1016万例文収録!

「構成部品の信頼性」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 構成部品の信頼性に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

構成部品の信頼性の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 210



例文

電子部品構成する絶縁基板1の一方の面に回路素子と、当該回路素子を保護する保護膜6と、当該保護膜6開口部に位置するランド8と、ランド8と接続部材により接続される導電ボール7を有する電子部品の製造法において、電子部品の製品信頼を高める。例文帳に追加

To enhance the reliability of an electronic component product in a process for manufacturing an electronic component comprising: a circuit element provided on one side of an insulating substrate 1 constituting an electronic component; a protective film 6 of the circuit element; a land 8 located at the opening of the protective film 6; and a conductive ball 7 being connected with the land 8 through a connecting member. - 特許庁

カバー部材の孔部からの配線を介した水分の浸入を簡単な構成で防止することができ、これにより、量産の低下、部品点数の増加、および、製造コストの増大を招くことなく、短絡による信頼の低下を防止することができる太陽電池モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a solar cell module preventing intrusion of water via wiring from a hole part in a cover member by a simple structure for preventing deterioration in reliability due to a short circuit without causing reduction in mass productivity, increase in the number of components and manufacturing cost. - 特許庁

本発明によれば、電子写真式印刷装置のモジュール化された構成部品のコロに対し、構成部品の重心位置を工夫することにより、転結されたレールの隙間による振動や衝撃を防止でき、装置のコストを増大させることなく、また着脱操作において特段の熟練を要することなく、信頼の高い着脱機構を得ることができる。例文帳に追加

Since the position of the center of gravity of a constituting part is considered for the roller of the modularized constitution part of the electrophotographic printer, the occurrences of vibration and impact due to the interstice of coupled rails are prevented, so that the attaching/detaching mechanism whose reliability is high is obtained without increasing the cost of the printer and also without requiring the special skill in the attaching/detaching operation. - 特許庁

車両用灯具のポリカーボネート系樹脂からなるレンズの再生樹脂材料を使用して成形されたレンズ以外の車両用灯具の構成部品を、応力下においても優れた有機薬品耐クラックを有するものとすることによって信頼の高い車両用灯具を実現する。例文帳に追加

To realize a highly reliable vehicle lighting fixture whose components other than lens are obtained by molding a resin material recycled from lens comprising a polycarbonate-based resin of vehicle lighting fixtures and which have excellent organic chemical crack resistance even under stress. - 特許庁

例文

その部品点数、及び、組み立て時の作業工数、作業時間を増加させることなく、導電パネルを回路基板上の接地電極に接続することができ、更に、その接続の信頼も極めて高い、極めて有用なICカードの構成手法を提供すること。例文帳に追加

To provide an extremely useful method for constituting an IC card capable of connecting a conductive panel to a ground electrode on a circuit board and extremely improving the reliability of the connection further without increasing the number of components and work man-hour and work time at the time of assembly. - 特許庁


例文

構成部品の長寿命化に最適な自己補正機能、メンテナンスフリー、高安全及び高信頼、密閉部材の自己清浄機能、弾薬容量の限界に影響を与えずに、簡単、軽量、及び経済的である構造、を有するショットガンのガス流装置を提供する。例文帳に追加

To provide a highly safety and reliable maintenance-free gas flow unit for a shot gun having a self correcting function optimal for prolonging the lifetime of components, a self-cleaning function of enclosed components, and a simple, lightweight and economical structure having no effect on the limit of ammunition capacity. - 特許庁

圧縮ユニット及び往復動式モータから発生する振動が圧縮機のケース及び他の構成部品に伝達されることを遮断することで、圧縮機の振動を低減して騒音を低減し、他の構成部品の寿命を延長すると共に、圧縮機の信頼を向上し得る往復動式圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a reciprocating compressor which decreases the vibration so as to reduce the noise by preventing the vibration generated from a compression unit and a reciprocating motor from being transmitted to a case and other component parts of the compressor, thereby prolonging the lifespans of the other component parts and improving the reliability of the compressor. - 特許庁

本発明は、半導体素子の電流路である主電極および金属パターンを、高周波インダクタンスのより小さい構成部品と置換することにより、これらの構成部品から生じる通電駆動時のジュール熱を低減して、半導体装置に加わる熱ストレスを極力抑えた、エネルギーロスの少ない高信頼の半導体装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a high-reliability semiconductor device which suppresses heat stress applied to the semiconductor device as much as possible and has small energy loss, by reducing the Joule heat generated by a main electrode and a metal pattern as the current path of a semiconductor element during electric drive by replacing those components with components having small high-frequency inductance. - 特許庁

部品点数が少なく作業が良好で、しかも、軽量かつシンプルな構成において分岐でき、信頼の向上およびコストの低減を図ることができる、配電線の空中分岐方法、その構造、およびその方法に使用される空中分岐用スペーサを提供すること。例文帳に追加

To improve reliability, and to reduce cost by branching a distribution line in constitution, in which the number of parts is decreased and workability is enhanced and which is lightweight and simple. - 特許庁

例文

パッケージとキャップの気密封止接合の信頼を向上させ、かつ環境問題にも対応した気密封止構成を有するコスト安で、また特の安定化した電子部品および圧電振動デバイスを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide electronic components and an inexpensive piezoelectric vibrator device having stabilized characteristics, wherein reliability of hermetically sealed jointing between a package and a gap is improved, and hermetically sealed construction dealing also with environment problems is ensured. - 特許庁

例文

このような構成により、磁体層10A、10Bの全体が熱収縮率の均一な材料で覆われることとなり、半田実装時等、コイル部品全体に熱が加わるような状況下でも、応力が局所的にかかることがなく、高い信頼を実現することができる。例文帳に追加

With such an arrangement, the magnetic body layers 10A and 10B are entirely covered with a material of uniform thermal shrinkage and since a stress is not applied locally even under a situation where heat is applied entirely to the coil component during solder packaging or the like, high reliability can be achieved. - 特許庁

所定の位置に光学素子が実装されたICチップ実装用基板と、所定の位置に光導波路が形成された多層プリント配線板とから構成されているため、実装した光学部品間の接続損失が低く、接続信頼に優れるとともに、光通信に必要な光学部品と電子部品とを一体化することにより小型化された光通信用デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a device for optical communications whose connection reliability is high by reducing connection loss between packaged optical parts and which is small-sized by integrating optical parts and electronic parts necessary for the optical communications by constituting the device of a printed board for packaging an IC chip where an optical device is packaged at a specified position and a multilayer printed wiring board where an optical waveguide is formed at a specified position. - 特許庁

被定着部材の焼損防止機構を備えたオーブン方式非接触加熱装置の小型化を図るとともに、加熱装置の熱効率の低下を防ぎ、高速印刷への対応を可能とし、さらには、給電線等の構成部品への負荷を低減し、加熱装置の信頼を向上させることにある。例文帳に追加

To miniaturize an oven type non-contact heating device provided with a prevention mechanism for damage by burning of material to be fixed, to prevent deterioration of thermal efficiency of the heating device, to make the device adaptive to high-speed printing and furthermore, to improve reliability of the heating device by decreasing load to a constituting part such as a feeder. - 特許庁

複数の部材を鑞材で接合して構成される焼結部品の接合の信頼を高めるために、溶融した鑞材セット孔内の鑞材が、2つの部材の接合面間の隙間の各域にスムーズに流れるようにすることを課題としている。例文帳に追加

To allow a brazing filler metal in a melted brazing filler metal set hole to smoothly flow to each region of a gap in the joining faces of two members for increasing the reliability of the joint of a sintered component composed by joining a plurality of members with a brazing filler metal. - 特許庁

複数の制御対象機器の内、任意の1つの制御対象機器を選択して駆動し、2つ以上の制御対象機器の重複駆動を防止回路で防止するが、この防止回路を簡易化して、コンパクトな構成部品削減による信頼の向上を図る。例文帳に追加

To prevent the overlapped driving of two or more equipment to be controlled by a preventing circuit by selecting and driving one arbitrary equipment to be controlled among plural equipment to be controlled, and to improve reliability by simplifying the preventing circuit, and reducing the number of parts in a compact constitution. - 特許庁

高圧負荷電流が所定値を超えた時、確実に高圧安定化作用を解除する事が出来るので、機器の最大電力の削減、構成部品の信頼性の向上、受像管からのX線放射の防止等ができる高圧電力制限回路を提供する。例文帳に追加

To provide a high-voltage power limiting circuit which is capable of canceling high voltage stabilizing action with reliability, when a high-voltage load current exceeds a specified value, thus enabling reduction for the maximum power of equipment, improvement in the reliability of components, and prevention of X-ray radiation from an image picture tube. - 特許庁

複数の旋回部及び集塵部を分離可能に構成することにより、各部品を容易に洗浄等のメンテナンスを行うことができ、吸引力及び塵埃の分離力の低下を防止することのできる信頼の高いサイクロン分離装置及びこれを備えた電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a highly-reliable cyclone separator having a plurality of swirl portions and a dust-collecting portion which are separably assembled to facilitate maintenance, such as washing, of components, and preventing suction force and dust separating force from lowering, and to provide a vacuum cleaner with the same. - 特許庁

積層体を構成する各層が確実に密着して剥がれなどが生じにくく、かつ、引出し電極の変形やセラミック層(誘電体層)の厚みの減少などによる電界集中の発生を防止することが可能で、信頼の高い積層セラミック電子部品及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable laminated ceramic electronic component for hardly causing any peeling by exactly adhering each layer constituting a laminate, and for preventing the occurrence of electric field concentration due to the deformation of a leading electrode or the decrease of the thickness of a ceramic layer (dielectric layer). - 特許庁

ディスクがスロットから傾いて挿入されても、ピックアップ機構の対物レンズやその他の構成部品との衝突を回避することにより、信頼の高いディスク駆動装置及びそのようなディスク駆動装置を有する電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a disk driver which has highly reliable by avoiding collision with an objective lens of a pickup mechanism and other components even when a disk is inserted obliquely from a slot, and to provide an electronic apparatus having the disk driver. - 特許庁

試料と試薬の混合液の液量低減化に対応すると共に、高処理能力,大型化する自動分析装置にあって、構成される反応テーブルや光学系部品の寸法のばらつきや歪みを補正し、安定した測定を行い、信頼の高い自動分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide, in view of the circumstance that automatic analyzing apparatuses are required to be ever greater in processing capacity and dimensions, an automatic analyzing apparatus that is compatible with reduced quantities of sample-reagent mixtures, can achieve stable measurement with any dimensional fluctuations and deformations in a reaction table to be configured and in optical components compensated for and excels in reliability. - 特許庁

誘電体層を構成するセラミックス粒子の小径化とともに、粒界層の厚みまでも制御した誘電体セラミックスとその製法、並びにそれを用いて、高温負荷試験および湿中負荷試験での信頼を高めることのできる積層型電子部品およびその製法を提供する例文帳に追加

To provide a dielectric ceramic in which a ceramic particle constituting a dielectric layer is made small-sized and even the thickness of grain boundary layer is controlled, a method for manufacturing the same, a multilayer electronic component having improved reliability in a high temperature load test and a humidity load test obtained by using the dielectric ceramic, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

この発明は、1つのコイルによる磁束が永久磁石の内部を流れないように投入側および開放側磁気回路を構成し、永久磁石の減磁をなくし、開閉動作の信頼を高めるとともに、部品点数を削減できる電力用開閉装置の操作装置をを得る。例文帳に追加

To provide an operating device for power switchgear, capable of enhancing switching operation and reducing the number of part items by constituting closing-side and opening-side magnetic circuits, so that the magnetic flux from a single coil will not flow into a permanent magnet, so as to eliminate demagnetization of the permanent magnet. - 特許庁

冷蔵庫の扉を使用者のタッチ操作で自動的に開放できる使い勝手のよい機構を提供するとともに、扉開閉機構のソレノイド異常時の安全対応を効率的構成により部品数を少なくして安価におこない、且つ信頼を向上した冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide an easy-to-use mechanism for automatically opening the door of a refrigerator by touch operation of a user, and to provide a refrigerator that can inexpensively cope with the safety in the fault of the solenoid of a door opening/closing mechanism with an efficient configuration by reducing the number of components and can improve the reliability. - 特許庁

光電センサ本体を構築する電子回路部品の電源投入時における動作不安定状態での誤検出を確実に防止して、受光部での受光量の微小な変化を信頼良く検出し得る簡易な構成の光電センサ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photoelectric sensor device of simple constitution which surely prevents incorrect detection in an unstable state of operation in powering up an electronic circuit component constituting a photoelectric sensor body and thus detects a minute change in the quantity of received light in a light-receiving part with excellent reliability. - 特許庁

光素子と光導波路等の実装部品とを内蔵した構成において、モジュール内の電気的接続を容易に行え、設計の自由度が高く、低コストで、ボンディングの熱影響を抑制し、高速動作においても信頼の高い光伝送モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost optical transmission module, in a structure having optical elements and surface-mounted components like an optical waveguide, etc. , that allows easy electrical connection in the module, is highly flexible in design, suppresses thermal influence of bonding, and is yet highly reliable in its high-speed operation. - 特許庁

これによって、電源異常に起因するインバータ回路4への電源電圧の急峻な変動などに対して、インバータ回路4を構成する電子部品の電気的責務を許容値以下に保ち、安価で、使い勝手が良く、かつ信頼の高いものとすることができる。例文帳に追加

By the above, the duty of the electronic components constructing the inverter circuit is kept below the allowable value against an abrupt variation of the power source voltage to be supplied to the inverter circuit caused by an abnormality of the power source, and the reliability of the inexpensive and user-friendly induction heating device with good operability can be improved. - 特許庁

ラックをリードスクリューのネジ溝に押圧して噛合させる構成において、ネジを使用せず、部品点数,工数の低減、および薄型化を図ることができ、さらにラック配置に自由度があり、ラックの傾きを抑制することができ、信頼の高いピックアップのシーク機構を提供する。例文帳に追加

To provide a seek mechanism of a pickup which can make the number of parts smaller, man-hours fewer and thickness smaller without using screws in the constitution to push and mesh a rack with the thread groves of a lead screw, has a degree of freedom in rack arrangement, can suppress the inclination of the rack and has high reliability. - 特許庁

車両のサスペンションアームなど、機械構成部品に連結される、一対のブラケット間に作用する引張強度と圧縮強度を両立させた連結部材と、このような連結部材として、より信頼の高い連結部材を安価に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting member that strikes a balance between tensile strength and compression strength that operate between a pair of brackets connected with mechanical elements such as a suspension arm of a vehicle, and to provide a method for manufacturing more reliable connecting member as the connecting member at a low cost. - 特許庁

電気光学装置を構成する電気光学パネルのパネル基板と電子部品との実装構造において、安定した導電接続状態を実現し、電気光学装置の電気的信頼を向上させることのできる実装構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of a panel substrate of an electrooptical panel constituting an electrooptical device and an electronic component, which can implement a stable conductivity state and can improve electrical reliability of the electrooptical device. - 特許庁

少なくとも振動板とダンパーとを一体成形することによって、構成を簡略化し、部品点数を削減してコストの低減を図るとともに、小径振動板の小型スピーカでも、再生周波数帯域が広く、大入力にも耐え、信頼の高い小型のスピーカを提供する。例文帳に追加

To provide a speaker which can reduce the number of components to reduce cost by integrally molding at least a diaphragm and a damper thereby simplifying a configuration, and which has wide reproduction frequency band even though it is the small-sized speaker with small diameter diaphragm, withstands a high input and is high in reliability and small in size. - 特許庁

本発明の目的は、電子写真式印刷装置で用いられる、モジュール化された構成部品の着脱機構に関して、装置のコストを増大させることなく、また着脱操作において特段の熟練を要することなく、信頼を高めることである。例文帳に追加

To enhance reliability without increasing the cost of a printer and without requiring special skill in attaching/detaching operation in the attaching/detaching mechanism of a modularized constituting part used in an electrophotographic printer. - 特許庁

記録装置本体に、導電部品とインク供給口とを有するインクタンクを装着して、インクの供給と電気的接続とを行う構成において、電気接点へのインク付着を防止して電気的接続の信頼を確保する。例文帳に追加

To obtain an ink jet recorder arranged to supply ink and to make electrical connection by setting an ink tank having a conductive component and an ink supply opening in the recorder body in which the reliability of electrical connection is ensured by preventing adhesion of ink to an electric contact. - 特許庁

負荷寿命時、予熱時、始動時などの軽負荷時にインバータ回路の電源電圧が必要以上に上昇するのを防ぐことができ、構成部品にかかる電圧ストレスを低減でき信頼を高めることができる放電灯点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device capable of preventing rise of power source voltage of an inverter circuit more than necessary at light loading such as at load life, preheating, and start-up, and capable of lowering voltage stress on component parts and enhancing reliability. - 特許庁

緻密であり、デラミネーションなどの構造欠陥を有しないセラミック焼結体を用いて構成されており、かつ外表面における所望でない段差を抑制することができ、実装の信頼に優れた積層セラミック電子部品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a laminated ceramic electronic component which is constituted of a dense ceramic sintered body free from structural defects such as delamination, and can suppress formation of undesirable steps on an external surface, with high reliability in mounting. - 特許庁

所定の位置に受光素子および発光素子が実装されたICチップ実装用基板と、所定の位置に光導波路が形成された多層プリント配線板とから構成され、実装した光学部品間の接続損失が低く、接続信頼に優れる光通信用デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a device for optical communication which is composed of a board for IC chip mounting, where a light-receiving element and a light- emitting element are mounted in specified positions and a multilayer printed wiring board, where an optical waveguide path is formed at a specified position, and is low in connection loss between mounted optical parts, and is superior in reliability on connection. - 特許庁

給気通路に設けられたエアクーラにおいて、簡素かつ低コストな構成で発生した凝縮水を速やかに除去し、給気弁の損傷や、EGR通路又は給気通路に設けられた部品類の腐食を防止し、エンジンの信頼を確保する。例文帳に追加

To promptly remove condensed water that has occurred with a simple and low-cost configuration, with respect to an air cooler provided in an air supply passage, so as to prevent damage to an air supply valve and corrosion of components provided on EGR passage or air supply passage, thereby ensuring the reliability of an engine. - 特許庁

本発明によるエンコーダは、エンコーダ処理回路(6)の電子部品(10)に形成された電極(11)に金又は金系材料を用い、硫化現象による電極(11)の断線等を減少させて、信頼の向上を得るようにした構成である。例文帳に追加

The encoder includes an electronic component 10 of an encoder processing circuit 6, where gold or a gold-based material is used to the electrode 11 formed on the electronic component 10 so that wire disconnection, etc., of the electrode 11 originating from the sulfurization phenomenon is decreased, which will leads to enhancement of the reliability. - 特許庁

光伝送路と光半導体素子とを光路変換用光導波路を用いて光結合させる際に、光軸の調整にかかる手間を低減し、かつ、少ない構成部品数で信頼が高く、ローコストに製造が可能な光モジュールの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an optical module which has a small number of components as well as high reliability, and which can be manufactured at a low cost, wherein time and labor for adjusting optical axes are reduced when optically coupling an optical transmission path and an optical semiconductor element using an optical waveguide for optical path conversion. - 特許庁

冷凍冷蔵庫や空調機に使用されるロータリ圧縮機などの回転式流体機械において、圧縮機構構成部品であるローラとベーンの摺動による摩耗を減少させ、信頼が高く超寿命化した回転式流体機械を実現する。例文帳に追加

To reduce abrasion of rollers and vanes due to sliding as the component part of a compression mechanism, and thereby actualize a rotary type fluid machine high in reliability and extremely long in life in a rotary type fluid machine and the like to be used for a refrigerator and an air conditioner. - 特許庁

操作者が故意もしくは偶然にも接触し難い部位を選択してスイッチを配置することにより、信頼の向上を得られるとともに、他の構成部品に対する実装密度が希薄な部位を選択することにより、設計的な自由度を増大させた情報機器を提供する。例文帳に追加

To provide information equipment whose reliability is improved by selecting a site which is difficult for an operator to touch intentionally or accidentally to arrange a switch, and whose degree of freedom on design is increased by selecting a site where the mounting density for the other configuring components is thin. - 特許庁

プロジェクションテレビなどの光学機能を備えた機器の機械的な強度と光学的位置精度の信頼を高めることにより映像画質向上し、大画面のテレビ筐体や包装材をより少ない部品構成し、尚且つサービスの簡便化を提供し、一部の部品交換のみによる大画面化を提供する。例文帳に追加

To improve the picture quality of a video by increasing the mechanical strength and the reliability of optical position prevision of equipment equipped with an optical function such as a projection television, and to constitute a television case body with a large screen or wrapping materials of a much smaller number of components, and to simplify service performance, and to largely scale the screen only by exchanging a part of components. - 特許庁

車両の壁部の開口を貫通する配管、電気ハーネス、ケーブル等を把持するクランプ装置であって、構造簡単で部品点数が少なく部品コストが取付作業コストが安く、しかも軽量であって、開口に対する配管等の配置精度が高く、信頼及び耐久が優れた構成を提供する。例文帳に追加

To make simple in constitution, reduce the number of parts, reduce a parts cost and a mounting operation cost, decrease in weight, enhance accuracy in the arrangement of piping or the like with respect to an opening, and realize excellent reliability and durability, in a clamp device for holding the piping, an electric harness, a cable and the like which penetrate the opening of a vehicle wall. - 特許庁

本発明は、透明基板上に密着した透明部材層の平坦な表面の一部に所定の凹凸形状が設けられ、その透明部材層の表面が誘電体多層膜によって被覆されている構造を有する光学部品を対象とし、その構成要素に対して望ましい条件を提供することによって、長期的な信頼を備えた光学部品を提供する。例文帳に追加

To provide an optical component having long-term reliability by imparting desirable conditions to the constituents in regard to the optical component having such a structure that a specified recessed and protruded shape is formed on one part of flat surface of a transparent member layer closely adhered to a transparent substrate and the surface of the transparent member layer is covered with a dielectric multilayer film. - 特許庁

発振回路や温度補償回路を構成する電子部品を搭載する配線基板の上部に、柱部材を用いてパッケージ化された圧電振動子を固定した構成を備えた圧電発振器において、柱部材の寸法のバラツキやリフロー時における柱部材の戴置ミスなどを除き、信頼が高く作業効率の優れた圧電発振器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide piezo-oscillator which is highly reliable and excellent in efficiency by eliminating irregularities of poles, a mounting error of the poles in reflow, etc., in the piezo-oscillator provided with a configuration in which a packaged piezoelectric resonator is fixed on the upper part of a circuit board on which electrodes constituting an oscillation circuit and a temperature compensation circuit are mounted by using the poles. - 特許庁

発振回路や温度補償回路を構成する電子部品を搭載する配線基板の上部に、柱部材を用いてパッケージ化された圧電振動子を固定した構成を備えた圧電発振器において、柱部材の寸法のバラツキやリフロー時における柱部材の戴置ミスなどを除き、信頼が高く作業効率の優れた圧電発振器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a piezoelectric oscillator in which reliability is improved and work efficiency is improved by eliminating a variation in the dimension of a pole member or a placement error of the pole member during reflow, in the piezoelectric oscillator configured by fixing a piezoelectric vibrator, that is packaged using the pole member, in an upper part of a wiring board to mount thereon electronic components constituting an oscillation circuit or a temperature compensation circuit. - 特許庁

そして、そのバイパスルートを構成するバイパス部41は、光入力部20と光出力部21との間を光学的に常時連絡した構造になっているので、従来の可動ミラー5のような可動部を有する構造のものに比べて耐衝撃及び信頼が向上すると共に、部品点数が削減されて軽量化、小型化及び低コスト化が図られる。例文帳に追加

Further, since the bypass 41 for configuring the bypass route adopts a structure of optically connecting an optical input 20 and an optical output 21 each other, the shock resistance and the reliability can be improved more than conventional structures including moving parts such as movable mirrors 5, and the number of components is reduced to attain weight reduction, downsizing and cost reduction. - 特許庁

「BD」規格を含む2乃至3波長に対応した光ピックアップにおいて、「BD」用のCanレーザを除く他の受発光機能を集積化し、また、ホログラム素子を用いることにより部品点数を増加を防ぎ、構成の簡素化及び小型化、製造コストの低廉化を図りつつ、回折素子特有の波長変動依存を軽減して高信頼を確保した光ピックアップを提供する。例文帳に追加

To provide an optical pickup corresponding to two to three wavelengths including "BD" standard, which integrates other light receiving/emitting functions but Can laser for "BD", adopts a hologram element thereby to avoid increasing of the number of components and lightens the dependency of wavelength variation unique to a diffraction grating thereby to ensure high reliability while simplifying and miniaturizing the constitution and reducing the manufacturing cost. - 特許庁

エンジンに備えられる潤滑油ポンプからの加圧された潤滑油を燃料噴射ポンプの駆動部に送油して潤滑する構成において、シール面を一箇所にすることによって潤滑油の外部漏れ等に対する信頼を向上させ、さらに部品点数を削減して省コスト化を図るとともに組立を向上させることの可能な燃料噴射ポンプ潤滑構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection pump lubricating structure capable of reducing cost, and capable of improving assembling performance, by reducing the number of part items, while improving reliability against external leakage of lubricating oil by setting a seal surface in one place, in a constitution for lubricating by sending the pressurized lubricating oil from a lubricating oil pump provided in an engine to a driving part of a fuel injection pump. - 特許庁

導体パターンを上下層に連ねるための接続部位が、低い高さでなだらかに形成されて、導体パターンがより確実に接続されて高い信頼を有するとともに、接続部分が位置ずれしている場合でも断線という特不良を引き起こすことがない構成を備えた積層チップ部品を提供すること。例文帳に追加

To provide a laminated chip component having a constitution in which a connection portion for vertically linking conductor patterns has a low height and a gentle slope, and the conductor patterns are connected more reliably to provide high reliability, and a characteristic failure including the disconnection of a wire is not caused even if the misalignment of the connection portion occurs. - 特許庁

例文

バスバーのような高価な部品を必要とせず、バスバーの制御基板へのハンダ付けも必要とせず、低コストに配線組立体を構成することができるとともに、コイルのアース端子、電動モータのアース端子と液圧ユニットの金属ブロックとが、確実で信頼の高い電気的接続によってアース接続された圧力制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a pressure control device in which a ground terminal of a coil and a ground terminal of an electric motor and a metal block of a liquid pressure unit are connected to the ground with highly reliable electric connection, allowing the construction of a wiring assembly at a low cost without requiring expensive parts including a bus bar and requiring soldering to a control board for the bus bar. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS