「引き込み線」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

通信ケーブル入線用管体の引き込み治具例文帳に追加

PULLING TOOL OF TUBE FOR PASSING COMMUNICATION CABLE - 特許庁

電力量計用の引き込み口線接続具例文帳に追加

SERVICE ENTRANCE WIRE CONNECTION TOOL FOR WATT-HOUR METER - 特許庁

電線の引き込み方法およびこの方法に用いる碍子例文帳に追加

METHOD FOR LEADING IN ELECTRIC WIRE AND INSULATOR FOR USE THEREIN - 特許庁

樹脂モールドの際に導線の引き込み部における断線を防止すること。例文帳に追加

To prevent a break at a lead-in part of a conductor wire during resin molding. - 特許庁

引き込み線という,柱上変圧器から屋内に引き込まれた電線例文帳に追加

an incoming electrical line from a transformer at the top of a pole, called a service wire  - EDR日英対訳辞書

ゲート引き込み配線の長さが長く、ゲート引き込み配線に接続できる信号線の本数を十分に確保された半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device in which a gate drawing wiring is long and the number of signal lines connectable to the gate drawing wiring is fully assured. - 特許庁

又、その電源引き込み線１９と筐体１１間に避雷器１２ａ，ｂを電源引き込み線１９の両線間に避雷器１３を設ける。例文帳に追加

Arresters 12a and 12b are provided between the power supply entrance wires 19 and the housing 11, and an arrester 13 is provided between both the power supply entrance wires 19. - 特許庁

イヤホン線、イヤホン線引き込み装置、イヤホンアセンブリ及び移動端末を提供する。例文帳に追加

To provide an earphone line, an earphone line lead-in device, an earphone assembly, and a mobile terminal. - 特許庁

セラミック構成部分を通る電流引き込み線を備えた電極システム例文帳に追加

ELECTRODE SYSTEM WITH CURRENT LEAD-IN WIRE PASSING THROUGH CERAMIC CONSTITUENT PART - 特許庁

管路３内へのケーブル敷設用の引き込み線６を少ない動力で容易に挿線すること。例文帳に追加

To easily insert a leading wire 6 for cable routing into a pipe 3, using less power. - 特許庁

管路３内へのケーブル敷設用の引き込み線６を少ない動力で容易に挿線すること。例文帳に追加

To easily insert a lead-in wire 6 for cable installation into a duct 3 having less power. - 特許庁

発光装置は画素部、駆動回路部、引き回し配線部及び配線引き込み部を有する。例文帳に追加

The light emitting device has a pixel part, a drive circuit part, a leading wiring part, and a drawing wiring part. - 特許庁

管路３内へのケーブル敷設用の引き込み線６を少ない動力で容易に挿線すること。例文帳に追加

To easily insert a lead-in line 6 for cabling into a pipe line 3 with a small power. - 特許庁

スペーサ１は、緩やかに撚り合わせた三本の引き込み線ｗ１〜ｗ３を互いに離間させて、これらの引き込み線ｗ１〜ｗ３の距離を保持する。例文帳に追加

The spacer 1 allows three lead-in wires w1-w3 formed by moderate winding to be spaced from one another, and holds a distance among the lead-in wires w1-w3. - 特許庁

従来のように、L型コネクタや引き込みブッシング、リード線を用いる必要もない。例文帳に追加

L-type connectors, lead bushing, and lead wires that have been conventionally used are not required. - 特許庁

本体部１１は、配線引き込み用筒部材１２よりも大径とされている。例文帳に追加

The body part 11 has a larger diameter than that of the cylindrical member 12 for wiring lead-in. - 特許庁

線材供給装置５０の線材の繰り出し速度を伸線機３０の線材の引き込み速度よりも速くする。例文帳に追加

A paying out speed of the wire rod of a wire rod supplying apparatus 50 is set faster than a drawing-in speed of the wire rod of the wire drawing machine 30. - 特許庁

安全で効率よく改修工事できる引き込み線用相間スペーサを提供する。例文帳に追加

To provide an inter-phase spacer for a lead-in wire, which enables safe and efficient repair work. - 特許庁

シース管の中に絶縁ガスを封入し、この絶縁ガス中に導体引き込み管を具え、同引き込み管内により線導体４を収納した管路気中送電線である。例文帳に追加

In this compressed gas insulated transmission line, an insulating gas is sealed in a sheath conduit, a conductor lead-in tube is provided in the insulating gas, and stranded conductors 4 are stored in the lead-in tube. - 特許庁

引き込み配線の数を削減可能な半導体集積回路の設計方法を提供する。例文帳に追加

To provide a designing method of a semiconductor integrated circuit for reducing the number of lead wires. - 特許庁

通信ケーブル入線用管体を引き込み用のロープと確実に接続することができ、スムーズに管路内に引き込むことが可能な通信ケーブル入線用管体の引き込み治具を提供する。例文帳に追加

To provide a pulling tool of a tube for passing communication cables in which the tube can be connected surely with a pulling rope and pulled smoothly into a conduit. - 特許庁

電話回線の引き込み工事が不要であって、しかも、ランニングコストの低減を図った無線ネットワークシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a radio network system which does not need the installation of a telephone service line and also reduces a running cost. - 特許庁

この設置板２は、天井面（設置面）に固定されるとともに電源線引き込み部を有する。例文帳に追加

The installation plate 2 is fixed to a ceiling surface (installation surface) and includes a power supply line lead-in portion. - 特許庁

太陽エネルギー変換モジュールの配線引き込み構造及び太陽エネルギー変換モジュールを備える外装構造例文帳に追加

WIRING LEAD-IN STRUCTURE FOR SOLAR ENERGY CONVERSION MODULE AND EXTERIOR STRUCTURE WITH THE SAME - 特許庁

容易に識別することができ、耐候性、施工性に優れている低圧引き込み電線を提供する。例文帳に追加

To provide a low voltage incoming wire that can be identified easily and has excellent weather resistance and workability. - 特許庁

三相配電エリア１ａ、単相配電エリア１ｂの夫々に、商用電力系統から引き込み線３ａ，４ａを導入するための引き込み口２５ａ、２５ｂを設けた。例文帳に追加

The three-phase distribution area 1a and the single-phase distribution area 1b are provided with lead-in inlets 25a and 25b for taking in leading cables 3a and 4a from the commercial power supplies, respectively. - 特許庁

カウンタの下方への配線の引き込みがしやすく、構造が簡易で、かつ美観にもすぐれた配線収納カウンタを提供する。例文帳に追加

To provide a wire storage counter easy in leading in wires to the lower part of a counter, having simple structure and a superior appearance. - 特許庁

小規模ユーザ宅へのメタリック引き込み線に接続される光終端装置の電力供給システム及び方法例文帳に追加

POWER FEED SYSTEM AND METHOD FOR OPTICAL TERMINATOR CONNECTED TO METALLIC DROP WIRE TO SMALL-SCALE USER HOUSE - 特許庁

経年劣化や施工状態に影響されることなく電源線の引き込み部からの浸水を防止する。例文帳に追加

To prevent moisture from being infiltrated from a lead-in part of a power supply wire without being influenced by aged deterioration and a worked condition. - 特許庁

高い耐候性を有し、また、難燃性を有する、撚り合わせ形の引き込み用ポリエチレン絶縁電線を提供する。例文帳に追加

To provide a twisted lead-in polyethylene insulated cable having high weatherability and flame retardancy. - 特許庁

この長袋６２は変形自由であり、かつ、摩擦や引っかかりが少なく、引き込み線６を良好に牽引する。例文帳に追加

The long bag 62 is freely deformable, and tracts the leading wire 6 and moreover, has less friction or sticking. - 特許庁

電源線引き込み空間８には、挿入する電源線５を速結端子４の電線挿入部４ａに案内するためのガイド壁１０を設けた。例文帳に追加

In the power source wire-lead-in space 8, a guide wall 10 is formed which guides the inserted power source wire 5 into the wire inserting part 4a. - 特許庁

本線から分岐する引き込み線路が１本でも鉄道車両基地内に複数の鉄道車両を並列に格納することが可能で、建設費用が低廉な鉄道車両基地の実現を図り引き込み線用地を削減する。例文帳に追加

To provide rolling stock parallel storage facility capable of storing a plurality of rolling stocks in parallel in a railroad rolling stock base irrespective of the presence of only one siding track branched from a main track, reducing cost of construction of the railroad rolling stock base, and reducing area of site for the siding track. - 特許庁

メモリセルアレイ１はビット線ＢＬとワード線ＷＬの交差部に電流引き込み型のメモリセルＭＣを配置して構成される。例文帳に追加

A memory cell array 1 is constituted by arranging a memory cell MC of a current pull-in type at an intersection part of a bit line BL and a word line WL. - 特許庁

第１引き込みローラーを介して折り畳まれた複数枚の単片用紙（１２）を、第２ナイフ手段（７）の作用により、第２引き込みローラー（５）によって第２折り畳み線に沿って一体的に折り畳む。例文帳に追加

The plural sheets of the single paper 12 folded through the first pulling in roller 1 is integrally folded along a second fold line by a second pulling-in roller 5 by action of a second knife means 7. - 特許庁

一対のスペーサ１・１を三本の引き込み線ｗ１〜ｗ３が延びる方向に所定の間隔を設けて、配置することにより、改修のための所要の空間を三本の引き込み線ｗ１〜ｗ３に作りだすことができる。例文帳に追加

The pair of spacers 1, 1 are arranged with a predetermined spacing in a direction where the three lead-in wires w1-w3 extend, and thus a predetermined space for repair work can be formed in the three lead-in wires w1-w3. - 特許庁

送配電線や屋内引き込み線等の架空電線が上空を飛来する鳥類の止まり木とならないようにすることのできる鳥害防止電線を提供すること。例文帳に追加

To provide a bird damage prevention wire capable of preventing an overhead wire such as a transmission/distribution line or an indoor lead-in wire from being used as a roost of birds coming from the sky. - 特許庁

線材の入線作業が容易であると共に、雨水の屋内への浸入を防止して、屋根葺き材の上から屋内へ線材を引き込むことができる線材引き込み器具を提供する。例文帳に追加

To provide a wire lead-in instrument capable of easily leading in a wire indoors from the upper side of a roofing material and preventing rainwater from intruding indoors. - 特許庁

低圧引き込み電線は、１本の黒色１層構造の電線１２と、２本の識別色１層構造の電線１３、１４とを撚り合わせることにより製造されている。例文帳に追加

The low-pressure lead-in cable is manufactured by twisting one wire 12 in one black color layer structure and two wires 13, 14 in an identification color layer structure, together. - 特許庁

複数の電線をまとめかつ保護し、また小動物によって破損されることのない電線保護ケーシングおよび、これに電線を引き入れる引き込みクランプを提供する。例文帳に追加

To provide a wire protection easing bundling and protecting a plurality of wires and preventing breakage by a small animal, and a leading-in clamp drawing a wire into the easing. - 特許庁

高圧配電線３の２線から電力を引き込み、柱上トランス２の１次側と接続し、その２次側の中点は接地線１０により接地される。例文帳に追加

Electric power is tapped from two lines of a high voltage distribution line 3 and is connected to the primary side of a pole transformer 2, and the middle point on the secondary side is grounded by a ground line 10. - 特許庁

追加配線の対象配線層以外の配線チャネルの使用制限や、タイミング調整用のブロックの追加などによる通常端子の引き込み障害を発生させない。例文帳に追加

To prevent usage restriction of wiring channel except for an object wiring layer of additional wiring, and lead-in fault of a normal terminal caused by addition of a block for timing adjustment. - 特許庁

引き込み線６の先端に設けられる管路挿線装置として、少量の空気が封入された樹脂フィルム製の密閉長袋６２を用いる。例文帳に追加

As a pipe line insertion device provided on the end of a lead-in line 6, a resin film hermetical long bag 62 containing a small amount of encapsulated air is used. - 特許庁

既存の電気配線システムを用いて電気−光相互変換を実現し、光ファイバの引き込みや配線のための新たな設備を不要とすること。例文帳に追加

To dispense with another equipment for leading in and wiring an optical fiber by realizing electro-optical interconversion with the use of the existing electric wiring system. - 特許庁

低廉なコストで建屋の開口部を容易に密閉して架空線からの所定の引き込みを実現できる架空線の絶縁支持部材を提供する。例文帳に追加

To provide an insulating support member of an overhead wire, capable of achieving a prescribed drawing in from the overhead wire, by easily closing the opening of a building at low cost. - 特許庁