「永久加工」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

材料歩留、良品率に優れている押出し加工により、磁気特性に優れた永久磁石を製造することのできる永久磁石の製造方法および永久磁石を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a permanent magnet exhibiting excellent magnetic properties by means of extrusion which provides high material yield and high non-defective rate, and to provide the permanent magnet. - 特許庁

永久磁石20を平板状とすることによって永久磁石20の成型加工が容易であるととも、成型時における永久磁石20の反りや歪などの変形も少ない。例文帳に追加

Since planar permanent magnets 20 are employed, molding work thereof is facilitated while suppressing warp or distortion. - 特許庁

磁石の加工コストを低減できる永久磁石式回転電機を提供することにある。例文帳に追加

To obtain a permanent-magnet rotor electric machine for which the machining cost of magnets can be reduced. - 特許庁

永久磁石形同期回転電機、それを備える車両、昇降機、流体機械および加工機例文帳に追加

SYNCHRONOUS ROTATING ELECTRIC MACHINE IN PERMANENT MAGNET SHAPE, AND VEHICLE, ELEVATOR, FLUID MACHINERY AND PROCESSING MACHINE EQUIPPED THEREWITH - 特許庁

また、支持部４のプレス加工方向の下流側の面内には、永久磁石６が配置される。例文帳に追加

A permanent magnet 6 is disposed in plane on the downstream side in the press working direction of the support part 4. - 特許庁

本発明は、永久磁石の加工精度を向上さることができるモータを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a motor which can improve the processing accuracy of a permanent magnet. - 特許庁

優れた耐候性や成形加工性を付与し、圧縮永久歪を小さくした押出成形品の提供。例文帳に追加

To provide an extruded molding having excellent weatherability and moldability, and decreased compressive permanent set. - 特許庁

永久磁石をロータコアに埋め込み、内側永久磁石と外側永久磁石を長方形形状とすることで、磁石の加工コストを低減し、さらに、リラクタンストルクを補助的に活用することによって、モータのコストを低減することが可能となる。例文帳に追加

A permanent magnet is embedded in a rotor core, and by making an inner permanent magnet and an outer permanent magnet into rectangular forms, the manufacturing cost of the magnet can be reduced; and by utilizing reluctance torque in an auxiliary way, the cost of the motor can be reduced. - 特許庁

Ｔａなどの高融点金属層とＲ−Ｔ−Ｂ系永久磁石が積層された高性能永久磁石薄膜を用いた、高加工精度の小型・高性能なマイクロデバイスを、低コストで大量に生産することができる、希土類永久磁石薄膜の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a rare earth permanent magnet thin film enabling mass-production at low cost of a high performance and small micro device with high processing accuracy, using a high performance permanent magnet thin film laminated with a high melting point metal layer, such as Ta, and a R-T-B based permanent magnet. - 特許庁

加工性に優れ、かつ、圧縮永久ひずみ、および圧縮永久ひずみの形状依存性に優れたゴム架橋物を与える架橋性ニトリルゴム組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a crosslinkable nitrile rubber composition that provides a crosslinked rubber excellent in workability and compression set and geometry dependence of compression set. - 特許庁

回転子は、柱状をした永久磁石１８と、射出成形加工によって永久磁石１８に一体成形された合成樹脂製の枠体１９とで構成されている。例文帳に追加

This rotor is constituted of the columnar permanent magnet 18, and a synthetic resin frame body 19 formed integrally with the permanent magnet 18 by injection molding. - 特許庁

回転子の積層コア、回転子コア、これを備えた永久磁石形同期回転電機用回転子、永久磁石形同期回転電機、およびこれを用いた車両、昇降機、加工機例文帳に追加

LAMINATE CORE FOR ROTORS, ROTOR CORE, ROTOR FOR PERMANENT-MAGNET SYNCHRONOUS ROTATING ELECTRICAL MACHINES EQUIPPED THEREWITH, PERMANENT-MAGNET SYNCHRONOUS ROTATING ELECTRICAL MACHINE, AND VEHICLE, ELEVATOR, AND FINISHING MACHINE USING THE SAME - 特許庁

電磁鋼板形成体、電磁鋼板積層体、これを備えた永久磁石形同期回転電機用回転子、永久磁石形同期回転電機、該回転電機を用いた車両、昇降機、流体機械、加工機例文帳に追加

MAGNETIC STEEL SHEET FORMED BODY, MAGNETIC STEEL SHEET LAMINATED BODY, ROTOR FOR PERMANENT-MAGNET SYNCHRONOUS ROTATING ELECTRICAL MACHINES EQUIPPED THEREWITH, PERMANENT-MAGNET SYNCHRONOUS ROTATING ELECTRICAL MACHINE, AND VEHICLE, ELEVATOR, FLUID MACHINE, AND PROCESSING MACHINE USING THE ROTATING ELECTRICAL MACHINE - 特許庁

この発明は、永久磁石および継鉄部の加工精度を過度に高めることなく、永久磁石を簡易な磁石保持構造で、長期的に安定して保持できる回転電機を得る。例文帳に追加

To provide a rotating electrical machine which enables a permanent magnet to be held steady for a long period in a simple magnet holding structure without excessively increasing the precision of processing the permanent magnet and a yoke portion. - 特許庁

Ｎｄ−Ｆｅ−Ｂ組成の希土類焼結永久磁石に関し、研削加工による磁気特性劣化を防止した永久磁石材料およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a permanent magnet material, in which deterioration of magnetic characteristic caused by grinding is prevented, for a rare-earth sintered permanent magnet having Nd-Fe-B composition, and its manufacturing method. - 特許庁

容易に永久変形しにくく（低圧縮永久歪み）、低硬度であり、接触する他部材を汚染しにくく、かつ押出し加工性の優れた導電性ゴムローラを提供する。例文帳に追加

To provide a conductive rubber roller which is not easily permanently deformed (low compression set), has low-hardness, which does not easily soil another member coming into contact with it and at the same time is excellent in extrusion properties. - 特許庁

永久磁石回転子における永久磁石の破損時における破片の飛散をカバーにより確実に防止し、そのカバーの加工コスト、組み付け工数の増大を防止し、カバーの変位による振動を防止する。例文帳に追加

To provide a permanent magnet rotor, capable of surely preventing broken pieces from scattering by a cover, even if permanent magnets are broken, and of preventing the processing cost of the cover and the number of man-hours for assembly from increasing and preventing vibrations due to the displacement of the cover. - 特許庁

一次加硫のみで良好な加硫特性を有し、加工性、圧縮永久歪みのバランスに優れたアクリル系ゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an acrylic rubber composition having good vulcanization properties obtained only by primary vulcanization and an excellent balance of processability and permanent compression strain. - 特許庁

位置決め部材１は、プレス加工により安価に製造でき、永久磁石２の位置ずれの可能性が解消される。例文帳に追加

The positioning member 1 is manufactured by press-processing at low cost, thereby deleting the possibility of misregistration of the permanent magnet 2. - 特許庁

また、上記永久磁石式リニアモータを三次元の移動機構に用いたレーザ加工機を提供する。例文帳に追加

A laser processing system employing the permanent magnet linear motor in a three-dimensional moving mechanism is also provided. - 特許庁

良好な加硫特性を有し、加工性、圧縮永久歪みのバランスに優れたアクリル系ゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain an acrylic rubber composition having good vulcanization properties and excellent in the balance between workability and compression set. - 特許庁

これにより、プレス加工によるバリの有無に関わらず、ミラーと永久磁石とを常に同一の状態で支持部に固定することができる。例文帳に追加

Thus, the mirror and the permanent magnet can be always fixed in the same state to the support part regardless of burr due to press working. - 特許庁

複数に分割した磁石片を一体化した後の界磁極用永久磁石に対する仕上げ加工を不要としてコスト低下を図る。例文帳に追加

To reduce cost, by dispensing with finishing processing to a permanent magnet for a magnetic field pole, after a plurality of divided magnet pieces are integrated. - 特許庁

圧縮永久歪等の物性を損なわず、加工性およびリサイクル性に優れる熱可塑性エラストマー組成物の提供。例文帳に追加

To provide a thermoplastic elastomer composition having excellent processability and recyclability without damaging properties such as compression set. - 特許庁

耐油性、圧縮永久歪み、成形加工性およびリサイクル性に優れたオレフィン系熱可塑性エラストマーおよびその成形体を提供する。例文帳に追加

To provide an olefinic thermoplastic elastomer showing an excellent oil resistance, compression set, molding processability and recycleability, and to provide its molded product. - 特許庁

混練加工性および圧縮永久歪特性が顕著に改善された熱可逆架橋性エラストマー組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a heat-reversible crosslinkable elastomer composition having remarkably improved kneading processability and permanent compression set properties. - 特許庁

金型締付力の保持を確実なものとすると共にプラッテン・ネジ孔の寿命を半永久的に延ばし、ネジ孔再加工を不要なものとする。例文帳に追加

To make screw hole reworking unnecessary by surely holding dies clamping force and extending the life of a platen screw hole to be semipermanent. - 特許庁

成形加工性に優れ、得られる成形体から揮発するガスが少なくかつ圧縮永久歪が小さい樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a resin composition which has excellent moldability and gives a molding low in gas volatilization and small in compression set. - 特許庁

本発明では、耐熱性、圧縮永久歪み、動倍率及び加工性を同時に改善することができる防振ゴムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide vibration absorbing rubber in which elimination of compression set, and improvement in heat resistance, dynamic magnification and processability can be achieved at the same time. - 特許庁

２次加硫工程を省略し、かつ加工時の流動性および圧縮永久歪み性に優れるアクリルエラストマー組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an acrylic elastomer composition excellent in flowability on processing and a permanent compression set property while omitting a secondary vulcanization step. - 特許庁

回転子鉄心２５の加工を容易にすると共に、回転子鉄心２５の種類を減らすことができる永久磁石式電動機の回転子２を得る。例文帳に追加

To provide a rotor 2 of a permanent magnet type motor, wherein working with a rotor core 25 is facilitated, and the number of kinds of rotor core 25 is reduced. - 特許庁

打ち抜き加工性、鉄心強度を確保しつつ、磁気特性を向上させることができる永久磁石埋込式回転電機を提供する。例文帳に追加

To provide a permanent magnet embedded rotary electric machine capable of improving magnetic characteristics while maintaining stamping processability and core strength. - 特許庁

柔軟性、耐熱性（高温下における圧縮永久歪み）、機械強度、成形加工性に優れた架橋組成物及び成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a crosslinked composition and a molded article excellent in flexibility, heat resistance (permanent compression strain at high temperatures), mechanical strength, and molding processability. - 特許庁

また、スリットの加工処理が不要となるため、ロータに埋め込まれる永久磁石の占積率の向上および低コスト化を実現できる。例文帳に追加

Since the need for processing slits is obviated, it is possible to accomplish the enhancement of the space factor of the permanent magnet buried in a rotor and the reduction of its cost. - 特許庁

またボンド磁石を用いることで、磁芯の空隙に永久磁石の寸法を合わせる加工も容易となる。例文帳に追加

Further, because of the use of the bonded magnet, machining for aligning the dimensions of the permanent magnet with the air gap of the core is facilitated. - 特許庁

コギングを抑制するため、スキュー着滋を施した特殊な磁石を用いる場合は、永久磁石１５の加工に手間が掛かり、電磁音の発生という不具合を抑えるために、永久磁石用穴と永久磁石とのはめ合い公差を精密に設定すると、加工が難しくなり、製作コストが高くなるという問題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem of long time taken in working of permanent magnets 15, when skew-magnetized special magnets are used to suppress cogging, and the problem of working becoming difficult and manufacturing cost increase, when the fitting tolerances of the permanent magnets into holes for the permanent magnets are set accurately to suppress nonconformity of generation of electromagnetic sounds. - 特許庁

この発明は、遠心力による爪状磁極部の変位の影響を無くし、かつ永久磁石に作用する遠心力を継鉄部、あるいは磁石台座部材に溶接された磁石保護カバーで受けるようにし、永久磁石および継鉄部の加工精度を過度に高めることなく、簡易な磁石保持構造で、永久磁石を長期的に安定して保持できる回転電機を得る。例文帳に追加

To obtain a rotary electric machine in which effects of displacement of claw-like magnetic poles due to a centrifugal force are eliminated, the centrifugal force acting on permanent magnets is received by magnet protecting covers welded to yokes or magnet pedestal members and which stably holds the permanent magnets for a long period of time with a simple magnet holding structure without excessively enhancing the accuracy of machining the permanent magnets and the yokes. - 特許庁

保持環１８は、オーステナイト系ステンレス鋼製の円環に部分的に塑性加工を施して永久磁石１７と対応する部分１８ａが軟磁性相を成し、隣接する永久磁石１７の間と対応する部分１８ｂが非磁性相を成すように構成されている。例文帳に追加

The holding circle 18 is constituted so that a circle made of an austenite stainless steel is subjected to partial plastic processing and portions 18a corresponding to the permanent magnets 17 can form a soft magnetic phase and portions 18b corresponding to spaces of adjacent permanent magnets 17 can form a non-magnetic phase. - 特許庁

熱間塑性加工により結晶粒を特定の方向に配向させて磁気的に異方性を付与した永久磁石を製作する際に、残留磁束密度及び保磁力を効果的に向上させることができる低コストの永久磁石の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an inexpensive permanent magnet, which effectively improves a residual magnetic flux density and a coercive force when manufacturing the permanent magnet where crystal grains are oriented in a specified direction by hot plastic processing thereby to magnetically impart anisotropy. - 特許庁

両底面に磁極を有する永久磁石板２５、２６は、内外両周面に磁極を有する従来の永久磁石と比べて磁極面が平面のため成形や機械加工が容易のうえ、平面部を着磁することができるので、低コスト化が図れる。例文帳に追加

Since the magnetic polar face is a plane as compared with the conventional permanent magnet having the magnetic poles on both the inner and outer peripheral faces, molding and machining are easy and since the permanent magnet plates 25, 26 having the magnetic poles on both the bottom faces ca magnetize a planar part, cost reduction can be contrived. - 特許庁

回転子ヨークと永久磁石間の隙間に接着剤をタレ無く、均一に充填し接着することが可能で、ロータに特殊な加工を施す必要の無い生産性に優れ、円筒状の永久磁石の割れを抑制した信頼性の高い接着剤塗布方法及びその装置を得る。例文帳に追加

To provide a reliable method for applying adhesive and an apparatus therefor, wherein adhesive can be uniformly filled into the gap between a rotor yoke and a permanent magnet without drooping, special machining of a rotor and better productivity is achieved, and cracking is suppressed in the cylindrical permanent magnet. - 特許庁

チタン、ゲルマニーム、ケイ素などのプリント加工したものをも使用した背髓活性治療器具は、永久磁石に代えてプリント加工したものをも使用した構成とする。例文帳に追加

The treatment device using print processing of titanium, germanium, silicon, or the like is configured by using the leather subjected to the print processing instead of the permanent magnets. - 特許庁

６３．７ｋＡ／ｍ（８００Ｏｅ）以上の高保磁力を有し、熱間加工性、冷間加工性の両方に優れ、かつ長時間の時効処理や特殊な熱処理を必要としないＦｅ−Ｃｒ−Ｃｏ系永久磁石合金の提供。例文帳に追加

To provide an Fe-Cr-Co based permanent magnet alloy which has a high coercive force of ≥63.7 kA/m (800Oe), and excellent hot workability and cold workability, and has no need of aging treatment for a long period and special heat treatment. - 特許庁

樹脂専用永久粘着剤加工を施した高耐久フィルムと、再剥離粘着剤加工を施した光触媒コートフィルムとからなる２層フィルム構造を有する樹脂用光触媒コートフィルム。例文帳に追加

The photocatalytically coated film for resins has a two-layer film structure composed of a highly durable film which has been provided with a permanent pressure-sensitive adhesive processing exclusive to resins and a photocatalytically coated film which has been provided with a removable pressure-sensitive adhesive processing. - 特許庁

エッジング加工によるエッジング加工部は、少なくとも永久磁石挿入孔を形成する部位、及びロータコアのステータとの対向面を形成する部位に設けてある。例文帳に追加

The etched portion, obtained by etching is provided at least in an area where a permanent magnet insertion hole, is to be formed, and an area where the face of the rotor core opposed to the stator is to be formed. - 特許庁