比較的を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22107件
比較的きめの粗いレース例文帳に追加
a relatively coarse lace - 日本語WordNet
比較的少量である特性例文帳に追加
the property of being a relatively small amount - 日本語WordNet
比較的大きな神経膠細胞例文帳に追加
comparatively large neuroglial cell - 日本語WordNet
比較的にしゃきっとした葉のレタス例文帳に追加
lettuce with relatively crisp leaves - 日本語WordNet
比較的柔らかい葉のレタス例文帳に追加
lettuce with relatively soft leaves - 日本語WordNet
比較的明確な卓越風例文帳に追加
a relatively well-defined prevailing wind - 日本語WordNet
比較的低い温度で溶けるはんだ例文帳に追加
solder that melts at a relatively low temperature - 日本語WordNet
比較的長い繊維組織をもつ綿例文帳に追加
cotton with relatively long fibers - 日本語WordNet
比較的短い繊維がある綿例文帳に追加
cotton with relatively short fibers - 日本語WordNet
比較的平たんなポリープです。例文帳に追加
It's a relatively flat polyp. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
調整は比較的簡単だった。例文帳に追加
The adjustment was relatively easy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
配当利回りは比較的低いままだ。例文帳に追加
Dividend yields remain relatively low. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
平熱は比較的高いです。例文帳に追加
My normal temperature is relatively high. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
それは比較的手堅い投資だ。例文帳に追加
It is a relatively safe investment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
しかし、傷は比較的軽傷だった。例文帳に追加
But injuries were relatively minor. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
文章は比較的易しい。例文帳に追加
The text was relatively easy to read. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
比較的新しい(近代以降)もの例文帳に追加
Amusement comparatively new (after the modern times) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
比較的安価なものが多い。例文帳に追加
Most of those dishes are relatively inexpensive. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
胸びれも比較的大きい。例文帳に追加
The pectoral fin is relatively large. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、比較的、具の数は少ない。例文帳に追加
However, the number of ingredients is relatively small. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
気候は比較的温暖である。例文帳に追加
The city has a relatively warm climate. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-金属製の比較的長い箸。例文帳に追加
Hibashi is a comparably long metal chopsticks. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
比較的小型のものが多い。例文帳に追加
Most square barrows are relatively small. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MG1やMG2は比較的簡単に作れる。例文帳に追加
MG1 and MG2 can be made relatively easily. - 浜島書店 Catch a Wave
回路構成を比較的小さくする。例文帳に追加
To make a circuit configuration relatively small. - 特許庁
表面は比較的平坦である。例文帳に追加
The surface is relatively flat. - 特許庁
比較的安価な融雪装置である。例文帳に追加
This snow melting device is a relatively inexpensive. - 特許庁
それは比較的簡単だった。例文帳に追加
which was comparatively easy. - JULES VERNE『80日間世界一周』
夜は比較的静かだった。例文帳に追加
The night was comparatively quiet. - JULES VERNE『80日間世界一周』
比較的長い時間に関連すること、または比較的長い時間に及ぶさま例文帳に追加
relating to or extending over a relatively long time - 日本語WordNet
比較的あいまいな検索を比較的簡単な操作で実行する。例文帳に追加
To perform a comparatively ambiguous retrieval by a comparatively simple operation. - 特許庁
比較的明るくする場合は、黒挿入期間を比較的短く制御する。例文帳に追加
In relatively bright display, the black insertion period is controlled to be relatively short. - 特許庁
比較的剛性が高くかつ比較的高い周波数において作動させる。例文帳に追加
To operate an antenna coil in a relatively high rigidity and a relatively high frequency. - 特許庁
各サイクロンは、比較的広い剛性円錐台部分と、比較的広い部分に接続された比較的狭い可撓性円錐台部分とを有する。例文帳に追加
Each cyclone is equipped with a relatively wide rigid truncated cone part and a relatively narrow flexible truncated cone part which is connected to the relatively wide part. - 特許庁
比較的小さな床面積と比較的小さな騒音を維持しながら比較的大きな容量を備えた空気処理装置を提供する。例文帳に追加
To provide an air treatment device provided with a relatively large capacity while maintaining a relatively small floor area and a relatively small noise. - 特許庁
比較的小さな床面積と比較的小さな騒音を維持しながら比較的大きな容量を備えた空気処理装置を提供する。例文帳に追加
To provide an air treatment system having a relatively large capacity while keeping a relatively small footprint and a relatively low sound level. - 特許庁
強度が比較的高く、かつ、構造が比較的単純であり、かつ、施工が比較的容易な耐力壁を提供する。例文帳に追加
To provide a bearing wall with relatively high strength and a relatively simple structure, which can be constructed in a relatively easy manner. - 特許庁
単体ファスナは、比較的硬いクリップと、比較的軟らかいシールとを含む。例文帳に追加
A single body fastener includes a relatively hard clip and a relatively soft seal. - 特許庁
ストロークが比較的長く、外形が比較的低い可変力ソレノイドの提供。例文帳に追加
To provide a variable force solenoid having a relatively long stroke and a relatively low profile. - 特許庁
重量の比較的重い物品や比較的多数の物品を綺麗に整列させて確実に箱詰めする。例文帳に追加
To securely box articles relatively heavy in weight or the relatively large number of articles in a finely arranged state. - 特許庁
比較的簡便な方法で比較的高濃度の銀イオン水を得る方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for obtaining silver ion water in a comparatively high concentration by a comparatively simple method. - 特許庁
摩擦材料は、比較的均一な摩擦係数を有しかつブレーキ部品の摩耗を比較的小さくする。例文帳に追加
The friction material has relatively uniform friction coefficient, and makes wear of a brake part comparatively small. - 特許庁
植物繊維3は、比較的短いパルプ繊維3aと比較的長い竹繊維3bとからなる。例文帳に追加
The vegetable fiber 3 is formed out of a pulp fiber 3a which is relatively short and a bamboo fiber 3b which is relatively long. - 特許庁
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |