意味 | 例文 (984件) |
底波の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 984件
波面補償付眼底撮影装置例文帳に追加
FUNDUS PHOTOGRAPHING APPARATUS WITH WAVEFRONT COMPENSATION - 特許庁
海底津波計システム、海底津波計装置及びその方法例文帳に追加
SUBMARINE TSUNAMI METER SYSTEM, SUBMARINE TSUNAMI METER DEVICE AND METHOD THEREFOR - 特許庁
エバポレータ用コルゲートフィン14は、波頂部14a、波底部14bおよび波頂部14aと波底部14bとを連結する平坦な連結部14cとよりなる。例文帳に追加
This corrugate fin 14 for an evaporator includes wave crest portions 14a, wave trough portions 14b, and flat connection portions 14c connecting together the wave crest portions 14a and the wave trough portions 14b. - 特許庁
或る特定波長より長い波長の基底モード光を遮断する。例文帳に追加
Base mode light whose wavelength is longer than a specific wavelength is shut off. - 特許庁
波頂部14aおよび波底部14bにそれぞれ切り欠き95を形成する。例文帳に追加
Cutouts 95 are respectively formed in the wave crest portions 14a and the wave trough portions 14b. - 特許庁
トンガの海底噴火、そちらにも津波は来ましたか?例文帳に追加
Did the submarine eruption in Tonga cause a tsunami to come to your place as well? - 時事英語例文集
波が岸で砕けた後できて沖に向かう底流例文帳に追加
the seaward undercurrent created after waves have broken on the shore - 日本語WordNet
難波鉦(酉水庵無底居士・遊女評判記)例文帳に追加
Naniwadora (Yusuianmuteikoji/Yujo hyoban-ki) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
生成した送信信号を送受波器16へ出力し、魚用超音波と海底用超音波を送波し、その反射波を受波する。例文帳に追加
The fish finder 1 outputs the generated signals to a transducer 16 and the same: transmits ultrasonic waves for detecting the school of fish as well as for determining the seafloor sediment; and receives reflected waves thereof. - 特許庁
2重底ケース2は、圧電素子を接着する有底筒状ケース部2eと、超音波を発生させる振動底面2aをもち、振動底面2aと有底筒状ケース部2eは、底面の中心と外周の一部が連結されている。例文帳に追加
The case 2 has a bottomed cylindrical case section 2e to which the piezoelectric device is attached and a vibration bottom 2a generating ultrasonic waves, a center and a part of circumference of the vibration bottom 2a and the bottomed cylindrical case section 2e are connected. - 特許庁
海底と海面位置の間を往復した回数が異なる、海底からの反射波の受信レベル(第1〜第3の海底レベル)を求めることによって、送受波器から海底を経て帰来した反射波の海底レベルを特定し、海底の水深Raを得る。例文帳に追加
Reception levels (first to third sea bottom levels) of reflected waves from the sea bottom having the different reciprocation number of times of between the sea bottom and the sea level position are acquired, to thereby specify the sea bottom levels of the reflected waves returning via the sea bottom from a transducer, and to determined the depth Ra of the sea bottom. - 特許庁
波浪の影響水深以下の海底に、海底構造物として接続基盤4を設置する。例文帳に追加
A connection base 4 is installed as a sea bottom construction on the sea bottom below the water depth affected by a wave. - 特許庁
底面11と凹部13の底部13aとの間に導波領域部14が設けられている。例文帳に追加
A waveguide area part 14 is provided between the bottom surface 11 and a bottom part 13a of the recessed part 13. - 特許庁
底外加熱コイル4と底内加熱コイル5とに底インバータ回路により高周波電流を供給し、炊飯器本体1内に収納した鍋2の底外周を底外加熱コイル4により加熱し、鍋2の底内周を底内加熱コイル5により加熱する。例文帳に追加
A high frequency current is supplied to a bottom outside heating coil 4 and a bottom inside heating coil 5 by a bottom inverter circuit, the bottom outer periphery of the pot 2 housed inside a rice cooker main body 1 is heated by the bottom outside heating coil 4, and the bottom inner periphery of the pot 2 is heated by the bottom inside heating coil 5. - 特許庁
光ファイバグレーティング12は、所定波長帯域の基底モード光を反射させ、これ以外の波長の基底モード光を透過させる。例文帳に追加
An optical fiber grating 12 reflects the base mode light in a prescribed wavelength band, and transmits base mode light with other wavelength. - 特許庁
非負包絡線基底及び非負調波基底に従って入力低帯域音響信号用の高帯域周波数が生成される。例文帳に追加
Higher-band frequencies are generated for an input lower-band acoustic signal, in accordance with the non-negative envelope bases and the non-negative harmonic bases. - 特許庁
また、炉底のコークスを利用して低周波、高周波誘導溶解によって炉底のコークス、溶融物の温度を上昇させる。例文帳に追加
Low-frequency and high-frequency induction melting increase temperatures of cokes and melt on the bottom utilizing the cokes on the bottom. - 特許庁
被害報告はなく、海底地震による津波の心配もない。例文帳に追加
There were no reports of damage and there was no threat of tsunami -- seismic waves caused by undersea earthquakes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
郵便箱(1)の内面の底部(2)の上に、波板(3)を設けた郵便箱。例文帳に追加
This mailbox (1) is equipped with a corrugated sheet (3) on the inside bottom part (2). - 特許庁
波面収差が補正された状態の良好な眼底画像を撮影する。例文帳に追加
To capture a favorable fundus image with corrected wavefront aberration. - 特許庁
波面収差が補正された状態の眼底画像をスムーズに撮影する。例文帳に追加
To smoothly photograph an eyeground image in the condition that a wavefront aberration is rectified. - 特許庁
透水性コラムによる海底地盤の対波浪安定化工法例文帳に追加
METHOD OF STABILIZING SUBMARINE GROUND AGAINST OCEAN WAVES, BY USING WATER-PERMEABLE COLUMN - 特許庁
冷却流体溜部4の底部に超音波振動子8を取り付ける。例文帳に追加
An ultrasonic vibrator 8 is mounted on a bottom part of the cooling fluid storing part 4. - 特許庁
有底状ケースの内底面に圧電セラミック振動子を接着固定し、有底状ケースの底面を振動体面とした超音波の放射・受波を行う事を特徴とする超音波送受信波器は、防滴型として、自動車用バックソナー・コーナーソナー用途に広く普及している。例文帳に追加
To provide an ultrasonic transceiver wherein a piezoelectric ceramic vibrator is adhered and fixed to an inner bottom face of a case with a bottom and a reverberation characteristic is enhanced by using a silicone with an optimum hardness for sealing. - 特許庁
マイクロ波は該底壁部分711A、711Bから導波管MP1、MP2にて照射できる。例文帳に追加
Radiation of microwave is effected through wave guides MP1, MP2 at the bottom wall portions 711A, 711B. - 特許庁
切り欠き95の両端部を、波頂部14aおよび波底部14bの両側の連結部14cまで伸ばす。例文帳に追加
Both end portions of each cutout 95 are extended to corresponding connection portions 14c located at opposite sides of the wave crest portion 14a and the wave trough portion 14b. - 特許庁
この時、直接波と海底反射波のどちらか一方は、一定位置に表示する。例文帳に追加
At this time, one of the direct wave and sea-bottom reflected wave is displayed at a fixed position. - 特許庁
台形状導波路5の上底4を光入力導波路12の幅より広くする。例文帳に追加
The upper bases 4 of the trapezoidal waveguides 5 are made larger in width than the width of the light input waveguides 12. - 特許庁
放熱器1は、放熱板2と、波頂部5a、波底部5bおよび波頂部5aと波底部5bとを連結する連結部5cを有し、かつ波底部5bが放熱板2に接触した状態で放熱板2に取り付けられたコルゲート状の放熱フィン5とからなる。例文帳に追加
A heat sink 1 comprises: a radiating plate 2; wave vertex parts 5a; wave bottom parts 5b; connecting parts 5c for connecting the wave vertex parts 5a to the respective wave bottom parts 5b; and a corrugated radiating fin 5 attached to the radiating plate 2 with the wave bottom parts 5b making contact with the radiating plate 2. - 特許庁
インナーフィン付き熱交換管12は、扁平状管本体20と、波頂部28、波底部29,29Aおよび波頂部28と波底部29,29Aとを連結する連結部31からなる1つのコルゲート状インナーフィン22とよりなる。例文帳に追加
This heat exchange pipe 12 with an inner fin includes: a flat pipe body 20; and one corrugated inner fin 22 including wave crest parts 28, wave bottom parts 29, 29A and connecting parts 31 connecting the wave crest parts 28 and the wave bottom parts 29, 29A. - 特許庁
アンテナ部2は、略台形の4枚の板部4〜7が上底及び上底よりも長い下底で矩形を成すように構成されており、上底側で矩形導波管3の中空部分と一連になるように接続される。例文帳に追加
The antenna part 2 is composed so that four almost-trapezoidal plate parts 4-7 form a rectangle by an upper base and a lower base longer than the upper base so as to be connected in series with the hollow part of the rectangular waveguide 3 on the upper-base side. - 特許庁
この入力音声信号に対する時間周波数分析結果に対して、全基底周波数Ballを適用した基底分解を行い、入力音声信号に対する基底アクティビティHを生成する。例文帳に追加
Base decomposition applying the all base frequencies Ball is applied to the time frequency analysis result for the input voice signal to produce a base activity H for the input voice signal. - 特許庁
光モード合成カプラは、一方のアーム導波路から入力される基底モード光を1次モードに結合させ、他方のアーム導波路から入力される基底モード光を基底モードに結合させる。例文帳に追加
The optical mode synthesizing coupler makes a base mode light inputted from one arm waveguide couple with a primary mode and makes a base mode light inputted from the other arm waveguide couple with the base mode. - 特許庁
このとき、魚群探知機1は、受波した反射波に係る海底エコーのパルス幅が、魚エコーのパルス幅よりも長くなるようにして、各エコーから、信号処理部19において魚群探知及び海底の底質判別を行う。例文帳に追加
The fish finder 1 enables a pulse width of a seafloor echo to be longer than the pulse width of a fish echo with respect to the received reflected waves and thereby detecting the school of fish and determining the seafloor sediment from each echo through a signal processing section 19. - 特許庁
台形状円錐部と円筒部からなる一体成形の有底筒状ケースにおいてケース底面外側の直径a がケース底面内側の直径bよりも小さいことを特徴とする超音波送受波器。例文帳に追加
The ultrasonic wave transmitter-receiver has an integrally formed cylindrical case with a bottom consisting of a trapezoidal cone section and a cylindrical section, in which the diameter (a) at the outside of the case bottom is smaller than the diameter (b) of the inside of the case bottom. - 特許庁
また、同状態でセンサからゴルフボールに第1超音波より周波数が低い第2超音波を発信し、この第2超音波の外カバー底面および内カバー26底面での反射、または内カバー底面での反射を検出する。例文帳に追加
Additionally, a second ultrasonic wave that has a frequency lower than that of the first ultrasonic wave is transmitted from the sensor to the golf ball in the same state, thus detecting reflection of the second ultrasonic waves on the bottom surface of the external cover and on the bottom surface of the internal cover 26, or reflection on the bottom surface of the internal cover. - 特許庁
底面反射波と境界面反射波が重畳した検出波形であっても簡単かつ確実に膜厚を測定できる方法を提供する。例文帳に追加
To easily and surely measure a film thickness even in a detection waveform superposed with a bottom face reflection wave and an interface reflection wave. - 特許庁
水槽の内部に波を発生する造波装置は、隣接した三角形形状の造波板の底辺を交互に上下に配置したものである。例文帳に追加
In this wave making device for generating waves within the water tank, the bottom edges of the adjacent triangular wave making plates are alternately vertically arranged. - 特許庁
水槽の底部に造波板を揺動自在に取着し水槽の内部に波を発生する造波装置である。例文帳に追加
This wave making device comprises wave making plates rockably mounted on the bottom of a water tank to generate waves within the water tank. - 特許庁
液冷式冷却装置の放熱フィン18は、波頂部20、波底部21および連結部22を有する波板状である。例文帳に追加
The corrugated plate radiation fin 18 of the liquid-cooled type cooling device has a corrugated top 20, a corrugated bottom 21, and a connection 22. - 特許庁
超音波を各々固有の周波数で周期的に同期して発振する複数個の超音波発振装置を水底に設置する。例文帳に追加
A plurality of ultrasonic oscillators periodically and synchronously oscillating ultrasonic wave at each proper frequency are placed at water bottom. - 特許庁
超音波センサ5は、容器の底部から容器内の液体の液面に向けて超音波を発信させると共に液面からの反射波を受信する。例文帳に追加
An ultrasonic sensor 5 transmits an ultrasonic wave from the bottom of a container to the liquid level of a liquid in the container and receives a reflected wave from the liquid level. - 特許庁
超音波反応装置10は、超音波を発生させるための超音波振動子13を底部の外側に設置してなる反応槽12を備える。例文帳に追加
The ultrasonic reaction apparatus 10 is provided with a reaction tank 12 installed with an ultrasonic vibrator 13 for generating an ultrasonic wave at an outer side of a bottom part. - 特許庁
複雑な海底地形が存在する海域の、海底地形に依存した音波の反射による、不要なエコー信号を残響として除去する。例文帳に追加
To remove, as reverberations, unneeded echo signals because of the reflection of sound waves that depend on submarine topography at a sea area where complex submarine topography is present. - 特許庁
意味 | 例文 (984件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |