「構成部品の信頼性」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、製品を構成する部品ごとにリサイクル回収量を確率的に変動させて、使用済み製品のリサイクル率がどの程度の信頼度で目標値を達成できるかを予測するリサイクル性評価プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a recycle property evaluation program for predicting the reliability that the recycle recovery ratio of used products attains a target value by varying a recycle recovery quantity by each part constituting a product in term of probability. - 特許庁

はんだ付け後に残渣の発生しないフラックス、及びこのフラックスを含有するはんだペースト、及び、それを用いて構成部材を接合することにより形成された、はんだ付け信頼性の高い接合部品を提供する。例文帳に追加

To provide flux producing no residue after soldering, a solder paste containing the flux, and a joined part with high soldering reliability, formed by joining component parts using the same. - 特許庁

発熱量の大きい高発熱抵抗体を用いて通電電流を大きくしても、コネクタ構成部品の熱損傷を抑制した信頼性の高いヒーター用コネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a heater connector having high reliability, configured to suppress a thermal damage of connector components, even when a conduction current is increased by using a high heat resistor having a large heat generation amount. - 特許庁

部品点数あるいは組付工数を低減するとともに摺動抵抗の安定した簡素な構成の信頼性の高い車両用スライドアジャスタを提供すること。例文帳に追加

To provide a slide adjuster for a vehicle capable of reducing the number of component parts or the man-hours for installation, embodied in a simple constitution with a stable sliding resistance, and assuring a high reliability. - 特許庁

高密度記録光ディスクの記録再生用光ピックアップフライングヘッドを構成する部品点数を減じ、組込が容易で、コストが低く信頼性の高いものを得ようとする。例文帳に追加

To provide a flying head for an optical recording in which the number of parts, that constitute the recording and reproducing optical pickup flying head for a high density recording optical disk, is reduced, the assembly is made easy, the cost is reduced and the reliability is made higher. - 特許庁

抽選ゲームのための装置構成を簡略化して部品点数及び設置スペースを低減でき、装置の信頼性を高めることもできるプッシャゲーム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pusher game apparatus capable of simplifying device constitution for a drawing game, reducing the number of parts and an installation space and improving the reliability of the apparatus as well. - 特許庁

構成部品の個数を減少させて信頼性を向上させたランプソケットとこれを有するバックライトアセンブリ、及びこのバックライトアセンブリを有する表示装置、並びにランプ接続端子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a lamp socket having a reduced number of component parts and improved reliability, to provide a backlight assembly having the lamp socket, to provide a display device provided with the backlight assembly, and to provide a manufacturing method of a lamp connecting terminal. - 特許庁

２つの周波数バンドを扱うことで複雑になりがちなデュアルバンド無線通信端末の回路構成を簡素化することが可能となり、部品点数削減によるコストダウンおよび信頼性向上を図ることができる。例文帳に追加

The circuitry of a dual band radio communication terminal which is liable to be complicated by treating two frequency bands can be simplified, and the cost can be reduced by decreasing the number of components while enhancing the reliability. - 特許庁

より便利でかつより信頼性があるリソグラフィ投影装置、及び現在可能なより多くの光学構成部品におけるＥＵＶ放射フラックスを決定するためのアセンブリを提供すること。例文帳に追加

To provide an assembly that can decide EUV radiation flux in a more convenient and more reliable lithographic projector and many presently possible optical components. - 特許庁

より簡単な構成で、回路基板を均一に加熱することが可能になると共に、実装後（はんだ付け処理後）の電子部品の信頼性を向上させる。例文帳に追加

To provide an infrared reflow temperature controller which has simpler structure and enables a circuit board to be uniformly heated and enables reliability of an electronic component after mounted (after subjected to solder processing) to be improved. - 特許庁

焼成工程におけるクラックやデラミネーションなどの発生を防止することが可能な高信頼性の積層セラミック電子部品及び余白部を構成する段差解消用誘電体ペーストを提供すること。例文帳に追加

To provide dielectric paste for level difference dissolution configuring highly reliable laminated electronic components and margin sections capable of preventing the occurrence of any crack or delamination in a baking process. - 特許庁

コスト、部品点数を少なくでき、そのため、回路を構成するための必要体積、信頼性、回路寿命を改善できることができ、電力伝達効率を大幅に改善できるＬＥＤ点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a LED lighting device capable of improving required volume for configuring a circuit, reliability and circuit life by reducing cost and number of components, thus significantly increasing power transfer efficiency. - 特許庁

車両搭載用のパレットを検出するための構成部品を少なくすることができ、且つ簡単に組み付けることができ、しかも誤動作を防止して信頼性を向上させる。例文帳に追加

To provide a parking device capable of reducing the number of constituent components for making the detection of a vehicle mounting pallet, being easily attached and improving reliability by preventing malfunction. - 特許庁

構成が簡単で、部品点数が少なく、従って組立やメンテナンスが容易であると共に信頼性の高い圧縮機の冷却装置を得る。例文帳に追加

To provide a cooling device of a compressor which is simple in constitution and requires a few numbers of components and thus is capable of easy assembling and maintenance and simultaneously which is highly reliable. - 特許庁

本構成により、簡素な構造で部品点数を増加させることなく、安価でかつ確実にオイル吐出量を低減することができる、信頼性の高い密閉型圧縮機を提供することができるものである。例文帳に追加

According to this structure, with the number of parts restrained by a simple structure, a high-reliable hermetically-sealed compressor can be provided in which the discharged volume of the oil can be reduced at low cost and with certainty. - 特許庁

したがって、冷却ファン等の部材を必要とせず、ＥＣＵ６２の冷却を効率的に行うことができ、簡単な構成で信頼性を確保し、部品点数を低減することができる。例文帳に追加

In this way, the ECU 62 can be cooled efficiently without requiring such a member as a cooling fan, and reliability is secured by means of a simple arrangement while reducing the number of part items. - 特許庁

本発明は、部品数が少く軽量で装置の構成が複雑でなく、廉価で信頼性の高いバッテリ平衡システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide the battery cell equilibrium system having a small number of parts, light-weight, and which does not have the complexity of the constitution of a device, is low cost the cost, and has high reliability. - 特許庁

駆動軸に大きな動力を効率よく出力可能であり、構成部品に過大な力が作用することを抑制して信頼性をより向上させ得る動力出力装置および車両の提供。例文帳に追加

To provide a power output device capable of efficiently outputting large power to a driving shaft and improving reliability by suppressing the action of excessive force on components, and a vehicle. - 特許庁

簡単な部品構成により、信頼性が高く、播種能率を高め、所望の播種位置へ精度良く播種できる播種装置を経済的に提供する点にある。例文帳に追加

To provide a sowing machine having high reliability and improved sowing efficiency, capable of accurately sowing at a prescribed sowing position with simple parts and producible at a low cost. - 特許庁

プラスチックの射出成形等によって量産できる簡単な構造の２つの部品によって構成され、工具無しで組立可能で光ファイバコードのジャケットなどを接続相手部品に信頼性良く固定できる可撓性チューブの端末保持具を実現して提供することである。例文帳に追加

To realize and provide a terminal holder of flexible tube composed of two parts of a simple structure which can be mass produced by the injection molding and the like of a plastic, can be assembled without using a tool, and can fix the jacket or the like of an optical fiber code to a connection partner part with a good reliability. - 特許庁

単純な配管により確実かつ信頼性の高いエアベント操作を行うことができるエアベント機構を、少ない部品点数及び組立工数で容易かつ安価に構成することを目的とする。例文帳に追加

To easily constitute an air vent mechanism capable of performing positive air vent operation of high reliability with simple piping, at a low cost with a small number of parts and few assembly man-hours. - 特許庁

安定動作を保証する高い信頼性と高い効率を備えた電力変換装置及びそれを実現するために用いる構成部品としてのＧａＮ系半導体装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a power conversion apparatus with high reliability and high efficiency guaranteeing a stable operation and a GaN-based semiconductor device as a component used for realizing it. - 特許庁

安定動作を保証する高い信頼性と高い効率を備えた電力変換装置及びそれを実現するために用いる構成部品としてのＧａＮ系半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power converting device having high reliability for insuring stable operation and high efficiency, and a GaN semiconductor device as a component used for realizing the same. - 特許庁

シンプルで部品点数も少ない構成で自動的にバランスを修正できる信頼性の高い電動動作装置及びそれを用いた作業機械を提供することにある。例文帳に追加

To provide an electric operation device that can automatically adjust balance by a simplified constitution with a small number of part items, and is high in reliability, and to provide a working machine using the device. - 特許庁

装置の体格を小型にして搭載スペースを確保することが容易で、簡単な構成で信頼性を確保し、部品点数を低減する流体圧力制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid pressure control device whose size is made smaller to easily secure its mounting space, while securing reliability by means of a simple arrangement and reducing the number of part items. - 特許庁

簡易な構成で、例えば電力増幅器等の発熱部品に対する高い放熱効果が得られるようにし、しかも水漏れ等によるトラブルを回避し信頼性を向上させるようにする。例文帳に追加

To attain a high heat dissipation effect for a heat generating component, e.g. a power amplifier, through simple arrangement and to enhance reliability by avoiding a trouble due to water leakage, or the like. - 特許庁

基板と電子部品等との接着性を有し、はんだ付け後に残渣の発生しないフラックス、及びこのフラックスを含有するはんだペースト、及び、それを用いて構成部材を接合することにより形成された、はんだ付け信頼性の高い接合部品を提供する。例文帳に追加

To provide flux having adhesiveness of a substrate to an electronic component or the like and capable of producing no residue after soldering, a solder paste containing the flux, and a joined part with high soldering reliability, formed by joining component parts using the same. - 特許庁

スナバ回路を構成するスナバコンデンサを不要とし、部品数削減により信頼性を向上するとともに、コストダウンを可能とし、かつ小形なインバータ装置を得る。例文帳に追加

To provide a small inverter by dispensing with a snubber capacitor constituting a snubber circuit, and improving its reliability by the reduction of the number of components, and enabling the cost reduction. - 特許庁

本構成により、シリンダヘッド部を廃止し、圧縮、吐出に関する効率、信頼性を低下することなく、部品点数を削減、小型、軽量、低コスト化が可能となる。例文帳に追加

This constitution can dispense with a cylinder head part, and reduces the number of component items, a size, weight and the cost of a compressor without impairing the efficiency and the reliability on the compression and discharging. - 特許庁

電子部品を電気特性測定装置へ接続するに際して、構造が簡単で製造コストが低廉であり、構成要素の動作不良に基づく誤測定を招かず信頼性の高い接続が得られる電子部品接続装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic part connecting device having a simple structure and a low manufacturing cost and capable of making a high-reliability connection without causing erroneous measurement based on the defective operation of components when an electronic part is connected to an electric characteristic measuring device. - 特許庁

内部に溜まった水が一体構成便座の起立途中等の回動途中で飛散するおそれを低減させ、一体構成便座に搭載されている機能部品の更なる信頼性の向上、耐久性の向上、長寿命化を図るのに有利な人体局部洗浄装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a bidet which reduces a risk of splattering internally stored water during the turning motion such as rising motion of an integrally-constituted toilet seat, and is advantageous to an improvement in the reliability and durability of functional components mounted in the integrally-constituted toilet seat, and the lengthening of lives of them. - 特許庁

部品点数の大幅な削減を図りながら、モータのロータ回転位置を的確に検出することができ、これにより回路構成の簡略化、部品実装面積の増大、コストの低減、装置形状の小型化、消費電力の削減、信頼性の向上などが図れるモータ駆動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor drive-control device for accurately detecting the rotor rotary position of a motor, while drastically reducing the number of parts, simplifying a circuit configuration, increasing a component-packaging area, reducing cost, miniaturizing a device shape, reducing consumption power, and improving reliability. - 特許庁

このような構成のターボチャージャ部品を使用することにより、ターボチャージャの信頼性が顕著に向上するとともに、高合金製部材の使用が部分的となり、高価な合金の使用量を低減でき、部品の低コスト化に大きく寄与する。例文帳に追加

By using the turbocharger component having such a constitution, the reliability of the turbocharger is improved, a high-alloy member is only partially used, and thereby a use amount of an expensive alloy can be reduced, thus contributing to the reduction of the cost of the component. - 特許庁

個々の構成要素又はこれらの部品がエンジンで取り換えられたときに、これらのデータが失われないよう保証することにより、タービンエンジン（２０）において寿命制限部品の使用が可能になり、これらの信頼性が向上する。例文帳に追加

When the discrete components or these parts have been replaced in the engine, by ensuring these data so as not to be lost, usage of limited-life parts becomes possible in the turbine engine (20) to improve the reliability of these parts. - 特許庁

電子部品搭載回路基板を構成するベース材として、低熱膨張率の金属とセラミックの複合材を用いることにより、半田接続部へのクラック発生を抑止し、高信頼性の電子部品搭載基板を提供する。例文帳に追加

The composite material of metal with a low thermal coefficient of expansion and ceramic is used as the base material for composing the circuit board for mounting the electronic component, thus inhibiting the generation of cracks to the solder connection part and providing the highly liable substrate for mounting the electronic component. - 特許庁

偏光子及び偏光分離素子が、同一基板上に作製された導波路型光部品で構成されるため、光学系の部品数と光路の調整箇所を低減でき、低コストで信頼性の高い光ファイバ電流センサが提供できる。例文帳に追加

Since the polarizer and the polarized light separating element are constituted of the waveguide type optical parts formed on the same substrate, the number of parts of an optical system and adjustment places of an optical path are reduced, and the inexpensive and reliable optical fiber current sensor is provided. - 特許庁

補強板と両面接着テープとフレキシブルプリント基板とで構成された両面接着フレキシブルプリント基板に部品を部分リフローにて半田付けしようとすると、部品が浮き上がるという課題を解決し、部分リフローを可能とし半田付け信頼性を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To enable partial reflow and to improve soldering reliability. - 特許庁

洗い、すすぎ、脱水の洗濯行程と乾燥行程を備えた洗濯乾燥機において、構成が簡単な温風を排気する構成で乾燥できるようにするとともに、温度調節による部品の寿命低下を生じないようにし、品質および信頼性を向上する。例文帳に追加

To improve quality and reliability by enabling drying with a simple structure for blowing warm air and by avoiding degradation of a life of components due to a temperature adjustment for a washing and drying machine having a cleaning step composed of washing, rinsing and dewatering and a drying step. - 特許庁

内槽内に温風を送風し洗濯物を乾燥させる行程を有する洗濯乾燥機において、外槽下部の部品構成を簡素化して、振動性能、信頼性を向上し、組立性、サービスメンテナンス性、除湿性能を向上して、製造コストを低減する。例文帳に追加

To improve vibration performance and reliability by simplifying constitution of parts on the lower part of an outer tank and to decrease manufacturing cost by improving assembling properties, service maintenance properties and dehumidifying performance in a washing/drying machine with a process for drying the washing by blowing hot air into an inner tank. - 特許庁

誘導コイル１０４及び１０５と放電容器１０３との間隙に誘電体樹脂１０８及び１０９を介在させ、両者を固着させる構成により、無電極放電灯の始動特性を向上し、誘導コイルと放電容器の位置決め信頼性、回路部品の寿命信頼性を向上することができる。例文帳に追加

Dielectric resins 108, 109 are made intercalated in gap between the induction coils 104, 105 and the discharge vessel 103 and both are firmly fixed, whereby, startup characteristics of the electrodeless discharge lamp are improved, and positioning reliability of the induction coils with the discharge vessel as well as life-time reliability of the circuit components is improved. - 特許庁

導電性、耐リフロー性、サーマルサイクル性に優れた半導体集積回路接続用基板およびそれを構成する部品ならびに半導体装置を工業的に提供し、表面実装用の半導体装置の実装および動作信頼性を向上させる。例文帳に追加

To industrially provide a semiconductor integrated circuit connecting substrate having excellent conductive, reflow resistance and thermal cycle properties, constituent parts thereof and a semiconductor device which improve mounting of the semiconductor device for surface mounting and operating reliability. - 特許庁

走査光学装置のレーザ出射用開口部の防塵機能、耐電磁放射ノイズ性能の少なくともいずれかを、新たな部品を用いることなく最適な構成にて向上させ、画像性能及び信頼性の高い走査光学装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a scanning optical device which improves at least either a dustproof function of a laser emission opening or an anti-electromagnetic radiation noise performance with an optical structure without using extra parts, and has a high image performance and high reliability. - 特許庁

導電性接着剤によるＰｂフリー実装を適用しても、高温多湿の環境下における外部電極の酸化を防げ、導電性接着剤と外部電極との間における微細なマイクロクラックの発生も防げて信頼性の高い低コストな積層チップ部品を構成する。例文帳に追加

To provide a laminated chip component which can prevent oxidization of an external electrode in an environment of high temperature and moisture even if Pb-free mounting using conductive adhesives is applied, as well as micro cracks producing between the conductive adhesives and external electrode, and is high in reliability and low in cost. - 特許庁

磁路の一部を複合磁性成形体の絶縁性ベースにて構成し、巻線の端末を外部端子として直接前記ベース側に引き出すことで、部品点数及び製造工数の削減、製品の低背化、信頼性向上を図る。例文帳に追加

To obtain a coil which is lessened in number of component parts and manufacturing processes, decreased in height, and improved in reliability by a method wherein a part of a magnetic path is formed of the insulating base of a composite magnetic molded body, and the terminal of a winding is led out direct as an outer terminal to a base side. - 特許庁

これにより、従来例２で室外機制御部用電源に接続される電源ラインに介設されていたリレーが不要となり構成が簡易になると共に、部品点数の削減によるコストダウンが図れ、リレーの機械的劣化等による信頼性の低下といった品質劣化を回避できるため信頼性が向上する。例文帳に追加

A constitution can be simplified by dispensing with a relay disposed in a power source line connected to a power source for the outdoor unit control section in a conventional example 2, costs can be reduced by reducing the number of components, and the reliability can be improved as deterioration of quality such as degradation of reliability caused by mechanical deterioration of the relay, can be prevented. - 特許庁