「打製」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

先端強化型場所打ちコンクリート杭の施工法、注入バッグ及び鋼製フレーム例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD OF TIP-REINFORCED CAST-IN-PLACE CONCRETE PILE, INJECTION BAG, AND STEEL FRAME - 特許庁

打ち抜き端面形状に優れる無方向性電磁鋼板およびその製造方法例文帳に追加

NON-ORIENTED ELECTRICAL STEEL SHEET WITH EXCELLENT SHAPE OF BLANKED EDGE FACE, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

打放しコンクリート意匠を施した内外装用ボード及びその製造方法例文帳に追加

INTERNAL TRIM/SHEATHING BOARD WITH FAIRFACED CONCRETE DESIGN AND ITS PRODUCTION - 特許庁

強度延性バランスと打ち抜き性に優れた高強度熱延鋼板及びその製造方法例文帳に追加

HIGH-STRENGTH HOT-ROLLED STEEL PLATE HAVING EXCELLENT STRENGTH-DUCTILITY BALANCE AND BLANKING PROPERTY, AND PRODUCING METHOD THEREFOR - 特許庁

プレス打ち抜きされた磁性合金薄帯、積層磁心、および積層磁心の製造方法例文帳に追加

MAGNETIC-ALLOY THIN BAND PUNCHED BY PRESS, LAMINATED CORE, AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

打ち抜き加工後の磁気特性に優れる無方向性電磁鋼板及びその製造方法例文帳に追加

NONORIENTED SILICON STEEL SHEET EXCELLENT IN MAGNETIC PROPERTY AFTER BLANKING AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

塗装耐食性と打抜き部疲労特性に優れた高強度熱延鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH HOT ROLLED STEEL SHEET SUPERIOR IN COATING CORROSION RESISTANCE AND PUNCHED PART FATIGUE CHARACTERISTIC, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

枠体１１は矩形形状の紙製のシートを打ち抜くことによって形成される。例文帳に追加

The framework 11 is formed by punching a rectangular paper sheet. - 特許庁

打ち抜き加工性に優れたマルテンサイト系ステンレス鋼板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MARTENSITIC STAINLESS STEEL SHEET EXCELLENT IN PUNCHING-OUT WORKABILITY - 特許庁

打ち抜き性に優れた低炭素マルテンサイト系ステンレス熱延鋼板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HOT-ROLLED SHEET OF LOW- CARBON MARTENSITIC STAINLESS STEEL SUPERIOR IN PUNCHING PROPERTY - 特許庁

傷や打痕等の無い安定した曲げ角度を有する電子写真用のブレード部材を製造する。例文帳に追加

To manufacture a blade member for electrophotograph which has no flaw, no dent and the like and a stable bending angle. - 特許庁

下地被膜を有しない、打ち抜き加工性の良好な方向性電磁鋼板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING GRAIN-ORIENTED ELECTRICAL STEEL SHEET SUPERIOR IN BLANKING PROPERTY HAVING NO UNDERCOAT FILM - 特許庁

押釦スイッチ用接点部材製造方法、打ち抜き装置、および押釦スイッチ用接点部材例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR CONTACT MEMBER FOR PUSH BUTTON SWITCH, STAMPING DEVICE, AND CONTACT MEMBER FOR PUSH BUTTON SWITCH - 特許庁

フライ類食品用衣材組成物又は打ち粉組成物及びそれらの製造方法例文帳に追加

COATING FOOD COMPOSITION OR SEPARATING POWDER COMPOSITION FOR FRIED FOOD AND PRODUCTION OF THE COMPOSITION - 特許庁

カルシウム素材を含有する打錠用顆粒の取り扱いが容易な製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method by which granules for tableting containing a calcium material can be easily treated. - 特許庁

中詰めセグメントの製造方法、コンクリート打設用治具および中詰めセグメント例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR FILLING SEGMENT, JIG FOR PLACING CONCRETE, AND FILLING SEGMENT - 特許庁

段ボールシート打抜き型、その製造方法及び罫線補助部材成形体例文帳に追加

CORRUGATED CARDBOARD BLANKING DIE, ITS MANUFACTURING METHOD, AND MOLDING OF RULE ASSISTING MEMBER - 特許庁

打ち抜き性及び耐被膜剥離性に優れた方向性電磁鋼板及びその製造方法例文帳に追加

GRAIN-ORIENTED ELECTROMAGNETIC STEEL SHEET HAVING SUPERIOR STAMPING PROPERTY AND PEELING RESISTANCE OF COATING, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

打抜きスクリーンとプラスチック構成部材との間にシール溶接結合部を製作するための方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING SEAL-WELDED PART BETWEEN PUNCHED SCREEN AND PLASTIC COMPONENT - 特許庁

打抜き後の平坦度に優れる冷間圧延ままの薄鋼板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thin steel sheet in as cold-rolled state having superior flatness after having been punched, and a manufacturing method therefor. - 特許庁

木製バット１は、打球部２、グリップ部３、シャフト部、及びグリップエンド５を備えている。例文帳に追加

The wood bat 1 has a ball hitting part 2, a grip part 3, a shaft part and a grip end part 5. - 特許庁

拡大した機能面を有する打ち抜き部品を製造するための方法と装置の提供。例文帳に追加

To provide a method and a device for producing punching parts with an enlarged functional surface. - 特許庁

打ち抜き加工性と鉄損に優れた無方向性電磁鋼板および製造方法例文帳に追加

NONORIENTED SILICON STEEL SHEET HAVING EXCELLENT BLANKING WORKABILITY AND CORE LOSS, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

自動車産業を中心に製造業の海外生産は拡大するも、国内生産は頭打ち。例文帳に追加

Although overseas production has expanded mainly in the automobile industry, domestic production has leveled off.  - 経済産業省

オバマ政権は雇用創出のために、製造業の重視を打ち出している。例文帳に追加

The Obama administration has announced its policy to focus on the manufacturing industry in order to create jobs. - 経済産業省

本発明のカス取り装置用ピンは、複数の製品部が配設された被打ち抜き用シートから製品部とカス部とを分離するカス取り装置において、打ち抜きによる該製品部と該カス部との分離に用いられるピンである。例文帳に追加

The pin for the dregs-removing device is used for separating the product part and the dregs part by punching in the dregs-removing device for separating the product part and the dregs part from the punched sheet on which the plurality of product parts are disposed. - 特許庁

合成樹脂製の遊技盤本体１ｂに形成された打込穴１ｃに対して遊技釘５００を打ち込んで構成される遊技盤を備えた遊技機において、打込穴を貫通穴で形成し、該打込穴内の所定部の穴径を小さくして遊技釘の打ち込み深さを規制する段部１ｅを形成している。例文帳に追加

This game machine is provided with a game board constituted by driving game pins 500 in driving holes 1c formed in the synthetic resin game board body 1b, each driving hole is formed of a through-hole, and the hole diameter of a prescribed part in the driving hole is reduced to form a step part 1e for regulating the driving depth of the game pin. - 特許庁

毬杖（ぎっちょう）は、木製の槌（つち）をつけた木製の杖を振るい、木製の毬を相手陣に打ち込む遊びのことである。例文帳に追加

Giccho is a game in which one party smashes a wooden ball aimed at the other party's side by swinging a wooden cane with a wooden mallet head at the end.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ショ糖脂肪酸エステルを滑沢剤として使用することにより溶出速度の安定した打錠製剤を得る医薬成形製剤の製造方法。例文帳に追加

This method for producing a molded pharmaceutical preparation which can obtain a tablet preparation having a stable dissolution rate by using a sucrose fatty acid ester as a lubricant. - 特許庁

エッジ付きセラミック部材、リードフレーム製造用打抜パンチ、リードフレームの製造方法及びエッジ付きセラミック部材の製造方法例文帳に追加

CERAMIC MEMBER WITH EDGE, LEAD FRAME MANUFACTURE BLANKING PUNCH, MANUFACTURE OF LEAD FRAME AND CERAMIC MEMBER WITH EDGE - 特許庁

コンクリート製品打設用の化粧型枠及びこれに用いる発泡シートとコンクリート製品との製造方法例文帳に追加

DECORATIVE MOLD FOR LAYING CONCRETE PRODUCT, AND MANUFACTURING METHODS FOR FOAMING SHEET USED FOR THE SAME AND CONCRETE PRODUCT - 特許庁

金属の板材に打抜き加工を施して板状部品を製造する場合に必要な工数を低減することにより、打抜き加工の作業性を高め、製造コストを低廉なものとすることができる板状部品の打抜き加工用金型を実現する。例文帳に追加

To materialize a plate part punch processing die which increases punch process workability and makes a manufacturing cost low by reducing necessary man-hours for manufacturing a plate-shape part by performing a punch processing to a metal plate. - 特許庁

光学フィルムのシート又は長尺ロールから打ち抜いて光学フィルム製品を製造する方法において、打ち抜き刃型の一部に刻印刃を付設した刃型で打ち抜き、光学フィルムに刻印刃型跡を設けて行うことを特徴とする。例文帳に追加

In the method of manufacturing an optical film product by punching a sheet or a long-length roll of an optical film, the sheet is punched with a cutting die comprising a punching blade die with an additional marking blade so as to leave an imprint of the marking blade on the optical film. - 特許庁

合金工具鋼でなる基材と、析出強化型耐熱合金でなる打撃面を具備する金敷の製造方法であって、基材と打撃面とが接合された状態で打撃面を局所的に加熱して、前記析出強化型耐熱合金を析出強化させる金敷の製造方法である。例文帳に追加

The manufacturing method is for the anvil equipped with a base material composed of alloy tool steel and a striking surface composed of a precipitation-strengthened heat resistant alloy, wherein the striking surface is locally heated with the base material and the striking surface joined for precipitation-strengthening the precipitation-strengthened heat resistant alloy. - 特許庁

また、プラグ本体を、栓刃を支持固定する下打ち樹脂とこれを覆うモールド樹脂によって構成し、その下打ち樹脂中に絶縁材料製の膜の一部を埋め込むとともに、下打ち樹脂を絶縁材料製の膜と密着性の良い材料で成形する。例文帳に追加

The plug body is formed from an underlay resin to support fast the edge and a molding resin to cover the underlay resin, and part of the film is embedded in the underlay resin, wherein the underlay resin is formed from a material generating good tight attachment to the insulating material film. - 特許庁

金属の板材に打抜き加工を施して板状部品を製造する場合に必要な工数を低減することにより、打抜き加工の作業性を高め、製造コストを低廉なものとすることができる板状部品の打抜き加工用金型を実現する。例文帳に追加

To improve workability of punching work and to reduce manufacturing cost by reducing necessary manhour in the case of manufacturing a plate-like part by applying punching work to a metal plate material. - 特許庁

熱可塑性ポリマーシートを、該シートを緊密、且つ均一に加圧する圧縮工程と、該シートの片面を補強材としての布地で裏打ちする裏打ち工程とで人工皮革に製造する人工皮革の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the artificial leather includes a compression step for tightly and uniformly pressing a thermoplastic polymer sheet and a backing step for backing one side of the sheet with a fabric as a reinforcing material. - 特許庁

例えば、金属製の薄板材を打抜いて摺動接点を製造する場合であれば、打抜いて得た摺動接点片１０’のブラシ１２’の爪１２ａ’の先端にレーザービームを照射して当該先端部を加熱、溶融させる。例文帳に追加

For example, if the sliding contact is manufactured by punching a thin metallic plate, the ends of the claws 12a' of the brush 12' of the sliding contact piece 10' obtained by punching are heated and melted by irradiating the ends with a laser beam. - 特許庁

本発明は、ブランクシートを打ち抜き機で打ち抜く際の材料ロスを低減するとともに、作業性も良好な製箱用シートの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing sheet for box making by which the material loss in punching a blank sheet with a punching machine is reduced and which is carried out with excellent work efficiency. - 特許庁

このように、ダイ４４を複数のブロックに分割することで、ダイ４４を１つの金型で構成した場合と比較して、打ち抜き金型４０の製作時間を短縮できると共に、精度の高い打ち抜き金型４０を作製できる。例文帳に追加

Consequently, it is possible to shorten manufacturing time of the punching die 40 in comparison with the case of constituting the die 44 of one die by dividing the die 44 into a plurality of the blocks and to manufacture the punching die 40 in high precision. - 特許庁

支持体３の外周から外側に張り出す製品支持部２ａの外周部によって製品部ａから打抜き分離された外形打抜き屑ｂがシート支持板２上に移動するのを防止する。例文帳に追加

The external shape punching chips b punched and separated from the product part a are prevented from moving on the sheet support plate 2 by an outer peripheral part of the product support part 2a overhanging outside from the outer periphery of the support 3. - 特許庁

製品部から打抜き分離された外形打抜き屑や孔形成用屑が上記製品部上に乗り込むのを確実に防止することができるようにしたストリッピング装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a stripping device for surely preventing external shape punching chips and hole forming chips punched and separated from a product part from getting on the product part. - 特許庁

小さな圧力で合紙を打ち抜きでき、刃当たり調整が容易で、かつ、打ち抜き刃の寿命が長い粘着テープ捲重体合紙の製造装置及び製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing device for and a manufacturing method of adhesive tape wound laminated paper capable of punching laminated paper with small pressure, facilitating blade contact adjustment and having a punching blade with long longevity. - 特許庁

鋼製エレメントと現場打ち鉄筋コンクリートの結合構造、鋼製エレメントと現場打ち鉄筋コンクリートの結合方法、及び地下構造物構築方法例文帳に追加

STRUCTURE AND METHOD FOR CONNECTING STEEL ELEMENT TO CAST-IN-PLACE REINFORCED CONCRETE, AND METHOD FOR CONSTRUCTING UNDERGROUND STRUCTURE - 特許庁

両側を打ち抜いて微細線状の板ばねを製造する際、ダイの強度が不足するのを防止し、打抜片が排出用空間内に詰まることなく確実に排出される製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method that prevents the insufficient strength of a die and definitely discharges a punched piece without being blocked in a discharging space in manufacturing a microlinear plate spring by punching both sides thereof. - 特許庁