「床吹出空調」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

吹き出し口装置及びこれを用いる床吹き出し式の空調システム例文帳に追加

BLOWOUT PORT DEVICE AND FLOOR BLOWOUT TYPE AIR CONDITIONING SYSTEM USING THE SAME - 特許庁

床置き空調機２の下吹きの冷風吹出口７から低温空気を床ピットに直接流す。例文帳に追加

Low temperature air is directly supplied from a down diffusing cold air outlet 7 of a floor type air conditioner 2 to a floor pit. - 特許庁

空調用グリル板と床吹き出しファンユニットは一体型ではない。例文帳に追加

The grille plate for air conditioning and the floor blowout fan unit are not integrated. - 特許庁

天井吹出し・床吸込み型躯体蓄熱空調システム例文帳に追加

CEILING BLOWOFF AND FLOOR SUCTION TYPE SKELETON HEAT STORAGE AIR-CONDITIONING SYSTEM - 特許庁

空調対象室の熱的仕様に対応して最適な空調環境を提供する全面床吹き出し空調システムの施工方法。例文帳に追加

To provide a method of constructing a whole floor-blowoff air conditioning system providing optimum air-conditioning environment corresponding to a thermal specification of an air-conditioned room. - 特許庁

また望ましくは、空調用空気の吹出口４ａ，４ｂを空調対象ゾーンＺの床部に配備して空調設備を構成する。例文帳に追加

Preferably, blow-out ports 4a, 4b for air for air conditioning are arranged in a floor part in the zone Z for air conditioning to constitute the air conditioning facility. - 特許庁

冷暖房設備の二重床構造および床吹出し空調・冷暖房装置例文帳に追加

DOUBLE FLOOR STRUCTURE OF COOLING AND HEATING EQUIPMENT, AND FLOOR-HEATING AIR-CONDITIONING COOLER/HEATER - 特許庁

床２の床吹出口４に立設され、給気チャンバ３内の空調空気を室内１０に導入して局所を空調する筒状の吹出空調ユニット５を備える。例文帳に追加

The air conditioning system includes a cylindrical under-floor air-conditioning unit 5 stood on an under-floor outlet 4 of a floor 2 for introducing the conditioned air in an air supply chamber 3 into a room 10 to perform local air-conditioning. - 特許庁

床吹出し空調システムと光触媒を組み合わせることにより、快適な空調環境を達成する。例文帳に追加

To achieve the optimum air-conditioning environment by combining a floor air send-out air-conditioning system with an optical catalyst. - 特許庁

足元の冷え過ぎを防止でき、且つ、居住者直近の局所環境を効率良く空調することができる床吹出空調システムを提供する。例文帳に追加

To provide an under-floor air-conditioning system capable of preventing feet from being overcooled, and efficiently air-conditioning local environment proximal to a dweller. - 特許庁

空調機からの冷気を空調給気通路へと送り込み、空調吹出口を通じてコールドアイルに冷気を送り込み、サーバーラックとの熱交換後の暖気をホットアイルから排気吸込口を通じて床下の空調還気通路へと送り出す。例文帳に追加

Hot air after heat exchange with the server racks is sent out of the hot aisles to the air-conditioning return passage under the floor through the exhaust suction ports. - 特許庁

床吹出し空調システムにおいて、好ましい高さの居住域空調を維持し、かつ、床吹出口から吹出した空気が周囲の人に当たらないようにしながら、１つ当りの吹出口からの空気の流量を従来よりも大きくすることが可能な、吹出口具を提供すること。例文帳に追加

To provide a blowoff port device capable of maintaining residential area air conditioning of preferable height in a floor blowoff air conditioning system, and increasing a flow rate of air from one blowoff port as compared to before while the air blown out from the floor blowoff port does not touch a surrounding person. - 特許庁

情報通信機械室等における二重床による床吹き出し空調システムに好適な床パネル一体型ダクト部材を提供する。例文帳に追加

To provide a floor panel-integrated duct member suitable for a floor-blowing air conditioning system with a dual floor in an information communication machine room, etc. - 特許庁

各座席４５の下方の床面に空調空気の吹出口２を設け、吹出口２の上方に位置する座席４５の背面板４７の下端近傍に向かって空調空気を吹出す。例文帳に追加

The air outlet 2 for air-conditioning air is provided on the floor face below each seat 45, and the air-conditioning air is blown out toward a section near the lower end of a back plate 47 of the seat 45 positioned above the air outlet 2. - 特許庁

床吹出し型であっても使用者に不快感を与えることを可及的に防止することができる吹き出口具及び空調設備を提供する。例文帳に追加

To provide a supply opening tool and air-conditioning equipment capable of minimizing discomfort felt by a user even in a floor supply-type air conditioning equipment. - 特許庁

ハウジング２の床面２ｂには、空調機１１にて冷却された低温空気がハウジング２内に吹き出される吹出し口２５が設けられている。例文帳に追加

A blowout opening 25 for blowing out the low-temperature air cooled by the air conditioner 11 into the housing 2 is provided on the floor surface of the housing 2. - 特許庁

床吹き出し部から吹き出る空気の温度を個別に調整し、室内空調の快適性を向上させる。例文帳に追加

To improve comfort in indoor air conditioning by individually conditioning a temperature of the air supplied from a floor supply portion. - 特許庁

空調装置30の吹出口に床上吹出口32と床下吹出口33とを有するチャンバー31を接続し、ダンパー34をこれら吹出口32、33に開閉可能に設ける。例文帳に追加

The air conditioning system comprises a chamber 31 having an abovefloor air outlet 32 and an underfloor air outlet 33 and connected to an air outlet of the conditioner 30, and dampers 34 openably and closably provided at the outlets 32, 33. - 特許庁

本発明は、従来のものに比べて設置作業を容易にし、部品費用を大幅に低減することができる床吹出し空調機及びその床吹出し空調機の複数の連結構造を提供する。例文帳に追加

To provide a floor blow-off air conditioner and a plurality of connecting structures for the floor blow-off air conditioner, facilitating installation work compared to conventional cases and capable of drastically reducing component cost. - 特許庁

床パネルの基本強度設計を大きく変更することなく、吹き出しムラのない通風孔を設けた空調用床パネルの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an air-conditioning floor panel having ventilation holes causing no unevenness in blowoff, without making a large change in the basic strength design of the floor panel. - 特許庁

空調用床吹出し口装置Ａであって、吹出し口Ｃに連通させて床面Ｆの裏側に取り付けられるケース部１と、このケース部１内に横架状に配設される吹出し指向性フィン２とを備えて構成されている。例文帳に追加

This floor vent device A for air conditioning, includes a case section 1 mounted on a back side of a floor surface F in a state of being communicated with a vent C, and a blow-off directional fin 2 disposed in the case section 1 in a laterally-bridged state. - 特許庁

室１０内に形成されるタスク域１３を床吹出し方式によって空調し，アンビエント域１４を置換換気空調方式によって空調する。例文帳に追加

A task area 13 formed in a room 10 is air conditioned by a floor blow-out method and an ambient area 14 is air conditioned by a displacement ventilation air conditioning method. - 特許庁

ここで、空調機５は、その空調吹出し口６が一階床下空間４に連通するように設置してあるとともに、室内吹出し口７は、該室内吹出し口を介して一階床下空間４と一階各居室の内部空間、例えば８ａ，８ｂ，８ｃとを連通させるように構成してある。例文帳に追加

The air conditioner 5 is installed therein to communicate an air-conditioning diffusing port 6 thereof with the first floor underfloor space 4, and the room diffusing port 7 is constituted to communicate the first floor underfloor space 4 with inner spaces, for example, 8a, 8b, 8c of the respective living rooms in the first floor, via the room diffusing port. - 特許庁

室内空調時には（ｂ）の矢印に示すように、蓄熱時とは逆向きに空調エアを流動させて、当該二重床スペース８から床パネル材のエア吹出口を通じて室内空間へ放出する。例文帳に追加

During indoor air conditioning the air- conditioning air flows oppositely to that during heat storage as illustrated by an arrow (b) and is diffused into an indoor space through an air diffusion outlet in the floor panel member from the double floor space 8. - 特許庁

そこで本発明では、上記床吹出し空調システムにおいて、床スラブの高さは、段階的又は連続的に、空調空気の流れの上流側において下流側よりも低く形成することを提案している。例文帳に追加

In the floor blowing out air conditioning system, the floor slab is formed such that its height becomes lower stepwise or continuously in an upstream side of a flow of the air-conditioned air than a downstream side. - 特許庁

床材３を張って形成した床と、基礎１とにより挟まれた床下空間４に、空調機８における室内機８Ｂの吹出口９から暖気（又は冷気）を吹き込む。例文帳に追加

The warm air (or cold air) is supplied to an underfloor space 4 between a floor formed by laying a floor material 3 and the foundation 1 from a supply opening 9 of an indoor unit 8B of the air conditioner 8. - 特許庁

吹出空調ユニット５は、空調空気を誘導する伸縮自在の給気ダクト６と、給気ダクト６の先端部に設けられた空調空気の吹出口７と、床の下面に取り付け可能であって、縮み状態の給気ダクト６を縦方向に収納する収納ケース８とで構成されている。例文帳に追加

The under-floor air-conditioning unit 5 is composed of an expandable and contractible air supply duct 6 for guiding the air-conditioned air, a conditioned air outlet 7 formed on a tip portion of the air supply duct 6, and a storage case 8 attachable to a lower face of the floor and receiving the air supply duct 6 in a contracted state in the longitudinal direction. - 特許庁

導入口１８から導入される空調風を空調装置本体１２の風量変化により第１の吹出し口１９または第２の吹出し口２０に選択供給し、室内１１の空調状態と床スラブ１４の蓄熱状態とを自動的に選択する。例文帳に追加

Conditioned air introduced from the inlet 18 is selectively supplied to the outlet 19 or the outlet 20 according to the difference in the air volume from the air conditioner main body 12, and an air conditioning status of the room 11 and a heat storage status of the floor slab 14 are automatically selected. - 特許庁

複数の吹出口から選択的に送風を行う場合に送風効率を向上させることが可能な床置き型空調室内機を提供する。例文帳に追加

To provide a floor-mounted air conditioning indoor unit capable of improving air distribution efficiency when air is selectively distributed from a plurality of supply openings. - 特許庁

快適な空調に要求される高温の吹き出し温度とやや低温の床温度をエネルギー効率よく実現できる空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of achieving a high blowoff temperature and a slightly low floor temperature required for comfortable air-conditioning, with excellent energy efficiency. - 特許庁

施工のコストを大幅に抑制することができる全面床吹き出し空調システムの施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of construction a whole floor-blowoff air conditioning system capable of significantly suppressing construction costs. - 特許庁

変風量方式の床吹き出し空調システムの快適性を向上させ、かつ消費エネルギーの削減を図る。例文帳に追加

To enhance the comfort with a floor blowout air-conditioning system of changeable wind quantity type and reduce the energy consumption. - 特許庁

将来のレイアウト変更に伴う局所負荷の変動に対応できる全面床吹出し空調システムを実現する。例文帳に追加

To provide a floor-supply displacement air conditioning system which copes with change of regional load following change of layout in the future. - 特許庁

その収容スペースに空調機器を設置し、その給気を上階の床面を通して上階に吹き出す。例文帳に追加

An air-conditioning equipment is installed in the housing space and conditioned air is supplied to the upper stories through the floors of the upper stories. - 特許庁

床吹出し方式のオフィス空調において余分な熱負荷を調整して省エネルギ運転を可能とする。例文帳に追加

To perform energy-saved operation by adjusting an excessive heat load in under floor type office air conditioning. - 特許庁

ペリメータゾーンＰの窓２１に対しては，ファン２４が床下チャンバ８の空調空気を吸い込んで給気ＳＡ２が吹き出される。例文帳に追加

A fan 24 draws the air-conditioning air from the chamber 8 to blow it off, as feed air SA2, against a window 21 of a perimeter zone P. - 特許庁

快適な空調に要求される高温の吹き出し温度とやや低温の床温度をエネルギー効率よく実現できる空気調和機を提供する。例文帳に追加

To realize a diffusing temperature of a high temperature, and a floor temperature of a little low temperature required for comfortable air-conditioning, at excellent energy efficiency. - 特許庁

床吹出し空調システムにおいて、空調機から送られた風が通気性のある床材を通過して室内に流れると同時に、通気性のある床材に担持された空気浄化材によって床全体で効率的に循環する空気を清浄化する。例文帳に追加

In this floor diffusing type air-conditioner, wind diffused from the air-conditioner is passed through a gas-permeable floor material to flow into the room, and the circulating air is concurrently cleaned efficiently by an air cleaning material carried on the gas-permeable floor material, using the whole floor. - 特許庁

空調時には、該吹出口７，７，７からの該暖気又は冷気を該吸込口８，８から該床下チャンバ６内に吸込み、該躯体２ａへの蓄熱時には該空調機２０から直接該床下チャンバ６内に吹き出し、該躯体２ａに蓄熱させる。例文帳に追加

During air-conditioning, cold air or warm air through the air outlets 7, 7, and 7 is sucked in the underfloor chamber 6 through the air inlets 8 and 8 and during storage of heat in the skeleton 2a, air is supplied directly in the underfloor chamber 6 from the air-conditioner 20 and heat is stored in the skeleton 2a. - 特許庁

主空調機は床チャンバ３を介して床面から室内に吹き出す通常運転モード、床スラブに対する第１の蓄熱運転モード、外気による床スラブに対する第２の蓄熱運転モードのいずれかを選択する。例文帳に追加

The main air conditioner selects any of a usual operation mode to blow out air into a room from floor face through a floor chamber 3, a first heat accumulating operation mode to the floor slab, and a second heat accumulating operation mode to the stab by outside air. - 特許庁

タスク域１３に対し，二重床から床吹出し方式によって給気し，アンビエント域１４に対してはタスク域１３に給気する空調空気と同じ空気源から供給された空調空気を，二重床から置換換気チャンバ５５に導入し，室１０の下方に給気する。例文帳に追加

For the task area 13, air supply is conducted from a double floor by the floor blow-out method and, for the ambient area 14, air conditioned air supplied from the same air source as the air conditioned air to be supplied to the task area 13 is introduced to a displacement ventilation chamber 55 from the double floor and supplied to below the room 10. - 特許庁

オープン空間などの空調対象域外からの外気の流入を防止することができ、しかも天井デザインを損ねることがない安価な床吹き出し方式空調装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive floor blowing type air conditioner capable of preventing inflow of outdoor air from outside an air conditioning target area such as an open space without impairing the design of a ceiling. - 特許庁

座席の近傍の床面に空調の吹出口を設ける空調方式において、居住域高さにおける温度差を低減するとともに、着座した観客が不快に感じることがないようにする。例文帳に追加

To reduce a temperature difference with height in an accommodation region and prevent uncomfortable feeling of seated audience, in an air conditioning method in which air outlets for air conditioning are provided on the floor face in the vicinity of seats. - 特許庁

本発明は、前記課題を解決するために、計算機室の熱溜りが発生している場所に空調用グリル板を設置し、その空調用グリル板に床吹き出しファンユニットを取り付けるという手段を採用する。例文帳に追加

A grille plate for air conditioning is disposed at a place where heat accumulation generates, of a computer room, and the floor blowout fan unit is mounted on the grille plate for air conditioning. - 特許庁

フリースペースを自然通風可能とし、居室には床全面から室内に給気を吹き出すことで空調を行う構成の空調設備を設置する。例文帳に追加

The free space can be drafted naturally, and an air-conditioning facility having constituting in which air conditioning is conducted by blowing off air supply into a room from the whole surface of a floor is fitted to a living room. - 特許庁