「比較的」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

比較的耐久性がありかつ比較的安価に製造できるステップイン自転車ペダルを提供することにある。例文帳に追加

To provide a step-in bicycle pedal having comparatively large durability and capable of being manufactured comparatively inexpensively. - 特許庁

比較的安価なシステム構成でライン記録ヘッド間のレジストレーション調整を比較的高精度かつ迅速に行う。例文帳に追加

To adjust registration among line recording heads relatively accurately and speedily in a relatively low-cost system configuration. - 特許庁

比較的小型であるとともに、光検出精度が比較的高い受発光一体型素子アレイおよびセンサ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a relatively-small light reception/emission integration type element array having relatively-high light detection accuracy; and a sensor device. - 特許庁

対象組織の表面を比較的簡易な処理で且つ比較的明瞭に映し出す画像処理を実現する。例文帳に追加

To achieve image processing for projecting the surface of an object tissue by comparatively simple processing and comparatively clearly. - 特許庁

軟質体３の上面に、比較的高さの低い第１の凸部３ａと比較的高さの高い第２の凸部３ｂとが設けられている。例文帳に追加

Then a first protrusion 3a of relatively small height and a second protrusion 3b of relatively large height are provided on the top surface of the soft element 3. - 特許庁

優れた検査精度を発揮することが可能であり、しかも構造が比較的簡単で取扱いが比較的容易なゴムバリ検査器を提供する。例文帳に追加

To obtain a rubber burr inspection instrument which can exhibit excellent inspection accuracy through a relatively simple structure and can be handled relatively easily. - 特許庁

それ故、一部の実施形態においては、比較的低コスト、高い性能の解決方法が比較的小さいパッケージサイズにおいて達成される。例文帳に追加

Therefore, a relatively low-cost and high-performance solution is achieved in a relatively small package size in some embodiments. - 特許庁

「加算合成モード」は比較的暗い被写体に適しており、「平均合成モード」は比較的明るい被写体に適している。例文帳に追加

The 'addition synthesis mode' and 'average synthesis mode' suit relatively dark and bright objects, respectively. - 特許庁

色純度が比較的高い画像を生成するとともに比較的寿命の長い液晶カラー表示スクリーンを提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal color display screen generating images with comparatively high color purity and having a comparatively long service life. - 特許庁

比較的鋭いクリック感と、比較的長い操作ストロークの双方を実現できる押釦スイッチ構造の提供。例文帳に追加

To provide a push-button switch structure attaining both of a relatively sharp click feeling and a relatively long operation stroke. - 特許庁

容易に入手可能で、比較的簡単で、比較的安価な回路またはプロセッサで計算することができるアルゴリズムを有する体温計を提供する。例文帳に追加

To provide a thermometer having an algorithm that can be computed in a readily available, relatively simple, relatively inexpensive circuitry or processor. - 特許庁

断水やバイパス工事を不要にし、比較的短い工事期間と比較的安価な費用で、老朽化した水道配管を再生できるようにする。例文帳に追加

To renovate deteriorated water line piping in a comparatively short construction period and at a comparatively low cost, dispensing with the suspension of water supply and bypass construction. - 特許庁

比較的低い低分子量、比較的低い融点および高い蒸気圧を有する第四族金属前駆体の提供。例文帳に追加

To provide a group-IV metal precursor having a relatively low molecular weight, a relatively low melting point and a high vapor pressure. - 特許庁

比較的小さな凝集体サイズ及び／又は比較的狭い凝集体サイズ分布を有するヒュームドシリカ粒子がさらに提供される。例文帳に追加

The invention further provides fumed silica particles having a relatively small aggregate size and/or narrow aggregate size distribution. - 特許庁

比較的小さな中央孔を有するコアにも自動巻線が可能であって、かつ比較的太いワイヤの自動巻線も可能とする。例文帳に追加

To automatically wind around a core having a relatively small center hole, and automatically wind a relatively thick wire. - 特許庁

比較的小さな電源電圧による速度変動を高精度で抑制して比較的大きな電源電圧による速度変動を高速で抑制する。例文帳に追加

To accurately suppress speed variations caused by a comparatively small supply voltage, and to speedily suppress speed variations caused by a comparatively large power supply voltage. - 特許庁

ワイヤーは、比較的短い第１のワイヤー群２０と、比較的長い第２のワイヤー群（図示せず）に振り分けられる。例文帳に追加

The wires are sorted into a relatively short first wire group 20, and a relatively long second wire group (not illustrated). - 特許庁

当該重合体組成物類は比較的低い度合いの長鎖分岐および比較的高い分子量を示す。例文帳に追加

The polymer compositions exhibit relatively low levels of long chain branching and relatively high molecular weights. - 特許庁

メインＣＰＵは、消費電力が比較的に高い非スリープ状態と、消費電力が比較的に低いスリープ状態との間で状態が移行する。例文帳に追加

The main CPU has non-sleep state that consumes relatively high power and sleep state that consumes relatively low power. - 特許庁

水流が比較的通りやすく、かつ、糸くずなどの進入も比較的少ない洗濯ネットを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a washing net through which a water stream passes relatively easily and to which relatively little waste thread or the like advances. - 特許庁

比較的単純であって液体を比較的正確に小出しできる構造の包装兼用小出し組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging and dispensing assembly having a relatively simple structure wherein liquid can be dispensed in a relatively accurate fashion. - 特許庁

弾性線状材で比較的簡単に形成でき、且つ、作動部材に組み込むことも比較的に簡単にでき、製造の手間を省ける綴具を得る。例文帳に追加

To provide a binder which is comparatively easily formed with an elastic wire-like material, and also, is comparatively easily incorporated with an actuating member, and saves labor for the manufacture. - 特許庁

比較的低コストで、線材との摺接面における耐摩耗性が比較的高い線材加工具を提供する。例文帳に追加

To provide a wire working tool the cost of which is comparatively low and whose wear resistance on the slidably contacting surface with the wire is comparatively high. - 特許庁

比較的容易な加工でありながら、比較的短時間で端部等の折り曲げ加工が容易に行える積層板を提供する。例文帳に追加

To provide a laminated plate of which end can be easily bent in a relatively short time with a relatively simple process. - 特許庁

比較的可撓性の第２セグメント６８は、隣接した比較的剛性の第１セグメント６６に相互連結されている。例文帳に追加

The second relatively flexible segments 68 are interconnected with adjacent relatively rigid members 66. - 特許庁

シフト演算器において、タイミング上のペナルティを抑えながら回路規模を比較的小さくし、電力を比較的小さくすることを目的とする。例文帳に追加

To reduce power to a comparatively small level by reducing a circuit scale to a comparatively small size while suppressing penalty in timing, in a shift calculator. - 特許庁

改ざんがない領域は平均値も標準偏差も比較的小さく、改ざんがある領域は平均値も標準偏差も比較的大きい。例文帳に追加

In an area without falsification, both of an average value and standard deviation are comparatively small, and in an area with the falsification, both of the average value and the standard deviation are comparatively large. - 特許庁

上記コイル材は、保持時間を比較的短めにしたり、加熱温度を比較的低めにした熱処理を施すことで製造される。例文帳に追加

The coil material is produced by applying thereto a heat treatment adopting a comparatively short holding time and a comparatively low heating temperature. - 特許庁

比較的大きな領域の露光が可能な露光方法及び比較的大きな領域の露光が可能で小型化が可能な露光装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exposure method by which a relatively large area can be exposed, and to provide an exposure apparatus that can be made compact and can expose a relatively large area. - 特許庁

パルスモータに比較的大きな負荷が加わらない待機時に制御装置が比較的弱い励磁電流を流すよう制御する。例文帳に追加

At standby when a comparatively large load is not applied to the pulse motor, the controller makes a comparatively weak excitation current to flow. - 特許庁

石膏ボードのように比較的脆弱な材質で構成された壁面でも、比較的大きな荷重に耐えられるボードアンカーを提供する。例文帳に追加

To provide a board anchor durable against a relatively large load even if it is used in a wall face constituted of a relatively brittle material such as a plaster board. - 特許庁

比較的容易に且つ比較的短時間で電磁波妨害信号の発生源を特定することができるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To comparatively easily identify a source of electromagnetic interference signal in a comparatively short time. - 特許庁

木材などの比較的柔らかい部材を鉄のような比較的かたい接続具に無理なく接続できる接続具を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting tool capable of easily connecting a relatively soft member such as wood to a relatively hard connector such as steel. - 特許庁

構造が比較的簡単であり、液体を比較的正確に小出しできる構造を備えた包装兼小出し組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a packing-cum-dispensing assembly of a liquid of which the structure is relatively easy and which is equipped with the structure which can take out a small quantity of the liquid relatively correctly. - 特許庁

例えば、経過期間が比較的短いときには、経過期間が比較的長いときに比べてストロボ発光手段による発光が制限される。例文帳に追加

For example, when the elapsed period is relatively short, the light emission by the electronic flash light emitting means is limited as compared with when the elapsed period is relatively long. - 特許庁

ここで、第１のループフィルタ８は、ゲインが比較的大きく設定されており、第２のループフィルタ９は、ゲインが比較的小さく設定されている。例文帳に追加

A gain of the 1st loop filter 8 is selected comparatively greater and a gain of the 2nd loop filter 9 is selected comparatively small. - 特許庁

比較的単純な構成で、かつ比較的安価で、繰り返し使用に十分に耐える希土類磁石用の焼結治具を提供する。例文帳に追加

To provide a sintering holder for a rare-earth magnet, which has a comparatively simple structure, is comparatively inexpensive and is sufficiently durable to repeated use. - 特許庁

比較的に薄い金属板スタッド部材を比較的薄い金属板トラック部材に取り付ける新規な固定システムを提供する。例文帳に追加

To provide an innovated fastening system capable of attaching a relatively thin-gauge sheet metal plate stud member to a relatively thin-gauge metal plate track member. - 特許庁

製造が比較的低価格で、取り付けが比較的簡単な拡張式自転車用ヘッドセット構造を提供する。例文帳に追加

To provide a head set structure for an enlargement type bicycle in which the manufacturing cost is relatively low and mounting is relatively simple. - 特許庁

剛性の仕切りの鋳物の製造コストが比較的高く、またその重量が比較的重いという、振動減衰支持体の欠点を軽減する。例文帳に追加

To cover defects in a vibration damping support medium that the manufacturing cost of a rigid cast divider is comparatively high and that its weight is comparatively large. - 特許庁

さらには、比較的数値の大きい（流量の大きい）ものと比較的数値の小さい（流量の小さい）ものが隣り合うように配置する。例文帳に追加

Further, a fuel nozzle unit having a comparatively large numerical value (a large flow rate) and one having a comparatively small numerical value (a small flow rate) are disposed adjacent to each other. - 特許庁

電池を交換してから消耗するまでの時間が比較的長く、運転継続時間が比較的長い医療機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a medical instrument which has a comparatively long period from changing of a battery until it is consumed and comparatively long duration of operation. - 特許庁

比較的エネルギ強度の低いパルスで予備吐出を行った後に、比較的エネルギ強度の高いパルスで予備吐出を行う。例文帳に追加

After preliminary ejection by a pulse having a comparatively low energy intensity is carried out, preliminary ejection by a pulse having a comparatively high energy intensity is carried out. - 特許庁

比較的僅かなコストでかつ比較的短時間で身体領域を正確に測定することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of exactly measuring a body area comparatively in a short time comparatively at low cost. - 特許庁

原画像と装飾画像との位置関係を比較的容易に決定して、合成済み画像を比較的容易に生成することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To comparatively easily generate a composite image by comparatively easily deciding a positional relation between an original image and a decorative image. - 特許庁