「従動軸」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

従って、ロボット４のハンド５６はハンド５６自体が伸張するＸ軸移動と、ベース４１によって移動するＹ軸移動と、移動プレート４３によって移動する補正Ｘ軸移動を行なう。例文帳に追加

Accordingly, a hand 56 of a robot 4 performs the X-axis movement in which the hand 56 itself is extended, the Y-axis movement in which the hand 56 is moved by the base 41, and the correcting X-axis movement in which the hand 56 is moved by the moving plate 43. - 特許庁

原動軸と従動軸の軸心ズレを吸収しながら高速かつ大動力の伝達を可能にする動力の接続伝動機構を提供すると共に、これにより、様々な移動槽を用いた生産システムを実現する。例文帳に追加

To provide a connection transmission mechanism of power for transmitting high-speed great power while absorbing axial center deviation of a drive shaft and a driven shaft, and to provide a production system using various moving tanks. - 特許庁

本発明の遊技機１０は、可動台座１００に対して鉛直な主動回転軸Ｊ１を中心にして回動する主動演出可動体８１と、その主動演出可動体８１に対して、水平な従動回転軸Ｊ２を中心にして回動する従動演出可動体８２を備えた。例文帳に追加

The game machine 10 includes: a main performance movable body 81 rotating around a main drive rotating shaft J1 vertical to a movable pedestal 100; and a follower performance movable body 82 rotating around a horizontal following rotating shaft J2 with respect to the main performance movable body 81. - 特許庁

動力軸４および駆動軸１０のそれぞれの反エンジン側の部位を第１の直結伝達機構１３を介して接続し、入力軸３と従動軸２０の従動プーリよりエンジン側の部位を第２の直結伝達機構２６を介して接続する。例文帳に追加

The portions on the opposite engine sides of a power shaft 4 and the drive shaft 10 are interconnected through a first direct coupling transmission mechanism 13 and the portions on the engine side, situated closer to the driven pulley, of the input shaft 3 and the driven shaft 20 are interconnected through a direct transmission mechanism 26. - 特許庁

ディスク記録及び／又は再生装置は、ディスク１７１を駆動軸３０と従動軸３１の間に挟んでこれら駆動軸３０や従動軸３１を回転させることによってディスク１７１をディスク収容部３内のトレイ２上に挿入し、あるいはトレイ２上から抜去するようになっている。例文帳に追加

A disk recording and/or reproducing device loads the disk 171 onto a tray 2 in a disk holding part 3 or unloads from the tray 2 by holding the disk 171 between the drive shaft 30 and the driven shaft 31, and rotating these drive shaft 30 and the driven shaft 31. - 特許庁

従動軸の一端部をボールベアリングを用いて支持する場合に、従動軸の他端部を支持しているベアリングに過大な負荷がかからず、かつ出力ギヤとボールベアリングを従動軸に後組できる無段変速機の組立構造を提供する。例文帳に追加

To provide a continuously variable transmission assembling structure for allowing after-assembly of an output gear and a ball bearing on a driven shaft without giving overload to the bearing supporting the driven shaft at one end when using the ball bearing for supporting the driven shaft at the other end. - 特許庁

側面視において駆動側プーリ２１の取付け部としての駆動軸２０及び従動側プーリ２３の取付け部としての従動軸２２がメインフレーム８０の上面より上方に配置されるようにする。例文帳に追加

A drive shaft 20 used as a mounting part of the driving side pulley 21, and a driven shaft 22 used as a mounting part of the driven side pulley 23, are arranged above the upper face of the main frame 80 from the side face view. - 特許庁

エスカレータリニューアル工法は、解体工程Ｓ１と駆動軸側ブラケット設置工程Ｓ２と駆動部設置工程Ｓ３と従動軸側ブラケット設置工程Ｓ４と従動部設置工程Ｓ５とを有する。例文帳に追加

This escalator renewal construction method has a disassembly process S1, a driving shaft side bracket installation process S2, a driving part installation process S3, a driven shaft side bracket installation process S4, and a driven part installation process S5. - 特許庁

リンク１３の基端を従動軸部材８のレバー１１に連結し、中間回転体に付与された回転操作力をリンク１３を介して駆動リング３と従動軸部材８の相対回動に変換する。例文帳に追加

The base end of the link 13 is connected to a lever 11 of the driven shaft member 8, and rotational operating force applied to the intermediate rotation body is converted into the relative rotation of the driving ring 3 and the driven shaft member 8 through the link 13. - 特許庁

駆動クランプ装置は長尺薄肉形材の長さ方向に延びる水平軸Ｏを中心に長尺薄肉形材を回転駆動し、従動クランプ装置は前記水平軸を中心に長尺薄肉形材に従動して空転する。例文帳に追加

The drive clamping device rotationally drive around a horizontal axis O, extending in the direction of the length of a long thin profile, and the drive clamping device is raced following the long thin profile around the horizontal axis. - 特許庁

モータの駆動軸とこれにより回転駆動される弁体などの従動部材の回転中心軸がずれていても従動部材を円滑に回転させることができるようにする。例文帳に追加

To provide a joint and a fluid control valve using it capable of smoothly rotating a driven member such as a valve element rotated by a motor even if the rotational axis of the driven member is dislocated from a drive shaft of the motor. - 特許庁

キャリッジ６１の連結部６１２には、図示していないキャリッジ駆動用モータの回転軸に配設された駆動プーリ６３と従動回転可能に軸支された従動プーリ６４との間に掛架された無端ベルト６５が連結されている。例文帳に追加

To the connection part 612 of the carriage 61, an endless belt 65 set between a driving pulley 63 installed on the rotary shaft of a carriage driving motor which is not illustrated and a driven pulley 64 pivoted to make driven rotation possible is connected. - 特許庁

駆動軸３１上に設けられた駆動プーリ３０と、従動軸５１上に設けられた従動プーリ５０と、両プーリ間に架け渡されたベルト４０とを有して無段変速機ＣＶＴが構成される。例文帳に追加

A continuously variable transmission CVT consists of a driving pulley 30 provided on a driving shaft 31, a driven pulley 50 provided on a driven shaft 51 and a belt 40 bridging over both the pulleys. - 特許庁

モータ１や駆動ギヤ５を搭載する駆動側の側板２に、ハスバギヤである第１従動ギヤ６の軸３及び従動ギヤ７の軸４を設けておく。例文帳に追加

This driving device is provided with a shaft 3 of a first driven gear 6 which is the helical gear and a shaft 4 of a driven gear 7 on a side plate 2 on a drive side on which a motor 1 and a driving gear 5 are mounted. - 特許庁

リンク１１の基端を従動軸部材７のレバー９に枢支連結し、中間回転体１８の回動操作によって駆動リング３と従動軸部材７の組付角を変更する。例文帳に追加

The base end of the link 11 is pivotally connected to the lever 9 of a driven shaft member 7, and the assembling angle of the drive ring 3 and the driven shaft member 7 is changed by the rotating operation of the rotor 18. - 特許庁

駆動ポンプ３５の主回転軸に固定される駆動歯車４６と従動回転軸４１に固定される従動歯車４７とが噛合して回転力が伝達される。例文帳に追加

A drive gear 46 fixed on a main rotation shaft of the drive pump and a driven gear 47 fixed on a driven rotation shaft are meshed to allow transmission of rotation force. - 特許庁

ステアリングシャフト１１に設けた駆動ギヤ１２に噛合する従動ギヤ１４が支軸１３まわりに回転すると、ねじ機構１６により、従動ギヤ１４が軸線Ｌ方向に直線移動する。例文帳に追加

When a driven gear 14 engaged with a driving gear 12 provided on a steering shaft 11 is rotated around a spindle 13, the driven gear 14 is moved linearly in the axial L direction by a screw mechanism 16. - 特許庁

制御回路で算出された駆動修正値が、駆動装置２５の駆動回路へ送られ、その制御に従って駆動軸２７を駆動する。例文帳に追加

A driving corrected value calculated by the control circuit is sent to the drive circuit of the drive unit 25, and the driving shaft 27 is driven according to the control of the drive circuit. - 特許庁

ルーツ式の圧縮機１１の主動ロータと同軸上には、該主動ロータ及び従動ロータを回転駆動する電動モータ１２が配設されている。例文帳に追加

An electric motor 12 which rotation-drives a driving rotor and a driven rotor is disposed coaxially with the driving rotor of the root type compressor 11. - 特許庁

回転位置検出器Ｓは、回転軸Ｎと一体回転する第１磁石１２と、回転軸Ｎの回転角度を検出する第１エンコーダチップ１５と、回転軸Ｎの回転に伴い回転する従動軸１７と、従動軸１７を減速させる減速機構Ｇとを備える。例文帳に追加

The rotational position detector S includes a first magnet 12 rotating integrally with the rotating shaft N, a first encoder chip 15 for detecting the rotation angle of the rotating shaft N, a driven shaft 17 rotating in company with rotation of the rotating shaft N, and a speed reducing mechanism G for reducing speed of the driven shaft 17. - 特許庁

テーブルに固定される逆門形のフレームと、その逆門形の下辺と平行に配置された揺動駆動軸と、逆門形フレームの柱に沿って配置した揺動従動軸と、当該柱の先端に同一軸線上に設けた支え軸と、両側を支え軸に固定されたモータマウントと、このモータマウントに軸支されたワーク固定台とを備える。例文帳に追加

The rocking drive shaft and rocking driven shaft are rotation-coupled via a screw gear. - 特許庁

磁気軸受８，９の制御不能により回転体Ａの回転軸３が重心Ｇ位置を中心として歳差運動するときに、調心輪１８を傾動させてタッチダウン軸受１０を回転軸３に追従させて傾動させる。例文帳に追加

In precession of a rotation axis 3 of the rotation body A around the position of the center of gravity G due to inability of control of a magnetic bearings 8, 9, the touch down bearing 10 is inclined by inclining the aligning ring 18, following the rotation axis 3. - 特許庁

従動ローラ５ｂの軸を駆動ローラ５ａの軸側に押圧する加圧スプリング１３が設けてあり、また、駆動ローラ５ａの軸を受ける軸受１４が設けてある。例文帳に追加

A pressure spring 13 to press the shaft of the driven roller 5b against the shaft of the drive roller 5a is provided, and a bearing 14 to receive the shaft of the drive roller 5a is provided. - 特許庁

前記従動軸１に前記第１ボス軸２が摺動自在に重合され、該第１ボス軸２の外周に前記第２ボス軸５が摺動自在に重合されること。例文帳に追加

The first boss shaft 2 is overlapped with the driven shaft 1 to be slidable, and the second boss shaft 5 is overlapped with an outer periphery of the first boss shaft 2 to be slidable. - 特許庁

従って、フレクスプライン１８が回転し、回転ケーシング１２は動力軸４回りに回転する。例文帳に追加

When a flexual spline 18 is rotated, a rotating casing 12 is rotated around the power shaft 4. - 特許庁

ギア装着構造は、トラバースカム軸２１と、ギア部品の一例である従動ギア２３と、を備えている。例文帳に追加

The gear attachment structure includes: a traverse camshaft 21; and a driven gear 23 being one example of gear parts. - 特許庁

サブアームの従動軸からの外れを防止することができるワイパアームを提供する。例文帳に追加

To provide a wiper arm which prevents a sub-arm from being detached from a driven shaft. - 特許庁

駆動手段４は、その制御電圧に従って前照灯５のランプ光軸を補正する。例文帳に追加

A lamp optical axis of a headlight 5 is corrected in accordance with the control voltage. - 特許庁

従動ローラ８の軸２０の両端部には、それぞれ環状の溝２２が形成されている。例文帳に追加

An annular groove 22 is separately formed in each end part of the shaft 20 of the driven roller 8. - 特許庁

リングギアＲに、オルタネータ４０に加えて、オイルポンプ４４の従動軸を機械的に連結する。例文帳に追加

A driven shaft of an oil pump 44 is mechanically coupled with the ring gear R in addition to the alternator 40. - 特許庁

搬送ローラ１１が装着されたローラ軸８の一方の端部に従動歯車９がもうけられている。例文帳に追加

A driven gear 9 is provided on one edge of a roller shaft 8 attached with a conveyance roller 11. - 特許庁

小型化を図りつつ、従動プーリ４ｂを支持する転がり軸受の耐久性確保を図る。例文帳に追加

To ensure the durability of a rolling bearing for supporting a driven pulley 4b while reducing the size of the rolling bearing. - 特許庁

ボールバルブ３６の従動軸４の端部に噛み合い部４１を形成する。例文帳に追加

A meshing part 41 is formed at the end of the driving shaft 4 of a ball valve 36. - 特許庁

中間ギヤとこれに噛合する従動ギヤとの間の軸間距離の累積公差をなくす。例文帳に追加

To eliminate the accumulated tolerance of an axis-to-axis distance between an intermediate gear and driven gears engaged with the intermediate gear. - 特許庁

従動車７には、一側面に且つ同軸にて小歯車７ａを突設して一体に構成している。例文帳に追加

A small gear 7a is protrusively provided coaxially on one side surface of the wheel 7, and they are integrally constituted. - 特許庁

従って、これらの間に構成された動圧軸受け機構７の寿命を長く保つことができる。例文帳に追加

Thereby the life of the dynamic pressure bearing mechanism 7 constituted between them can be made long. - 特許庁

パドル４８は、従動ローラ４３ｂの回転軸４３ｂ−１の周囲に複数固定されている。例文帳に追加

The plurality of paddles 48 are fixed on the periphery of the rotating shaft 43b-1 of a driven roller 43b. - 特許庁

可撓性環状体１０３の内側には、軸状に形成された従動体１０５が配置されている。例文帳に追加

Inside the flexible ring body 103, a driven body 105 formed in a shaft shape is disposed. - 特許庁

そして、各従動ギヤの挿通孔２４ａ，２５ａはその回転軸に嵌合するように取り付けられる。例文帳に追加

Insertion bores 24a and 25a of the driven gears are arranged so as to fit on the rotary shaft. - 特許庁

従動回転体２３は、一体に回転するよう取り付けられるネジ軸３３を先端側に備える。例文帳に追加

The follower rotor 23 has a screw shaft 33 fitted to be rotated integrally on the tip side. - 特許庁

圧延ロール２３、２４は、それぞれ従動軸２６、２７によって支持され、回転する。例文帳に追加

The rolling rolls 23, 24 are respectively supported and revolved with driven shafts 26, 27. - 特許庁

従動軸の位相変化幅を確保しつつ小型化できるバルブタイミング調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a valve timing adjusting device which is miniaturized, while securing the phase changing width of a driven shaft. - 特許庁

出力軸は、ハウジングから外方に延び、回転従動アクセサリに連結される。例文帳に追加

The output shaft is extended outward from the housing to be connected with rotation following accessories. - 特許庁

被加工物２１は、従来通りに自動工具交換装置５０によって加工主軸１５に交換される。例文帳に追加

The workpiece 21 is replaced by the machining main shaft 15 by the automatic tool changer 50 as conventional. - 特許庁

従動軸４０の前方と送りローラ３０の前端面とは、蓋体１４０で連続して覆う。例文帳に追加

The forward part of the driven shafts 40 and the front edges of the feed rollers 40 are continuously covered with a lid body 140. - 特許庁