「差分移動」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

駆動プーリ１３が回転し、それに伴い移動プーリ１２が一回転すると、第１及び第２の移動プーリ１５Ａ、１５Ｂの円周差分だけ、移動プーリ１５が移動し、合わせて移動体１２も移動する。例文帳に追加

When the drive pulley 13 is rotated and the moving pulley 12 is rotated once following it, the moving pulley 15 is moved for the circumferential difference of the first and the second moving pulleys 15A and 15B, and the moving body 12 is also moved. - 特許庁

移動物体抽出部1000は基準画像と処理画像の差分画像から移動体とその特徴量（移動量（画像間）、面積、形状など）を検出し、移動物体識別部1200で特徴量を利用して移動体の識別を行なう。例文帳に追加

A mobile extracting unit 1000 detects a mobile and its feature amount (moving amount (between images), area, shape and the like) from a differential image between the reference image and the processing image, and the feature amount is utilized to identify the mobile in a moving object identifying unit 1200. - 特許庁

ロボット装置４０３が移動した場合、その差分移動量が入力され、その差分移動量がグリッド４０１の大きさよりも大きいときは地図情報を更新する。例文帳に追加

When the robot device 403 moves, a travel amount of a difference is inputted to update the map information if the travel amount of the difference is larger than size of the grid 401. - 特許庁

ＣＰＵ１０３ａは、第１の差分と第２の差分の相関関係及び第１の差分と第３の差分の相関関係を判定し、当該判定の結果に基づいて、フォーカスレンズの移動方向を決定する。例文帳に追加

The CPU 103a determines the relative relationship between the first difference and the second difference and the relative relationship between the first difference and the third difference and determines the moving direction of the focus lens based on the determined result. - 特許庁

一方、出力信号Ｓの後続部分Ｓ３は、移動平均を差分した差分信号を用いてモニタリングする。例文帳に追加

On the other hand, the succeeding part S3 of the output signal S performs monitoring using a differential signal obtained by differentiating moving average. - 特許庁

対応部品位置差分統計部１５３は，対応部品位置差分を統計した移動量ヒストグラムを作成する。例文帳に追加

A correspondence component position difference statistic unit 153 creates a movement histogram obtained by statistically collecting correspondence component position differences. - 特許庁

平均値ｙｒａと平均値ｙｌａの差分Δｙａを求め、切り出し領域１６２Ｌをｙ方向へ差分Δｙａだけ移動設定する。例文帳に追加

The difference Δya between the average value yra and the average value yla is calculated and the cut area 162L is set to move in y-direction by the difference Δya. - 特許庁

移動局と基準局とは差分補正を完成するために相互に処理を行う。例文帳に追加

Rover and base station are processed together to complete differential correction.  - コンピューター用語辞典

減算器１３は、その入力データおよび移動平均値の差分を算出する。例文帳に追加

An arithmetic unit 13 calculates the difference between the input data and the moving average value. - 特許庁

そして、差分値Δ（Ｘ）の閾値βからの乖離度に応じて、フォーカスレンズの移動を制御する。例文帳に追加

The movement of a focus lens is controlled, in response to the separation from a threshold β of the differential value Δ(X). - 特許庁

侵入者１３がゆっくり移動をすると、差分フレームの変化領域１５は小さいものとなる。例文帳に追加

When an intruder 13 moves slowly, a changing region 15 of the differential frame is made small. - 特許庁

一方の駆動軸の動作開始時の移動誤差分が生じさせずに、高精度に制御する。例文帳に追加

To make high precision control without causing a moving error when starting operation on one of driving shafts. - 特許庁

キャリッジ５２を往復移動させて基準位置での初期値０との差分を算出する。例文帳に追加

A difference with respect to an initial value 0 in the reference position is computed by reciprocating a carriage 52. - 特許庁

移動物体検出部１ｅで、フレーム間差分が大きくて選択動きベクトルを持つマクロブロックを移動物体として検出する。例文帳に追加

A mobile body detection section 1e detects the macro block with the large inter-frame difference and a selected motion vector as a mobile object. - 特許庁

演算器１５は、その差分の２分の１の値にその移動平均値を加算して新しい移動平均値を算出する。例文帳に追加

An arithmetic unit 15 calculates a new moving average value by adding the moving average value to the value of the 1/2 of the difference. - 特許庁

フレーム画像の差分画像をもとに、移動体を表示する移動体表示領域と、背景表示領域とを抽出する。例文帳に追加

A moving body display area for displaying a moving body and a back display area are extracted based on a difference image of a frame image. - 特許庁

複数の移動体についての差分領域が全カメラにて重なる場合にも複数の移動体の位置および姿勢を正確に推定する。例文帳に追加

To precisely estimate a position and a posture of a plurality of moving objects precisely even when difference areas regarding the plurality of moving objects overlap in all the cameras. - 特許庁

その後、端末１０が移動した場合には、移動前と移動後の差分の情報のみをサーバ２０から公衆移動通信網１００を介して送信する。例文帳に追加

Then, if the personal digital assistant 10 moves, the server 20 sends only information for the difference between before and after the movement via a public mobile communication network 100. - 特許庁

更に、算出した受信タイミング移動量と無線基地局が移動させた送信タイミング移動量との差分を算出し、算出した結果に基づき、当該移動局の追従能力を判定する。例文帳に追加

Further, the difference between the calculated reception timing movement quantity and a transmission timing movement quantity by which the radio base station is moved is calculated and the tracking capability of the mobile station is decided according to the calculation result. - 特許庁

輝度値ごとの画素数であるヒストグラムカウント値を移動前のフレームと移動後のフレームについて算出し、これらヒストグラムカウント値を同じ輝度値同士の差分絶対値を積算したカウント差分積算値を求める。例文帳に追加

A histogram count value showing the number of pixels for each luminance value is calculated for frames before and after moving, and a count differential integration value integrating a differential absolute value of the same luminance value for the histogram count values is determined. - 特許庁

差分算出部２４は、乗員移動量Ｓが閾移動量Ｓ_TH以下の場合に、所定の時間幅ｎの異なる時間区間について加速度信号Ｇの積分値を算出し、これらの積分値の差分ΔＧを算出する。例文帳に追加

A difference calculating part 24 calculates integral values of the acceleration signal G on time intervals different in a prescribed time width n when the occupant moving distance S is not more than STH, and calculates a difference ΔG between these integral values. - 特許庁

分割画像の移動に伴う差分と、追記又は修正に伴う差分との区別がつくように差分の抽出結果を出力するようにした画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor outputting an extraction result of a difference such that a difference accompanying movement of a divided image and a difference accompanying a postscript or revision are distinguished. - 特許庁

次に、移動期間内に取得される各加速度データについて算出された各差分ベクトルに対して差分ベクトルの大きさに応じた重み付けを行って当該各差分ベクトルの総和を算出し、当該総和が示すベクトルの方向を移動方向とする。例文帳に追加

Then, weighting corresponding to the size of the difference vector is performed to the respective difference vectors calculated for the respective acceleration data acquired within the moving period, the total sum of the respective difference vectors is calculated, and the direction of the vector indicated by the total sum is defined as a moving direction. - 特許庁

具体的には、例えば画像Ａに基づいて移動平均画像ＭＡを生成し、この移動平均画像ＭＡともとの画像Ａとの差分画像Ｄ、そしてこの差分画像Ｄの各画素データから閾値ＴＨを減算した画像Ｅ、または差分画像Ｄの２値化画像Ｆを利用して検出する。例文帳に追加

Concretely, a moving average image MA is generated based on the image A, and a difference image D between the moving mean image MA and the original image A, an image E obtained by subtracting a threshold TH from each image data of the difference image D, or a binary image F of the difference image D are used for detection. - 特許庁

時刻ｔ−１の空間的差分フレーム画像と、時刻ｔの空間的差分フレーム画像との相関関係と、時刻ｔ−１の空間的差分フレーム画像に含まれる移動体の識別結果とに基づいて、時刻ｔ１の移動体を識別する。例文帳に追加

Then, a traveling object at a time t1 is identified based on the correlation relation of a spatial difference frame image at a time t-1 and a spatial difference frame image at a time t and the identification result of the traveling object included in the spatial difference frame image at the time t-1. - 特許庁

また、距離算出部１６３は、移動端末の時刻と端末検索装置の時刻との差分と第２の移動端末の時刻と第２の端末検索装置の時刻との差分とに基づいて、移動端末との距離の変化を算出する。例文帳に追加

Also, the distance calculation part 163 calculates a change of the distance from the mobile terminal based on a difference between the time of the mobile terminal and the time of the terminal retrieval device, and a difference between the time of the second mobile terminal and the time of the second terminal retrieval device. - 特許庁

選択器１６は、その差分の絶対値がしきい値より大きいと、平均値記憶回路１７による移動平均値の記憶を保持し、その差分の絶対値がしきい値より小さいと、その新しい移動平均値に平均値記憶回路１７に記憶された移動平均値を更新する。例文帳に追加

When the absolute value of the difference is larger than a threshold, a selection unit 16 stores the storage of the moving average value by the average value storage circuit 17, and when the absolute value of the difference is smaller than the threshold, the selection unit 16 updates the moving average value stored in the mean value storage circuit 17 to a new moving average value. - 特許庁

また、計算機３０は、視点変換により立体物が倒れ込む方向に沿って、差分画像データ上において所定の差分を示す画素数をカウントして度数分布化することで差分波形を生成し、当該差分波形の時間変化から立体物の移動距離を算出する。例文帳に追加

The computer 30 also counts the number of pixels showing prescribed difference on the differential image data and distributes frequencies along the direction in which the three-dimensional object falls forward to generate differential waveforms and calculate a moving distance of the three-dimensional object according to a temporal change of the differential waveforms. - 特許庁

また差分表示手段２３で、内部記憶部１５および外部記憶部３０に格納されているデータの差分を表示し、この差分表示手段２３で表示された差分データを、データ管理手段２４により内部記憶部１５および外部記憶部３０のうちの一方から他方へ移動または複写する。例文帳に追加

The difference between data stored in the internal memory 15 unit and the external memory unit 30 is displayed by a difference display means 23, and the difference data displayed by the difference display means 23 is transferred or copied from the internal memory 15 unit to the external memory unit 30 and vice versa by a data control means 24. - 特許庁

減算器１３ａは、記憶部９ａが記憶する移動距離Ｌ_0 から記憶部１０ａが記憶する移動距離Ｌ_k を減算して、これらの移動距離の差分Ｌ_0 −Ｌ_k を演算する。例文帳に追加

A subtracter 13a subtracts a movement distance L_k stored by a storage part 10a from a movement distance L_0 stored by a storage part 9a, and calculates a difference L_0-L_k between the movement distances L_0, L_k. - 特許庁

移動方向が基準位置から遠ざかる方向であるとき、移動量算出部３ａ−２が、現位置と目標位置との差分に第１所定値を加算した値を、移動量として算出する。例文帳に追加

When the moving direction is the direction of moving away from a reference position, a moving amount calculating device 3a-2 calculates the value obtained by adding a first predetermined value to the difference between a present position and the target position as the moving amount. - 特許庁

移動方向が基準位置から近づく方向であるとき、移動量算出部３ａ−２が、現位置と目標位置との差分から第２所定値を減算した値を、移動量として算出する。例文帳に追加

When the moving direction is the direction approaching from the reference position, the calculating device 3a-2 calculates the value obtained by subtracting the second predetermined value from the difference between the present position and the target position as the moving amount. - 特許庁

また、差分画像の重心位置を検出し、その重心位置の時間的な変化に基づいて運転者の手の移動方向と移動距離とを検出し、検出した運転者の手の回転角度、移動方向及び移動量を信号出力部８０からカーナビゲーション装置１０へ出力する。例文帳に追加

Gravity center positions of the differential images are detected, and based on the temporal change of the gravity center position, a moving direction and a moving distance of the hand of the operator are detected, and the detected rotational angle, moving direction, and movement quantity of the hand of the driver are output from a signal output part 80 to a car navigation device 10. - 特許庁

更に該空間的差分フレーム画像の各画像を、複数画素からなるブロックに分割し、背景画像も移動物体の１つとみなして、ブロック単位で移動物体の識別符号を付与するとともにブロック単位で該移動物体の動きベクトルを求め、移動物体を追跡可能とする。例文帳に追加

Further, each image of the spatial differential frame images is divided into blocks each consisting of plural pixels, and a background image being regarded as one moving object, identification codes of moving objects are given in block units and motion vectors of the moving objects are calculated in block units, so that moving objects can be tracked. - 特許庁

また、差分画像の重心位置を検出し、その重心位置の時間的な変化に基づいて運転者の手の移動方向と移動距離とを検出し、検出した運転者の手の回転角度、移動方向及び移動量を信号出力部８０からカーナビゲーション装置１０へ出力する。例文帳に追加

Also, gravity center positions of the difference images are detected, and based on the temporal change of the gravity center position, a moving direction and a moving distance of the hand of the operator are detected, and the detected rotational angle, moving direction, and movement amount of the hand of the driver are output from a signal output part 80 to a car navigation device 10. - 特許庁

割当制御部１４４は、受信レベル間の差分、受信タイミング間の差分及び周波数オフセット間の差分の少なくとも２つの差分が受信信号の受信感度を向上し得る特定範囲内に属する場合には、２つの差分に対応する移動局の組合せの中からいずれかの組合せを選択する。例文帳に追加

When at least two differences from among a difference between reception levels, a difference between reception timings, and a difference between frequency offsets are within a specific range which can improve the signal reception sensitivity, an allocation control portion 144 selects one combination of mobile stations from among combinations of mobile stations which correspond to the two differences. - 特許庁

関数XXorRegionは、2 つのリージョン和集合と干渉部分の差分を計算する。 関数XOffsetRegionは指定したリージョンを指定した量だけ移動させる。例文帳に追加

The XXorRegion function calculates the difference between the union and intersection of two regions.The XOffsetRegion function moves the specified region by a specified amount. - XFree86

この差分マススペクトルを用いれば、移動相に起因するノイズを含まない良好なクロマトグラムが得られる。例文帳に追加

When the difference mass spectrum is used, a good chromatogram which does not contain a noise caused by a mobile phase is obtained. - 特許庁

そして、リファレンス端末１０６の位置検出結果と真の位置との差分を用いて移動端末１０７の位置検出結果を補正する。例文帳に追加

Then, position detection result of the mobile terminal 107 is corrected using the difference between the position detection result of the reference terminal 106 and the true position. - 特許庁

差分補強情報とその誤差を正確に算出できるようにし、移動体における測位精度の向上を図った測位システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a positioning system capable of calculating accurately a differential reinforcement information and its error, and thereby improving positioning accuracy of a moving body. - 特許庁

同一範囲を撮影した時間的に過去の画像との差分を求め、変化した位置を動体の移動先と見なす。例文帳に追加

A difference between an image and the temporally past image obtained by photographing the same range is calculated, and the changed position is defined as the movement destination of a moving object. - 特許庁

各移動端末に関して管理コンソール２４から事業者独自の端末情報からなる差分プロファイル情報をCC/PP Repository３３ｂに登録する。例文帳に追加

The differential profile information consisting of terminal information of an enterprise is registered to CC/PP Repository 33b from a management console 24 for each mobile terminal. - 特許庁

光学差分方式タッチパネルにおいて、撮像対象が移動した場合でも、撮像面に接触した撮像対象の位置を精度高く検出する。例文帳に追加

To accurately detect the position of an imaging object contacting an imaging surface even when the imaging object moves on an optical differential touch panel. - 特許庁

フレーム間差分画像から移動体の輪郭線を高精度に求めることができる動画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a moving image processor for searching a contour of a traveling object from a frame difference image with high precision. - 特許庁

衛星電波の受信状態に応じた適切な誤差分散を用いて移動体の位置を測位すること。例文帳に追加

To obtain a position of a mobile object by using a proper error variance in response to a reception condition of a satellite radio wave. - 特許庁