「御目」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

モータ制御部５１は、入力された目標トルクから目標電流実効値Ｉと目標電流位相θを算出する。例文帳に追加

The motor control unit 51 calculates a target current effective value I and a target current phase θ from input target torque. - 特許庁

制御部は、目標エンジン出力ｔPeを最低燃費で発生させる目標エンジントルクｔTeおよび目標エンジン回転数ｔNeを決定する。例文帳に追加

A control part determines target engine torque tTe and a target engine speed tNe for generating a target engine output tPe at the lowest fuel consumption. - 特許庁

ステップ２４０では、基準目標セルスタック電圧に加算電圧を加え、目標とする制御電圧である目標セルスタック電圧を求める。例文帳に追加

In the step 240, the additional voltage is added to the reference target cell stack voltage, and a target cell stack voltage being a target control voltage is obtained. - 特許庁

単数あるいは複数の外部装置を目標装置の状態にアクセスさせ、該目標装置と通信し、該目標装置を制御すること。例文帳に追加

To control a target apparatus by making a single or a plurality of external apparatuses to access the state of a target apparatus and to communicate with the target apparatus. - 特許庁

計算された出口板厚の目標値を、各スタンドの目標厚さ制御装置２に与え、目標出口板厚を変更する。例文帳に追加

The control device gives the target value of the exit wall thickness calculated to the target thickness control device 2 of each stand and changes the target exit wall thickness. - 特許庁

単数あるいは複数の外部装置を目標装置の状態にアクセスさせ、該目標装置と通信し、該目標装置を制御すること。例文帳に追加

To control a target unit by making one or a plurality of external units to access the state of the target unit and to communicate with the target unit. - 特許庁

単数あるいは複数の外部装置を目標装置の状態にアクセスさせ、該目標装置と通信し、該目標装置を制御すること。例文帳に追加

To allow one or more external devices to access the state of a target device so as to communicate with the target device and to control the target device. - 特許庁

単数あるいは複数の外部装置を目標装置の状態にアクセスさせ、該目標装置と通信し、該目標装置を制御すること。例文帳に追加

To obtain a printer in which one or a plurality of external units access the state of a target unit which is controlled through communication. - 特許庁

運転状態に応じて目標吸気量と目標圧縮比を求め、可変圧縮比機構６を目標圧縮比に従って制御する。例文帳に追加

A target intake air quantity and a target compression ratio are calculated according to an operation state, and a variable compression ratio mechanism 6 is controlled according to the target compression ratio. - 特許庁

単数あるいは複数の外部装置を目標装置の状態にアクセスさせ、該目標装置と通信し、該目標装置を制御すること。例文帳に追加

To allow one or more external devices to access the state of a target device to communicate with the target device and to control the target device. - 特許庁

また、２トリップ目において制御目標を５５％に下方シフトさせ、２トリップ目終了時点の端子電圧を検出する。例文帳に追加

At a second trip, the control target is shifted downward to 55% and detect the terminal voltage at the second trip finish point. - 特許庁

目標ＳＩＲ設定部１６０は、送信電力制御開始時などは、サービスごとの初期目標ＳＩＲを目標ＳＩＲとして設定する。例文帳に追加

A target SIR setter 160 sets the initial target SIR in every service as the target SIR at start of transmission power control or the like. - 特許庁

表示された処理項目から目的の項目を簡単に且つ素早く選択できるメニュー表示制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a menu display control device which allows a target item to be easily and quickly selected from displayed processing items. - 特許庁

目標の位置を予測する閾値を制御することにより、目標を安定して検出することができる目標信号検出装置を得ることにある。例文帳に追加

To provide a target signal detecting device capable of stably detecting a target by controlling the threshold for predicting the target position. - 特許庁

御台所付の中臈が将軍の目に適った場合は、将軍付御年寄が御台所付御年寄に掛け合って寝間の準備が行なわれた。例文帳に追加

If a churo working for a midaidokoro was appointed by the shogun, Otoshiyori to Shogun negotiated with the Otoshiyori to Midaikodoro and prepared the bed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「依之御給地之時分、御地頭様へ御目見等も御家中並ニ被仰付相勤申候。」例文帳に追加

We have, thus, been diligently serving as so-doshiyori whereby we have been given various privileges such as receiving land from the government and having access to jito (manager and lord of manor) being treated like samurai.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その制御目標値は駆動モータ１５を制御する制御部１９に送られ、下流側ローラ対２の速度制御を行なう。例文帳に追加

The control target value is sent to a control part 19 for controlling a drive motor 15 so as to perform speed control of a pair of downstream rollers 2. - 特許庁

外部制御装置の送信する制御指令に基づいて発電機を制御する耐ノイズ性の高い発電制御装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a power generation controller for controlling a generator, based on a control command being transmitted from an external controller and exhibiting high noise resistance. - 特許庁

制御軸の実際の制御位置はアナログセンサからなる制御軸センサによって検出され、目標とする位置にクローズドループ制御される。例文帳に追加

An actual control position of the control shaft is detected by a control shaft sensor consisting of an analog sensor, and closed loop is controlled to an objective position. - 特許庁

本発明のＰＩＤ制御装置では、当初から最終目標値Ｃに向けたＰＩＤ制御をするのではなく、その最終目標値Ｃに到達するまでに別途設定された第１目標値Ａ及び第２目標値Ｂに向けて制御を行い、最終的に最終目標値Ｃに到達させる。例文帳に追加

The PID control device does not execute the PID control toward the final target value C from the beginning but executes control toward a first target value A and a second target value B, which are separately set, before the final target value C is attained, and finally lets the control object attain the final target value C. - 特許庁

天皇の綸旨は家督や家業の安堵の役目を、室町殿の御教書・御内書は家領の安堵の役目を果たした。例文帳に追加

The emperor's rinji (order) played a role of providing an authorization called 'ando' for the ownership of the family estate and guaranteeing the family business, while the shogun's migyosho and gonaisho played a role of providing an 'ando' authorization for the ownership of keryo (territory of a family).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

制御目標速度決定部４１は、交通流速度Ｖｄｅｔ（ｔ）から制御目標速度Ｖｃｏｎｔ（ｔ＋１）を算出する。例文帳に追加

A control target velocity determination part 41 calculates a control target velocity Vcont(t+1) from a traffic flow velocity Vdet(t). - 特許庁

制御部４８は、静電像目盛り３２に静電像目盛り３１ｂを位置決めるようにドラム駆動モータ６ａを制御する。例文帳に追加

A control section 48 controls a drum drive motor 6a to position the electrostatic image scale 31b at the electrostatic image scale 32. - 特許庁

上記の目標温度（目標インピーダンス）が実現されるように、ヒータに対する供給電力をフィードバック制御（インピーダンス制御）する。例文帳に追加

An electric power supplied to the heater is controlled by feedback control (impedance control) to reach the target temperature (target impedance). - 特許庁

払出制御基板１９０が、主制御基板１００からの第１番目のコマンドと第２番目のコマンドとを加算する処理を行う（Ｓ１４）。例文帳に追加

A dispensing control board 130 performs the processing of adding a first command and second command from a main control board 100 together (S14). - 特許庁

そして、目標転舵角演算部１０５は、制御値δ_ffと制御値Δδ_fbとを加算して目標転舵角δ^*を計算する。例文帳に追加

A target turning angle computation unit 105 calculates the target turning angle δ^* by adding the control value δ_ff to the control value Δδ_fb. - 特許庁

ジャム発生（Ｓ１１）により、定常時の定着制御目標温度よりも低い制御目標温度を設定する（Ｓ１２）。例文帳に追加

When jamming occurs (S11), control target temperature lower than fixing control target temperature at the ordinary time is set (S12). - 特許庁

車速制御手段は、目標車速設定手段で設定された最終目標車速に基づいて自車速を制御する。例文帳に追加

The vehicle speed control means controls its own vehicle speed based on the final target vehicle speed set by the target vehicle speed setting means. - 特許庁

制御装置は、送り台を駆動制御することにより、前記所定のボタン穴かがり縫い目とは逆向きのボタン穴かがり縫い目を形成する。例文帳に追加

The controller drives and controls the feed bar so that a button holing stitch is formed in the opposite direction of the prescribed button holing stitch. - 特許庁

ベクトル制御部２４は、ｄ軸目標電流＊ｉｄ及びｑ軸目標電流＊ｉｑに基づき電流のフィードバック制御を行う。例文帳に追加

A vector controller 24 feedback controls the current based on the d-axis target current *id and the q-axis target current *iq. - 特許庁

制御出力の目標追従性の向上を図りつつ、目標追従性以外の性能にも有利な制御入力を再現できるようにする。例文帳に追加

To reproduce a control input advantageous for the other performance than target following capability while improving the target following capability of a control output. - 特許庁

目標トルクを無次元量で除算して空気量制御用トルクとし、空気量制御用トルクから目標空気量を算出する。例文帳に追加

A target torque is divided by a dimensionless quantity to obtain an air quantity control torque, from which a target air quantity is calculated. - 特許庁

変速制御部２６は目標プライマリ回転数Ｎｐｏと実車速Ｓとに基づき目標変速比を求めて変速制御を行う。例文帳に追加

A shift control section 26 obtains a target gear shift ratio based on the target primary rotation speed Npo and the actual vehicle speed S to perform shift control. - 特許庁

空調制御部は、室内空間の環境が目標温度値及び目標湿度値になるように、空調機を制御する。例文帳に追加

The air conditioning control section controls the air conditioner so that the environment of the indoor space keeps the target temperature value and the target humidity value. - 特許庁

かごが第一目的階まで走行する前に第二目的階に停止するように制御できるエレベータの速度制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a speed control device of an elevator that can perform control so that a car stops at a second destination floor before it travels to a first destination floor. - 特許庁

利得制御信号の発生のため複数の目標値を設け、この目標値をベースバンド信号処理部で切換え制御する。例文帳に追加

A base band signal processing section 210 selects any of a plurality of object values to generate a gain control signal. - 特許庁

記憶部２２は各家電品のリモコンの制御項目と同じ制御項目を記憶するメニュー記憶部２２ｃ〜２２ｅを有する。例文帳に追加

The storage section 22 has menu storage sections 22c to 22e storing the same control items as those of a remote control for each house electric appliance. - 特許庁

目標位置が変化し、その目標位置に実位置をフィードバック制御する場合に、位置制御の異常の有無を正確に診断する。例文帳に追加

To accurately diagnose the presence or the absence of abnormality in position control, when a target position is changing and an actual position is to be fed back to the target position. - 特許庁

目標値加工装置、温度調節器、制御プロセス実行システム、プロセス制御方法、目標値加工プログラムおよび記録媒体例文帳に追加

TARGET VALUE PROCESSING UNIT, TEMPERATURE CONTROLLER, CONTROL PROCESS IMPLEMENTING SYSTEM, PROCESS CONTROLLING METHOD, TARGET VALUE PROCESSING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

目標受信品質制御部１０５−１〜１０５−ｎは、誤りが発生したか否かに基づいてデータ系列毎に目標受信品質を制御する。例文帳に追加

A target reception quality control part 105-1 to 105-n controls target reception quality at each data group, based on whether the error occurs or not. - 特許庁

制御目標値設定部２２は、直流電力を目標値に制御する出力電力指令値を出力する。例文帳に追加

A control target value setting part 22 outputs an output power instruction value for controlling the DC power to the target value. - 特許庁

このとき、制御部５３は、外光の照度に応じて複数の照度目標値から制御用照度目標値を選択する。例文帳に追加

Here, the control part 53 selects the control-use luminance target value from among the plurality of luminance target values in accordance with luminance of outdoor light. - 特許庁

シャッタ制御目標値設定回路３７はＣＣＤ１１の露光量を制御するための露光目標値を設定する。例文帳に追加

A shutter control target value setting circuit 37 sets an exposure target value for controlling the exposure of the CCD 11. - 特許庁

そしてブーム旋回速度は、補正された目標旋回速度を目標値として旋回速度制御部２５４によって制御される。例文帳に追加

The boom swing speed is controlled by a swing speed control part 254 while setting the corrected target swing speed as the target value. - 特許庁

設定部１１は印刷制御項目の内容を変更する変更情報を所定の特定印刷制御項目に関連付けて設定する。例文帳に追加

A setting section 11 sets modification information to modify the contents of the print control items by relating it to a predetermined specific print control item. - 特許庁