「打製」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

打抜後の製品を打抜刃から分離するために打抜型に貼り付けるスポンジを、長い筋状スポンジから自動的に切断・製作する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for automatically cutting and manufacturing a sponge stuck on a punching die for separating a punched product from a punching blade from a long stripe-like sponge. - 特許庁

異なる製品を打ち抜くときであっても型交換不要で、製品をきれいに打ち抜くことができるワーク打ち抜きシステム及びその使用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a work blanking system and a method how to use it, whereby it is possible to blank out a work to make each product neatly without requiring die replacement even in the case various items of products are to be made by blanking. - 特許庁

玩具用打上花火の打上物の製作を容易にし、品質を安定させ機械化も可能にすることで、玩具用打上花火の製造コストを軽減させる。例文帳に追加

To reduce the manufacturing costs of a skyrocket for a toy by facilitating the manufacture of the sending-up object of the skyrocket for the toy, by stabilizing quality, and by achieving mechanization. - 特許庁

微細且つ高精度な打ち抜き加工を可能とする打ち抜き工具セット及び可動ストリッパーを製作する打ち抜き工具の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provided a method of manufacturing for a punching tool with which a punching tool set and a movable stripper for enabling a fine and high precision punching work are produced. - 特許庁

打抜き装置に付着した、電子部品の打抜きによって生じた打抜き屑等を確実に除去し、製品不良の発生を防止して製品の歩留まりを向上させることができる部品実装装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a component mounting apparatus which surely removes punched fragments, etc., produced and deposited to punching apparatus when punching electronic components and prevents product defects from occurring, thereby improving the product yield. - 特許庁

エンボスシート製造機１０の下手に、エンボスシート６の幅を整えるスリッター装置４０と、エンボスシート６からエンボス製品７を打抜く打抜機５０と、打抜き後の残紙８の巻取機７０を配設した。例文帳に追加

A slittering device 40 regulating width of the embossed sheet 6, a punching machine 50 for punching the embossed product 7 from the embossed sheet 6 and a winder 70 of residual paper after punching are provided in the lower part of the manufacturing machine 10 for the embossed sheet. - 特許庁

打抜板の製造コストを大幅に増大させることなく、外枠の低容積化が可能な打抜加工用金型及び打抜板の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a punching die capable of reducing the volume of an outer frame without considerably increasing the manufacturing cost of a punched plate, and a punched plate manufacturing method. - 特許庁

ロケットを製造した三菱重工業が打ち上げを担当しており，同社はいずれ，商業衛星打ち上げ事業に参入したいと考えている。例文帳に追加

The rocket’s maker, Mitsubishi Heavy Industries, was in charge of the launch and hopes to enter the commercial satellite-launching business eventually.  - 浜島書店 Catch a Wave

打抜板１１を用いて無機質繊維マット３１から打ち抜き加工により排ガス処理体用のシール部材３４を製造する。例文帳に追加

Seal members 34 for exhaust gas-processing bodies are manufactured by punching process from an inorganic fiber mat 31 using a punching plate 11. - 特許庁

経糸１０に緯糸を打ち込んで製織されるデニム生地において、前記緯糸３０を複数本引き揃えて打ち込んだデニム生地。例文帳に追加

This denim fabric woven by driving weft yarns to warp yarns 10 is provided by bundling a plurality of the weft yarns 30 and driving. - 特許庁

杭打込作業性が良好でかつ杭支持力等も向上させることができる鋼製打込杭、その施工方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a steel-made driving pile capable of having good pile driving workability and also increasing pile supporting force and its construction method or the like. - 特許庁

円形基板の打抜き方法，円形基板の打抜きプレス用金型及び磁気ディスク用アルミニウム合金基板の製造装置例文帳に追加

METHOD OF PUNCHING CIRCULAR SUBSTRATE, DIE FOR PUNCH PRESS FOR CIRCULAR SUBSTRATE AND APPARATUS FOR MANUFACTURING ALUMINUM ALLOY SUBSTRATE FOR MAGNETIC DISK - 特許庁

打鍵時の爪の衝突音が甲高く響くのを防止して打鍵時の音質を向上させ得る樹脂製の電子鍵盤楽器用鍵を提供する。例文帳に追加

To provide a key for an electronic keyboard instrument made of resin, capable of improving sound quality when hitting the key, by preventing that nail impact sound on key hitting time shrilly sounds. - 特許庁

金箔を代表とする金属箔の製造に使用する箔打紙であって、均一で安価な箔打紙を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet of uniform and inexpensive metal foil beating paper used for producing a metal foil represented by a gold leaf. - 特許庁

生地打抜き用カッター及びこれを用いたベーカリー生地の打抜き方法並びにこの生地により製造したベーカリー食品例文帳に追加

CUTTER FOR PUNCHING DOUGH, METHOD FOR PUNCHING THE BAKERY DOUGH USING THE SAME, BAKERY FOOD PRODUCED FROM THE DOUGH - 特許庁

ワーク打抜装置の下型１０は製品部Ｗ_１と、不要部Ｗ_２とからなるワークＷを打抜くものである。例文帳に追加

A female mold 10 of this work-punching device punches the workpiece W comprising a product part W_1 and an unnecessary part W_2. - 特許庁

パンチとダイ孔との間のクリアランスをゼロクリアランスにするための打抜きダイの製造方法及び打抜きダイを提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a blanking die and a blanking die making the clearance between a punch and die hole zero. - 特許庁

電子回路部品の打ち抜き装置、電子回路部品の打ち抜き装置の供給リール交換方法及び電子回路部品の製造方法例文帳に追加

PUNCH DEVICE OF ELECTRONIC CIRCUIT COMPONENT, METHOD OF EXCHANGING SUPPLY REEL OF SAME, AND METHOD OF MANUFACTURING ELECTRONIC CIRCUIT COMPONENT - 特許庁

本発明は、シート状物を打ち抜いて得られる製品と打ち抜き屑とを容易に分離できる抜き型を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a trimming die which easily separates products obtained by punching a sheet-like material from the scraps. - 特許庁

さらに、打ち抜いた紙製品３２・３２・・・を棚板２３（４１）に整列した状態に載置させるための搬送部３を板紙打抜装置に備えた。例文帳に追加

A conveyance part 3 for mounting the punched paper products 32, 32, etc., to be arranged on a shelf 23 (41) is installed in the cardboard punching device. - 特許庁

粘着層を少なくとも片面に有する樹脂シート類を打ち抜き加工することを特徴とする打ち抜き樹脂成形体の製造方法。例文帳に追加

Each resin sheet to be blanked is furnished with a sticky layer at least on one surface, and thereby an improved manufacturing method for blanked resin moldings is established. - 特許庁

次いで、鋼鈑製環状形枠の外周面と前記基礎用凹所の内周面との間に後打ちコンクリートを打設する（第３工程）。例文帳に追加

Next, post-cast concrete is placed between the outer circumferential surface of the ring-shaped form 16 and the inner circumferential surface of the recessed part 2 for a foundation. - 特許庁

シール部材は、この打抜板１１を用いて無機質繊維マットを打ち抜き加工することにより製造される。例文帳に追加

The sealing members are produced by carrying out blanking processing of the inorganic fiber mat with the blanking plate 11. - 特許庁

その後、プレス機によって製品サイズに打ち抜き、一回の打ち抜き工程によってハーメチックシールカバーを複数個得る。例文帳に追加

The method further comprises the steps of thereafter punching the material in a product size by a press, and obtaining a plurality of the hermetically sealed covers by one time punching step. - 特許庁

地面に打つことができるよう片端が尖っている、丈夫な木製、あるいは金属製の柱例文帳に追加

a strong wooden or metal post with a point at one end so it can be driven into the ground  - 日本語WordNet

南関東では、打製・磨製を問わず石鏃や石剣はほとんどない。例文帳に追加

In Southern Kanto region there were very few flint arrowheads and stone swords of both chipped stone tool and ground stone tools.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後期旧石器時代では打製石斧もしくは局部磨製石斧がつくられた。例文帳に追加

In late Paleolithic period chipped stone axes or partly ground stone axes were manufactured.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酸素安定化α相チタニウムのない打撃面を備えるチタニウム製ゴルフクラブの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF TITANIUM GOLF CLUB PROVIDED WITH HITTING SURFACE WITHOUT CONTAINING OXYGEN STABILIZED α-PHASE TITANIUM - 特許庁

グラウト、グラウトの製造方法、可塑化グラウトの打設方法、及び可塑化グラウトの製造方法例文帳に追加

GROUT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, METHOD FOR PLACING PLASTICIZED GROUT, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

鋼製折板製の打込型枠により壁付きの梁を容易にかつ精度良く施工する。例文帳に追加

To easily execute a beam with a wall with high accuracy by driving forms made of a steel folded plate. - 特許庁

金属材料板から製品を打ちぬいた後、スクラップから製品を外し易くする。例文帳に追加

To easily come off a product from a scrap after a product is blanked from a metal plate stock. - 特許庁

蕎麦種実の発芽とそれを原材料とする手打そばの製造、およびそば製品への利用例文帳に追加

GERMINATED BUCKWHEAT SEED, METHOD FOR PRODUCING HANDMADE BUCKWHEAT NOODLE USING THE SAME AS RAW MATERIAL, AND APPLICATION OF THE SAME TO BUCKWHEAT NOODLE PRODUCT - 特許庁

容易に作製できる軟磁性裏打ち膜を有する基板とその製造方法を提案する。例文帳に追加

To provide a base plate having a soft magnetic lining easy to manufacture, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

セラミック積層体の製造方法及び、この製造方法に用いる打抜き積層装置例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR CERAMIC LAMINATE AND BLANKING LAMINATOR USED THEREIN - 特許庁

波打ち変形のない、高品質のプラスティックフィルム製品を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a plastic film product of high quality suffering from no wavy deformation. - 特許庁

その後、凹所凝固金属部ｗ４を打撃装置３１で上方から打撃して製品部ｗ１から切除した後、堰凝固金属部ｗ２を打撃装置３１で上方から打撃して湯口凝固金属部ｗ３と共に製品部ｗ１から切除する。例文帳に追加

Thereafter, a recessed solidified metal part w4 is hit from the upper side with a hitting device 31, and after cutting off the metal part w4 from the product part w1, the gate solidified metal part w2 is hit from the upper side with a hitting device 31 and cut off together with the sprue solidified metal part w3 from the product part w1. - 特許庁

被打抜き板２０をストリッパー７でダイ２側に押さえ、その後、進退自在なパンチにより前記被打抜き板２０を打抜いて打抜き成形品を製造するようにした金型装置１において、ダイ上２にパンチ６が進退した際に、被打ち抜き板２０を打抜く下死点を越える厚みの弾性敷物１０を配設した。例文帳に追加

In the die device 1 in which a plate 20 to be punched is held by a stripper 7 on a die 2 side, and the plate 20 is punched by an extending/ retracting punch to manufacture a punched article, an elastic pad 10 of the thickness exceeding the bottom dead center for punching the plate 20 when the punch 6 is extended/retracted to/from the die 2 is arranged. - 特許庁

本発明は、直接粉末圧縮打錠において優れた打錠性を有し、かつ結合性に優れた直打用エリスリトール・ソルビトール混合顆粒を工業的有利に製造することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for industrially advantageously producing an erythritol-sorbitol mixed granule for direct tableting method, having excellent tableting properties in direct powder-compressing tableting, and having excellent binding ability. - 特許庁

この金箔は、金地金を圧延したものを、打紙に挟んで打箔するという方法において、打箔工程中に、間欠的に箔を冷却する工程を入れることにより製造可能となる。例文帳に追加

The gold foil can be manufactured a rolled gold metal pinched between stamping papers, by adding the step of intermittently cooling the foil in the foil manufacturing process, in which a product made by rolling an unwrought gold is sandwitched between foil-making sheets to manufacture the foil. - 特許庁

造粒物を滑沢剤無添加で打錠しても、打錠障害が生じることなく、容易に打錠できる造粒物の造粒方法と、その方法で製造した錠剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of granular materials for making tablets, where no obstacle can occur to the tablet making process but it is easy despite no addition of any lubricant, and to also provide the tablet made by this method. - 特許庁

【解決手段】 クラブヘッドは薄い打撃フェース、金属製バックフランジおよび軽量インサートを含み、軽量インサートは打撃フェースとバックフランジの間に配されて打撃フェースを構造的に支持する。例文帳に追加

This club head contains a thin strike face, a metal back flange and a light weight insert, which is arranged between the strike face and the back flange and structurally supports the strike face. - 特許庁

ＣＯＴからＩＣモジュールを打ち抜きする際に、大小複数の端子外形打ち抜き形状で打ち抜いて使用できるＩＣモジュールとその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an IC module capable of being used by punching out the IC module in a plurality of terminal outer shapes of many sizes when punching out the IC module from a COT, and to provide a production method therefor. - 特許庁

加工布に対する通常の刺繍縫製動作に加えて、打刻用被加工物の表面に対する打刻彫刻動作を行うことを可能とし、打刻彫刻動作の効率を高める。例文帳に追加

To enable a striking and engraving action to the surface of an striking workpiece to be carried out in addition to a normal embroidering and sewing action to a workpiece cloth to heighten the efficiency of the striking and engraving action. - 特許庁

多層構造のシートを打ち抜いてＩＣカード等を製造する際に、打ち抜き後の断面の外観が良好で、プレス装置の金型研磨回数を減少させ、且つバリ（縦バリ）の発生のない打ち抜き方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a punching method having excellent appearance of a cross section after punching capable of reducing the polishing frequency of a die of a pressing device, and capable of preventing the generation of burrs (vertical burrs) when manufacturing an IC card by punching a sheet of a multi-layer structure. - 特許庁

板状材料の打ち抜き時にヒゲバリとクズの発生を抑制し、製品への打痕の発生を防止した板状材料の打抜工法を提供する。例文帳に追加

To provide a punching method of a plate-like material which suppresses the occurrence of whisker-like burrs and waste, and prevents the occurrence of dents on products when punching the plate-like material. - 特許庁