「最適な」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

数式処理により適切な最適化処理を高速に行う。例文帳に追加

To carry out more suitable optimization processing at high speed by formula manipulation. - 特許庁

最適な警告方法を選択して利用者に警告を行う。例文帳に追加

To select an optimum warning method and to warn a user. - 特許庁

ナビゲーション装置において、最適な目的地候補をリスト表示すること。例文帳に追加

To display optimum destination candidates as a list on a navigation device. - 特許庁

そして、単位ショット当たりの最適な堆積量をもって射出を行う。例文帳に追加

Then, an optimum amount of accumulation per unit shot is injected. - 特許庁

画面の局所ごとに最適なホワイトバランス調整を行う。例文帳に追加

To perform white balance adjustment optimum for every part of a screen. - 特許庁

最適なクラスタ数で文字列認識を行うことができるようにする。例文帳に追加

To recognize a character string in the optimal cluster number. - 特許庁

ＣＤＭＡ受信方式に最適なアンテナダイバーシチ受信を実現する。例文帳に追加

To provide antenna diversity reception optimal for a CDMA receiving system. - 特許庁

アンテナの配置位置を最適化し、アンテナの長さを確保する。例文帳に追加

To optimize an arranging position of an antenna and ensure the length of the antenna. - 特許庁

画像に最適な感度およびダイナミックレンジを容易に得る。例文帳に追加

To easily obtain sensitivity and a dynamic range which are optimum for an image. - 特許庁

このため、被写体に応じた最適な補正を短時間で行うことができる。例文帳に追加

Consequently, optimum corrections corresponding to the subject can be made in a short time. - 特許庁

ループ内不変な式の移動に関する最適化方式およびプログラム例文帳に追加

OPTIMIZATION SYSTEM AND PROGRAM REGARDING MOVEMENT OF INTRA-LOOP INVARIANT - 特許庁

蓄積要素内の利用可能なエネルギーを最適に使用すること。例文帳に追加

To properly use the usable energy within an accumulating element. - 特許庁

これにより、その後は最適な定電圧制御を行うことができる。例文帳に追加

Thus, optimum constant-voltage control is performed thereafter. - 特許庁

アレーアンテナを用いて最適な指向性で送信すること。例文帳に追加

To provide a wireless communication unit that uses an array antenna to conduct transmission with an optimum directivity. - 特許庁

複数あるプリンタの中から最適なプリンタを選択する。例文帳に追加

To select an optimum printer among a plurality of printers. - 特許庁

最適な紙間間隔を維持して良好に画像記録を行う。例文帳に追加

To maintain an optimum space between paper sheets and thereby to execute image recording excellently. - 特許庁

ユーザが電力の情報を視認するために最適な表示を行う。例文帳に追加

To optimally display the information of power so that a user views and recognizes the information. - 特許庁

消費される電力を抑制しつつ、最適なブレ補正を行うことができる。例文帳に追加

To optimally correct blur while restraining power consumption. - 特許庁

秘密分散法における分散情報の最適な割り当ての決定を行う。例文帳に追加

To decide the optimum assignment of disperse information in a secret disperse method. - 特許庁

負荷状態に合わせた最適なリフトシリンダの制御を行う。例文帳に追加

To perform the optimum control of a lift cylinder in accordance with a load condition. - 特許庁

そして最適な画像書き込み条件で画像書き込みを行う。例文帳に追加

Then an image is written under an optimum image writing condition. - 特許庁

通過損失を発生させることなく、アンテナ特性を最適化すること。例文帳に追加

To optimize antenna characteristic without producing a passage loss. - 特許庁

最適なディストーション補正を行って、高精度の測量図を得る。例文帳に追加

To obtain high-accuracy survey drawings by performing the optimum distortion correction. - 特許庁

プレイヤーにとって最適なクラブの選択を自動的に行う。例文帳に追加

To automatically select a club optimum for a player. - 特許庁

それぞれの通話状態に応じた最適なアンテナ特性を選択する。例文帳に追加

To enable a portable communication device to select the optimum antenna characteristic to respective transmission conditions. - 特許庁

車両の状況に応じて最適なエコーキャンセル処理を行う。例文帳に追加

To perform suitable echo cancellation processing according to a state of a vehicle. - 特許庁

レンズ駆動方式に応じた最適な音声収録制御を行う。例文帳に追加

To perform optimal voice recording control corresponding to a lens driving system. - 特許庁

ホスト装置の電源供給能力に応じて最適な動作を行う。例文帳に追加

To perform an optimal operation according to a power supply capability of a host device. - 特許庁

複数のデータ格納部の中から最適なものを選択する。例文帳に追加

To make selectable the best data storage part out of data storage parts. - 特許庁

ＳＳＤＴ動作時に最適なＲＡＫＥ合成を行えるようにすること。例文帳に追加

To perform optimal RAKE composition during SSDT operation. - 特許庁

そして、単位ショット当たりの最適な堆積量をもって射出を行う。例文帳に追加

Injection is performed according to the optimum accumulation quantity per a unit shot. - 特許庁

自身にとって最適な経路が選択されているとユーザーに納得させる。例文帳に追加

To bring a user to reason that the optimum route is selected for the user. - 特許庁

救助者等が最適な心臓マッサージ手技を行うことが可能とする。例文帳に追加

To enable a rescuer or the like to perform an optimum cardiac massage maneuver. - 特許庁

利用者の実行動に合わせた最適な転送先制御を行う。例文帳に追加

To perform optimal transfer destination control adjusted to user's real action. - 特許庁

多数のスペクトルが記録され、そしてシグナル/ノイズ比を最適化し、約1eVの最適なエネルギー分解能を維持するように調整された。例文帳に追加

Multiple spectra were recorded and aligned to optimize the signal-to-noise ratio and to maintain an optimal energy resolution of about 1 eV.  - 科学技術論文動詞集

命令スケジューリング以外機種依存最適化部１０７は、命令スケジューリング処理以外の実行処理装置に依存した最適化処理を行う。例文帳に追加

A kind of device other than instruction scheduling dependent optimizing part 107 operates optimization processing dependent on an execution processor other than instruction scheduling processing. - 特許庁

動脈と光電素子の最適相対位置でより最適な容積脈波出力を得ることができるようにする。例文帳に追加

To obtain an optimal volume pulse wave output at an optimal relative position between an artery and a photoelectric element. - 特許庁

最適重複領域選択手段７は、この中から最小のＭＤＬ基準値を有する重複領域を最適重複領域として選択する。例文帳に追加

An optimum overlapped area selecting means 7 selects overlapped areas having the minimum MDL reference value as optimum overlapped areas from this buffer. - 特許庁

さらに、それぞれの独立して行われる最適化のパレート最適解を、１セットのより収束しかつより多様な解を生成するよう、組み合わせる。例文帳に追加

Furthermore, each independently conducted optimization's Pareto optimal solutions are combined to create a set of better converged and diversified solutions. - 特許庁

読み取りモード毎に最適な解像度でプレビューを行うことにより、プレビュー解像度の最適化を図る。例文帳に追加

To optimize a preview resolution by carrying out a preview with an optimal resolution for each reading mode. - 特許庁

翼形部は、最適な流れ分布と最小限の遠心及び曲げ応力を生じつつ空力性能を最適化する形状とされる。例文帳に追加

The wing-shaped part has a shape optimizing the aerodynamical power while generating the optimum flow distribution and the minimum centrifugal and bending stresses. - 特許庁

これによって、ライフスタイル診断部４は顧客に最適なライフスタイル最適化提案内容を作成して顧客端末１に再送信する。例文帳に追加

Consequently, the life style diagnosis part 4 generates the best life style optimization and proposal contents for the customers and sends them again to the customer terminals 1. - 特許庁

最適水運用計画において最適な計画値を有効期間内に取得し、効率の良いプラント運転を実現する。例文帳に追加

To realize an efficient plant operation by obtaining an optimal water operation planned value within a valid period. - 特許庁

広帯域受信器14を過負荷歪から保護するためにダイナミック・レンジを最適化すると共に、最適化できない場合には警告を発生する。例文帳に追加

To optimize a dynamic range to protect a wideband receiver 10 from being overloaded and to issue a warning when impossible to perform optimizing. - 特許庁

非勤務日、勤務日における勤務シフトのそれぞれについて別途最適化が行われるため、最適化にあたってのそれぞれの問題規模が小さくなる。例文帳に追加

Since work shifts on the days off and on the work days are separately optimized, the problem in optimization is reduced. - 特許庁