「広範な」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

内容物を広範囲に噴射でき、しかも噴射粒子径を小さくすることができる噴射釦を得る。例文帳に追加

To obtain a jetting button capable of jetting contents in a wide range and miniaturizing the diameter of a jetted particle. - 特許庁

広範囲の粘度内で低カラー及び高ゲル強度を併有するゼラチンを提供することである。例文帳に追加

To obtain a gelatin having both low color and high gel strength in a wide range of viscosity. - 特許庁

スライドテーブルをスライド部分の長さ以上に移動させ、スライドテーブルを広範囲に移動させる。例文帳に追加

To move slide tables extensively by moving the slide tables more than length of their sliding parts. - 特許庁

観察用内視鏡２３は、観察対象部位及びその周囲を広範に撮像するものである。例文帳に追加

The endoscope 23 picks up images of an observation object and its surrounding. - 特許庁

広範囲の塗布を効率よく良好に行うことができる塗布容器を提供する。例文帳に追加

To provide a coating container in which wide-ranging coating can be performed excellently and efficiently. - 特許庁

広範囲のスキャノ像の撮影を、短時間に最適タイミングで行えるようにする。例文帳に追加

To perform scanogram imaging over a wide range at an optimal timing in a short time. - 特許庁

屋外で広範囲に行う作業の進捗状況をリアルタイムで管理可能とする。例文帳に追加

To manage a progress state of work performed widely outdoors in real time. - 特許庁

保険料割引をより合理的、広範囲に行うことができる保険料算出システムを提供する。例文帳に追加

To provide an insurance calculation system which can rationally make an insurance discount over a wide range. - 特許庁

偽造が困難でかつ広範囲の管理が容易にできる証券を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide securities difficult to be forged and capable of easily being managed in a wide range. - 特許庁

シールドシェル４０上をその奥縁まで電流が流れることで、広範囲にノイズが打ち消される。例文帳に追加

As a current flows on the shield shell 40 as far as its back peripheral part, noise is canceled over wide area. - 特許庁

そのため、放電が広範囲に伝播することが防止され、トナー飛散量が低く抑えられる。例文帳に追加

Therefore, the discharge is prevented from being propagated in a wide range, and the scattering amount of toner is restrained to be small. - 特許庁

全体的に凹凸が無く、広範囲に効果を与えることができる健康促進器具を提供すること例文帳に追加

To provide a health promoting instrument capable of applying an effect over a wide range without ruggedness as a whole. - 特許庁

地上から低中高度における大気の流れを広範囲、高精度かつ簡便に検出する。例文帳に追加

To detect the air flow in low and middle height widely, accurately and easily from the ground. - 特許庁

広範囲にわたる一次電流を計測することのできる変流器を備えた配電盤を提供する。例文帳に追加

To provide a distribution board having a current transformer, capable of measuring primary currents over a wide range. - 特許庁

広範囲にわたって効率よく容量制御を行うことができる冷凍ユニットの提供。例文帳に追加

To provide a refrigerating unit capable of efficiently controlling a capacity within a wide range. - 特許庁

尚、熱伝達性能は、コイルスプリングの線径や巻ピッチにより広範囲に設定できる。例文帳に追加

What is more, the heat conduction capacity can be set in wide range by the line diameter or the winding pitch of a coil spring 8. - 特許庁

ｍｉＲＮＡは安定化剤に保護され、分解されずに滑膜組織に広範囲に渡って取り込まれる。例文帳に追加

miRNA is protected with the stabilizer and is taken into over a wide range of synovial membrane tissues without decomposition. - 特許庁

カメラにより車室内の広範囲を確実に監視できる車載用監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide an on-vehicle monitoring apparatus that can securely monitor a wide range in a vehicle compartment with a camera. - 特許庁

広範囲の温度変化に対して安定した動作を行うＶＣＳＥＬを提供する。例文帳に追加

To provide a VCSEL operating stably to a wide range of temperature change. - 特許庁

広範囲に設置された現金処理機を安全かつ低コストでリモートメンテナンスできるようにする。例文帳に追加

To safely perform remote maintenance of a cash dispenser arranged widely at a low cost. - 特許庁

ウインドシールド上に広範囲の表示を行うことができる小型の車載用表示装置を提供例文帳に追加

To provide a compact on-vehicle display device capable of wide range display on a windshield. - 特許庁

該回路網（１０）はまた、広範囲の周波数の中の任意の周波数で動作可能である。例文帳に追加

The circuitry (10) can also operate at any frequency in a wide range of frequencies. - 特許庁

板厚を確保しつつ材料内に大ひずみを広範囲に均一に分布させる。例文帳に追加

To uniformly distribute large strain in a material in a wide range while securing a plate thickness. - 特許庁

偽造が困難でかつ広範囲の管理が容易にできる証券を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide securities hardly being counterfeited and capable of facilitating the control over a wide range. - 特許庁

入力信号を広範囲で高分解能でアナログデジタル変換する。例文帳に追加

To perform analog-to-digital conversion on an input signal over a wide range with a high resolution. - 特許庁

副光源の照射方向を広範囲に調整できる室内照明用照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a luminaire for interior lighting, capable of extensively adjusting the lighting direction of a sub-light source. - 特許庁

短時間で広範囲アドレス空間のキャッシュメモリのフラッシュ動作を行うことを課題とする。例文帳に追加

To perform a flash operation of a cache memory in a wide range address space in a short period of time. - 特許庁

偽造が困難でかつ広範囲の管理が容易にできる証券を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide such securities that are hard to be forged and also can easily be controlled in a wide range. - 特許庁

貯蔵室内の広範囲にミストを確実に放出できる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator surely emitting mist in a wide range of the inside of a storage chamber. - 特許庁

広範囲にわたる走査を高速で行うことが可能である電磁波距離測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic wave distance measuring instrument capable of scanning a wide area at a high speed. - 特許庁

燃料電池内の広範囲に不純物の滞留が発生するのを抑制する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of residue of impurities in a wide range inside a fuel cell. - 特許庁

エアゾール容器の内容物を広範囲に噴出できるエアゾールボタンを提供する。例文帳に追加

To provide an aerosol button which allows contents in an aerosol container to be spouted over a wide range. - 特許庁

移動装置において、単一の赤外線測距センサを用いて広範囲の障害物検出を行う。例文帳に追加

To detect an obstacle over a wide range, using a single infrared range finding sensor, in a moving device. - 特許庁

内容物を広範囲に噴射でき、しかも噴射粒子径を小さくすることができる噴射釦を得る。例文帳に追加

To provide a spray button which is capable of spraying a content widely and decreasing the diameter of an injected particle. - 特許庁

全社的な内部統制の不備は、業務プロセスに係る内部統制にも直接又は間接に広範な影響を及ぼし、最終的な財務報告の内容に広範な影響を及ぼすことになる。例文帳に追加

Deficiencies in company-level controls will have a pervasive impact directly or indirectly on not only process-level controls, but also, ultimately, on the contents of financial reporting.  - 金融庁

広範囲に一様な波を生成することにより、被検体の力学的特性に関して、広範囲における定量的な計測や、定性的な判断等が可能になるＭＲＥ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an MRE apparatus permitting the quantitative measurement in a wide range and qualitative determination, etc., on the dynamic characteristics of a subject by generating regular waves in a wide range. - 特許庁

複数の生物種および群がりをターゲットにした生物調査は，単一の生物種または群がり手法に比べて，より広範な探知能力向上をもたらす見込みが高いし，より広範な生態系保護になるだろう。例文帳に追加

What is more likely is that biosurveys targeting multiple species and assemblages provide improved detection capability over a broader range as well as protection to a larger segment of the ecosystem than a single species or assemblage approach. - 英語論文検索例文集

それ故，複数の生物種および群がりをターゲットにした生物調査は，単一の生物種または群がり手法に比べて，より広範な探知能力向上をもたらす見込みが高いし，より広範な生態系保護になるだろう。例文帳に追加

Thus, biosurveys targeting multiple species and assemblages and more likely to provide improved detection capability over a broader range as well as protection to a larger segment of the ecosystem than a single species or assemblage approach. - 英語論文検索例文集

複数の生物種および群がりをターゲットにした生物調査は，単一の生物種または群がり手法に比べて，より広範な探知能力向上をもたらす見込みが高いし，より広範な生態系保護になるだろう。例文帳に追加

Biosurveys targeting multiple species and assemblages and more likely to provide improved detection capability over a broader range as well as protection to a larger segment of the ecosystem than a single species or assemblage approach. - 英語論文検索例文集

複数の生物種および群がりをターゲットにした生物調査は，単一の生物種または群がり手法に比べて，より広範な探知能力向上をもたらす見込みが高いし，より広範な生態系保護になるだろう。例文帳に追加

What is more likely is that biosurveys targeting multiple species and assemblages provide improved detection capability over a broader range as well as protection to a larger segment of the ecosystem than a single species or assemblage approach. - 英語論文検索例文集

透明なＦＰＣ基板を通して背後のベースハウジングで光を乱反射させることで、図柄を広範囲に照明し、従来よりも少ない発光素子数でも広範囲で均一な面発光を実現する。例文帳に追加

The light is reflected scattering with the base housing behind it through the transparent FPC substrates to light figures in a wider range, thereby realizing uniform surface emission of light in a wider range even with a smaller number of light emitting elements than that in the prior art. - 特許庁

広範囲な視野角を有し、この広範囲な視野角内に存在する測距対象物の方向および距離を検出できる光学式測距センサを提供することにある。例文帳に追加

To provide an optical range finding sensor having a wide range viewing angle and capable of detecting the direction and distance to the measurement object existing in the wide viewing angle. - 特許庁

広範囲な増肉部分と広範囲な肉薄部分を備えた製品を安価且つ容易に成形するワークの成形方法及び成形システムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and system for forming a workpiece, by which a product provided with a widespread thickened part and a widespread thin thickness part is formed inexpensively and easily. - 特許庁

G20の意思決定の広範な影響を認識しつつ，我々は，ビジネス20，レイバー20，ユース20及びシンク20といった会合を含め，議長国メキシコによって着手された広範なアウトリーチの取組を歓迎する。例文帳に追加

Recognizing the far-reaching impact of G20 decisions, we welcome the extensive outreach efforts undertaken by the Mexican Presidency, including the meetings of Business-20, Labor-20, Youth-20, and Think-20.  - 財務省

広範囲を照らすことが可能であって、広範囲を照らした場合においても、照らされた範囲で照度むらの発生を抑制することができる照明を実現可能な、新たなプリズム及び照明装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a novel prism and lighting system, capable of illuminating a wide range, and capable of attaining illumination of restraining an irregular illuminance from being generated within an illuminated range, even when illuminated over the wide range. - 特許庁