「検出可能」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

試料に含まれる核酸を検出する核酸検出カセットは、核酸検出カセットの外部と連通可能な出入路及びその容積が可変で、試薬を保持可能で、且つ、出入路に連通可能な保持流路を備えている。例文帳に追加

This nucleic acid detection cassette for detecting the nucleic acid contained in the sample is equipped with a gateway which communicates with the outside of the cassette and a retention channel of which the volume is variable and which retains a reagent and communicates with the gateway. - 特許庁

可動部材は、検出手段による被検出体の検出を不可能とする第１の状態と、可能とする第２の状態を選択的に実行可能である。例文帳に追加

The movable member can selectively execute the first state which disables detection of detected material with the detection means and the second state which enables it. - 特許庁

可動部材は、検出手段による被検出体の検出を不可能とする第１の状態と、可能とする第２の状態を選択的に実行可能である。例文帳に追加

The movable member can selectively perform a first condition where the subject cannot be detected by the detection means and a second condition where the subject can be detected. - 特許庁

小型かつシンプルな構造を持ち、利用可能な検出可能ストローク範囲を広くとることもでき、検出対象変位が微小でも高分解能での検出が可能。例文帳に追加

To provide a small-sized cylinder position detecting apparatus having simple structure, which can enlarge an applicable and detectable stroke range and enables high-resolution detection of fine detection object displacement. - 特許庁

動的再構成可能デバイス内の処理ユニットのエラーを即座に検出可能とし、エラー検出後も処理を継続可能としたデバイス故障検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device trouble detector capable of detecting instantaneously an error of a processing unit in a dynamically reconfigurable device, and capable of continuing processing after the error is detected. - 特許庁

可動部材は、検出手段による被検出体の検出を不可能とする第１の状態と、可能とする第２の状態を選択的に実行可能である。例文帳に追加

The movable member can selectively execute a first state in which the body to be detected can not be detected by the detecting means and a second state in which the body to be detected can be detected. - 特許庁

磁界によって発生するトルクを正確に検出することが可能なトルク検出方法及びトルク検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a torque detecting method and a torque detector capable of detecting accurately a torque generated by a magnetic field. - 特許庁

光学的にディジタル振動検出を行う振動検出装置において装置の小型化を図ることが可能な振動検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration detecting device that optically performs digital vibration detection and allows miniaturization of the device. - 特許庁

高硫黄ガソリンを検出可能にし、触媒の劣化検出性を向上させた内燃機関の劣化検出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a deterioration detecting device capable of detecting high sulfur gasoline and improving detectability of a catalyst deterioration. - 特許庁

また、ディスク検出手段は、検出位置と非検出位置との間で変位可能であるディスク当接部材を含む。例文帳に追加

A disk detecting means includes a disk abutting member which can be displaced between a detection position and a nondetection position. - 特許庁

テロップの検出感度の向上と誤検出の防止とを両立して、常にテロップを正確に検出することが可能とする。例文帳に追加

To always exactly detect telop by improving the detection sensitivity of telop and also preventing the erroneous detection thereof compatibly. - 特許庁

光学部品の位置ずれによる波長検出の誤差を防ぐことが可能な波長検出装置および波長検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wavelength detection device and a wavelength detection method capable of preventing an error of wavelength detection caused by positional deviation of an optical component. - 特許庁

光子を検出せず、電子を高効率、かつ容易に検出することが可能な電子検出器を提供する。例文帳に追加

To provide an electron detector which does not detect any photon and easily detects electrons with high efficiency. - 特許庁

有機塩素化合物分解微生物を検出する方法であって、検出の信頼性が向上可能な検出方法の提供例文帳に追加

To provide a detection method improving the reliability of detection, in a method for detecting an organic chlorine compound degrading microorganism. - 特許庁

応力がかかる状態においても、精密な検出が可能な回転角検出装置及びトルク検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotation angle detector and a torque detector capable of performing precise detection, even under the condition where stress is applied thereto. - 特許庁

賞球カセット５３の下部には、賞球を検出可能な賞球検出センサを有した賞球検出装置５４０が設けられる。例文帳に追加

The prize ball detector 540 having a prize ball detection sensor capable of detecting prize balls is provided below the prize ball cassette 53. - 特許庁

前記磁石２の所定位置を検出時、その検出信号を出力可能にした可動体の位置検出装置であること。例文帳に追加

In detecting the predetermined position of the magnet 2, the position detection device of a movable body can output its detection signal. - 特許庁

気流の影響を抑制しながら感度のよいガス検出をリアルタイムに実行可能なガス検出装置及びガス検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gas detector and a gas detecting method for performing a real-time and sensitive gas detection while an effect of an airflow is suppressed. - 特許庁

各ヤーンクリアラ３における検出器３２の検出感度を正確に補正して糸Ｙの状態を高精度に検出可能にする。例文帳に追加

To detect a state of yarn with high precision by precisely correcting detection sensitivity of a detector on each of yarn clearers. - 特許庁

簡単な構成で容易に平坦度を検出可能な平坦度検出装置、および平坦度検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a flatness detection apparatus which is capable of easily detecting flatness in simple configuration, and a flatness detection method. - 特許庁

他車両を検出する領域を限定することで検出対象データ数を削減し、迅速な検出が可能になる。例文帳に追加

The number of data to be detected is reduced by limiting an area for detecting other vehicles, thereby allowing rapid detection. - 特許庁

検出物が特定の波長の光を吸収するものであっても、確実に検出物を検出可能な反射型センサを提供する。例文帳に追加

To provide a reflection-type sensor which can surely detect an object to be detected, even if the object absorbs a light having a specific wavelength. - 特許庁

表面プラズモン増強を利用した蛍光検出方法において、広い検出範囲のまま一分子レベルの高感度検出を可能とする。例文帳に追加

To enable a highly sensitive detection in a level of one molecule, while maintaining a wide detection range, in a fluorescence detection method using surface plasmon intensifying. - 特許庁

車両以外の物体の検出を高い精度で行うことが可能な物体検出方法および物体検出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an object detecting method and object detecting device capable of detecting objects other than vehicles with high accuracy. - 特許庁

確実な原点検出と高精度な相対位置検出の両立が可能なエンコーダを用いる位置検出装置及び方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a position detection device and a position detection method, using encoder, which achieve both secure origin detection and high-precision relative position detection. - 特許庁

精度よく検出することができる回転角度の検出範囲を広くすることが可能な回転角度検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotation angle detecting device which enables widening of the range of detection of a rotation angle wherein the angle can be detected accurately. - 特許庁

色検出／色出力装置、色検出／色出力プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体、並びに色検出／色出力方法例文帳に追加

COLOR DETECTION/COLOR OUTPUT DEVICE, COLOR DETECTION/COLOR OUTPUT PROGRAM, MEDIUM TO BE READABLE BY COMPUTER, AND COLOR DETECTION/COLOR OUTPUT METHOD - 特許庁

車両運転者の顔の向き検出に使用している顔の特徴部を検出できなくなっても、その後に顔の向きを検出することを可能にする。例文帳に追加

To detect the direction of a face later even though facial characteristic parts used to detect the direction of the face of a vehicle driver cannot be detected. - 特許庁

含有量がppbレベルの希薄な物質の検出において，検出に必要な濃度を効率良く確保し，効率的な検出を可能にする。例文帳に追加

To efficiently secure a concentration required for detection to allow efficient detection, in the detection of a dilute substance having a ppb level of content. - 特許庁

検出対象軸に軸振れが生じる場合にもより確実な角度検出を可能とする回動角度検出装置を得る。例文帳に追加

To provide a rotation angle detection device capable of more secure angle detection, even when axial runout occurs in a detection object shaft. - 特許庁

接触燃焼式ガスセンサをガス漏れ検出素子のみならず、湿度検出素子としても実用可能にした湿度検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a humidity detector capable of utilizing a contact combustion type gas sensor not only as a gas leak detecting element but also as a humidity detecting element. - 特許庁

フロントガラスに付着した雨滴を実際に検出し、正確な雨量の検出が可能な雨滴検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a raindrop detector which actually detects raindrops adhering to a windshield and can detect correct quantity of rainfall. - 特許庁

検出対象画像から所定数の顔画像を検出する処理において、より高速な顔検出を可能にする。例文帳に追加

To quickly detect a face when detecting a certain number of facial images from an image to be detected. - 特許庁

長い検知距離に対して出力が直線性を有し、かつ検出精度の高い位置検出が可能な位置検出センサを提供する。例文帳に追加

To provide a position detecting sensor whose output has linearity against a long detection distance capable of executing position detection with high detecting precision. - 特許庁

モータハウジングに対する検出ステータの位置合わせ、位置調整を可能とし、回転検出器の検出精度を確保すること。例文帳に追加

To enable positioning of a detection stator to a motor housing, and position adjustment; and to ensure the detection accuracy of a rotation detector. - 特許庁

赤目を検出する方法、赤目検出システム、赤目検出装置、コンピューター読み取り可能な媒体および画像処理装置例文帳に追加

METHOD, SYSTEM, AND DEVICE FOR RED-EYE DETECTION, COMPUTER READABLE MEDIUM, AND IMAGE PROCESSING DEVICE - 特許庁

板ガラス、ガラス割れ検出方法、及び割れ検出可能な板ガラスの製造方法、ガラスの割れ検出システム例文帳に追加

SHEET GLASS, GLASS CRACK DETECTION METHOD, MANUFACTURING METHOD FOR SHEET GLASS ALLOWING CRACK DETECTION, AND CRACK DETECTION SYSTEM FOR GLASS - 特許庁

正確に床検出を行うことが可能な床面検出システム、移動ロボットや床面検出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a floor surface detection system which can perform floor surface detection correctly, and to provide a mobile robot and a floor surface detection method. - 特許庁

多種類の化学物質を同時に検出可能な化学物質検出器及びそれを備えた化学物質検出装置を安価に且つ容易に提供する。例文帳に追加

To inexpensively and easily provide a chemical substance detector for simultaneously detecting multiple kinds of chemical substances, and a chemical substance detecting device having it. - 特許庁

再構成可能回路を用いて検出対象に対する検出処理を行う場合に、再構成の柔軟性を高め、検出処理の効率を向上させる。例文帳に追加

To improve flexibility of reconfiguration and efficiency in detection when detecting a detection object by using a reconfigurable circuit. - 特許庁

タイミングの検出装置、表示装置、タイミングの検出プログラム、タイミングの検出プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体例文帳に追加

TIMING DETECTING DEVICE, DISPLAY DEVICE, TIMING DETECTING PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM RECORDING SAME - 特許庁

十分な検出精度でノッキングを検出することが可能な内燃機関のノッキング検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a knocking detection device for an internal combustion engine capable of detecting knocking with sufficient detection accuracy. - 特許庁

光学式の位置検出装置を簡易な構成とし、検出領域において複数の対象物体の位置を検出可能とする。例文帳に追加

To provide an optical position detector with a simple constitution and to enable it to detect positions of a plurality of objects in a detection region. - 特許庁

また、方位計測装置２０は、方位検出手段２４に代えて、船舶４０の姿勢を検出する姿勢検出手段を有することも可能である。例文帳に追加

The azimuth measuring device 20 can have an attitude detection means for detecting the attitude of the vessel 40 instead of the azimuth detection means 24. - 特許庁

エッジ検出処理回路、エッジ検出処理方法、エッジ検出処理プログラムおよびコンピュータで読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

CIRCUIT, METHOD AND PROGRAM FOR PROCESSING EDGE DETECTION, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁