「局部歪」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

樹脂成形品に荷重を加えた際に樹脂成形品の局部に発生する局部応力をより正確に測定する方法、及びより正確な樹脂材料の応力−歪み曲線ならびに樹脂成形品の寿命予測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of more accurately measuring local stress occurring in a local section of a resin molding when applying a load to the resin molding, and to provide a method of predicting a more accurate stress-strain curve of a resin material and lifetime of a resin molding. - 特許庁

ピストン案内面の内径の歪みによりピストンパッキンの締め代にムラが生じ、局部的に面圧が変化するのを防止して、ピストン案内面の内径が歪んでいても、常にパッキンの締め代を均一に維持できるピストンのパッキン構造を提供する。例文帳に追加

To provide a packing structure for a piston that can prevent a local change in bearing pressure due to an uneven interference of piston packing caused by a strain of the inside diameter of a piston guideway and can maintain a continuously even packing interference even upon a strain of the inside diameter of the piston guideway. - 特許庁

アルミニウム合金製モールドの局部変形を抑制するために、鋳物用アルミニウム合金の弾性限歪を高める方途について提案する。例文帳に追加

To propose a method for enhancing the elastic limit distortion of an aluminum alloy for casting in order to suppress the local deformation of a mold made of an aluminum alloy. - 特許庁

電源ＯＦＦ移行に際しても局部発振信号の周波数異常や出力歪みに起因する送信信号の隣接システムへの干渉をなくする。例文帳に追加

To eliminate interferences with an adjacent system of transmission signals due to the frequency abnormality of local oscillation signals and output distortion even at the time of power source OFF transition. - 特許庁

搬送波再生回路は更に、例えば、マルチパス歪みによるパイロット信号の望ましくない位相オフセットを表す、局部で発生される制御信号に応答する（位相オフセット；３６０）。例文帳に追加

The carrier recovery circuit responds to a control signal, denoting an undesirable phase offset of the pilot signal due to multi-path distortion and generated locally (phase offset: 360). - 特許庁

低周波の安定性及び局部発振器のより良い分離だけでなく混合セルに対する高周波の駆動レベルの転送を改良し、非直線性及び相互変調歪みのレベルを低減させる。例文帳に追加

To improve stability of a low frequency, isolation of a local oscillator as well as a transfer of a high frequency to a mixing cell at a driving level, and to reduce a level of nonlinearity and intermodulation distortion. - 特許庁

アイソレータ４の逆通過特性により、局部発振信号がＬＮＡ３の出力側への漏れ込みを阻止でき、受信信号の感度の劣化や、ＬＮＡの歪みを抑制できる。例文帳に追加

An inverse passing characteristic of the isolator 4 can prevent the local oscillation signal from being leaked to an output side of the LNA 3, so as to suppress deterioration in the sensitivity of a received signal and distortion in the LNA. - 特許庁

２系統の選局回路を有し、各乗算回路間で局部発振信号が干渉することによる相互変調歪みの発生を抑えるデジタル放送用受信装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a receiver for digital broadcasting, which has selection circuits of two systems and suppresses the occurrence of mutual modulation distortion when a local oscillation signal interferes between respective multiplication circuits. - 特許庁

起動時間を短縮化し、さらに局部加熱や面内温度差による熱歪みを原因とする発電セルの破損等を防止できる燃料電池の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a fuel cell which is reduced in starting time and can prevent damages or the like of power generating cells caused by thermal strain by local heating and surface temperature difference. - 特許庁

映像表示時には、液晶層１５全体で電界歪みを軽減するような駆動を行い、スリット位置に起因した局部的な透過率低下を抑制する。例文帳に追加

Driving is carried out to reduce an electric field distortion in the whole liquid crystal layer 15 when displaying an image to suppress a decrease in local transmittance due to the slit position. - 特許庁

洗浄水を加熱するために複数の発熱部を採用しつつも、高調波の低減、セラミックスヒータ等の加熱部における熱歪の抑制に有利な人体局部洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a human body privates cleaner which has a plurality of heat generating units for heating washing water and yet is advantageous for reducing higher harmonic waves and suppressing thermal distortion at such a heating unit as a ceramic heater. - 特許庁

冷蔵庫において、コーナー部におけるウレタン発泡樹脂の局部的な収縮を抑制して外箱の歪みもしくは内箱の割れを防止すると共に、冷蔵庫本体の熱漏洩量を低減して消費電力を低減すること。例文帳に追加

To reduce electric power consumption by reducing a heat leakage quantity of a refrigerator body, while preventing strain of an outer box or a crack of an inner box by restraining local contraction of a urethane foam resin in a corner part, in a refrigerator. - 特許庁

被貼付体に装飾フィルムを貼り付けるときに、装飾フィルムに局部的な歪みが生じるのを防止することができる装飾フィルムの貼り付け方法を提供する。例文帳に追加

To provide a decorative film pasting-up method capable of preventing the occurrence of local strain in a decorative film when the decorative film is pasted up on an object to be pasted. - 特許庁

マスク上の位置はリソグラフィービーム経路の外に配置された放射線装置３００を含む照射投光器によりそれぞれの線強度で加熱され、マスクの加熱は局部熱膨張によりマスクパターンに歪みを発生する。例文帳に追加

The position on the mask is heated at each line strength by an irradiation projector containing a radiation device 300 located outside a lithography beam path, and the heating of the masks generates a distortion in a mask pattern by local thermal expansion. - 特許庁

軸方向と直交する面内で互いに交差する２方向の独立した加振力が作用した場合、それによる局部剪断歪みを抑え耐久性を向上することのできる免震装置を提供する。例文帳に追加

To provide a base isolation device inhibiting local shear strain and improving durability when bidirectional independent exciting forces mutually crossing act in a plane crossing an axial direction at right angle. - 特許庁

シャドウマスクを緊張状態でマスクフレームに支持させて使用するときに、シャドウマスクに局部的な応力集中や歪みが発生するのを防止する。例文帳に追加

To prevent a shadow mask from local stress concentration and distortion when it is used supported to a mask frame being with tension. - 特許庁

所定の形状を有す固形石鹸において、底面に貼り付けたシールが剥がれ落ちることなく、又使用に際して局部的に溶け出して形状が歪になることのない、さらにシールにて怪我することのない固形石鹸の提供。例文帳に追加

To provide a bar soap having a prescribed shape, not causing peeling-off of a seal attached to the bottom, not causing deformation of the shape by local melting when used and not causing injury by the seal. - 特許庁

軸方向と直交する面内で互いに交差する２方向の独立した加振力が作用した場合、それによる局部剪断歪み抑え耐久性を向上することのできる免震装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration isolating device improving durability by suppressing local shear strain caused by independent excitation forces in two directions crossing in a plane perpendicular to an axial direction. - 特許庁

搬送周波数を中心とする最後の中間周波数信号の狭帯域低域フィルタ部分で作用する位相トラッカは周波数変換をする間に使用する局部発振に位相非干渉性または多重パス歪みからくる最後の中間周波数信号の虚数部分を抑圧する。例文帳に追加

The phase tracker operative at a narrow-band lowpass filtered part of the final intermediate frequency signal centering on its carrier frequency, suppresses an imaginary part of the final intermediate frequency signal caused by phase incoherency or multi-path distortion in local oscillation to be used during frequency conversion. - 特許庁

被吊上部材の表面に溶接の熱による局部的な熱変形、熱歪、熱応力が発生することを抑制し得、健全な製品とすることができ、焼鈍等の余分な作業を不要とし得、且つガス切断による撤去も容易に行い得る吊上金物を提供する。例文帳に追加

To provide a hoisting metal fitting capable of preventing occurrence of local thermal deformation, thermal strain, thermal stress due to heat in welding on the surface of a hoisted member for forming a sound product, omitting an excessive work such as annealing, and easily capable of removing by gas cutting. - 特許庁

岩盤などの歪み測定で金属管入り光ファイバをセンサとした場合、同センサを局部的な折れ曲がりが生じることなく監視対象に固定でき、かつ金属管と光ファイバとの間における滑りを抑制できるクリートを提供する。例文帳に追加

To provide a cleat which, when an optical fiber contained in a metal pipe is used as a sensor for measuring distortion of a rock bed, etc., can fix the sensor to an object to be monitored with no local bending, while the slippage between the metal pipe and the optical fiber is suppressed. - 特許庁

周波数安定性および精度が高い局部発振器を用いることなく、簡単な構成で高調波歪や混変調歪の影響を軽減でき、複数の放送波信号を複数の受信側に夫々独立に伝送できるマイクロ波帯無線送信装置およびマイクロ波帯無線送信システムおよびマイクロ波帯無線受信装置およびマイクロ波帯無線送受信システムおよび電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a microwave band radio transmitter, a microwave band radio transmitting system, a microwave band radio receiver, a microwave band radio transmitting/receiving system and an electronic apparatus for alleviating the influence of harmonic distortion and cross-modulation distortion by simplified structure, without the use of a local oscillator having frequency stability and accuracy and independently transmitting a plurality of broadcast signals to a plurality of receiving sides. - 特許庁

入力信号を電流信号にすることによって入力信号に対しては線形に動作させ、局部発振信号は偶関数の非線形性を持たせながら入力信号に対して乗算を行い変調することにより、入力信号に対して小さい混変調歪を持ちながら変換利得が大きい偶高調波ミキサまたは２周波数ミキサを消費電力をあまり増大させずに実現する。例文帳に追加

An even harmonics mixer or a two frequency mixer ensuring a large conversion gain while having a small cross modulation distortion for the input signal is realized without increasing power consumption significantly by employing a current signal as an input signal so that the mixer operates linearly for the input signal and modulating a local oscillation signal by performing multiplication of the input signal while imparting nonlinearity of an even function. - 特許庁

容器胴１の下部鏡板３に対して最終溶接後熱処理を施して溶接歪みを除去した後、この下部鏡板３にポンプモータケーシング７等を溶接し、その後、この下部鏡板３の製作工程と並行して製作された胴本体２にこの下部鏡板３とを溶接して局部熱処理を施す。例文帳に追加

After a welding strain is removed by heat-treating a lower end plate 3 of the vessel barrel 1 after the final welding, a pump motor casing 7 and the like are welded onto the end plate 3, and the end plate 3 is welded thereafter onto a barrel main body 2 manufactured in parallel to a manufacturing process for the end plate 3 to conduct local heat-treatment. - 特許庁

免震装置において、積層体４の半径方向外側に、ゴム層１より高い弾性係数を有するゴム強化層１１を部分的に貼り付けることにより、軸方向と直行する面内で互いに交差する２方向の独立した加振力が作用しても局部剪断歪を抑え耐久性を向上させる。例文帳に追加

In the base isolation device 10, local shear strain is inhibited and durability is improved even if bidirectional independent exciting forces mutually crossing act in the plane crossing the axial direction at right angle by partially pasting a rubber reinforcement layer 11 having the elastic coefficient higher than that of a rubber layer 1 on a radially outside of a laminated body 4. - 特許庁

筒状ハウジングに組み付けられることにより該筒状ハウジング内に形成されるガス室の容積を有利に確保することが出来ることに加えて、蓄圧室の圧力変動に伴う弾性変形に際しての局部的な歪の発生が防止されて、安定した変形が生ぜしめられると共に、優れた耐久性が発揮される、車高調整式ショックアブソーバに用いられる新規な構造のダイヤフラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a diaphragm with a fresh structure used for a car height adjusting shock absorber preventing the occurrence of localized distortion upon elastic deformation accompanied with a fluctuation in pressure in an accumulation chamber in addition the favorable securing of the capacity of a gas chamber formed in a cylindrical housing by being assembled in the cylindrical housing, and providing stable deformation and excellent durability. - 特許庁