「断熱冷却」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

対向配置した第１の冷却器１３と第２の冷却器１５とを仕切る前記仕切壁１９を、静止空気の熱伝導率より低い熱伝導率の断熱材で作り、薄い断熱材で確実な断熱作用を確保する。例文帳に追加

The partition 19 partitioning between the first cooling device 13 and the second cooling device 15 disposed opposite to each other is made of heat insulating material having a thermal conductivity lower than that of resting air, and reliable heat insulating action is secured by thin heat insulating material. - 特許庁

冷却室３０と該冷却室３０の上方に位置する側部収納部４０ａとを上下に仕切る上部断熱壁３６の厚みは、冷却器３２からの熱伝導により上部断熱壁３６の上方に位置する保冷容器４２が冷却可能な寸法に設定される。例文帳に追加

Thickness of the upper insulation wall 36 vertically partitioning the cooling chamber 30 and a side containing part 40a above the cooling chamber 30 is set at the one for enabling to cool the cold insulation containers 42 above the upper insulation wall 36 by heat transfer from a cooler 32. - 特許庁

金型１００に形成された冷却孔１２０に冷媒を供給する冷却管２５１と、冷却孔１２０に挿入される冶具２１０と、冷却孔１２０の応力集中部１２１に押圧され圧接する断熱層２２０と、から金型冷却装置を構成する。例文帳に追加

The die cooling apparatus is composed of: a cooling tube 251 feeding a refrigerant to a cooling hole 120 formed at a die 100; a fixture 210 inserted into the cooling hole 120; and a heat insulating layer 220 pressed against the stress concentration part 121 of the cooling hole 120 for press welding. - 特許庁

回転機器は、ケーシング１０のステータ２２の近傍にステータ２２を冷却する冷却部７０を設け、冷却部７０によってケーシング１０を冷却しないよう冷却部７０とケーシング１０とを隔絶する断熱部材８０を設ける。例文帳に追加

In the rotary apparatus, a cooling portion 70 for cooling the stator 22 is provided in the vicinity of the stator 22 of the casing 10 and a heat insulating member 80 is provided in order to partition the cooling portion 70 from the casing 10 so that the cooling portion 70 may not cool the casing 10. - 特許庁

内面を断熱材２で覆った筐体１内に米を収納する米びつ３を設置し、米びつ３の外方に冷却空間５を形成し、冷却器６により冷却空間５内に循環させる空気を冷却し、この冷気を循環ファン７により冷却空間５内に循環させる。例文帳に追加

The rice chest 3 to store rice in a housing 1, the inside of which is covered with an insulating material 2, is installed, and a cooled space 5 is formed outside of the rice chest 3, air to cool the cooled space 5 is cooled by a cooler 6, the cool air is circulated in the cooled space 5 by a circulation fan 7. - 特許庁

空気サイクル冷凍冷却ユニット９は、被冷却部Ｒから流入する冷媒空気に対して、コンプレッサ６による圧縮、熱交換器２，３による冷却、膨張タービン７による断熱膨張を行なって、冷媒空気を冷却し被冷却部Ｒ内に戻す。例文帳に追加

The air cycle refrigerating and cooling unit 9 performs compression by the compressor 6, cooling by the heat exchangers 2, 3 and adiabatic expansion by the expansion turbine 7 with respect to refrigerant air made to flow in from a cooled part R to cool the refrigerant air and returns it to inside of the cooled part R. - 特許庁

超電導装置は、真空断熱室5aをもつ真空槽5と、真空槽5の真空断熱室5aに配置された超電導磁石1、真空断熱室5aを冷却する冷凍部を冷却する冷凍機50と、冷凍機50の冷凍部を冷却する冷媒を圧縮する圧縮機20とを備える。例文帳に追加

The superconducting device is provided with a vacuum tank 5 having a vacuum insulating chamber 5a, a superconductive magnet 1 arranged in the vacuum insulating chamber 5a of the vacuum tank 5, a freezer 50 for cooling the refrigerator which cools the vacuum insulating chamber 5a, and a compressor 20 for compressing the refrigerant which cools the refrigerator of the freezer 50. - 特許庁

送風により炉心の断熱冷却及び燃焼効率を向上させた小型高温焼却炉例文帳に追加

SMALL HIGH TEMPERATURE INCINERATOR HAVING HEAT INSULATION COOLING AND COMBUSTION EFFICIENCY ENHANCED BY AIR SUPPLY AT CORE - 特許庁

超電導部材冷却装置、及び断熱容器内のサブクール液体窒素の温度維持方法例文帳に追加

COOLING DEVICE FOR SUPERCONDUCTING MEMBER, AND METHOD FOR MAINTAINING TEMPERATURE OF SUBCOOL LIQUID NITROGEN IN HEAT INSULATION VESSEL - 特許庁

繊維質断熱層を有する冷却移送ホースおよびこのような移送ホースを構成する方法例文帳に追加

COOLING TRANSFER HOSE WITH FIBROUS HEAT INSULATING LAYER, AND METHOD OF CONSTITUTING THE TRANSFER HOSE - 特許庁

冷蔵庫１の冷凍サイクルは断熱箱体１１の内部を冷却するための冷気を発生させる。例文帳に追加

A refrigerating cycle of the refrigerator 1 generates cold air for cooling inside of a heat insulating case body 11. - 特許庁

冷却装置（25）には、蓄熱器（30）、ヒートシンク（35）、ヒートパイプ（40）、及び断熱ケース（50）が設けられる。例文帳に追加

A heat accumulator (30), a heat sink (35), a heat pipe (40) and a heat insulation case (50) are provided at a cooling device (25). - 特許庁

断熱被覆を必要としない改良された後縁冷却を持つタービン翼形部。例文帳に追加

To provide a turbine blade part, having an improved trailing edge cooling which does not require heat insulating coating. - 特許庁

蓄熱容器３０は断熱構造を有し、エンジン１で加熱された冷却水を貯留する。例文帳に追加

The heat insulation container 30 has a heat-insulated structure and stores cooling water heated in the engine 1. - 特許庁

低温側蒸発器の設置と配管が容易な冷却庫の断熱筐体構造を提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulating housing structure of a cooling storage allowing easy installation and piping of a low temperature-side evaporator. - 特許庁

そして、熱伝導体１５１、冷却素子１５２の周囲を、断熱材１７０で覆うようにした。例文帳に追加

A heat insulating material 170 covers the surrounding of the heat conductor 151 and the cooling element 152. - 特許庁

断熱室に対する冷却ガスの配分量の偏りを抑制できる熱処理炉の提供。例文帳に追加

To provide a heat treatment furnace capable of suppressing deviation of a distribution amount of coolant gas to a heat insulating chamber. - 特許庁

断熱パッド１０は、外部の熱を冷却材９に伝えにくくするためのものである。例文帳に追加

The heat-insulating pad 10 is used so as not to conduct the outside heat to the cooling material 9. - 特許庁

透湿防水膜と断熱材によって熱の出入りをコントロールした冷却用袋例文帳に追加

COOLING BAG IN WHICH HEAT TRANSMISSION IS CONTROLLED USING MOISTURE PERMEABLE WATERPROOF MEMBRANE AND HEAT INSULATING MATERIAL - 特許庁

断熱箱体１４の内部に、冷蔵室１２と冷却室３０とが連通状態で画成される。例文帳に追加

A refrigerating chamber 12 and a cooling chamber 30 are partitioned with being communicated inside an insulation casing 14. - 特許庁

上部配管を断熱材で覆う必要のない自然冷却式変圧器を提供する。例文帳に追加

To provide a self-cooling transformer, whose upper piping does not need to be covered with an insulation material. - 特許庁

冷却板１０の表面の中央部には断熱材２２が埋め込まれている。例文帳に追加

A heat insulating material 22 is buried into the center part on the surface of the cooling plate 10. - 特許庁

タンク本体２１は、エンジン冷却水を貯留可能な断熱構造に形成する。例文帳に追加

The tank body 21 is formed into an insulated structure capable of storing engine cooling water. - 特許庁

冷却室の出入口を形成するに際し、作業性と断熱性の向上を図る。例文帳に追加

To improve operability and thermal insulation property when forming an entrance of a cooling chamber. - 特許庁

循環通路３０には、機関冷却水を貯留する断熱容器３１が設けられている。例文帳に追加

The circulation passage 30 is provided with a heat insulating vessel 31 storing engine cooling water. - 特許庁

また、加熱ロール１１と冷却装置１４との間には、断熱部材２４が配置されている。例文帳に追加

Further, a heat insulating member 24 is arranged between the heating roll 11 and the cooling device 14. - 特許庁

２つのドアカーテンは、断熱空気バッファーと共に、望ましい冷却温度を維持するために必要な断熱効果を奏させる。例文帳に追加

The two door curtains display a heat insulating effect necessary to maintain desirable cooling temperature with the heat insulating air buffer. - 特許庁

冷却装置の断熱体において、断熱性能の向上とウレタン原液の使用量の低減とを図る。例文帳に追加

To provide a cooling device heat insulator improved in heat insulating performance while reducing the amount of urethane stock solution in use. - 特許庁

冷却及び断熱効率を高めることができ、省スペースを図れる断熱装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulating device capable of enhancing cooling and heat insulating efficiency and realizing space saving, and an image forming apparatus using the same. - 特許庁

冷却容器３８は、内面側に熱伝導率の高い伝熱部４０を、外面側に断熱性を有する断熱部４２を有する。例文帳に追加

The cooling vessel 38 has a heat transfer part 40 with high heat conductivity on the inner face, and a heat insulation part 42 having heat insulation property on the outer face. - 特許庁

引出式の断熱扉を備えた冷却貯蔵庫において、断熱扉を引き出した際の転倒を効果的に防止する。例文帳に追加

To effectively prevent an overturn when a heat insulating door is drawn in a cooling storage container having the drawer type heat insulating doors. - 特許庁

加熱、冷却して使用される断熱性が高められた簡易金属缶用の金属板、およびこれにより製造された簡易断熱缶を提供する。例文帳に追加

To provide a metal sheet for a simple thermal insulation can used while being heated and cooled and having a high thermal insulation property, and the thermal insulation can. - 特許庁

多量の冷却材や発熱材を用いたとしても貨物用断熱カバー内の貨物を損なうことがない貨物用断熱カバーを提供する。例文帳に追加

To provide a heat-insulating cover for freight which does not damage the freight in the cover even if a large quantity of a coolant or exothermic material is used. - 特許庁

また、冷却管１０の外側を覆う断熱カバー１２は、防かび剤を含有して防かび性を有する断熱材により形成されている。例文帳に追加

Furthermore, a heat- insulating cover 12 for covering the outside of the cooling pipe 10 is formed of a heat-insulating material containing a mildewproofing agent to have mildew resistance. - 特許庁

第１断熱部１０４、第２断熱部１１０は、第２ヒータ部１０８と第２冷却部１１２の間に設けられる。例文帳に追加

A first heat insulating part 104 and a second heat insulating part 110 are installed between the second heater part 108 and the second cooling part 112. - 特許庁

この冷却媒体配管２１の先端部分２１ａを除く外周部に断熱材２７を設けて断熱する。例文帳に追加

On the outer peripheral part except for the tip end portion 21a of this cooling medium piping 21, a heat insulating material 27 is provided to insulate the heat. - 特許庁

温排水タンク５内で再蒸発した蒸気は、スクリュー式コンプレッサ１に吸引され、冷却凝縮と断熱膨張を行って冷媒を冷却するための冷却熱源として有効に活用される。例文帳に追加

The vapor reevaporated in the warm drainage tank 5 is sucked to the screw type compressor 1 to be effectively utilized as cooling heat source for cooling the refrigerant by cooling condensation and adiabatic expansion. - 特許庁

温排水タンク５内で再蒸発した蒸気は、蒸気エゼクタ１に吸引され、冷却凝縮と断熱膨張を行って冷媒を冷却するための冷却熱源として有効に活用される。例文帳に追加

The vapor reevaporated in the warm drainage tank 5 is sucked to the vapor ejector 1 to be effectively utilized as cooling heat source for cooling the refrigerant by cooling condensation and adiabatic expansion. - 特許庁

温排水タンク５内で再蒸発した蒸気は、圧縮機１に吸引され、冷却凝縮と断熱膨張を行って冷媒を冷却するための冷却熱源として有効に活用される。例文帳に追加

The vapor reevaporated in the warm drainage tank 5 is sucked to the compressor 1 to be effectively utilized as cooling heat source for cooling the refrigerant by cooling condensation and adiabatic expansion. - 特許庁

スターリング冷凍機により庫内の冷却を行う冷却庫において、二次冷媒循環回路の高温側凝縮器より冷却庫の断熱筐体に振動が伝わるのを防ぐ。例文帳に追加

To prevent the transmission of vibration to a heat insulating casing of a cooling storage from a high temperature-side condenser of a secondary refrigerant circulating circuit, in the cooling storage cooling the inside of storage by a Stirling refrigeration machine. - 特許庁

断熱箱体１８には、物品の収納室２０およびその上方に位置して冷却器４２を備える冷却室３６が、冷却ダクト６０により内部に画成される。例文帳に追加

In a heat insulation box 18, a storage chamber 20 for an article, and a cooling chamber 36 positioned above it and having a cooler 42 are sectioned inside the the heat insulation box 18 by a cooling duct 60. - 特許庁

ノズル(21)から噴出され、断熱膨張し更に冷却された冷却空気とブローバイガスがディフューザ(22)で吸引混合し、ブローバイガスは冷却されミスト状のエンジンオイルが液状にされる。例文帳に追加

Cooling air injected from a nozzle (21), adiabatically expanded and further cooled and the blow-by gas are sucked and mixed by a diffuser (22), the blow-by gas is cooled, and misty engine oil is liquefied. - 特許庁

恒温庫は、圧縮機（３２）、凝縮器（３１）、減圧装置（４３）及び冷却器（６）などを順次冷媒配管（４４）で接続して冷凍サイクルを構成し、冷却器で断熱箱体（１）内の庫内（３）を冷却する。例文帳に追加

This thermostatic chamber has a compressor 32, condenser 31, a pressure reducer 43 and a cooler 6 connected in order with coolant piping 44 to complete freezing cycle and an inside of the chamber 3 of a thermal insulating box body 1 is cooled with the cooler 6. - 特許庁

個々の断熱要素２０は通しの冷却空気通路３０の形に組み立てられ、冷却空気通路３０に供給された冷却空気Ｌは集められ、バーナ７０に導入される。例文帳に追加

The individual heat insulation elements 20 are assembled into the configuration of the cooling air passageaway 30 to collect the cooling air L supplied to the cooling air passageaway 30 and introduce it into a burner 70. - 特許庁

冷却及び断熱効率を高めることができ、そのぶん省スペースを図れる断熱・冷却装置及び画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a heat insulating/cooling device which can enhance cooling and heat insulating efficiency and can correspondingly save space. - 特許庁