「斜軸」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

塗布部２１は、その延びる方向に沿う軸線ａが、支持軸２２の軸線ｂと交差するように傾斜している。例文帳に追加

An axis (a) of the application part 21 along the direction of extension is inclined to intersect an axis b of the support shaft 22. - 特許庁

また、ガイドローラの軸心Ｘの回転軸の軸心Ｙに対しての傾斜の角度は、変更可能とすることができる。例文帳に追加

Further, the inclination angle of the axial center X of the guide roller to the axial center Y of the rotary axis can be changed. - 特許庁

単軸であっても多軸であっても容易に適用可能であり、しかも削孔軸の傾斜を容易かつ正確に計測できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a ground hole drilling device easily applicable even to both a single shaft and a multi-shaft, and capable of easily and accurately measuring an inclination of a hole drilling shaft. - 特許庁

操舵軸としてのラック軸１の一部に、軸長方向に対して適宜の傾斜を有するテーパ面５１，５２を設ける。例文帳に追加

A rack shaft 1 as a steering shaft partly has tapered surfaces 51 and 52 sloped along the shaft length. - 特許庁

軸伸び量を計測する回転軸１の回転面に、軸心に対し互いに反対方向に傾斜した溝１０，１２が設けられている。例文帳に追加

The rotating shaft 1 to measure the axial elongation has grooves 10 and 12 inclined in mutually opposite directions to the axial center on the rotating surface. - 特許庁

ＬＥＤ１１０Ｇの光軸ＣＧにＬＥＤ１１０Ｒ、１１０Ｂの光軸ＣＲ、ＣＢが交差するように光軸ＣＲ、ＣＢが傾斜している。例文帳に追加

Optical axes CR and CB of LEDs 110R and 110B are inclined so as to cross the optical axis CG of LEDs 110G. - 特許庁

内輪３９１および外輪３９２の中心軸線としての第２の軸線Ｂが、第１の軸線Ａに対して傾斜している。例文帳に追加

A second axis B as a central axis of the inner ring 391 and the outer ring 392 is inclined relative to the first axis A. - 特許庁

各柱状体１１〜１４のＸ軸もしくはＹ軸方向への傾斜度およびＺ軸方向への変位をセンサ２１〜２４で検出する。例文帳に追加

The gradient of each of the columnar objects 11-14 in the X-axis or Y-axis direction and displacement in the Z-axis direction are detected by sensors 21-24. - 特許庁

支持基体１３の六方晶系ＧａＮのｃ軸ベクトルＶＣは主面１３ａの法線軸Ｎｘに対してＸ軸方向に傾斜する。例文帳に追加

A c-axis vector VC of hexagonal system GaN of a support substrate 13 is inclined in the X-axis direction with respect to a normal axis Nx of a main surface 13a. - 特許庁

内輪３９１および外輪３９２の中心軸線としての第２の軸線Ｂが、第１の軸線Ａに対して傾斜している。例文帳に追加

The second axis B as center axes of the inner ring 391 and the outer ring 392 is inclined to the first axis A. - 特許庁

これにより、外輪６の軌道面６Ｃは、内輪２の中心軸Ｊ０に対して軸方向から傾斜した自転軸Ｊ１回りに自転する。例文帳に追加

In this way, the raceway face 6C in the outer ring 6 rotates around a rotation axis J1 slanting from the axial direction to the center axis J0 of the inner ring 2. - 特許庁

リア軸受１３は、フロント軸受１２に対して、クランク軸５の回転角θｃｒ＝１８０〜３６０［ｄｅｇ．］に相当する方向へ傾斜する。例文帳に追加

The rear bearing 13 is inclined in a direction equivalent to the rotational angle of the crankshaft 5, θcr=180-360[deg.], with respect to the front bearing 12. - 特許庁

Ｘ軸、Ｙ軸及びＺ軸コイル（２６、２８、３０）を含む傾斜コイル構造体内にＲＦシールド（９０）を埋め込んでいる。例文帳に追加

An RF shield 90 is embedded in an inclined coil structure including X-axis, Y-axis and Z-axis coils (26, 28, 30). - 特許庁

駆動軸２の回転に伴い斜板６を軸方向に揺動させることによって駆動軸２の周りの複数箇所に配置されるピストン４を軸方向に往復変位させる斜板式圧縮機用軸受装置において、軸受機能の安定化ならびに長寿命化を図る。例文帳に追加

To stabilize bearing functions and increase service life in a bearing device for a swash plate type compressor in which a plurality of pistons 4 disposed around a drive shaft 2 are reciprocatingly displaced in the axial direction by axially swinging a swash plate 6 according to the rotation of the drive shaft 2. - 特許庁

試料６のイオンエッチング中に、試料ステージが傾斜軸ｋの周りに繰り返し往復傾斜される。例文帳に追加

A sample stage is repeatedly reciprocation-inclined around an inclination axis k during ion etching for the sample 6. - 特許庁

多段斜流ポンプ３０では、１本の回転軸１に複数の斜流羽根車２ａ、２ｂが取り付けられている。例文帳に追加

In this multistage diagonal flow pump 30, a plurality of diagonal flow impellers 2a and 2b are installed on one rotary shaft 1. - 特許庁

各磁石１５ａ，１５ｂはそれぞれの磁軸が傾斜しているが、磁石ブロック１５としての合成傾斜角度は緩和されることになる。例文帳に追加

Though the magnetic axes of the magnets 15a and 15b are aslant respectively, a combined slant angle is eased as the magnet block 15. - 特許庁

そして、光軸に対するレンズの傾斜を回折干渉法により検出し、最後にレンズの傾斜を調整する。例文帳に追加

Then, the inclination of the lens to the optical axis is detected by the diffraction interference method and finally it is adjusted. - 特許庁

傾斜及び回転を各々１本のネジによって、一軸で回転と傾斜を同時に或いは別々に角度調整できる。例文帳に追加

Revolution and tilting can be adjusted simultaneously or separately by an axis with each one screw for tilting and revolution. - 特許庁

蒸発器５のチューブ９軸方向を傾けて設置し、蒸発器５のフィン８下部を斜めに傾斜して成形する。例文帳に追加

An evaporator 5 is installed by tilting the axial direction of a tube 9 and is formed by tilting a lower part of a fin 8 of the evaporator 5 obliquely. - 特許庁

マップオブジェクト５０を配置するエリアの長さに応じて、斜交座標系の斜交軸に沿った方向でマップオブジェクトをスケーリングする。例文帳に追加

According to the length of an area for disposing the map object 50, the map object is scaled in the direction along the oblique axis of the oblique coordinate system. - 特許庁

上記横軸２２〜２５は、上記傾斜面の内面に設けた傾斜状のレール溝に挿入され、これらレール溝内を移動する。例文帳に追加

The horizontal shafts 22 to 25 are inserted into inclined rail grooves provided in the inner surface of the inclined surface and moved in these rail grooves. - 特許庁

第２の実施形態において、柔軟性の支柱部分が互いに傾斜しており、ステントの長手軸に対しても傾斜している。例文帳に追加

In a second embodiment, flexible strut parts are mutually inclined, and also inclined in relation to the longitudinal axis of the stent. - 特許庁

第２の実施形態において、柔軟性の支柱部分が互いに傾斜し、ステントの長手軸に対しても傾斜している。例文帳に追加

Flexible section columns are angled to each other, and to the longitudinal axis of the stent. - 特許庁

この回動動作によって、光軸Ａｘが斜め上方、又は斜め下方に移動されていき、エイミング調整が行われる。例文帳に追加

With this turning movement, a light axis Ax is moved in a slanted upward or a slanted downward direction to have aiming adjustment carried out. - 特許庁

傾斜面５ａに対するシート受け５ｂの傾斜角度を位置決め固定する位置決め機構６をシート受け５ｂの回転軸線上に配置する。例文帳に追加

A positioning mechanism 6 for positioning and fixing angle of inclination of the sheet receiver 5b against an inclined surface 5a is arranged on the axis of a rotary shaft. - 特許庁

チルトテーブル３は、基台２に対し回動軸Ｃを中心に傾斜可能に取り付けられ、電動モーター５により所定角度に傾斜される。例文帳に追加

The tilt table 3 is attached to a base 2 so as to be tiltable around a rotation axis C, and tilted at a predetermined angle by an electric motor 5. - 特許庁

テーブル（３）はコラム（２）上でジンバル機構（６）の二軸（９，１０）を支点にして所望の向きに所望の傾斜角度で傾斜し得る。例文帳に追加

The table (3) can be reclined at a desired reclining angle in a desired direction on the column (2) with each of two shafts (9 and 10) of the gimbal mechanism (6) as a supporting point. - 特許庁

通常は１軸の速度センサのみでは得られない角度範囲の傾斜角情報を得る傾斜センサを提供する。例文帳に追加

To provide an inclination sensor obtaining inclination angle information of an angle range which is not usually obtained with a auniaxial speed sensor. - 特許庁

ここで、装荷誘電体８の放射面を、装荷誘電体８の軸方向に垂直な面に対して傾斜するように傾斜面Ｓ１として形成した。例文帳に追加

Herewith, an emitting surface of the loaded dielectric 8 is made a tilted surface S1 tilting against the surface vertical to the axis of the loaded dielectric 8. - 特許庁

回転軸線に対して傾斜する傾斜溝を砥石の砥粒層に機械加工によって低コストで容易に刻設する。例文帳に追加

To easily carve inclined grooves inclined toward the axis of rotation on the abrasive grain layer of a grinding wheel by machining at a low cost. - 特許庁

ハウジング側テーパ面Ｔ１の傾斜角度はθ１、弁軸側テーパ面Ｔ２の傾斜角度はθ２である。例文帳に追加

An inclination angle of the housing side taper face T1 is θ1, and an inclination angle of the valve stem side taper face T2 is θ2. - 特許庁

ローラ５をチューブ中心軸方向に対して傾斜させると共に、ポンプケース２の内周面に対して傾斜させる。例文帳に追加

The roller 5 is inclined to a tube center axis direction and is inclined to an inner circumference surface of the pump case 2. - 特許庁

マイクロリアクタ装置１において、ボルト４３を回動させると、ヒンジ４５の軸を中心として傾斜板４２を傾斜させることができる。例文帳に追加

In the micro-reactor apparatus 1, a tilting plate 42 can be inclined around the axis of a hinge 45 by rotating a bolt 43. - 特許庁

第１、第２、第３の複屈折結晶板１，４，７の光学面８ａ〜８ｆを、光軸に対して斜めに形成された傾斜光学面とする。例文帳に追加

Optical surfaces 8a to 8f of the 1st, 2nd, and 3rd birefringent crystal plates 1, 4, and 7 are formed obliquely to the optical axis. - 特許庁

傾斜部１５ａ，１５ｂは、管状本体１１から延びかつカテーテル長軸１４の方向に対して傾斜して配置される帯状物である。例文帳に追加

The inclination parts 15a and 15b are strip-like objects disposed to be extended from the tubular body 11 and inclined with respect to the direction of the catheter long axis 14. - 特許庁

側面のうち、一対の電極部材に挟まれた部分を有する側面のそれぞれには、巻軸に対して傾斜した傾斜面部１３５が設けられる。例文帳に追加

An inclined surface part 135 inclined to the winding axis is provided to each side surface having a part sandwiched by a pair of electrode members out of these side surfaces. - 特許庁

補強コード５を中心軸方向に対して一定の傾斜角度で傾斜させて筒状ゴム膜２の両端部を通るようにする。例文帳に追加

The reinforcing cord 5 is inclined at a fixed angle to the direction of the center shaft to pass through both ends of the cylindrical rubber film 2. - 特許庁

ガイド軸（２０）には、法線方向が斜め上方であり、かつ下方に向かって相互に離間する平面の斜面（２０ａ、２０ｂ）が形成されている。例文帳に追加

Planar slant faces (20a, 20b) having oblique upward normal line direction and receding downward from each other are formed on a guide shaft (20). - 特許庁

そのため、各々による傾斜が合成された任意の方向および角度で砥石回転軸Ｃｇが傾斜させられることになる。例文帳に追加

The rotary shaft Cg of the grinding tool is inclined in an arbitrary direction and at an arbitrary angle in which inclination by each of rotation around the pins 16 and 62 is combined. - 特許庁

高い潤滑性と耐磨耗性を有する斜板軸受部を備えた斜板式油圧ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a swash plate type hydraulic pump having a swash plate bearing part with a high lubricity and a high wear resistance. - 特許庁

この傾斜面１１１５は、中央部１１１５ａから側板１１２に向かい軸方向上側に傾斜するように形成される。例文帳に追加

The slope 1115 is formed so as to incline from a central part 1115a toward a side panel 112 in the upward direction of an axis. - 特許庁

インジェクタの傾斜に対応させて、キャビティの底面１２１ａを気筒中心軸に対して傾斜させ、噴射方向線ｎと直交させる。例文帳に追加

A bottom face 121a of a cavity is inclined with respect to the axis of the cylinder corresponding to the inclination of the injector, and orthogonal to the injection direction line n. - 特許庁

第１傾斜Ｃプレート及び第２傾斜Ｃプレートは、各々のプレート面法線に対して光軸が傾いている。例文帳に追加

The first tilted C plate and the second tilted C plate have optical axes tilted with respect to respective plate surface normals. - 特許庁

前軸６に緩やかに傾斜した繰出溝６Ｂと急に傾斜した後退溝６Ｃを有するカム溝６Ａを構成する。例文帳に追加

A cam groove 6A is formed which has a delivery groove 6B inclined gently toward a front shaft 6 and a sharply inclined retreat groove 6C. - 特許庁