「工」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

（１）工程簡略化により、施工費が低く、施工期間が短い、（２）断熱材の上に施工しても熱劣化が少ない、（３）塗膜防水材とアスファルト防水材との接合適性が良好で、剥離が少ない防水工法を提供する。例文帳に追加

To provide a waterproof construction method for: (1) lowering a construction cost and shortening a construction period by simplifying processes; (2) reducing heat degradation even when constructed on a heat insulation material; and (3) reducing peeling with excellent joint fitness of a coating film waterproof material and an asphalt waterproof material. - 特許庁

本硬化工程は、仮硬化させたシール材を仮硬化工程における硬化度よりも高い所定の硬化度まで硬化させる第１の本硬化工程と、第１の本硬化工程における硬化度よりも高い所定の硬化度まで硬化を行う第２の本硬化工程とに分割されている。例文帳に追加

The main hardening process is divided into a first hardening process to harden the temporarily hardened sealing material to a specified hardening degree higher than the hardening degree in the temporary hardening process and a second hardening process to harden the material to a specified hardening degree higher than the hardening degree in the first hardening process. - 特許庁

チタン化合物の酸性水溶液と塩基とを混合・反応させて酸化チタン前躯体スラリーとする混合反応工程と、この混合反応工程により得られた反応生成物をろ過する工程と、ろ過工程により得られたろ過残渣を乾燥する工程とを有する。例文帳に追加

The method for manufacturing a titanium oxide precursor includes a mixing and reaction step to mix/react an acidic aqueous solution of a titanium compound with a base to prepare titanium oxide precursor slurry, a step of filtering the reaction product obtained by the mixing and reaction step, and a step of drying the filtration residue obtained by the filtration step. - 特許庁

研削砥石等の加工具を２個設けて、ワークの細かい構造部分まで加工可能としたワーク加工装置において装置全体の小型化を図ることができ、また小型の加工具をワーク着脱時に邪魔にならないようにするワーク加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a work machining device capable of miniaturizing the whole device, and preventing small machining tools from becoming a hindrance at work attaching-detaching time in the work machining device machinable up to a fine structure part of a work by arranging the machining tools such as grinding wheels by two pieces. - 特許庁

この合わせガラスの分離方法は、合わせガラスにひびを入れるひび入れ工程Ｓ１と、ひび入れ工程Ｓ１の後に合わせガラスを加熱する加熱工程Ｓ２と、加熱工程Ｓ２の後に合わせガラスに超音波を照射する超音波照射工程Ｓ３とを、備えている。例文帳に追加

The method comprises a process S1 for forming cracks on the laminated glass; a process S2 for heating the laminated glass after the process S1; and a process S3 for irradiating the laminated glass after the process S2 with supersonic wave. - 特許庁

バックアップロールによって搬送される帯状支持体上にダイのポケット内の塗工液をスリットから送出し塗工する際に、塗工面を安定的に維持できるリップ形状を備えたダイ塗工装置、及びダイ塗工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a die coater equipped with a lip having a configuration that enables stable maintenance of a coating face upon carrying out coating by sending out a coating liquid in a pocket of a die from its slit onto a belt-shaped carrier conveyed by a backup roller, and a die-coating method. - 特許庁

加工プログラムにおける互いに関連する加工のための複数の加工工程の座標変更が一括して行えて、設計変更や誤差補正等の場合の座標変換入力が簡単に行える板材加工機用制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller for a plate processing machine in which the coordinate change in a plurality of processing processes for the processing related with each other in machining program can be executed collectively and the coordinate change input in the case of design changes and error correction or the like can be easily performed. - 特許庁

被加工材に対し工具によって所定の加工作業を遂行させる作業工具において、モータハウジングのうち工具取り付け部と反対側のハウジング後端側のグリップ部に配設される操作部の操作性向上を図るのに有効な技術を提供する。例文帳に追加

To provide an effective technique for enhancing the easiness in handling an operation part installed in a grip part at the tail end of a housing located opposite the tool mounting part in a motor housing, in a working tool to apply a prescribed processing to a work using a tool. - 特許庁

清水中に浸漬した被加工物表面にキャビテーションを作用させて表面改質を行う工程と、前記清水中に陽極を浸漬して前記被加工物と前記陽極間に防食電流を流す工程とを備えたキャビテーションによる表面改質被加工物の発錆防止方法。例文帳に追加

The rust prevention method of surface reforming workpiece by cavitation comprises: a process to dip the workpiece in fresh water and apply cavitation to the workpiece surface to reform it; and a process to dip the positive electrode in the fresh water and apply protective current between the workpiece and the positive electrode. - 特許庁

熱可塑性樹脂を射出成形加工した成形製品の表面加工方法およびそれに用いる表面加工装置に関し、成形製品のゲート切断跡を目立ち難くするための、効率のよい表面加工方法およびそれに用いる加工装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To apply efficient surface processing to a molded product so as to make the gate cutting mark of the molded product hard to be conspicuous in a surface processing method for the molded product molded by the injection molding of a thermoplastic resin, and a surface processing apparatus used therein. - 特許庁

寸法変化量（％）＝（｜Ｘ−Ｙ｜／Ｘ）×１００ ・・・（Ａ）前記式（Ａ）において、Ｘは、前記塗工工程前の前記樹脂製基材の長さを示し、Ｙは、前記塗工工程および乾燥工程後の前記樹脂製基材の長さを示し、前記ＸおよびＹは共に同じ方向の長さである。例文帳に追加

Here, the size variation quantity (%) is (|X-Y|/X)×100, where X is the length of the resin-made base material before the coating process and Y is the length of the resin-made base material after the coating process and drying process, X and Y being the lengths in the same direction. - 特許庁

露光工程とアルカリ現像工程との間に、溶媒を用いてレジスト塗料を剥離するレジスト剥離工程を行い、前記レジスト剥離工程で生じる前記レジスト塗料が溶解している廃液中から、レジスト塗料を分離、精製して、塗布工程において再利用する。例文帳に追加

A resist removing step in which a resist coating material is removed with a solvent is carried out between an exposure step and an alkali developing step, the resist coating material is separated from waste liquor containing the dissolved resist coating material produced in the resist removing step and the separated resist coating material is refined and reutilized in a coating step. - 特許庁