「平行弦」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

共鳴胴の側面部の内側に前記複数の弦の方向と平行な方向に力木が取り付ける。例文帳に追加

A bracing is fitted inside the flank part of the resonance box in parallel to the plurality of strings. - 特許庁

分布光発生装置10において、正弦波状回折格子13に半導体レーザ（ＬＤ）11からの平行光を透過させ、正弦波状回折格子13を駆動装置14によって周期方向と平行な方向に正弦波状に振動させ、正弦波状に振動する正弦波強度分布を有する平行光を発生させる。例文帳に追加

In a distributed light generator 10, parallel light from a semiconductor laser (LD) 11 is transmitted through sinusoidal wave like diffraction grating 13, the sinusoidal wave like diffraction grating 13 is vibrated like a sinusoidal wave in a direction parallel with a cycle direction by a driver 14, and parallel light having a sinusoidal wave like intensity distribution vibrating like a sinusoidal wave is generated. - 特許庁

テンショントラス構造体１は、平行な２本のケーブル製弦材１０，１１と、弦材１０，１１間にかつ弦材に対して直交方向に架け渡された束材２０と、各弦材１０，１１間にかつ弦材に対して斜め方向に架け渡された斜材３０とを備える。例文帳に追加

This tension truss structure 1 is provided with two parallel chord members 10, 11 made of cables, a bundle member 20 stretched over in the orthogonal direction for the chord members between the chord members 10 and 11, and an oblique member 30 stretched over in the oblique direction for the chord members between the chord members 10 and 11. - 特許庁

２枚の円盤状電極を平行に設置し、これらの円盤状電極に電源が接続され、同電位の正弦波変動電圧が加えられる。例文帳に追加

Two disc-like electrodes are arranged in parallel, and a power source is connected to these electrodes to apply sine-wave fluctuating voltages of the same electric potential thereto. - 特許庁

反転ローラ対４０の上部反転ローラ４１は、その軸心の延びる方向と平行な弦面４３を外周面に有している。例文帳に追加

An upper reversing roller 41 of the pair of reversing rollers 40 has a chord surface 43 parallel to its axis extending direction on an outer peripheral surface. - 特許庁

弦材１０，１１とガラスパネル２とを平行に配置でき、ガラスパネル２を支持する壁材支持装置６０を同一にできる。例文帳に追加

Consequently, the chord members 10, 11 and a glass panel 2 can be arranged in parallel, and a wall member support device 60 supporting the glass panel 2 is made the same. - 特許庁

第１、第２のブリッジサドル４５，４６は、弦２３の調節方向の平行な面をガイド面として移動する。例文帳に追加

The 1st and 2nd bridge saddles 45 and 46 move under a guidance of parallel planes in adjustment directions of the strings 23. - 特許庁

雌ラグは、ラグが取り付けられた弦材に対して平行に延びる互いに間隔を隔てた２つの部材と、この部材間に配置される水平ピンと、互いに当接する弦材間の圧縮荷重を支持する支持面とを備える。例文帳に追加

The female lug has two members that extend in parallel with the lug mounted chord and are spaced from each other, a horizontal pin disposed between these members, and a support surface for supporting compressive load between the chords abutting against each other. - 特許庁

また、弓型の第二セル２２は、弦部に平行な第一方向と弦部に直交する第二方向とにそれぞれ一定間隔で複数枚ずつ配列し、第二の太陽電池モジュールとする。例文帳に追加

A plurality of the arch-type second cells 22 are arrayed at certain intervals each other in a first direction parallel to a chord, and in a second direction intersecting perpendicularly with the chord to form a second solar cell module. - 特許庁

各小屋組トラス１０〜６０の各上弦材は屋根１の流れ面Ｎ１〜Ｎ６に沿うように配置され、各上弦材の上面は該屋根の流れ面Ｎ１〜Ｎ６と平行になるように傾斜形成されている。例文帳に追加

Each upper chord member of each roof truss 10-60 is arranged to follow the flowing faces N1-N6 of the roof 1, and the upper surface of each upper chord member is formed with an inclination so as to be parallel to the flow faces N1-N6 of the roof. - 特許庁

リップ溝形鋼からなる一対の縦枠材６を、該リップ溝形鋼のウェブが構面と平行になるように配置し、上弦材３及び下弦材４とともに矩形に枠組みして耐力壁フレーム１０を構成する。例文帳に追加

This bearing wall frame 10 is constituted by arranging a pair of vertical frame members 6 each composed of a lip channel so that a web of the lip channel can be positioned in parallel with a plane of structure, and rectangularly framing the vertical frame members 6 together with an upper chord member 3 and a lower chord member 4. - 特許庁

上弦材１１と束１２と方杖１３とを備えた小屋組構成材１０であって、束１２及び方杖１３が、それぞれの上端を中心として上弦材１１と平行な構面内で旋回可能であるように該上弦材１１に軸支されている。例文帳に追加

In the roof truss constituent 10 equipped with a top chord 11, a strut 12 and a knee brace 13, the strut 12 and the knee brace 13 are pivoted on the top chord so as to enable them to turn in the plane of structure parallel to the top chord 11 with each of their upper ends as the center. - 特許庁

２本で構成される木製トラス梁構造体（平行弦トラス）の場合、土台の上に木製トラス梁構造体の仕口の下などに柱１を配置して、木製トラス梁構造体の下弦材２ｂを受けるのに必要な桁の大きさを決定し配置する。例文帳に追加

In a wooden truss beam structure composed of two beams (parallel chord truss), pillars 1 are arranged under joints, etc. of the wooden truss beam structure on a foundation, and the size of a girder required to receive a lower chord member 2b of the wooden truss beam structure is determined to dispose the girder. - 特許庁

斜材４２は、上弦材４０に平行して延在する多数の底辺部４２０２と、上弦材４０に固定された多数の上辺部４２０４と、これら底辺部４２０２の端部と上辺部４２０４の端部とを順次連結する連結部４２０６とから波形に形成されている。例文帳に追加

The diagonal member 42 is corrugated, which is made up of a number of bottoms 4202 extending in parallel with the upper string member 40, a number of upper hems 4204 fixed to the upper string member 40, and linking portions 4206 sequentially connecting the edge of the bottom 4202 and the edge of the upper hem 4204 to each other. - 特許庁

平行部材１５および傾斜部材１６とからなる上弦材５を有する第１の組立て雇１と、第１の組立て雇１上に移動可能に載置され、傾斜する上弦材１８を有する第２の組立て雇２とにより構成した。例文帳に追加

The invention includes a first assembling auxiliary appliance 1 having an upper chord member 5 consisting of a parallel member 15 and an inclining member 16 and a second assembling auxiliary appliance 2 installed movably on the first appliance 1 and having an inclining upper chord member 18. - 特許庁

メッシュリフレクタの反射表面は、複数の平行四辺形の形状のファセットを形成する２組の実質的に平行な弦からなる、予め非常に張力をかけられたネットに取付けられた軟らかい反射メッシュ４８によって形成される。例文帳に追加

The reflection surface of the mesh reflector is formed with a soft reflection mesh 48 having two sets of strings substantially parallel to each other, which are attached to a net previously applied with a strong tension to form plural facets each having a shape of parallelogram. - 特許庁

シリンドリカルレンズ面１６は、光軸を含み、放電管と平行な平面上において、凹面の頂点位置１６ａが正弦波形を描くように、その長さ方向に沿って連続的に曲率が変化している。例文帳に追加

The curvature of the lens surface 16 is continuously changed in its length direction so that the top position 16a of the concave surface may draw a sine waveform on a plane including an optical axis and parallel with a discharge tube. - 特許庁

屋根骨組を構成する部材の製作及び組立が簡単で、工期を短縮することができ、その上コストを低減することのできる平行弦トラス、立体トラス及びこれらを用いた屋根構造を提供する。例文帳に追加

To provide a parallel chord truss, a space truss and a roof structure using these trusses in which members constituting a roof frame are manufactured and assembled simply, the term of works can be shortened and a cost can further be reduced. - 特許庁

定着部材としてはステンレス筋あるいは亜鉛メッキ鉄筋を平行弦トラス状に組んだトラス筋１３を用い、それを格子状に設け、その升目に断熱成形板を貼り付ける。例文帳に追加

A truss bar 13 trussed stainless steel bars or galvanized steel bars in the shape of a parallel chord truss is used for the fixed member, it is made in the shape of a lattice, and heat insulation molding plates are stuck on rectangles thereof. - 特許庁

半円球体１の弦２に接する直線体３により構成される単位点字４を、直線面を点字ブロックの一辺に平行にして、１個または複数個を格子状に配列する。例文帳に追加

One or a plurality of unit brailles 4, each formed with a linear body 3 kept in contact with the chord 2 of a semispherical body 1, are arranged in a lattice shape with the linear face kept in parallel with one side of the braille block. - 特許庁

砥石３の端面の研磨時接触線を、砥石３の端面の中心孔の中心を通る直径線４、５乃至中心孔を外れない限度の直径線に平行する弦線４、５の範囲内にして研磨する。例文帳に追加

A contact line at the time of polishing an end face of the grinding wheel 3 is set in a scope of diameter lines 4, 5 passing through the center of a central hole at the end face of the grinding wheel 3 or chord lines 4, 5 parallel with a diameter line to such extent that it is not deviated from the central hole for polishing. - 特許庁

前記主軸と平行にバイトを移動させるＺ軸加工データは、軸対称な基準加工データと、前記主軸の一回転あたり２サイクルの正弦波による補正加工データとを含む。例文帳に追加

Z-axis processing data for moving the cutter in parallel with the spindle include axially symmetric reference processing data, and correction processing data by a sinusoidal wave in two cycles per one rotation of the spindle. - 特許庁

支保梁１は、平行に配置する側面梁枠２，２と、両者を連結する水平つなぎ材３と、側面梁枠２の上弦材４のウエブ４ａ中央に固着する床板５を有する。例文帳に追加

The timbering beam 1 has side-face beam frames 2 and 2 arranged in parallel, horizontal tie beam members 3 connecting both side-face beam frames and floor boards 5 fixed at the centers of the webs 4a of top chords 4 for the side-face beam frames 2. - 特許庁

翼４１、５１はを半径方向に沿ってネジレのない翼形であり、翼４１、５１の前縁と後縁とを結ぶ翼弦が、風向とほぼ平行であるので、翼４１、５１に作用する揚力の方向と、翼４１、５１の回転方向とが一致する。例文帳に追加

The blades 41, 51 have an aerofoil section having no torsion along the radial direction and the blade chord connecting the leading edge to the trailing edge of the blade 41 or 51 is almost parallel to a wind direction so that the direction of the lift acting on the blades 41, 51 agrees with the rotation direction of the blades 41, 51. - 特許庁

すなわち、固定子とスライダの相対移動方向と平行な線で永久磁石１の磁極又は歯を切断したときのギャップ側外形形状を双曲線関数で表される形状２０若しくは三角関数余弦の逆数の関数で表される形状とする。例文帳に追加

In other words, the gap side profile provided when the teeth or magnetic pole of the permanent magnet 1 is cut by such line as parallel to the relative movement direction of the stator and slider is the shape 20 which is represented by a hyperbolic function or the shape represented by the function of inverted cosine of a trigonometric function. - 特許庁

スプール５０はトーションバー５４が挿通される内孔５２を有しており、この内孔の軸心線と垂直な断面において互いに平行方向の弦方向に延在する第１のスリット１２４と第２のスリット１２６とが設けられている。例文帳に追加

The spool 50 has the inner hole 52 inserted with the torsion bar 54, and a first slit 124 and a second slit 126 extending in an arc direction of a direction parallel to each other in a cross section perpendicular to an axis line of the inner hole are provided. - 特許庁

２種類の長さの部材を使用することで直線階段を、４種類の長さの部材を使用することで曲線階段を構築できるもので、組立が簡単・容易であると共に、平行弦トラスのシステムで強靭であり、安価で美的な階段を組立てることのできるトラス構造階段構築具を提供する。例文帳に追加

To provide a truss structure stair building device capable of building linear stairs using members having two kinds of length and curved stairs using members having four kinds of length and simplifying and facilitating assembly and being tough in a parallel chord truss system to assemble inexpensive and beautiful stairs. - 特許庁

二等辺三角形をなすその面の頂点と弦材３ａ及び斜材４ａの交点に設置した支持金具１２によって母屋材１３を平行に配置し、この母屋材１３に傾斜設置して、立体トラス構造物１のＸＹ方向一方に直列に、他方に並列の太陽光パネル１１を配置して太陽光発電装置Ａとする。例文帳に追加

Purlines 13 are arranged in parallel by supporting metal fittings 12 installed at apexes of an equilateral-triangle plane thereof and the intersections of the chord material 3a and diagonal bracings 4a, and solar light panels 11 are obliquely installed on the purlines 13 to be arranged in series in one of XY directions of the solid truss structure 1 and in parallel in the other direction to obtain the photovoltaic power generator A. - 特許庁

正弦波信号発生器１０と共に一対の平行平板状の電極１２，１３を備え、細胞内構成要素のうち任意に選択した要素に含まれる誘電性物質の緩和時間の逆数と等しい値の周波数を基本周波数とするバースト高周波電界を一対の電極１２，１３から発生する。例文帳に追加

The device is equipped with a sine wave signal generator 10 and a pair of parallel flat plate electrodes 12, 13 and burst high-frequency electric field is generated from the pair electrodes 12, 13 that have, as the fundamental frequency, the value equal to the inverse of the relaxation, time of the dielectric material included in the element arbitrarily selected among the intracellular constituents. - 特許庁

パルスチューブ冷凍機１００の位相制御機構５の構成要素であるイナータンスチューブ５１のコイル部５１２を、圧縮機１の長手方向および膨張機３の構成要素であるパルスチューブ３３の長手方向に対してそれぞれ垂直な軸と平行な中心軸まわりに巻かれる弦巻状のコイル部とした。例文帳に追加

A coil part 512 of the inertance tube 51 that is a component of the phase control mechanism 5 of a pulse tube refrigerator 100 is formed of a helical coil part wound around a central axis parallel to an axis vertical to the longitudinal direction of a compressor 1 and the longitudinal direction of a pulse tube 33 that is a component of an expansion machine 3. - 特許庁