「気液固反応」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高圧反応システムは、被反応物を高圧下で反応させつつ、反応により生成した固体成分を含む高圧な液体成分を減圧して大気側へ排出するようになっている。例文帳に追加

This high pressure reaction system is so configured as to cause reaction of an object reaction material in a high pressure and to discharge a high pressure liquid component containing solid components generated by the reaction to the atmosphere while decreasing the pressure of the liquid component. - 特許庁

気液固分離効率が高く、従って容器内の生物反応効率を高くすることができる生物反応器を提供する。例文帳に追加

To provide a bioreactor which is high in gas/liquid/solid separation efficiency and therefore improves bioreaction efficiency in a vessel. - 特許庁

気液固分離効率が高く、従って容器内の生物反応効率を高くすることができる生物反応器を提供する。例文帳に追加

To provide a bioreactor which exhibits high efficiency when subjected to gas-liquid-solid separation and consequently in the vessel of which a bioreaction can be performed in high efficiency. - 特許庁

気液固分離効率が高く、従って容器内の生物反応効率を高くすることができる生物反応器を提供する。例文帳に追加

To provide a biological reactor having a high efficiency of gas-liquid-solid separation and hence capable of enhancing the biological reaction efficiency in a vessel. - 特許庁

強い発熱反応を利用した、気体、固体、液体の流動床リアクタ用の新しい内部熱交換器例文帳に追加

NEW INTERNAL HEAT EXCHANGER FOR FLUIDIZED BED REACTOR FOR GAS, SOLID AND LIQUID USING STRONG EXOTHERMIC REACTION - 特許庁

簡易な構造のガス分散器を用いることによって従来技術の反応器より経済的であり、また脈動に起因する不調に対する影響をほとんど受けない気／液反応または気／液／固反応に用いる反応器を提供する。例文帳に追加

To provide a reactor which is more economical than a conventional reactor by using a gas distributor with a simple structure and a reactor which is used for a gas/liquid reaction or a gas/liquid/solid reaction without being hardly influenced by improper reaction caused by pulsatory motions. - 特許庁

固体触媒を利用する気液接触反応および液体からの気体発生反応において、該固体触媒の界面近傍に勾配磁場を発生させた構成とする。例文帳に追加

In the gas-liquid catalytic reaction using a solid catalyst and in the gas generating reaction from a liquid, a gradient magnetic field is generated near the interface of the solid catalyst. - 特許庁

固体触媒を利用する気液接触反応および固体触媒を利用する液体からの気体発生反応の制御を個別の反応条件にとらわれることなく、簡単な方法で制御でき、かつその制御を効率的に行える制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a controlling method for by which the gas-liquid catalytic reaction using a solid catalyst and the gas generating reaction from a liquid by using a solid catalyst can be controlled by a simple method without depending on the individual reaction conditions and the control can be efficiently performed. - 特許庁

活性汚泥と酵母菌との混合系の微生物群を有する反応槽４と、排水の投入を調整する調整槽２と、反応槽４内を曝気する散気手段５と、反応槽４からの流出水を固液分離する固液分離槽９とを備える。例文帳に追加

This biological wastewater treatment apparatus is provided with an reaction tank 4 having a microorganism group of a mixed system of activated sludge and yeast, a regulating tank 2 for regulating the feed of the wastewater, an aeration means 5 for aerating the inside of the reaction tank 4, and a solid-liquid separation tank 9 for performing solid-liquid separation of outflow water from the reaction tank 4. - 特許庁

液面プラズマ反応による気相−液相混合装置および気相−液相反応方法並びにアンモニアおよび水素の生成と、有機溶媒への窒素固定方法および装置例文帳に追加

GAS PHASE-LIQUID PHASE MIXING APPARATUS AND GAS PHASE-LIQUID PHASE REACTION METHOD USING LIQUID SURFACE PLASMA REACTION, PRODUCTION OF AMMONIA AND HYDROGEN, AND METHOD AND APPARATUS FOR FIXING NITROGEN TO ORGANIC SOLVENT - 特許庁

固形分は気液固分離器４内で沈降し、固形分排出管７を介して容器１内の生物反応域Ｓへ戻される。例文帳に追加

A solid content settles in the gas/liquid/solid separator 4, and is returned to the bioreaction area S in the vessel 1 through a solid-content discharge pipe 7. - 特許庁

固形分は気液固分離器４内で沈降し、固形分排出管７を介して容器１内の生物反応域Ｓへ戻される。例文帳に追加

The solid matter settles in the gas-liquid-solid separator 4 and is returned to the biological treatment zone S in the vessel 1 through a solid matter discharging conduit 7. - 特許庁

固形分は気液固分離器４内で沈降し、固形分排出管７を介して容器１内の生物反応域Ｓへ戻される。例文帳に追加

The solid content precipitated in the gas-liquid-solid separator 4 is returned to the bioreaction zone S in the vessel 1 through a solid content discharging pipe 7. - 特許庁

キャピラリーとキャピラリーへの触媒固定化方法、並びにマイクロリアクターとこれを用いた固相−液相−気相反応方法例文帳に追加

CAPILLARY, METHOD FOR IMMOBILIZING CATALYST TO CAPILLARY, MICRO-REACTOR AND SOLID PHASE-LIQUID PHASE-GAS PHASE REACTION METHOD USING THE SAME - 特許庁

反応で生じた高圧な液体成分を大気側へ排出するに際して、その液体成分に含まれている固体成分によるトラブルやメンテナンスの負担増加などを効果的に避けることのできる高圧反応システムの提供。例文帳に追加

To efficiently avoid troubles owing to solid components contained in a high pressure liquid component generated by a reaction and increase of maintenance load in the case of discharge of the liquid component to the atmosphere. - 特許庁

前記アルカリ塩が、（１）融点が水蒸気ガス化反応温度以上の固体状のアルカリ塩、又は（２）融点が水蒸気ガス化反応温度以下の液体状のアルカリ塩である。例文帳に追加

The alkali salt is a solid alkali salt (1) of which the melting point is higher than steam gasification reaction temperature or a liquid alkali salt (2) of which the melting point is lower than the steam gasification reaction temperature. - 特許庁

酸生成槽１１Ａ及びＵＡＳＢ反応槽１１Ｂよりなる嫌気反応槽１１の嫌気性生物処理水を凝集処理した後Ｎｏ．１沈殿槽１４で固液分離する。例文帳に追加

Anaerobic biologically treated water in an anaerobic reactor tank 11 comprising an acid forming tank 11A and a UASB reactor tank 11B is coagulated and separated into solid and liquid in a settling tank No.1, (14). - 特許庁

この装置の、特に水素化処理のための固定床におけるあらゆるタイプの気体／液体反応への適用も含まれる。例文帳に追加

The apparatus contains applications to every types of gaseous/liquid reactions in a fixed bed especially for a hydrotreatment. - 特許庁

キャピラリー及びそれを用いたマイクロリアクター並びに該マイクロリアクターによる固相−液相−気相反応方法例文帳に追加

CAPILLARY, MICROREACTOR USING THE SAME AND SOLID PHASE/LIQUID PHASE/GAS PHASE REACTION METHOD BY MEANS OF THE MICROREACTOR - 特許庁

磁石による磁場空間に置かれた反応容器中に固相分散材をめっき溶液とともに入れ、反応容器中に電極を配置しまたは配置することなく、磁場を加えた上で電気めっき、または無電解めっきを行う。例文帳に追加

Solid phase dispersant is placed together with a plating solution in a reaction vessel placed in a magnetic field space formed by a magnet, and electric plating or electroless plating is performed by applying the magnetic field with electrodes disposed or not disposed in the reaction vessel. - 特許庁

また、ナノコンポジット磁石の成分金属の一部として固体状の金属錯体で適したものが無い場合には、更に液体状の金属錯体を反応装置外で気化させてから反応装置内に導入することができる。例文帳に追加

When there is no solid metal complex suitable as a part of a component metal of a nanocomposite magnet, additionally a metal complex in the form of a liquid is vaporized at the outside of the reaction apparatus and then can be introduced into the reaction apparatus. - 特許庁

液体または固体材料を気化して反応室内へ供給し、薄膜を形成する薄膜の形成方法において、原料ガス供給用通路や反応室内のパーティクルを低減する。例文帳に追加

To reduce particles in a reaction chamber and in a supply passage for a raw material gas in a method for forming a thin film by vaporizing liquid or a solid material and supplying it into the reaction chamber. - 特許庁

散気手段３１を有し、有機物資化性酵母を含む微生物により廃水を好気的に生物学的処理する酵母反応槽２０と、この酵母反応槽２０と一体化して設けられ、流入する酵母反応槽混合液を汚泥と処理水とに固液分離する固液分離槽２２とを備えたものである。例文帳に追加

This organic wastewater treatment apparatus comprises a yeast reaction tank 20 having an aeration means 31 and performing the aerobic biological treatment of the wastewater by microorganisms containing the organic substance-assimilating yeast, and a solid-liquid separation tank 22 installed so as to be integrated with the yeast reaction tank 20 and performing solid- liquid separation of the inflow mixed liquid from the yeast reaction tank into sludge and treated water. - 特許庁

原水はこの生物反応域Ｓ内で嫌気性生物処理を受けた後、容器１内の上部の気液固分離器４に導入され、気液固分離される。例文帳に追加

After raw water is subjected to an anaerobic biological treatment in the bioreaction area S, the raw water is introduced into a gas/liquid/solid separator 4 in the upper part in the vessel 1 to be gas/liquid/solid separated. - 特許庁

原水はこの生物反応域Ｓ内で嫌気性生物処理を受けた後、容器１内の上部の気液固分離器４に導入され、気液固分離される。例文帳に追加

Raw water is subjected to anaerobic biological treatment in the bioreaction zone S and then the raw water treated thus is introduced into a gas-liquid-solid separator 4 arranged in the upper part of the vessel 1 and subjected to gas-liquid-solid separation. - 特許庁

原水はこの生物反応域Ｓ内で嫌気性生物処理を受けた後、容器１内の上部の気液固分離器４に導入され、気液固分離される。例文帳に追加

Raw water undergoes an anaerobic biological treatment in the biological reaction zone S and is introduced into a gas-liquid-solid separator 4 installed in the upper part of the vessel 1 for the gas-liquid-solid separation. - 特許庁

これは、（A）ゼオライトの構成元素以外の１または複数の元素を、固相反応、液相反応、気相反応またはこれらの併用によりゼオライトに導入すること；（B）得られた反応生成物を、ゼオライトの結晶構造が崩壊しかつセラミックスの結晶微粒子が形成する温度で焼成することにより製造される。例文帳に追加

The composite material is produced by (A) introducing one or a plurality of elements other than the constituting elements of the zeolite into the zeolite by a solid phase reaction, liquid phase reaction, gas phase reaction or simultaneous use of them and (B) calcinating the obtained reaction product at a temperature of collapsing the crystal structure of the zeolite and also forming the ceramic crystalline fine particles. - 特許庁

金属ハロゲン化物の気相酸化反応または気相加水分解反応により得られた金属酸化物粗粉体に水、塩基性物質の水溶液等の水性媒液を接触させて粗粉体に付着するハロゲンガスやガス状ハロゲン化水素等のガス状成分を粗粉体に固定する。例文帳に追加

Metallic oxide coarse powder obtained by vapor phase oxide reaction or vapor phase hydrolysis reaction of a metallic halide is brought into contact with an aqueous medium such as water and an aqueous solution of a basic substance, so that gaseous components such as gaseous halogen and gaseous hydrogen halide stuck to the coarse powder are fixed to the coarse powder. - 特許庁

原料溶液を気化して反応室に供給する気化器において、原料溶液を気化させるときに固体原料が気化室内壁に付着するのを、極めて簡単なヒータ構造により防止する技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology of preventing deposition of a solid source material on an inner wall of a vaporization chamber upon vaporizing a source solution by use of an extremely simple heater structure in a vaporizer that vaporizes the source solution and supplies the vapor to the reaction chamber. - 特許庁

液体もしくは液体と固体の混合物中の気泡の有無もしくは気泡の発生を検出し、液体反応において、沸騰状態を検出、抑制する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for detecting presence or generation of air bubbles in liquid or mixture of liquid and solid, and detecting and inhibiting ebullient state in liquid reaction. - 特許庁

テトラヒドロフランを固体酸触媒及び無水酢酸の存在下、開環重合させてポリテトラメチレンエーテルグリコールジ酢酸エステルを製造する方法において、重合反応液を蒸発器及び気液接触装置により処理して、重合反応液から未反応原料であるテトラヒドロフラン及び無水酢酸を分離、回収する。例文帳に追加

In this production method for polytetramethylene ether glycol diacetate (PTME) by carrying out a ring-opening polymerization of tetrahydrofuran (THF) in the presence of a solid acid catalyst and acetic anhydride, polymerization reaction liquid is treated by an evaporator and a gas-liquid contactor, and then THF and acetic anhydride which are the unreacted raw materials are separated and recovered from the polymerization reaction liquid. - 特許庁

該ＳＯＧ溶液層２の上に基板３を載置した後、該ＳＯＧ溶液層２の溶媒を気化させつつ該ＳＯＧ溶液層２内でラダー型の架橋反応を生じさせて該ＳＯＧ溶液層２を固化する。例文帳に追加

A substrate 3 is placed on the SOG solution layer 2, thereafter, a solvent of the SOG solution layer 2 is vaporized and, at the same time, the ladder-type crosslinking reaction is caused in the SOG solution layer 2 to solidify the SOG solution layer 2. - 特許庁

常温で固体であり、生化学反応温度域で融解している蒸発を防止する物質をカートリッジ内部に保持させ、生化学反応時に融解した当該蒸発防止物質がサンプル溶液と気相との界面に存在してサンプル溶液の蒸発を防止することができるカートリッジ。例文帳に追加

The cartridge retains an evaporation prevention material in the cartridge that is solid at a normal temperature and molten in a temperature zone of biochemical reaction; and can prevent the evaporation of a sample solution by the presence of the molten evaporation prevention material in the interface between the sample solution and a gas phase during the biochemical reaction. - 特許庁

このようにして生物反応を行いながら、槽内の混合液２０を順次前段の曝気槽１ａ側から後段の曝気槽１ｄ側に通過させ、最終段の曝気槽１ｄの混合液２０を移送路１１から固液分離装置２に送って固液分離する。例文帳に追加

The mixed liquid 20 in the aeration tanks is successively passed through the aeration tanks from the front stage aeration tank 1a to the rear stage aeration tank 1d while subjected to biological reaction and the mixed liquid 20 in the final stage aeration tank 1d is sent to a solid-liquid separation tank 1d from a transfer passage 11 to be subjected to solid-liquid separation treatment. - 特許庁

超臨界水中で有機物と気体状又は液体状酸化剤を反応させる際、反応器内において、有機物を水に懸濁させたスラリー及び酸化剤からなる混合物中に無機塩類及び／又はチャーを捕捉する機能を有する固体粒子を存在させ、水の超臨界状態を保持しつつ固体粒子を流動状態に維持し反応器内に滞留させる。例文帳に追加

This method for reacting organic materials with a gaseous or liquid oxidizing agent in supercritical water to produce hydrogen and lower hydrocarbons comprises making solid granules having a function for catching inorganic salts and/or char to exist in a mixture comprising an organic material-suspended aqueous slurry and the oxidizing agent, retaining the supercritical state of the water, and simultaneously making the solid granules to stay in the reactor in a fluidized state. - 特許庁

目的は、気相と液体間の物質移動を改善し、等温操作によって液相、気相及び固相を含有する反応を実施するための装置及び方法を提供することである。例文帳に追加

To provide an apparatus and a process for carrying out reactions involving a liquid phase, a gaseous phase and a solid phase with improved mass transfer between the gas phase and the liq. and with isothermal processing. - 特許庁

固定反応区は、該中間層の厚さにより該プレートと絶縁基板の間隔を保って毛細現象によって液条検体を導入し、それに伴なって該反応区内の空気は、樹脂接着層で接着されていない開口２０２を通って逃げることにより排出される。例文帳に追加

In the stationary reaction area, the liquid specimen is introduced by a capillary phenomenon through the spacing kept by a thickness of the intermediate layer between the plate and an insulating substrate, and, accordingly, air in the reaction area is exhausted by escaping through the openings 202 which are not bonded with the resin bonding layer. - 特許庁

有機物処理システムは、水と有機物を含むスラリーを高温高圧として有機物を分解する反応装置４と、反応装置４で生成した分解物を液体分解生成物と、気体分解生成物と、残固形物とに分離する分離装置９と、発電装置１０とを備えている。例文帳に追加

The organic substance processing system is provided with a reactor for decomposing an organic substance making the slurry including water and an organic substance to a high temperature and a high pressure; a separator 9 for separating a decomposed substance produced in the reactor 4 to a liquid decomposition product, a gas decomposition product and a residual solid; and a generation device 10. - 特許庁

二酸化塩素ガスは、液体の水、または水蒸気が実質的に存在しない場合には、反応し得ない、乾燥した、固体親水性材料（第２の材料）の混合物を形成し、これを水蒸気からなる雰囲気に暴露して生成される。例文帳に追加

The chlorine dioxide gas is produced by forming a mixture of a dry solid hydrophilic material (the second material) that cannot react in the substantial absence of liquid water or water vapor and exposing it to an atmosphere comprising water vapor. - 特許庁

また、入力変数取得装置１０は、各種化学反応について、気体，液体及び固体のモル数変化、気体溶液のモル数変化、固体溶液のモル数変化、並びに塩のモル数変化の６つのパラメータのうち、少なくとも１つのパラメータを入力変数とする。例文帳に追加

The input variable accepting device 10 uses at least one parameter among six parameters consisting of the variations of molar numbers of gas, liquid and solid, variation of molar number of gas solution, variation of molar number of solid solution and variation of molar number of salt as the input variable. - 特許庁

着色された第１の液滴と、第１の液滴と異なる色を持つ第２の液滴とを、空気中または液中で接触させて一つの液滴とし、反応液に接触させ瞬時に固めて得られた２色粒子と、絶縁性オイルをマイクロカプセルに内包させたことを特徴とする表示用素子。例文帳に追加

An element for display is characterized in that the dichroic particle and an insulating oil are encapsulated in a microcapsule. - 特許庁

反応帯域を酢酸及びブタジエンを含む液相中に固体触媒が存在している状態に形成し、この液相中に７モル％以上の酸素を含む酸素含有ガスを微細な気泡を形成するように導入する。例文帳に追加

A reaction zone is made into a state that a solid catalyst exists in a liquid phase containing acetic acid and butadiene and an oxygen-containing gas containing ≥7 mol% oxygen is introduced into the liquid phase so as to form fine bubbles. - 特許庁

本発明は触媒濡れ液量（Ｋ）が０．５〜５の範囲で排水を酸素含有ガスと共に固体触媒充填気液下向流反応塔に導入することを特徴とする排水の処理方法である。例文帳に追加

This wastewater treatment method is characterized in that the wastewater and an oxygen-containing gas are introduced into a solid catalyst filled gas-liquid descending flow reaction column with the catalyst wet liquid amount (K) ranging 0.5-5. - 特許庁

エンジン用冷却水廃液の処理に適した微生物群を固定した合成高分子からなる担体を具備し好気的に廃液を処理する反応槽１０内に、杉チップ層１１を備える。例文帳に追加

There is provided a cedar chip layer 11 in a reaction tank 10 which is for aerobically treating the waste water and comprises synthetic high polymer carriers carrying microorganism groups suitable for treating the waste cooling water for an automobile engine. - 特許庁

反応槽部内に気体が残留することなく送液を行うことができ、リガンド固定の前処理に関しても効率良く行うことができるマイクロリアクター及びマイクロリアクターシステム、並びにその送液方法を提供する。例文帳に追加

To provide a microreactor and a microreactor system for transmitting a liquid without remaining a gas within a reaction tank and efficiently implementing a preprocess for immobilizing a ligand, and to provide its liquid transmission method. - 特許庁