「御開」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

流量制御開閉弁例文帳に追加

FLOW CONTROL VALVE - 特許庁

位相制御開閉装置例文帳に追加

PHASE-CONTROL SWITCHING DEVICE - 特許庁

光ディスク装置、トラッキング制御開始方法及びトラッキング制御開始プログラム例文帳に追加

OPTICAL DISK DEVICE, AND METHOD AND PROGRAM FOR STARTING TRACKING CONTROL - 特許庁

ちなみに最近の御開帳は2008年7月18日。例文帳に追加

The most recent Gokaicho was held on July 18, 2008.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それは御開帳の主要行事の１つだ。例文帳に追加

It is one of the main events of gokaicho.  - 浜島書店 Catch a Wave

開閉器操作装置及び遠隔制御開閉器操作装置例文帳に追加

SWITCH OPERATION DEVICE AND REMOTE CONTROL SWITCH OPERATION DEVICE - 特許庁

制御スライダは、接続開口と共に動作する制御開口と、制御開口に連絡し、液体圧縮源に接続された接続管路を有する。例文帳に追加

The control slider has a control opening operated together with the connection openings, and a connection line in communication with the control opening connected to the hydraulic compression source. - 特許庁

ゲイン制御開始部１０８は、制御開始時に制御回数カウンタ１１１に制御回数のカウント開始を指示する。例文帳に追加

A gain control start part 108 instructs a control time counter 111 to start counting the number of times of control, when control is started. - 特許庁

今年の御開帳は４月５日に始まり，５月末まで続く。例文帳に追加

This year's gokaicho started on April 5 and will continue until the end of May.  - 浜島書店 Catch a Wave

プログラム制御開始方法及びファームウェア格納方法例文帳に追加

METHOD FOR STARTING PROGRAM CONTROL AND METHOD FOR STORING FIRMWARE - 特許庁

ブレーキ制御開始に際して分離弁を確実に開弁する。例文帳に追加

To surely open a separation valve when starting brake control. - 特許庁

視線誘導装置１は制御開始基準点演算部２１を備えている。例文帳に追加

The visual line guiding device 1 includes a control start reference point arithmetic unit 21. - 特許庁

そして、自車両の車線幅方向横位置が前記制御開始位置の外側から内側に移動した場合、予め設定した制御状態保持時間が経過するまでの間、前記制御開始の判定を前記制御開始位置の内側に移動する前と比較して抑制する。例文帳に追加

When the lane-width-direction lateral position of the vehicle moves from the outside to the inside of the control start position, the determination of the start of control is suppressed until the lapse of a preliminarily set control state holding time compared to before the movement to the inside of the control start position. - 特許庁

調査は来春の善光寺の御開帳に間に合うように終了する見込みだ。例文帳に追加

The examination is expected to finish in time for a special exposition at Zenkoji next spring.  - 浜島書店 Catch a Wave

また、制御開始から所定期間は触媒劣化診断を行わないようにする（ステップＳ２０）。例文帳に追加

Catalyst degradation diagnosis is not performed during a predetermined period from start of control (step S20). - 特許庁

トルク制御開始時と終了時にブラシレスモータの回転数を安定させることを課題とする。例文帳に追加

To stabilize a rotating speed of a brushless motor when starting and finishing torque control. - 特許庁

Ａ／Ｄ変換が終了した後、制御開始タイマで定められたタイミングで制御処理を実行する。例文帳に追加

After finish of A/D conversion, control processing is executed with timing determined with a control start timer. - 特許庁

自動制動制御開始以前に路面とタイヤとの間の摩擦係数の状態を推定する。例文帳に追加

To presume a state of a friction coefficient between a road surface and a tire before starting automatic brake control. - 特許庁

学習制御開始指令により、工具とワークが干渉しない位置に移動させる(a10)。例文帳に追加

A tool is moved to a position where it does not interfere with a work by a learning control start instruction (a10). - 特許庁

カムスイッチなどの電力制御開閉器の配線用端子をねじアップ機構とする。例文帳に追加

To make wiring terminals of a power control switch such as a cam switch in a screw-up mechanism. - 特許庁

これによって、カムスイッチなどの電力制御開閉器の配線用端子をねじアップ機構とする。例文帳に追加

With this, wiring terminals of a power control switch such as a cam switch are to be of the screw-up mechanism. - 特許庁

制御開始時点の運転状態に応じて、適正な目標スリップ回転を設定できるようにする。例文帳に追加

To set appropriate target slip revolution in response to operating condition when starting control. - 特許庁

制御開始に伴って、温度センサＳｉの検知データ（Ｔｉ）の取り込みが行われる（ステップＳ１０）。例文帳に追加

Detection data (Ti) of a temperature sensor Si is acquired in accordance with a control start (step S10). - 特許庁

冷媒の流れる方向に応じて膨張弁（42）の制御開度（B,C)を変更する。例文帳に追加

In the air conditioner, control openings B, C of the expansion valve 42 are changed in response to the direction of the flow of the refrigerant. - 特許庁

ソフトウェアをプログラム可能メモリに書き込む方法及びプログラム制御開始方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for writing software in a programmable memory, and to provide a method for starting program control. - 特許庁

制御開始前のマスタ圧Ｐを加圧量基準値Ｐｓとして常に更新し記憶しておく（Ｓ１２４）。例文帳に追加

Master pressure P before start of control is always renewed and stored as a pressurizing amount reference value P2 (S124). - 特許庁

この補正量Ｈは制御開始時デューティ率Ｄ１を補正する学習量の変化分である。例文帳に追加

The correction amount H is a variation of a learning amount for correcting a duty ratio D1 at a control starting time. - 特許庁

第１〜第３制御での各パルス調整パターンが第１制御開始前に予め決定される。例文帳に追加

The respective pulse adjusting patterns in the first to third control are predetermined before the start of the first control. - 特許庁

このグリップ度に基づき制御パラメータ（例えば、制動力制御開始しきい値）を調整する。例文帳に追加

On the basis of the obtained degree of gripping, the control parameter (for example, braking force control starting threshold) is adjusted. - 特許庁

オートクルーズ制御開始の許容と停止の意思の確認とを正確に行う。例文帳に追加

To provide a vehicular automatic cruise control device capable of permitting the automatic cruise control start and checking the will of stopping the automatic cruise control. - 特許庁

また、誤り率およびＰＭＤの双方を併用して制御開始を判断することもできる。例文帳に追加

And both the error rate and PMD are simultaneously used for determining control start. - 特許庁

更に、運転者が制動か、又は回避を行おうとしているときには、前記減速制御開始距離閾値Ｌ_S が小さくなるように設定して、減速制御開始タイミングを遅らせる。例文帳に追加

In addition, when the driver implements the braking or the avoiding, the deceleration control start timing is delayed by setting the deceleration control starting distance threshold LS to be smaller. - 特許庁

ＡＢＳ制御開始判定手段２０は、車輪減速度が目標減速度の初期値より大きくなった場合に、ＡＢＳ制御開始信号を出力する。例文帳に追加

When the wheel deceleration becomes larger than the initial value of the target deceleration, an ABS control start judgment means 20 outputs ABS control start signals. - 特許庁

プリセット駆動制御制御中に制御開始操作手段が操作されることによって同制御を中止させ、その後、制御開始操作手段が操作されることにより同制御が再開されるようにする。例文帳に追加

The preset drive control is stopped in such a manner that the control start operating means is operated during control of the preset drive control, and after that, the preset drive control is resumed by operating the control start operating means. - 特許庁

アイリス制御回路７が絞り量の制御を開始する絞り制御開始レベルは、電子シャッター制御部１２がシャッター速度の制御を開始するシャッター制御開始レベルより高く設定されている。例文帳に追加

An aperture diaphragm control starting level at which the iris control circuit 7 starts control of the aperture diaphragm opening is set to be higher than a shutter control starting level at which the electronic shutter control part 12 starts control of the shutter speed. - 特許庁

バルブタイミング制御開始条件成立後に行う通常の基準位置オフセット診断に加えて、バルブタイミング制御開始条件成立前にも診断を実行することで、診断頻度を稼ぐことができる。例文帳に追加

In addition to the ordinary reference position offset diagnosis executed after a valve timing control start condition is established, the diagnosis is also executed before the valve timing control start condition is established, and thereby, a diagnosis frequency can be increased. - 特許庁

電動膨張弁４の開度を、通常の制御開度変化量よりも大きな開度変化量でもって、そのときの運転制御開度から増減させるコンタミ除去運転モードを設ける。例文帳に追加

A contaminant removing operation mode wherein a valve travel of the electric expansion valve 4 is increased or decreased from an operation control valve travel at that time by a larger amount of change of the valve travel than an ordinary amount of change of the control valve travel, is provided. - 特許庁

一方、前後軸間の実際の差動回転数が前後制御開始差動回転以下の場合は、前後制御開始条件が不成立と判定し、前後軸差動制限トルク及び制御における積分項を０とする。例文帳に追加

When the actual differential rotation speed between the front and back shafts is not higher than the front and back control start differential rotation speed, the control part determines that the front and back control start condition is not established, and sets an integral term of the differential limit torque between the front and back shafts and control at zero. - 特許庁

最後に、算出した制御開始時刻Ｔ０に到達したか否かを判断し、制御開始時刻Ｔ０に到達したときには、空調空気の吹出し風量を増量させる（ステップＳ２５０）。例文帳に追加

Finally, it is determined whether or not the time reaches the calculated control start time T0, and when the time reaches the control start time T0, the air supply volume of the air-conditioned air is increased (Step S250). - 特許庁

電動膨張弁（36）を最小開度近傍の小開度に制御しているときに、この時の冷媒状態に基づいて制御開度が電動膨張弁（36）の実際の実開度に移行するように制御開度を補正する。例文帳に追加

When an electric expansion valve 36 is controlled to a small opening near a minimum opening, the controlled opening is corrected to shift the controlled opening to the actual opening of the electric expansion valve 36 on the basis of a refrigerant condition at that time. - 特許庁

また、決定部６４ｂは、運転停止予定時刻Ｔ２および最適制御開始時間Ｔｓに基づいて、省エネルギー制御の開始時刻制御開始時刻Ｔ１を決定する。例文帳に追加

In the determining part 64b, a starting time control starting time T1 of the energy saving control is determined on the basis of the operation stop preselected time T2 and the optimum control starting time Ts. - 特許庁

消火制御装置１８は、他の機器からの制御開始信号を受信する受信部４２と、受信部４２で受信した制御開始信号に基づいて消火開始を制御する制御部４４を備える。例文帳に追加

A fire fighting control device 18 includes a receiving section 42 which receives a control start signal from another device, and a control section 44 which controls to start the fire fighting based on the control start signal received by the receiving section 42. - 特許庁

例えば、第１の流れ方向の場合（図３及び４中の破線）には制御開度（C）に、第２の流れ方向の場合（図３及び４中の実線）には制御開度（B）に設定する。例文帳に追加

For example, in a first flow direction (Fig. 3), it is set to the control opening C, and in a second flow direction (continuous lines in Fig. 3, 4), it is set to the control opening B. - 特許庁

また、次パスで、キャンバを助長しない制御開始点を設定し、この制御開始点以後から、キャンバを抑制する圧延条件を設定することで、キャンバを可及的に抑制して、製品の歩留まりを向上する。例文帳に追加

Moreover, by setting a control starting point by which the camber is not promoted in the next pass and setting rolling conditions for suppressing the camber after this control starting point, the camber is suppressed as much as possible and the yield of products is improved. - 特許庁

用紙の種類とサイズによりＣＰＭダウン制御開始枚数（Ｎ１）と、通紙開始時の定着ローラの温度（Ｔ）による補正されたＣＰＭダウン制御開始枚数（Ｎ２）を決めておく。例文帳に追加

In the machine, a starting number of pieces for CPM down control N1 and a compensated starting number of pieces for CPM down control N2 are determined beforehand, according to the type and the size of the paper. - 特許庁