意味 | 例文 (999件) |
打製の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2309件
既製杭の打設方法、及び既製杭切断用掘削オーガ例文帳に追加
DRIVING METHOD FOR PREFABRICATED PILE, AND EXCAVATING AUGER FOR CUTTING PREFABRICATED PILE - 特許庁
コンクリート打設用網型枠の製造方法及び製造装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING NET FLASK IN CONCRETE PLACING - 特許庁
コンクリート製品製造用型枠及びコンクリートの打設方法例文帳に追加
FORM FOR MANUFACTURING CONCRETE PRODUCT AND METHOD FOR PLACING CONCRETE - 特許庁
直接打錠により製造されたタブレット及びその製造方法例文帳に追加
TABLET PRODUCED BY DIRECT TABLETING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
製作が容易で製作コストを抑えることができ、かつ、打込み横長楔の打込みストロークが制限されることがなく、打込み横長楔が緩んだ場合には再度の打込みによる締め直しも可能な接合連繋構造の提供。例文帳に追加
To provide a joint linking structure capable of facilitating manufacture, suppressing manufacturing cost, preventing driving stroke of a driving laterally long wedge from being limited, and tightening the driving laterally long wedge again by driving it again when it is loosened. - 特許庁
ガラス瓶等の容器に打栓したプラスチック製の打栓キャップを、使用後に消費者が簡単に取り外して容器と打栓キャップとに分別して処理することができるようにした打栓キャップ離脱方法、打栓キャップ離脱装置とその打栓キャップ。例文帳に追加
To provide a method and an apparatus for removing a driven cap which can easily remove the plastic cap driven on a vessel such as a glass bottle by a consumer after the use, sort the vessel from the driven cap, and dispose the cap, and the cap to be driven. - 特許庁
打錠障害を生じないトコフェロール製剤の製造方法及び打錠障害のないトコフェロール製剤を提供する。例文帳に追加
To provide a method for producing a tocopherol preparation free from tabletting failures and a tocopherol preparation without tabletting failures. - 特許庁
鋼製セル同士間に鋼製アークを打設する際に、その作業を容易に行い得る鋼製アーク打設工法を提供する。例文帳に追加
To provide a construction method for striking a steel arc, for facilitating the work when striking the steel arc between steel cells. - 特許庁
被打抜き板の打抜き時に生じる打抜きカスのカス上り現象を抑制、更には防止し、従来よりも良好な品質の製品を製造でき、しかもパンチ及びダイの破損も防止可能なプレス用打抜き金型装置及びこれを用いたプレス打抜き方法を提供する。例文帳に追加
To provide a blanking die device for a press capable of suppressing and further preventing scrap moving phenomenon onto the side of plate to be blanked caused when blanking a plate, manufacturing products of more excellent quality as compared with the conventional one, and preventing breakage of a punch and a die, and a press blanking method using the same. - 特許庁
片面がコンクリート打設面31となる堰板部32を有するプラスチック製のコンクリート打設用型枠であり、コンクリート打設面31の全面に、凸条または溝が形成されているコンクリート打設用型枠。例文帳に追加
In the forms for placing concrete having a sheathing board section 32 using one surface as a concrete placing surface 31 and being made of plastics, a projecting strip or a groove is formed to the whole surface of the surface 31. - 特許庁
従来よりも製作コストを抑えることができ、かつ、打込み横長楔の打込みストロークが制限されることがなく、打込み横長楔が緩んだ場合には再度の打込みによる締め直しも可能な接合連繋構造の提供。例文帳に追加
To provide a joining and linking structure which can keep a manufacturing cost lower than ever before, which eliminates restrictions on a driving stroke of a driven horizontally-longer wedge, and which enables re-fastening to be performed by re-driving when the driven horizontally-longer wedge is loosened. - 特許庁
1つの打ち抜き金型で複数の異なる全長に対応した製品を打ち抜くことを可能とすることで、製造コストを低減させることを課題とする。例文帳に追加
To reduce manufacturing cost by punching a plurality of products corresponding to different total length with one punching die. - 特許庁
少ない製造工数で裏打ちシートを貼付けることができる裏打ちシート付き無機質板の製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a manufacturing method of an inorganic panel with a backing sheet capable of pasting up the backing sheet by the reduced number of manufacturing processes. - 特許庁
外形打ち抜きした際における製品のそりを防止するモータ鉄心の外形打ち抜き方法とその製造用金型装置を提供する。例文帳に追加
To provide a contour punching method that prevents the warpage of a product that is generated when the product is subjected to contour punching, and a metal mold device for manufacturing the motor core. - 特許庁
高強度コンクリートPC製品の打設表面仕上げ型板、及び高強度コンクリートPC製品の打設表面仕上げ方法例文帳に追加
PLACED SURFACE FINISHING RETAINER PLATE OF HIGH STRENGTH CONCRETE PC PRODUCT AND PLACED SURFACE FINISHING METHOD OF HIGH STRENGTH CONCRETE PC PRODUCT - 特許庁
容易に作製できる軟磁性裏打ち膜を有し、軟磁性裏打ち間由来のスパイクノイズを低減できる基板とその製造方法を提案する。例文帳に追加
To provide a base plate that has a soft magnetic lining easy to manufacture and can reduce the spike noise caused by the soft magnetic lining, and to provide its manufacturing method. - 特許庁
非音楽的な金属製の物を打ち合った不調和な響きのような例文帳に追加
like the discordant ringing of nonmusical metallic objects striking together - 日本語WordNet
打たれると一定の音程を出す2つの突起のある鉄製の道具例文帳に追加
a metal implement with two prongs that gives a fixed tone when struck - 日本語WordNet
岩登りの手がかりを得るために岩の割れ目に打ち込む鉄製の釘例文帳に追加
a metal spike driven into crack of rock used as a hold in rock climbing - EDR日英対訳辞書
ニ 製綿、打綿、麻のりゆう解、起毛又は反毛の業務例文帳に追加
(d) Work of carding cotton, ginning cotton, hackling flax, raising nap or reclaiming wool - 日本法令外国語訳データベースシステム
二本一対で用い、欅製などの拍子板を打つ。例文帳に追加
Hari-ogi is used in pairs, and is used to slap the Hyoshi-ita (board to keep rhythm by slapping it) which is made of zelkova tree or the like. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
出土した石器のうち打製石器が大きな割合を占めている。例文帳に追加
Most stone tools excavated from the site were simpler ones shaped by chipping or flaking. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
打製石器の材料としては、黒曜石、サヌカイト、頁岩などがある。例文帳に追加
Materials for chipped stone tools include obsidian, sanukite, and shale. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
旧石器時代の打製石器には主に以下のようなものがある。例文帳に追加
Chipped stone tools in the Paleolithic era are as follows. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
原石を打ち欠いてできたかけら(剥片)より製作した剥片石器。例文帳に追加
It is a flake stone tool made from a fragment (flake) obtained by striking off from a core stone. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
尖頭器(せんとうき、point)とは、先端を鋭く尖らせた打製石器のこと。例文帳に追加
Point ('sentoki' in Japanese) is a sharp-pointed chipped stone tool. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
点字打刻ユニットおよびこれを備えた点字テープ作製装置例文帳に追加
BRAILLE POINTS STAMPING UNIT AND BRAILLE POINTS TAPE MANUFACTURING APPARATUS EQUIPPED WITH THIS - 特許庁
打ち抜き金属板製のバスバーへの電気素子の圧着固定方法。例文帳に追加
METHOD OF CRIMPING AND FIXING ELECTRIC ELEMENT TO BUS BAR MADE OF BLANKED METAL PLATE - 特許庁
打抜加工用ポリカーボネート樹脂積層シート及びその製造方法例文帳に追加
POLYCARBONATE RESIN LAMINATE SHEET FOR PUNCHING AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
コンクリート製タンク屋根のコンクリート打設方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR PLACING CONCRETE FOR CONCRETE-MADE TANK ROOF - 特許庁
鍵盤楽器の棚板、鍵盤楽器の打鍵装置およびその製造方法例文帳に追加
KEYBOARD OF KEYBOARD INSTRUMENT, KEYING DEVICE OF KEYBOARD INSTRUMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
イオン打込み装置及びこれを用いた半導体製造方法例文帳に追加
ION IMPLANTATION APPARATUS AND METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR USING THE SAME - 特許庁
多層フレックスリジッド配線板の製造方法と打抜き金型例文帳に追加
MANUFACTURE OF MULTILAYER FLEX-RIGID WIRING BOARD AND PUNCHING DIE - 特許庁
多層微細構造刃先を付けた打ち刃物およびその製造方法例文帳に追加
STRIKING EDGE TOOL WITH MULTILAYER MICROSTRUCTURE EDGE AND METHOD FOR MANUFACTURING IT - 特許庁
直打用エリスリトール・ソルビトール混合顆粒の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING ERYTHRITOL-SORBITOL MIXED GRANULE FOR DIRECT TABLETING - 特許庁
打抜き後の平坦度に優れる薄鋼板およびその製造方法例文帳に追加
THIN STEEL SHEET HAVING EXCELLENT FLATNESS AFTER BLANKING, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁
打ち抜き加工性に優れた高強度熱延鋼板及びその製造方法例文帳に追加
HIGH STRENGTH HOT ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT STAMPING WORKABILITY AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁
半導体パッケージ用打抜き金型およびそのパッケージの製造方法例文帳に追加
BLANKING DIE FOR SEMICONDUCTOR PACKAGE, AND METHOD OF MANUFACTURING THE PACKAGE - 特許庁
プレス打ち抜き性に優れた銅基合金およびその製造方法例文帳に追加
COPPER ALLOY EXCELLENT IN PRESS-PUNCHING PROPERTY AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁
生分解性樹脂を用いた打揚げ花火用玉皮、及びその製造方法例文帳に追加
SHELL FOR ROCKET FIREWORKS USING BIODEGRADABLE RESIN AND METHOD OF MANUFACTURING IT - 特許庁
打抜き加工性に優れるFe−Ni系合金の製造方法例文帳に追加
METHOD OF PRODUCING Fe-Ni BASED ALLOY HAVING EXCELLENT BLANKING WORKABILITY - 特許庁
ゴルフ練習場における打席床構造体およびこれらの製造方法例文帳に追加
STRUCTURE OF PATTING FLOOR IN GOLF TRAINING CENTER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
ICカードの打ち抜き方法及びICカードの製造装置例文帳に追加
METHOD FOR BLANKING IC CARD AND DEVICE FOR MANUFACTURING IC CARD - 特許庁
シート位置決め装置、シート打抜き装置およびカード製造装置例文帳に追加
SHEET POSITIONING DEVICE, SHEET PUNCHING DEVICE AND CARD MANUFACTURING DEVICE - 特許庁
クッション体の製造方法及びクッション体用裏打材例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD OF CUSHIONING BODY AND BACKING MATERIAL FOR CUSHIONING BODY - 特許庁
配線基板の製造方法およびセラミックグリーンシートの打ち抜き装置例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING WIRING BOARD AND DEVICE FOR PUNCHING CERAMIC GREEN SHEET - 特許庁
フレキシブル基板の製造方法及びフレキシブル基板打抜装置例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING FLEXIBLE SUBSTRATE AND FLEXIBLE SUBSTRATE PUNCHING DEVICE - 特許庁
塗布具裏打ち材を有した化粧品サンプル及びその製造方法例文帳に追加
COSMETIC SAMPLE HAVING APPLICATION MEMBER LINING MATERIAL, AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |