「浄沼」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

湖沼、河川等の水質浄化機構。例文帳に追加

WATER PURIFYING MECHANISM OF LAKES, MARSHES OR RIVERS - 特許庁

湖沼浄化および水素製造用水電解装置例文帳に追加

WATER ELECTROLYZER FOR PURIFYING LAKE WATER AND ALSO FOR PRODUCING HYDROGEN - 特許庁

河川や湖沼などの水質浄化方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CLEANING WATER IN RIVER, LAKE, MARSH, OR THE LIKE - 特許庁

河川水を用いた無動力海水または湖沼浄化システム例文帳に追加

NON-POWERED SEAWATER OR LAKE PURIFYING SYSTEM USING RIVER WATER - 特許庁

この発明は、河川、湖沼、工業排水、又は生活排水などの浄化に有効な水質浄化材を製造すること及びこの水質浄化材を使用して前記河川、湖沼等を浄化することを目的としたものである。例文帳に追加

To manufacture water purification material which is effective for purification of rivers, lakes and marshes, industrial wastewater or wastewater from households; and to purify the rivers, the lakes and the marshes and so on by using this water purification material. - 特許庁

湖沼、池、河川の水質浄化、稚魚、幼魚、幼虫育成護岸植生ロール例文帳に追加

WATER CLEANING OF LAKE, POND AND RIVER, AND REVETMENT VEGETATION ROLL FOR GROWING FRY, YOUNG FISH AND LARVA - 特許庁

浄化装置の移動ルートを複雑な形状を有する湖沼に対応させることを課題とする。例文帳に追加

To adapt the moving route of a purification system for a lake of complicated shape. - 特許庁

尚、湖沼形状、浄化装置の移動ルートを情報入力装置１０で入力する。例文帳に追加

The shape of the lake and the moving route of the purification system are input from an information input device 10. - 特許庁

好気的な河川、水路、湖沼を直接脱窒する河川、水路、湖沼の直接浄化方法および直接浄化装置および直接浄化システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a direct cleaning method, apparatus, and system for a river, a channel, and a lake, by which an aerobic river, channel, and lake is denitrified directly. - 特許庁

河川、水路、湖沼、または池等の水の直接浄化方法および直接浄化装置および直接浄化システム例文帳に追加

METHOD, APPARATUS, AND SYSTEM FOR DIRECTLY CLEANING WATER OF RIVER, CHANNEL, LAKE, POND OR THE LIKE - 特許庁

浄化用接触材およびその製造方法ならびに浄化用接触材を利用した港湾、湖沼などの浄化方法例文帳に追加

CONTACT MATERIAL FOR DECONTAMINATION, ITS MANUFACTURING METHOD AND METHOD FOR DECONTAMINATING HARBOR, LAKE, MARSH OR THE LIKE BY UTILIZING THE CONTACT MATERIAL FOR DECONTAMINATION - 特許庁

湖沼などの浄化方法において、設備コスト、設置スペースおよび駆動エネルギーの最小化を図りつつ、湖沼などの浄化領域でのリンや窒素などの汚染物質による富栄養化を抑制する。例文帳に追加

To provide a method for purifying a lake or the like where eutrophication caused by contaminants such as phosphorus and nitrogen in a purifying region such as a lake can be suppressed while attaining the minimization of equipment cost, an installation space and driving energy, and to provide a system for purifying the lake or the like. - 特許庁

河川・湖沼等の汚濁スラリーを、全体的に、低コスト且つ短期間で浄化する浄化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning method for cleaning a polluted slurry of rivers, lakes and marshes or the like as a whole at a low cost within a short period of time. - 特許庁

枠、仕切り板８の浄化作用により河川、湖沼等に自然浄化能力を与えることができる。例文帳に追加

Natural purification capacity can be provided to a river, a lake, a marsh or the like by purifying action of the frame and the partition boards 8. - 特許庁

本発明は湖沼水質改善装置に関し、富栄養化した湖沼の水質改善をはかるのに接触材を用いた生物処理を行うものであり、水深が変動しても常時湖底から一定高さの湖沼水を吸引し、浄化が円滑かつ確実に行うことができる。例文帳に追加

To provide a lake water quality improving apparatus which performs biological treatment using contact materials in improving the water quality of eutrophicated lakes and ponds, sucks the lake water of a specified height from the lake bottom at all times in spite of a fluctuation in the depth of water and can smoothly and surely perform cleaning. - 特許庁

翼部４を低速で回転させることにより湖沼の水を循環させて浄化する湖沼循環装置１では、水没している部分に水苔や貝類が付着し、これらを除去する作業が煩わしい。例文帳に追加

To solve the following problem that a lake and marsh circulator 1 circulating water in a lake and marsh by rotating a wing part 4 at low speed requires a troublesome operation for their removal because sphagnum and shellfishes are stick to its submerged part. - 特許庁

江戸増上寺の周仰、下総国飯沼弘経寺の祖洞に師事して浄土教学を学び、江戸に天智庵を開創した。例文帳に追加

He studied the Jodo Sect under Shugyo of Zojo-ji Temple in Edo and Soto (祖洞) of Iinuma Gugyo-ji Temple in Shimosa Province, and later founded Tenji-an Temple in Edo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

またこの含菌固形飼料を養魚に給餌することによって、河川又は湖沼もしくは海洋等の魚の養殖環境を浄化する方法。例文帳に追加

Further, a method for purifying raising environments for fishes such as rivers, lakes and marshes, or oceans by feeding the bacterium-containing solid feed to cultured fishes. - 特許庁

本発明は湖沼、池、河川６又は水槽その他の水中の有機汚泥３を死滅し水質を浄化することを目的とする。例文帳に追加

To make organic sludges 3 in lakes, ponds, rivers 6 or water tanks and the other water extinct and to clean the water quality. - 特許庁

また、洗浄されるろ過膜モジュールが、地下水、井水、河川水、湖沼水の何れか、あるいはその混合液をろ過する膜モジュールである。例文帳に追加

Also, the filtration membrane module to be cleaned filters one of ground water, well water, water of rivers and water of lakes and marshes or a liquid mixture thereof. - 特許庁

硅砂廃土キラによる動植物性プランクトン及び、 赤潮、青粉を吸着、沈降、沈澱による海水、湖沼水 の浄化方法。例文帳に追加

METHOD FOR CLEANING OF SEAWATER AND LAKE WATER BY ADSORPTION, PRECIPITATION, AND COAGULATION OF ANIMAL AND PLANT PLANKTON, RED TIDE, AND WATER BLOOM WITH SILICA SAND WASTE SOIL KIRA - 特許庁

護岸や堰堤用に使用されたり、河川、湖沼等に沈められることで、水中に浸漬される水質浄化用ブロック１である。例文帳に追加

This water purifying block 1 is immersed in water by using it for revetment or weir levees or by submerging it in rivers, lakes marshes, or the like. - 特許庁

環境悪化した状況下にある河川、湖沼等の状況を改善するのに有用な環境浄化材を提供する。例文帳に追加

To provide an environment cleaning material useful for improving the environmentally deteriorated situations of rivers, lakes, marshes, etc. - 特許庁

本発明によれば、湖沼や修景池等の水浄化処理として、光触媒の表面上に常に安定した水の連続した流れができる。例文帳に追加

Then, a continuous stable water flow is generated on a surface of the photo-catalyst as the water cleaning treatment of water such as lakes and marshes and a scenery pond. - 特許庁

鉢付Ｌ型ブロックによる、自然環境の生態系及び景観保護の為の、湖沼及び河川の護岸と魚巣を兼ねた浄水工法。例文帳に追加

WATER PURIFYING CONSTRUCTION METHOD BASED ON L-SHAPED BLOCK WITH POT FOR CONSERVATION OF ECOSYSTEM AND LANDSCAPE IN NATURAL ENVIRONMENT AND FOR COMBINATIONAL USE AS REVETMENT OF LAKE OR RIVER AND FISHING BANK - 特許庁

静水状態の湖沼や池におけるヘドロ巻き上り抑制設備を併用した水質浄化方法及び装置例文帳に追加

WATER CLARIFICATION METHOD AND DEVICE COMBINED WITH SLUDGE CURLING-UP SUPPRESSING EQUIPMENT IN LAKE AND POND IN LENTIC STATE - 特許庁

浮遊する木炭層によって湖沼の水質浄化を図ると同時に、木炭層を植物の倍地として使用できるようにする。例文帳に追加

To aim at the purification of lacustrine water quality by using a floating charcoal layer and at the same time to make the charcoal layer useful as a medium for plants. - 特許庁

この発明は、セラミックスボールを用いて、プール、池、沼などの比較的浅い水域の水を循環浄化することを目的としたものである。例文帳に追加

To circulate and clean water of shallow water basins such as pools, ponds and swamps by using ceramic balls. - 特許庁

河川や沼湖、港湾等の大領域の水を投入した処理薬剤により２次汚染を生ずることなく、高能率で浄化処理できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to purify water in a large area, e.g, a river, lake or bay with high efficiency without secondary contamination by the sprayed treating chemical. - 特許庁

用水、池沼、田畑等の汚染物を持続的に吸着、分散並びに分解する安価でクリーンな浄化剤を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an inexpensive and clean cleaning agent adsorbing, dispersing and decomposing a pollutant in service water, basins and marshes or fields persistently. - 特許庁

該容器２内の浄水は湖沼の水質の如何に関らず、比較的良好な水質を維持することが出来る。例文帳に追加

The purified water in the vessel 2 can maintain comparatively excellent quality of water irrespective of quality of water in the lakes and marshes. - 特許庁

雨・風の強い時も、雨が降らず風が吹かない時と同じ速さで湖・沼・池などの水が浄化されるようにすること。例文帳に追加

To clean water in lakes, marshes, and ponds at an equal speed irrespective of rain and wind. - 特許庁

湖沼、調整池、公園の池、噴水池、堀、釣り堀、養殖池、自然池、河川、用水路等、汚染水や汚泥の性質等が多様な各地の湖沼等に対して、極めて効率的に水質を浄化することを可能にする水質浄化システムを提供する。例文帳に追加

To provide a water cleaning system for very efficiently cleaning water such as polluted water, various water different in sludge properties, or the like, from each other of lakes and marshes, regulating reservoirs, park ponds, fountains, moats, fishing ponds, culture ponds, natural basins, rivers, irrigation channels, and the like. - 特許庁

湖沼等の表層水と底層水を循環させる循環手段と、当該湖沼水等の水質及び／又は汚泥に応じて当該湖沼水等に水質浄化能力を有する微生物を供給する微生物供給手段と、を備える水質浄化システムを構成することにより、上記課題を解決した。例文帳に追加

This water cleaning system is equipped with a circulating means for circulating surface water and bottom water of lakes and marshes, and the like, and a microorganism supply means for supplying microorganisms having a water cleaning capacity to lakes and marshes, and the like, according to the quality and/or sludge of water of lakes and marshes, and the like. - 特許庁

河川、湖沼等の汚水、汚泥等の浄化処理を廉価で且つ効果的に行い得る新規な水質浄化材及び水質浄化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel water purifying material capable of inexpensively and effectively purifying sewage, sludge or the like of rivers or lakes and marshes and a water purifying method using the same. - 特許庁

本発明は、河川，湖沼等からの原水を浄化するための浄水処理方法および浄水処理システムに関し、処理能力を低下することなく設置コストを従来より大幅に低減することを目的とする。例文帳に追加

To greatly reduce installation costs compared to before without decrease in treatment capacity, in a water purification method and a water purification system for purifying raw water from rivers, lakes and marshes, and the like. - 特許庁

過大な設備を要せず、且つ、設置、保守が容易な、湖沼、池等の水質の浄化に適した水質浄化設備及び水質浄化方法を提供しようとする。例文帳に追加

To provide a water cleaning device dispensable with excessive equipment, easy to be installed and maintained and suitable for cleaning water of lakes, marshes, ponds, or the like, and to provide a water cleaning method. - 特許庁

本発明は、河川、湖沼、池等の水質浄化、工場廃水、下水等の処理に好適に使用し得る水質浄化エレメント、更には回収及び再利用を容易に行い得る水質浄化エレメントを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a water cleaning element which can be suitably used for water cleaning of a river, a lake, a pond, etc., and treatment of industrial waste water, sewage, etc. and can be recovered and recycled easily. - 特許庁

グリストラップの廃液を処理し、油脂とたんぱく質及び澱粉を分解し清浄な廃水として直接河川や湖沼へ排水するかあるいは浄化槽に洪拾することが可能にする排水浄化方法を与える。例文帳に追加

To provide a waste water purification method where a grease-trap waste solution is treated, oil and fat, protein and starch are decomposed, and it is directly exhausted to river or lake as pure waste water, or can be fed to a purification tank. - 特許庁

リン化合物や窒素化合物などの有機物質により汚濁された河川や湖沼などの水域の水を浄化する水浄化装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a water cleaning device for purifying the water at a water zone of a river, a lake, etc., contaminated with the org. material such as phosphorus compd. and nitrogen compd. - 特許庁

水面を浮遊するアオコや藻類等を効率的に分解して水中に放出することにより浄化度を向上し得る河川や湖沼等の浄化装置の提供。例文帳に追加

To provide a cleaning system for rivers, lakes, ponds, etc., which is capable of efficiently decomposing the water blooms, algae, etc., floating on water surfaces and releasing the same into the water. - 特許庁

池や堀、湖沼などの閉鎖系水域において、安定して汚濁水の浄化を行え、またコスト低減を可能にした浮島型の浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a floating island type cleaning apparatus capable of stably cleaning contaminated water in a closed water area such as a pond, a ditch or a lake and reducing costs. - 特許庁

小水生物による有機物の分解処理の環境を安価に作ることで湖沼や池、水槽、海洋で自然の浄化能力を高めたシンプルであまり人工的でない浄化方法を利用する養殖法の提供。例文帳に追加

To provide a method for culturing shellfishes, utilizing a simple and not too artificial purification method wherein the natural purification ability in a lake, marsh, pond, water tank or sea is enhanced by inexpensively making an environment for degrading organisms by the use of small aquatic organisms. - 特許庁

沼や池等に沈積した汚泥や浮遊懸濁物を回収して水質浄化を行うとともに、回収した汚泥や懸濁物を炭化処理して再利用することのできる水質浄化リサイクルシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a water purification recycle system which can recover sludge deposited in a marsh, a pond or the like and suspended matter to perform water purification, and can carbonize and recycle the recovered sludge and suspended matter. - 特許庁

池や湖沼やプール等の閉鎖水域或いは河川や用水路等の流動水域における水をより効果的に活性化して水自体の浄化能力を向上し、水質浄化する方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water quality improving method and the device for effectively activating water in a closed water area such as a pond, lake and marsh and pool, or in a lowing water area such as a river and an irrigation channel, and enhancing cleaning performance of water itself. - 特許庁