「根もと」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

根元的な感情.例文帳に追加

primitive passions  - 研究社 新英和中辞典

流体機器、流体機器羽根用の羽根根元被覆部材例文帳に追加

FLUID DEVICE, BLADE ROOT COATING MEMBER FOR FLUID DEVICE BLADES - 特許庁

71の立方根を求めよ.例文帳に追加

Find the cube root of 71.  - 研究社 新英和中辞典

物の根元を探す例文帳に追加

to trace anything to its source―to its origin  - 斎藤和英大辞典

事の根元を究める例文帳に追加

to go to the root of the matter  - 斎藤和英大辞典

欲は万禍の根元例文帳に追加

Love of money is the root of all evil.  - 斎藤和英大辞典

根元がたくさんあるさま例文帳に追加

plural  - EDR日英対訳辞書

乗根を求める例文帳に追加

in mathematics, to find the root  - EDR日英対訳辞書

根元用パーマロッド。例文帳に追加

ROOT PERMANENT ROD - 特許庁

羽根の根元と根元以外で減肉の割合を変えたものである。例文帳に追加

A ratio of reduction of thickness is varied at a base of the blade and a portion other than the base. - 特許庁

根を分けて苗木をとるときの,もとになる根例文帳に追加

a basic tree root from which a sapling is separated  - EDR日英対訳辞書

さらに、羽根は、羽根の根元から延びている１つの桁を有する。例文帳に追加

Further each vane has one beam stretching from its root. - 特許庁

箱根にはもと関所があった例文帳に追加

There used to be a barrier at Hakone.  - 斎藤和英大辞典

大きな岩の根もと例文帳に追加

of a boulder or rock formation, the part that is underground - EDR日英対訳辞書

物が付いているその根もとの部分例文帳に追加

the base or root of a thing  - EDR日英対訳辞書

根挿し：髷の後方根元に挿す簪。例文帳に追加

Nezashi: Kanzashi inserted into the base of mage's back.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木板彩画虚空蔵菩薩像（求聞持根本像）例文帳に追加

Kokuzo Bosatsu (Bodhisattva), wood plate painting (an image for esoteric prayers for memory power (求聞持根本像))  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

羽根の根元の耐久性の向上を図る流体機器、流体機器羽根用の羽根根元被覆部材を提供する。例文帳に追加

To provide fluid device and blade root coating member for a fluid device blade improving durability of a blade root. - 特許庁

その説が基づいている根拠.例文帳に追加

the basis whereon the theory rests  - 研究社 新英和中辞典

あの人の病気の根元は酒だ例文帳に追加

Wine is at the root of his illness―at the bottom of his illness.  - 斎藤和英大辞典

彼は、根気よく子供と遊んだ例文帳に追加

he patiently played with the child  - 日本語WordNet

（雑草を）根元から抜き取る例文帳に追加

pull up (weeds) by their roots  - 日本語WordNet

草の根元から生える新芽例文帳に追加

a shoot that sprouts from the base of a grass  - 日本語WordNet

つめの根元をつつむ柔らかい皮膚例文帳に追加

the cuticle of an animal nail  - EDR日英対訳辞書

きのこの根元の固いところ例文帳に追加

the hard part of a mushroom root  - EDR日英対訳辞書

(数や整式の)平方根を求める例文帳に追加

to work out the square root  - EDR日英対訳辞書

累乗根を求める計算法例文帳に追加

a calculation method used to determine {the root of an involution}  - EDR日英対訳辞書

業の根元としての煩悩例文帳に追加

earthly desires which are the source of bad karma  - EDR日英対訳辞書

柱の根元まで貫くこと例文帳に追加

of a batten, the condition of penetrating to the base of a pillar  - EDR日英対訳辞書

草木を根元から倒すこと例文帳に追加

the action of knocking over a plant at its base - EDR日英対訳辞書

根元で枝分かれした茎例文帳に追加

an offshoot from the base of a plant stalk  - EDR日英対訳辞書

(仏教で)三摩耶という根本義例文帳に追加

the four doctrines of esoteric Buddhism  - EDR日英対訳辞書

木の根元の方の部分例文帳に追加

the root end of lumber or a trunk of a tree  - EDR日英対訳辞書

心身を活動させる根元となる力例文帳に追加

mental and physical vitality  - EDR日英対訳辞書

怠惰は諸悪の根元である例文帳に追加

Idleness is the root of all evil. - 英語ことわざ教訓辞典

金銭欲は諸悪の根元例文帳に追加

The love of money is the root of all evil. - 英語ことわざ教訓辞典

金銭欲は諸悪の根元例文帳に追加

Money is the root of all evil. - 英語ことわざ教訓辞典

論証可能な根拠に基づいて例文帳に追加

on arguable grounds - Eゲイト英和辞典

根元のカラーをお願いします。例文帳に追加

I would like to get my roots retouched. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

源為朝（矢の根五郎）※例文帳に追加

MINAMOTO no Tametomo (Ya no Negoro) *  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、檜皮葺の屋根も特徴。例文帳に追加

Roofs covered with Japanese cypress barks are also characteristic of these temples.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

根元ノッチ付きタービンブレード例文帳に追加

TURBINE BLADE WITH ROOT NOTCH - 特許庁

コネクタ根元の電線保護構造例文帳に追加

CABLE PROTECTION STRUCTURE AT CONNECTOR ROOT - 特許庁

複合ブレード根元取付装置例文帳に追加

COMPOSITE BLADE ROOT INSTALLATION DEVICE - 特許庁

シロップノズル根元部構造例文帳に追加

SYRUP NOZZLE ROOT PART STRUCTURE - 特許庁