「机上の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

机上の乱れた書類の固まり例文帳に追加

a confused mass of papers on the desk  - 日本語WordNet

机上の空論を好む人例文帳に追加

a person who likes imagination  - EDR日英対訳辞書

机上の説には用が無い例文帳に追加

I have nothing to do with theories.  - 斎藤和英大辞典

軍隊の机上作戦演習例文帳に追加

of an army, a training exercise that imitates war  - EDR日英対訳辞書

机上の理論を唱える科学者例文帳に追加

an armchair scientist - Eゲイト英和辞典

学習机のシステム机上棚例文帳に追加

SYSTEM DESK SHELF FOR WORKING DESK - 特許庁

机上用パネルの支持装置例文帳に追加

SUPPORTING DEVICE OF DESK-TOP PANEL - 特許庁

机上パネルの取付装置例文帳に追加

ATTACHMENT DEVICE OF DESK PANEL - 特許庁

机上移動ノートパソコン台例文帳に追加

DESKTOP MOBILE NOTEBOOK COMPUTER TABLE - 特許庁

机上面に収納部を備えた机例文帳に追加

DESK HAVING STORAGE PART ON DESKTOP FACE - 特許庁

ノート型パソコン用机上ラック例文帳に追加

DESK RACK FOR NOTEBOOK-SIZED PERSONAL COMPUTER - 特許庁

君の言っていることは机上の空論にすぎないよ。例文帳に追加

What you are saying is nothing but building a castle in the air. - Tatoeba例文

君の言っていることは机上の空論にすぎないよ。例文帳に追加

What you are saying is nothing but building a castle in the air.  - Tanaka Corpus

電子回路による机上で使える小型の計算機例文帳に追加

small-size calculator using electronic circuits  - EDR日英対訳辞書

「決して、机上の空論をもてあそぶ人間ではない」例文帳に追加

Such person certainly does not play with desk theories.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

机上ＯＡ機器のケーブルキープ装置例文帳に追加

CABLE KEEPING DEVICE FOR DESK-TOP OA APPARATUS - 特許庁

机上の占有面積が小さく、机上空間を有効活用でき、又、使い勝手の良い印字装置の提供。例文帳に追加

To provide a convenient printer occupying a small area on a desk and ensuring effective utilization of the space above the desk. - 特許庁

情報処理システム９０は、机上データ処理Ｘ、現地調査Ｙ、机上作業Ｚの３段階の処理を行う。例文帳に追加

An information processing system 90 performs three stages of processing of desktop data processing X, a field survey Y and desk work Z. - 特許庁

電子機器を机上に放置した場合において、電子機器が移動した場合であっても、該電子機器が机上より落下するのを防ぐのを目的とする例文帳に追加

To prevent a falling from a desk of electronic equipment even when the electronic equipment is moved when the electronic equipment is left as it is on the desk. - 特許庁

各種構造の車両について机上での効果的な振動解析を行う。例文帳に追加

To perform theoretical and effective vibration analyses of vehicles having various kinds of structures. - 特許庁

スプーンの柄の短径（２）を机上面に対して垂直方向にした例文帳に追加

Furthermore the spoon is good for health and also used as a conventional spoon. - 特許庁

机上の書類、文房具の落下を防ぐ器具を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for preventing documents and writing utensils on a desk from falling. - 特許庁

机上用バックパネルの側端面に対するカバー部材の取付構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF COVER MEMBER FOR SIDE END FACE OF DESK TOP BACK PANEL - 特許庁

机上パネルの取付構造及び連結用の拡張ユニット例文帳に追加

FITTING STRUCTURE OF DESKTOP PANEL AND EXTENDING UNIT FOR CONNECTION - 特許庁

机上ではその計画はうまくいくように見える(が実際はどうだろうか).例文帳に追加

On paper the scheme looks good.  - 研究社 新英和中辞典

表示装置１は、机３の机上面３２に据え置かれる。例文帳に追加

The display device 1 is installed on a desk top surface 32 of a desk 3. - 特許庁

(e) 高官会合、学術会議やワークショップ、共同机上訓練の開催例文帳に追加

(e) Holding high-level meetings, academic conferences/workshops and joint table-top exercises. - 厚生労働省

このプリンタ１００は、机上のスペースを取らないとともに、パーティションとして機能するので、略連続する机上を当該プリンタで区切ってユーザのパーソナルスペースを構築でき、机上のスペースを有効活用することができる。例文帳に追加

Thereby, the substantially continuous space on the table is divided by the printer to constitute a user's personal space for effective use of the space on the table. - 特許庁

ＰＣ３は、机上での作業を想定し、リーチングの目標位置を机上平面上の点とすれば、机上平面とレーザポインタ１の光線（直線）との交点として目標位置を求めることができる。例文帳に追加

The PC 3 can determine a reaching target position as a pint of intersection between a plane on the desk and a light beam (a straight line) of the laser pointer 1 when work on the desk is assumed, and the reaching target position is at a point in the plane on the desk. - 特許庁

これにより、机上のスペースを取らないとともに、パーティションとして機能するので、略連続する机上を当該プリンタで区切ってユーザのパーソナルスペースを構築でき、机上のスペースを有効活用することができる。例文帳に追加

As a result, the printer dose not occupy a large space on a desk and functions as a partition so that a long desk can be partitioned by the printer to form a personal space of a user, thereby effectively utilizing the space on the desk. - 特許庁

携帯使用での充電容量の増加と机上使用での電池の劣化防止を両立させる。例文帳に追加

To make increase of charged capacity in portable use compatible with prevention of deterioration of a battery used on a desk. - 特許庁

・個人データを取り扱う情報システムの操作マニュアルの机上等への放置の禁止例文帳に追加

• Prohibition of leaving the operation manual of information system handling personal data on a desk  - 経済産業省

机上載置用本立ての底板（２）の下部に、収納用スペース（３）を確保した事を特徴とする。例文帳に追加

The on-desk arrangement book stand secures a storage space (3) under the bottom board (2) of the book stand. - 特許庁

マウスの誤作動を防止するとともに、机上のスペースの有効利用を図る。例文帳に追加

To prevent the malfunction of a mouse and to effectively utilize space on a desk. - 特許庁

机上で使用する物品の大きさに応じた自由な照明形態の選択を可能にする。例文帳に追加

To allow the free selection of a lighting form depending on the size of an article used on a desk. - 特許庁

机上面から試料載置面までの高さを低くし、かつ標本の引っ掛りを少なくすること。例文帳に追加

To reduce the height of the mount from the desk surface and lessen the hitting by the object. - 特許庁

天板１の後端面１ａと机上パネル４との間には配線用空間８が空いている。例文帳に追加

A wiring space 8 is provided between the rear end face 1a of a top plate 1 and the desk top panel 4. - 特許庁

キーボード１を収納するときには、机上にあるキーボード１の手元を手で持ち上げる。例文帳に追加

When the keyboard 1 is stored, the hand-side part of the keyboard 1 on a desk is lifted with a hand. - 特許庁

机上スペースを効果的に確保すると共にコンピュータ本体の交換を可能にする。例文帳に追加

To effectively ensure desk space and also enable to replace computer bodies. - 特許庁

このとき、机上には、キーボード１６が取り除かれた分だけスペースが確保されている。例文帳に追加

At this time, just a space that remaines after the keyboard 16 is removed is secured on a desk. - 特許庁

機器を単体で机上等に載置して気軽に画像の撮影や再生を実行させる。例文帳に追加

To readily execute the photographing and reproduction of an image while placing an apparatus singly on a desktop or the like. - 特許庁

機器を単体で机上等に載置して気軽に画像の撮影や再生を実行させる。例文帳に追加

To readily execute the photographing and playback of an image while placing an apparatus singly on a desktop or the like. - 特許庁

よって、例えばデジタルカメラ１を、液晶モニタ７が机上面に対して垂直となる姿勢で机上に載置した際に、底面１ｂに形成された隙間１２ａが机上面によって閉塞されてしまうが、孔部１１や隙間６ｆ〜６ｍは開放しているため、使用者は音声を聞き取ることができる。例文帳に追加

When, for example, a digital camera 1 is placed on a desk in such a posture that a liquid crystal monitor 7 is perpendicular to the top face of the desk, the gap 12a formed in the bottom face 1b is closed, but the hole section 11 and the gaps 6f-6m are still open, so that a user cab hear the sound. - 特許庁

机上で簡単に無線通信を行う対向した２局間の通信エリアを検査する。例文帳に追加

To inspect the communication area between opposite two stations for simply performing radio communication on a desk. - 特許庁

各机上（１〜６０）の情報処理装置と画像形成装置とをネットワークで接続しておく。例文帳に追加

Information processors on respective desks (1-60) are connected with an imaging unit through a network. - 特許庁