「接続許可書」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

外部記憶装置は、データを担持する記録媒体と、記録媒体に対する読み書きを行うデータ読み書き部と、書き込み動作の禁止／許可状態を機械的に保持する操作子と、ホストと電気接続してデータ及びコマンドを授受する接続部と、制御部とを備えている。例文帳に追加

A recording prohibitive switch is an operator for mechanically holding the prohibitive/permissive state of the recording operation to a magnetic disk, and a processor detects electrically this state. - 特許庁

フォルダ２０１に記憶されているデータのメモリカード４００への書き込みは、ネットワーク３０００を介して接続されたホスト端末２０００により書き込み動作が許可されているときのみ行なう。例文帳に追加

The writing of the data stored in the folder 201 to the memory card 400 is carried out only when a host terminal 2000 connected via a network 3000 permits the write operation. - 特許庁

送信手段は、通信モジュールと外部デバイスとが近接状態である場合、設定手段による設定に応じて、記憶手段への書き込みを許可するか否かを示す第１の許可情報を付加した接続信号を前記外部デバイスへ送信する。例文帳に追加

When the communication module and an external device are in proximity, the transmitting means transmits the connection signal in which a first permit information is added for indicating whether writing to the memory means is permitted corresponding to the configuration by the setting means, to the external device. - 特許庁

第１証明書情報とは、サイトと前記情報処理装置２０との接続を許可する情報であり、前記第１証明書取得要求情報送信部２１ａは、第１証明書情報の取得を要求する情報である第１証明書取得要求情報を送信する。例文帳に追加

The first certificate information is the information to allow a connection between a site and the above information processing device 20, the above first certificate capture request information transmission part 21a transmits the first certificate capture request information which is the information to request to capture the certificate information. - 特許庁

リモートプリンタへの出力を許可するためには、最初に、 あるホスト (これを、 プリンタホストと呼びます)にプリンタを接続します。 そして、「 プリンタ設定導入編」に書かれた簡単なプリンタの設定をおこなってください。例文帳に追加

To enable this kind of remote printing, first install a printer on one host, the printer host , using the simple printer setup described in the Simple Printer Setup section.  - FreeBSD

そして、各事業者は、データベースに物品情報を書込み又は読み出す際、ネットワーク(100)に接続されたアクセス権限処理サーバ(501)にアクセスし、正当なアクセス権限を有する者のアクセスだけが許可される。例文帳に追加

When writing or reading the object information to/from the database, each enterprise extends access to an access right processing server 501 connected with a network 100, and the accesses of only those who have duly access right are admitted. - 特許庁

インタネット回線２を介して多数の端末３から接続を許可して書籍を特定するためのデータを入力させると共に、印刷スタイルを指定させる。例文帳に追加

Connection from many terminals 3 through the Internet 2 is permitted, and data to specify a book is inputted from them, and a print style is designated. - 特許庁

これにより、外部接続装置４０が汎用な故障診断装置であり、書換許可信号端子の動作状態が不確定であっても、ＥＣＵ１０との間における所望の故障診断処理を適切に行うことができる。例文帳に追加

This constitution properly performs desired trouble diagnosis processing between the ECU 10 and the trouble diagnosis device even when the external connection device 40 is a universal trouble diagnosis device and the operation state of a re-writing permission signal terminal is uncertain. - 特許庁

クライアント端末１ａ，１ｂはサーバ２との接続が確認されると、ファイルの属性を読み書き実行可能に変更し、ファイルをアクセス許可に設定する。例文帳に追加

When connection of the client terminals 1a, 1b are confirmed, the attribute of the file is changed to readable/writable, and the file is set to be accessible. - 特許庁

ユーザによるフラッシュ・ライタの設定と手動接続切替え手段の設定とが一致した場合にのみ、データ書き込み対象となるフラッシュ・マイコンに対するＶＰＰ電圧の印加を許可する保護装置を設ける。例文帳に追加

The data writing system is provided with a protective device which permits to apply a VPP voltage to the flash microcomputer for writing a data only when setting of a flash writer by the user and setting of a manual connection change-over means are in agreement. - 特許庁

許可された限定者だけが記憶回路のデータ書替えができる機能と外部接続の被制御対象を作動状態に制御できる機能とを備えたＲＦＩＤタグを提供する。例文帳に追加

To provide an RFID tag having a data rewriting function of a memory circuit from only a permitted limited person, and a function of enabling control of an externally connected object to be controlled to a working state. - 特許庁

リムーバブルメディア制御手段は、リムーバブルメディアが前記情報処理装置に新たに接続されたとき、前記新たに接続されたリムーバブルメディア内の所定の領域に、前記識別子リストに含まれるメディア識別子が書き込まれている場合、前記新たに接続されたリムーバブルメディアの使用を許可する。例文帳に追加

When a removable medium is newly connected to the information processing apparatus, in the case where the medium identifier included on the identifier list is written in a predetermined region within the newly connected removable medium, the removable medium control means permits the use of the newly connected removable medium. - 特許庁

光ディスクにインターネット接続プログラムと、コンテンツの書き込みソフトと、コンテンツ配信システムに適用可能であることを認証する認証データと、コンテンツのダウンロード可能な量を示すコンテンツダウンロード許可情報（残高情報）とを予め書き込んでおく。例文帳に追加

The Internet connection program, the writing software of contents, authentication data for authenticating applicability to the contents distribution system and contents download permission information (remainder information) showing the downloadable quantity of the contents are written previously in an optical disk. - 特許庁

中継装置４０のＣＰＵは、商品処理装置４１から処理装置側証明書６１とともに管理サーバ２０宛ての情報を受信したときに、処理装置側証明書６１が適切なものか否かを判断するとともに、商品処理装置４１との接続を許可するかどうかを判断する。例文帳に追加

Upon receiving information addressed to the management server 20 from the article processor 41 together with the processor side certificate 61, a CPU of the repeating device 40 makes a decision whether the processor side certificate 61 is appropriate or not and whether connection with the article processor 41 is permitted or not. - 特許庁

ただし、端末装置は、自装置のセキュリティーレベルが予め決められた基準に達していないことにより、通信回線への接続が許可されていない場合には、画像形成装置への送信が指示された画像データを記憶部に書き込まない。例文帳に追加

When the security level of the terminal device is below a predetermined reference, and connection to the communication line is not permitted, the terminal device does not write the image data to be transmitted to the image forming device, into the storage part. - 特許庁

一次認証装置は、端末装置から受け付けた加入者認証用情報に含まれる公開鍵証明書を用いて、同じく加入者認証用情報に含まれるデジタル署名データ（レスポンスデータ）を検証し、接続許可要求を認可・状態管理装置に送信する。例文帳に追加

A primary authentication device uses a public key certificate included in information for subscriber authentication received from a terminal device to verify digital signature data (response data) included in the information for subscriber authentication and transmits a connection permission request to a permission-state management device. - 特許庁

ネットワークに接続され、ネットワークアドレス位置情報をネットワークを介して送信する情報処理装置で、予め設定された証明書認証局情報と、送信時に入力された電子証明書に基づいて、前記電子証明書記載の所有者であることが検証された場合のみ、証明書記載事項を宛先アドレスとして送信を許可する。例文帳に追加

In the information processor connected to a network to transmit network address position information through the network only when it is verified, based on preset certificate authentication station information and an electronic certificate inputted at the time of transmission, that the user is an owner described in the electronic certificate, the transmission of a certificate described item as a destination address is permitted. - 特許庁

インターネットにはクレジットカード利用明細書出力サーバ１１が接続されており、クレジットカード利用明細書出力サーバは、クレジットカード会員に予め付与された認識符号に基づいて本人確認が実施されると、当該クレジットカード会員のカード代金明細書ページの閲覧を許可する。例文帳に追加

A credit card utilization charge bill output server 11 is connected to the Internet and when identity confirmation is executed based on a recognition code previously applied to the credit card member, the credit card utilization charge bill output server permits the read of the card charge bill page of the relevant credit card member. - 特許庁

情報処理装置１は、外部記憶装置２０が接続されると、照合キー、証明書データ、識別データ２３を取り出し、証明書データと識別データ２３とが整合すると、照合キーとアクセス内容とを格納する照合キー対応テーブル３を用いて、取り出した照合キーに対応するアクセス内容を特定し、このアクセス内容に従って利用者に外部記憶装置２０へのアクセスを許可する。例文帳に追加

When the external storage device 20 is connected, the information processing apparatus 1 extracts the collating key, the certificate data and identification data 23, and when the certificate data is matched with the identification data 23, specifies the access contents corresponding to the extracted collating key by using a collating key correspondence table 3 which stores the collating key and the access contents, and permits a user to access the external storage device 20 in accordance with the access contents. - 特許庁

本発明は、外部メモリであるメモリカード３０から内部メモリであるプログラムメモリ部１６１に対してプログラムの書き込みを行うことが可能な情報機器１０において、外部コネクタ部１７２に所定の治具４０が接続されていると判断した場合に限り、ＣＰＵ１１がメモリカード３０からプログラムメモリ部１６１に対するプログラムの書き込みを許可する構成としている。例文帳に追加

In the information apparatus 10 capable of writing the program from a memory card 30 as an external memory to a program memory part 161 as an internal memory, only when it is judged that a prescribed tool 40 is connected to an external connector part 172, a CPU 11 permits the write of the program from the memory card 30 to the program memory part 161. - 特許庁

店舗端末２では、視聴者による商品Ａの購入により所定の商品購入条件が成立した場合に、企業８が資金提供した特定コンテンツの放送の視聴を許可する視聴制御情報としてシステムキーＫｓを、その店舗端末２に接続された視聴者のＩＣカード１へ書き込む。例文帳に追加

A store terminal 2 writes a system key Ks, as viewing control information, for allowing a viewer to view broadcasting of particular contents sponsored by a company 8 to an IC card 1 of the viewer connected to the store terminal 2, when prescribed purchase conditions are established, in such a manner that the viewer purchases merchandise A. - 特許庁