「従動軸」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

駆動インペラ１の回転は軸５を介して従動インペラ２に伝えられ、該従動インペラ２を回転させる。例文帳に追加

The rotation of the impeller 1 is transmitted to the driven impeller 2 via a shaft 5 to rotate the driven impeller 2. - 特許庁

また、従動軸６２の他方の端部には駆動側歯車４１と係合する従動側歯車９１が設けられる。例文帳に追加

A driven gear 91 engaging with the driving gear 41 is provided in the other end of the driven shaft 62. - 特許庁

駆動軸６１に取着される駆動ギア６２は、ギア１とギア２からなり、従動軸６３に支持される従動ギア６４は、ギア３とギア４からなり、軸方向にスライド自在である。例文帳に追加

Driving gears 62 attached to a driving shaft 61 comprise a gear 1 and a gear 2, and driven gears 64 supported by a driven shaft 63 comprise a gear 3 and a gear 4 and are slidable in the axis direction. - 特許庁

モーター１０の出力軸と駆動プーリ３０の間、および出力軸と従動プーリ４０の間に減速軸を設け、従動プーリ４０の回転数が駆動プーリ３０の回転数よりも小さくなるように設定する。例文帳に追加

A deceleration shaft is provided between the output shaft of a motor 10 and a driving pulley 30 and between the output shaft and a driven pulley 40, and the speed of a driven pulley 40 is set smaller than that of the driving pulley 30. - 特許庁

カッター１３に連結された従動軸には、エンジン出力軸の駆動側連結部とモータ出力軸の駆動側連結部の何れも選択的に連結される従動側連結部が設けられている。例文帳に追加

The driven side joint part selectively joined with either of the driven side joint part of the engine output shaft or the driven side joint part of the motor output shaft is installed in the driven shaft joined to the cutter 13. - 特許庁

駆動側の第一軸と従動側の第二軸とのあいだに動力伝動機構を設けるにあたり、第二軸から第一軸への動力伝動状態の変更が容易に行えるように構成する。例文帳に追加

To provide a power transmission mechanism capable of easily changing a power transmission condition from a second shaft to a first shaft when providing the power transmission mechanism between the first shaft on a drive side and the second shaft on a driven side. - 特許庁

手動調整のときに従動軸をわずかな力で回転させることができ、手動から電動への切替のときに電動機の回転力が従動軸に伝達される状態に簡単に戻すことができる動力伝達装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a power transmission device capable of rotating a driven shaft with slight force in manual adjustment and easily returning to a state of transmitting the turning force of a motor to the driven shaft when switching from manual operation to electric driving. - 特許庁

これにより、歯車装置４１は、駆動歯車３３の駆動軸と従動歯車３４の従動軸との軸間距離が固定であって、駆動歯車３３および従動歯車３４を交換することなし、または、一方の歯車を取り換えるのみで複数の加減速比に変更可能である。例文帳に追加

Therefore, the gear device 41 in which a distance between a drive axle of the drive gear 33 and a driven axle of the driven gear 34 is fixed can be changed to the plurality of acceleration and deceleration ratios without replacing the drive gear 33 and the driven gear 34, or replacing only one of the gears. - 特許庁

補助回転軸２２と同心に固定した駆動ディスク３０の駆動摩擦面３１と、主回転軸１６と同心に支持した従動ディスク３５の従動摩擦面３７及び従動側アイドラディスク３６の従動側アイドラ摩擦面３９とを摩擦係合させる。例文帳に追加

A driving frictional surface 31 of a driving disc 30 fixed concentrically with the auxiliary rotary shaft 22 is frictionally engaged with both a driven frictional surface 37 of a driven disc 35 supported concentrically on the main rotary shaft 16 and a driven side idler frictional surface 39 of a driven side idler disc 36. - 特許庁

この従動側予荷重付与部材４０は、従動側軸受１８の従動側外輪１８ｂにおいて、その軸方向における中央よりも圧縮室３３寄りの位置に設けられている。例文帳に追加

The driven side preload imparting member 40 is disposed, in the driven side outer ring 18b of the driven side bearing 18, at a position which is closer to a compression chamber 33 from the center in the axial direction thereof. - 特許庁

この従動側ローラ１１を支持した従動軸１６は、この従動側ローラ１１の外周面の母線の曲率中心を通る鉛直軸を中心に変位自在である。例文帳に追加

A driven shaft 16 supporting the driven-side roller 11 is displaceable around the vertical axis passing the curvature center of the generatrix of the outer perimeter of the driven-side roller 11. - 特許庁

従動軸に対する組み付けを容易にし、従動軸に組み付けるときに従動側回転体が変形することを防止するバルブタイミング調整装置を提供する。例文帳に追加

To facilitate assembling of this regulating device on a driven shaft and to prevent deformation of a rotary body on the driven side when the regulating device is assembled on the driven shaft. - 特許庁

クランク軸で可動スクロールを駆動する従来の圧縮機よりも圧縮機を小型化する。例文帳に追加

To downsize a compressor as compared with a conventional compressor driving a moving scroll by a crank shaft. - 特許庁

この従動側歯車３１に、クランク軸２上に設けた駆動側歯車を噛合させる。例文帳に追加

A driving side gear arranged on the crankshaft 2 is meshed with this driven side gear 31. - 特許庁

従って、その回動中心軸部１０の回動中心１０ａの位置を変更することができる。例文帳に追加

Therefore, the position of a rotation center 10a of the rotation center shaft 10 can be varied. - 特許庁

従って、回転軸９の回転により遮蔽板１０は標的７と連動して揺動する。例文帳に追加

Thus, the shielding plates 10 rock by interlocking with the target 7 by rotation of the rotary shaft 9. - 特許庁

駆動輪用および従動輪用の車輪用軸受装置において、ハブ輪の低コスト化を図る。例文帳に追加

To reduce cost of a hub ring in a bearing device for a wheel for driving wheel and driven wheel. - 特許庁

モータ２等の駆動源に連結された駆動軸１と、作業を行う従動軸４と、該従動軸４に前記駆動軸１のトルクを伝達する伝達機構部としての従動ギヤ１０とを有する駆動伝達装置に関し、ギヤ１回転周期の回転ムラを低減させる方向に従動ギヤ１０を傾斜させて組み付ける構成とする。例文帳に追加

In the drive transmission device having a driving shaft 1 connected with a drive source such as a motor 2, a driven shaft 4 for operating work, and a driven gear 10 as a transmission mechanism part transmitting torque of the driving shaft 1 to the driven shaft 4, the driven gear 10 is slanted in a direction for lowering the rotation unevenness in one rotational period of the gear and assembled. - 特許庁

従って中央の駆動源は駆動軸にある遊びによってオーバーロードを避けることができる。例文帳に追加

Therefore, the driving source at the central part can be prevented from being overloaded with the gap in the driving shaft. - 特許庁

従動ピン２０ｈの移動により、ライトガイド２０は軸２０ｆを中心に回転する。例文帳に追加

A light guide 20 is rotated with a shaft 20f as a center by the movement of the follower pin 20h. - 特許庁

他の耕耘軸88は、駆動側摩擦面60と面状に圧接する従動側摩擦面95を有する。例文帳に追加

The other cultivation axis 88 has a following-side frictional face 95 which facially presses the driving- side frictional face 60. - 特許庁

駆動側及び従動側バランサ軸１５，２５を備えたエンジンのバランサ装置５である。例文帳に追加

This balancer device 5 for an engine includes the drive side and the driven side balancer shafts 15, 25. - 特許庁

駆動輪用および従動輪用の車輪用軸受ユニットにおいて、ハブ輪の低コスト化を図る。例文帳に追加

To reduce the cost of a hub wheel in a bearing unit for a driving wheel and a driven wheel. - 特許庁

駆動リング２と従動軸部材４を位相変更機構５を介して組付ける。例文帳に追加

A drive ring 2 and a driven shaft member 4 are assembled via a phase change mechanism 5. - 特許庁

従動ギヤは、給紙コロ(回転体)３４と同軸上に設けて連動して回転する。例文帳に追加

The driven gear 30 is coaxially arranged with a paper-feeding roller (rotating body) 34 and is rotated together with the paper-feeding roller. - 特許庁

回転軸としての第２従動軸１３と、第２従動軸１３に設けられ、刃先２２ａが第２従動軸１３の回転方向に指向した刃部２２を有する砕氷刃２０とが砕氷室８内に水平配置された砕氷機１である。例文帳に追加

In this ice crusher 1, a second driven shaft 13 as a rotating shaft and an ice crushing blade 20 disposed on the second driven shaft 13 and having a blade part 22 having a blade edge 22a directed in the rotating direction of the second driven shaft 13, are horizontally disposed in an ice crushing chamber 8. - 特許庁

従動軸２０とデファレンシャル装置３０とを変速機ケースに組み付けておき、この従動軸２０にギヤスリーブ２７をスプライン嵌合し、出力ギヤをデファレンシャル装置のリングギヤと噛み合わせ、従動軸の軸端にロックナット２８を締結することによりギヤスリーブ２７を固定する。例文帳に追加

After the driven shaft 20 and the differential device 30 are assembled on a transmission case, the gear sleeve 27 is spline-fitted to the driven shaft 20, the output gear meshes with the ring gear of the differential device, and a lock nut 28 is fastened to the shaft end of the driven shaft to fix the gear sleeve 27. - 特許庁

この当接面１５ａ２が芯出し部２９ｃに当接してその移動を案内して、駆動軸５３と従動軸６２の芯出しを行う。例文帳に追加

The abutting face 15a2 abuts on the centering part 29c, and centering the drive shaft 53 and centering the driven shaft 62 are performed by guiding its movement. - 特許庁

駆動指令部６からの駆動指令値に追従するようにアンテナを方位軸及び仰角軸まわりに駆動する。例文帳に追加

An antenna is driven around an azimuth axis and an elevating angle axis so as to track a drive command value from a drive command section 6. - 特許庁

駆動歯車から駆動力を受けて回転する従動歯車等において、軸部と軸穴との潤滑性を保持する新規な構成を提供する。例文帳に追加

To provide a new configuration that holds lubricity between a shaft and a shaft hole in a driven gear or the like rotated by receiving a driving force from a driving gear. - 特許庁

非接触式の駆動力伝達装置において従動軸や駆動軸を比較的低剛性で支持できるようにする。例文帳に追加

To support a driven shaft and a driving shaft, with relatively low rigidity in a non-contact type driving force transmission device. - 特許庁

粉砕機のポンプやモーターを追加し、従動ロールを駆動軸に変更し、駆動軸を２本に倍加したことを特徴とする。例文帳に追加

The pump and the motor of a crusher are added, a driven roll is changed to a driving shaft, and the driving shaft is doubled. - 特許庁

偏心クランク軸には偏心クランク軸の偏心旋回に従って揺動運動する複数の揺動板１１が連結されている。例文帳に追加

A plurality of oscillating plates 11 to work to oscillate in accordance with eccentric revolution of the eccentric crankshaft are connected to the eccentric crankshaft. - 特許庁

従動歯車３５と噛み合う駆動歯車３９の中空軸９を回動可能に支持軸４０に外嵌支持する。例文帳に追加

A hollow shaft 9 of a driving gear 39 meshed with the driven gear 35 is outwardly fitted and supported to a support shaft 40 to be rotatable. - 特許庁

ローラ保持体の本体に変形が生じても、従動ローラの回動軸端を保持する保持部から、回動軸が外れない様にすること。例文帳に追加

To prevent a turning shaft from being detached from a holding unit to hold a turning shaft end of a driven roller even when a body of a roller holder is deformed. - 特許庁

長駆動軸（１４）は、従来のカップリング及び別体の車軸と置き換えられ、それによって必要とされる軸受の数を減少させる。例文帳に追加

The long drive shaft (14) substitutes for a conventional coupling and a separate axle, thereby reducing the number of bearings required. - 特許庁

ボールボールバルブ４の従動軸４１を軸受け３６で軸支してシール部材３７で弁室３３の気密を保つ。例文帳に追加

A driven shaft 41 of a ball valve 4 is pivotally supported by a bearing 36 and air tightness of the valve chamber 33 is maintained by a seal member 37. - 特許庁

従来よりもモータ軸の軸方向への投影面積を小さくすることができる多軸駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-shaft driving device capable of reducing the projection area of a motor shaft in an axial direction more than before. - 特許庁

第１バランサ軸１１は前方に長く延びる軸延長部２６を有し、該軸延長部２６に従動スプロケット１６を取り付ける。例文帳に追加

The first balancer shaft 11 comprises a shaft extension part 26 long extending forward and the driven sprocket 16 is mounted on the shaft extension part 26. - 特許庁

駆動軸と従動軸との連結、例えば実験用撹拌機の駆動軸と撹拌軸との連結及び分解を簡単な操作で行うことができる軸連結構造を提供する。例文帳に追加

To provide a shaft connecting structure which connects a drive shaft and a driven shaft, for example, connecting and disassembling a drive shaft and a stirring shaft of a stirring machine for laboratory use, with an easy operation. - 特許庁

第１動力付与手段(10)は、第１駆動軸(28)に半径Ｒ１で偏心する第１偏心軸(29)と、該第１偏心軸(29)を軸支する従動部材(5)の保持軸支部(40)とから成る。例文帳に追加

The first power applying means 10 is composed of a first eccentric shaft 29 eccentric to a first driving shaft 28 with a radius R1 and a holding jounaling part 40 of the driven member 5 for journaling the first eccentric shaft 29. - 特許庁

被駆動プーリは、筒形のカム軸５６を一体的に有すると共に従動軸に固着された固定シーブ５４と、上記カム軸５６の外周面に軸方向移動可能かつ回動可能に嵌合する可動シーブとからなる。例文帳に追加

A driven pulley integrally has a cylindrical cam shaft 56 and comprises a fixed sheave 54 fixed in a driven shaft and a movable sheave movable in the axial direction, and is rotatable and inserted in an outer periphery of the cam shaft 56. - 特許庁

付勢部材９７は、開閉カバー５の内面に取り付けられ、従動ローラ軸９５２を支持すると共に、開閉カバー５が閉じた状態で従動ローラ軸９５２を駆動ローラ軸９５１側に付勢する。例文帳に追加

The urging member 97 is attached to the inner face of the opening/closing cover 5 to support the driven roller shaft 952, and urges the driven roller shaft 952 to the drive roller shaft 951 side in a state where the opening/closing cover 5 is closed. - 特許庁

入力軸１の主駆動ギヤＧＭａと中間軸２の連結従動ギヤＧＣｂとがともにカウンタ軸３の主従動ギヤＧＭｂと噛合する。例文帳に追加

Both of a main driving gear GMa of the input shaft 1 and a coupling driven gear GCb of the intermediate shaft 2 mesh with a main driven gear GMb of the counter shaft 3. - 特許庁

第１従動ギヤＧ１ｂは出力軸３に軸支され、第７要素Ｒｃと第２駆動ギヤＧ２ａが連結され、第２従動ギヤＧ２ｂは出力軸３に固定される。例文帳に追加

A first driven gear G1b is pivotally supported to an output shaft 3, and a seventh element Rc and a second driving gear G2a are connected, and a second driven gear G2b is fixed to the output shaft 3. - 特許庁