「構成部品の信頼性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

このような構成により部品点数を最小にし、信頼性を向上することができる。例文帳に追加

As a result of such a configuration, the number of components is minimized, and reliability is improved. - 特許庁

可変速式動く歩道を構成する部品の点数を削減し、信頼性を高める。例文帳に追加

To enhance reliability by reducing the number of part items constitut ing a moving walk of a variable speed type. - 特許庁

積層型の電子部品に関し、その高集積化、小型化、高信頼性化等に寄与し得る、当該電子部品構成用のシートを提供する。例文帳に追加

To provide a sheet for constituting an electronic component which can contribute to high integration, miniaturization and high reliability of the electronic component, regarding the stacked electronic component. - 特許庁

誘導料理用レンジ構成部品の動作温度を効果的に制御することによって、寿命を延ばし、性能の信頼性を高くする。例文帳に追加

To provide effective control of operating temperature of induction cooktop components to increase life and reliability of performance. - 特許庁

撓み強度及びヒートサイクル性のいずれにも優れた外部電極を備え、信頼性の高い積層セラミック電子部品を構成する。例文帳に追加

To constitute a reliable stacked ceramic electronic component which is equipped with an external electrode excellent both in deflection strength and in heat cycle properties. - 特許庁

回路部品は電気コネクタ４に内装されるので、回路部品が灯具ハウジングの外部に露呈することはなく信頼性を向上するとともに灯具を構成する部品点数が増大することもなく構成が簡略化できる。例文帳に追加

Since the circuit board is mounted in the electric connector 4, reliability is improved without exposure of the circuit board to the outside of a lighting fixture housing, and constitution can be simplified without increase in the number of components constituting the lighting fixture. - 特許庁

したがって、簡単な構成で部品点数を増加することなく、点火回路２０の耐久性および信頼性を向上することができる。例文帳に追加

Consequently, durability and reliability of the ignition circuit 20 can be improved with a simple structure and without increasing the number of parts. - 特許庁

したがって、簡単な構成で部品点数を増加することなく、点火回路２０の耐久性および信頼性を向上することができる。例文帳に追加

This constitution can improve the durability and the reliability of the ignitor 20 by a simple constitution without increasing the number of components. - 特許庁

ディジタル処理で利得制御されるので、アナログ処理のような構成部品のバラツキの影響をなくして利得制御の信頼性を向上できる。例文帳に追加

Thus, the influence of the dispersion of components as in an analog processing is eliminated and the reliability of the gain control is improved. - 特許庁

マイコンなどの制御回路の構成部品が誤動作した時でもスイッチング素子が破壊せず、信頼性の高い電磁調理器を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic cooker of higher reliability with no breakdown of a switching device even if components of a control circuit for a microcomputer or the like malfunctions. - 特許庁

バスバー構造の端子部の構成部品数が少なく、信頼性の高いバスバー構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a bus bar structure, in which the number of parts of a terminal is small and which has high reliability. - 特許庁

本発明は各構成部品の温度上昇を抑え、信頼性の高い電源装置を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a power unit, having high reliability that suppresses a temperature rise of each component. - 特許庁

伝送装置を構成する基板などの部品の管理に要する負担を軽減すると共に管理の信頼性を向上させる。例文帳に追加

To relieve a load required for management of components such as a board being a component of a transmission apparatus and to enhance the reliability of the management. - 特許庁

高さのバラツキを吸収でき、接続の信頼性等を向上できるコンタクトボード及びその構成部品等を提供する。例文帳に追加

To provide a contact board which can absorb variations in height and improve the reliability of connections and the like, and to provide components of the contact board, and the like. - 特許庁

自転車用変速機の変速操作補助装置を、適切なコストで信頼性のある電気部品で構成する。例文帳に追加

To constitute a gear shift operation auxiliary device of bicycle transmission by use of a reliable electric part at a reasonable cost. - 特許庁

信頼性に優れた皮下埋込ポートを製造するのに好適な皮下埋込ポート構成部品用の成形金型を提供すること。例文帳に追加

To provide a molding mold for constitutional parts of subcutaneous implantable ports appropriate for manufacturing a subcutaneous implantable port excellent in reliability. - 特許庁

半導体基板を用いて構成される、多層構造を有する信頼性の高い電子部品とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reliable electronic component in a multilayered structure composed of a semiconductor substrate, and to provide a manufacturing method of the electronic component. - 特許庁

構成部品数を増やすことなく閉路動作時の衝撃による損傷を防止する、小型で信頼性の高い開閉器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a small and highly reliable switch preventive of damage due to impact during closing operation without increasing the number of structural components. - 特許庁

構成部品を増やすことなく、固定子コイルの放熱効率を向上させ、信頼性のある回転電機を提供する。例文帳に追加

To provide a reliable rotary electric machine by improving heat dissipation efficiency of the stator coil without increasing the number of components. - 特許庁

接合された１対の磁気コアに巻線を施した構成で、信頼性の高いコイル部品を提供すること。例文帳に追加

To provide a coil part having high reliability in a structure of subjected to windings around a pair of jointed magnetic cores. - 特許庁

薄型で取付け高さを抑えられ、部品点数を削減させてコストダウンを図り、信頼性の高いものに構成する。例文帳に追加

To suppress the mounting height by making the above equipment into a thin type, and to achieve the cost reduction by reducing the number of parts, and to constitute it into a reliable one. - 特許庁

騒音および破損の発生を防止するとともに少ない部品点数で構成でき信頼性の高い安価な開閉操作装置を得る。例文帳に追加

To provide a high-reliability and inexpensive on/off operation device capable of preventing generation of noise and damage, and formable with a small number of components. - 特許庁

表面実装部品の接続信頼性の向上を図ることができ、しかも簡単で安価な構成で済ませる。例文帳に追加

To improve the connection reliability of a surface mounted component with a simple and inexpensive constitution. - 特許庁

半導体素子の接合部分に信頼性を付与でき、しかも比較的安価な構造体の構成部品として好適な中継基板を提供すること。例文帳に追加

To provide an intermediate substrate that can impart reliability to the joined portion of a semiconductor element and, in addition, is ideal as a component of a relatively inexpensive structure. - 特許庁

簡単な構成で演算時間を短くして信頼性のある部品位置決めが可能な方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reliable method and device for positioning a part comprising a simple configuration for shorter calculation time. - 特許庁

チョッパ折装置に関し、簡単な部品構成でかつ信頼性の高い機構によりブレードを直線的に昇降させることを可能にする。例文帳に追加

To elevate a blade straight by using a mechanism with the simple structure having high reliability in a chopper folding device. - 特許庁

単純な構成で、電子部品等との接続信頼性を向上させることができる、プリント配線板を提供する。例文帳に追加

To provide a printed wiring board for improving connection reliability with an electronic component, or the like, using a simple configuration. - 特許庁

画面データを構成する表示部品の単位系を自動的に且つ信頼性よく切替えることができる画面データ単位系切替え方法を得る。例文帳に追加

To provide a unit system switching method for data on a screen, capable of automatically and reliably switching a unit system used for display components constituting the data on the screen. - 特許庁

構成部品点数を削減すると共に、小型化を図ることができる安価で信頼性の高い多段クリックスイッチを提供すること。例文帳に追加

To provide a multi-stage click switch, low in price, high in reliability, and possible to decrease the number of constituent part items and being miniaturized. - 特許庁

構成する部品点数を削減し、材料費および組立て工数を削減すると共に信頼性の向上を図る効果を得ることができる。例文帳に追加

To reduce the number of components, to reduce material costs and assembling man-hour and also to improve reliability. - 特許庁

シンプルな構成により光ＦＭ変調を実現し、必要とされる部品点数を減らすことで信頼性の高い光ＦＭ変調装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical frequency modulation apparatus which realizes optical frequency modulation in simple configuration and improves reliability by reducing the number of required components. - 特許庁

構成部品点数を削減すると共に、小型化を図ることができる安価で信頼性の高い多段クリックスイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a low cost, multi-stage click switch of high reliability capable of decreasing the number of constituent part items and being miniaturized. - 特許庁

部品点数が少なく、構成が簡単で信頼性が高い鉄道用変電所の連絡遮断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an interlock circuit breaker of a railway substation with a small number of components, in a simple configuration, and with high reliability. - 特許庁

安価で信頼性の高い部品で構成でき、製品寿命を長くするとともにコストを低減することができる漏電遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a ground fault interrupter capable of being structured of components of low cost and high reliability with product life elongated and cost reduced. - 特許庁

各構成部品の機能や特徴を損なうことなく、各構成部品の適正かつスムーズな動きを可能とする操作性および信頼性にすぐれた内視鏡を提供する。例文帳に追加

To provide an endoscope with superior operability and reliance, which enables each constituent part to move properly and smoothly not spoiling functions and characteristics of each constituent part. - 特許庁

部品点数の少ない簡素な構成で、部品精度が低くても部品寿命が低下することのない信頼性の高い操作軸の回転送り構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a rotation feeding structure for an operation shaft, in simple constitution comprising a smaller number of parts, and with high reliability, in which the service life of the parts is not deteriorated even with low precision of the parts. - 特許庁

信頼性が良好である、電子部品が絶縁層で埋設されて構成される電子部品内蔵基板と、当該電子部品内蔵基板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate built-in an electronic component, which is excellent in terms of reliability and which is constituted by burying the electronic component under an insulating layer, and to provide the method of manufacturing the substrate built-in the electronic component. - 特許庁

ウエルドが発生することのない構成として運用上の信頼性の向上を図るとともに、部品点数の少ない簡単な構成として組立構成の簡素化を図る。例文帳に追加

To improve the reliability in operation by applying constitution free from generating weld lines, and to simplify the assembling with a simple structure using the small number of components. - 特許庁

構成部品の成形性の向上や部品点数の増加を抑えて製造コストの上昇を抑制しつつ、十分な被水信頼性を確保する。例文帳に追加

To provide an electric motor with a decelerator, which has sufficient reliability in water repellency while suppressing an increase in manufacturing cost by improving moldability of constituting components and preventing an increase in the number of components. - 特許庁

導電性部品と他の構成部品とを接合した際に、両者の接合部の状態を、作業効率や信頼性が高く検査することが可能な非破壊検査方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a nondestructive inspection method for inspecting the state of a joint part of both components with high operation efficiency and reliability when joining a conductive component to another component. - 特許庁

セラミック基板１０１を含む異種積層構成において、耐衝撃性に優れ、二次実装の電気接続信頼性の高い電子部品１０７および電子部品搭載装置を製造する。例文帳に追加

To provide an electronic component 107 which has a hybrid laminated structure including a ceramic substrate 101 and has an excellent anti-shock property and a high electric connection reliability of secondary mounting, and also to provide an electronic component-mounted device. - 特許庁

蒸気タービンの構成部品位置を計測する際に、計測用の冶具の製作や取り付け等の手間が不要であり、構成部品位置を直接計測することで測定精度並びに信頼性の高い計測が可能な部品位置の計測装置及び計測方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for measuring component positions, requiring no time and effort, such as manufacturing and mounting a measuring jig, when measuring the component positions of a steam turbine, and allowing high-accuracy and high-reliability measurement by direct measurement of the component positions. - 特許庁

少なくとも二つの部品部材から構成される腕時計部品において、デザインバリエーションの拡大が容易に行うことができるとともに、高品質な外観を有し、しかも、部品部材相互の接合強度の長期信頼性、および耐食性などに優れた腕時計部品を提供する。例文帳に追加

To provide a watch part comprising at least two part members, which can easily extend the design variation and has an appearance of high quality, and is excellent long-term reliability of connecting strength between part members, corrosion resistance and the like. - 特許庁

採尿皿２−ｃを構成する強度を確保するための外郭部品と、排泄物に関する電気信号を伝送する配線部品が一体で構成されており、採尿アーム２−ｂの製作が簡便で信頼性が高く、メンテナンス実施時の部品交換も容易で、動作信頼性が低いという問題が発生しない。例文帳に追加

An outer part for securing the strength for forming the urine-collecting pan 2-c and a wiring part for transmitting an electric signal on the excreta are formed integrally, and the urine-collecting arm 2-b is manufactured simply with high reliability, and art replacement at execution of maintenance can be executed easily, and the problem that operation reliability is low is not generated. - 特許庁

加熱室の底部に容易に着脱可能な仕切板を少ない構成部品で構成し、仕切板と加熱室の間の適切な水密シールを確保し、作業性と信頼性の向上を図る。例文帳に追加

To improve workability and reliability of a high frequency heating apparatus by mounting a partitioning plate easily removable on the bottom of a heating chamber with low components and by obtaining an appropriate watertight seal between the partitioning plate and the heating chamber. - 特許庁