「液化器」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

液化ガスの容器からガスを配給する前にガスを精製するためのガス精製装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a gas purifying apparatus for purifying a gas before the gas is distributed from a vessel for liquefied gas. - 特許庁

Ａｌ−Ｚｎ合金溶射膜被覆Ａｌ合金部材およびその製造方法ならびにオープンラックベーパライザー型液化天然ガス気化器例文帳に追加

Al-Zn ALLOY SPRAYED COATING-COATED Al ALLOY MEMBER, ITS PRODUCTION METHOD, AND OPEN RACK VAPORIZER TYPE LIQUEFIED NATURAL GAS CARBURETOR - 特許庁

液化ガス冷媒(３)の気化にともなう真空断熱容器(１)内の圧力変化を可撓性ガス貯溜袋(４)で吸収する。例文帳に追加

Pressure change within the vacuum heat insulation container 1 due to vaporization of the liquefied gas refrigerant 3 is absorbed by a flexible gas storage bag 4. - 特許庁

そして、造粒機のガスハイドレート排出口１８を、混合器１１内の原料ガスと同系統の液化ガスｉによって液封する。例文帳に追加

A discharge outlet 18 for the gas hydrate of the granulator is liquid-sealed with a liquefied gas i of the same system as a raw material gas in the mixer 11. - 特許庁

一般家庭等の複数の液化ガス容器を対象とした軒先充填を合理的に実行することができるようにする。例文帳に追加

To rationally fill a liquefied gas into a plurality of liquefied gas vessels for ordinary domestic use and the like under the eaves. - 特許庁

輸送中の振動、衝撃、或いは液化ガスを通すときの熱収縮などに十分に耐え得るタンク・ローリー用加圧器を提供する。例文帳に追加

To provide a pressurizer for tank truck sustaining vibrations or shocks applied in transport satisfactorily or a thermal contraction, etc., when a liquefied gas is passed through. - 特許庁

液体窒素を分離した液化ガスと気化ガスをミスト混合器内で混合してミストガスを発生させる超低温ガス発生装置に関する。例文帳に追加

To provide an ultra low temperature gas generator for generating mist gas by mixing liquefied gas and vaporized gas separated from liquid nitrogen, in a mist mixer. - 特許庁

大気温で液化するガスと、大気温で気体であるガスとを混合するガス混合器であって、濃度制御部(２)と自動切換機構(３)からなる。例文帳に追加

The gas mixer mixing a gas liquefied at the atmospheric temperature and a gas which is vapor at the atmospheric temperature comprises a concentration controller (2) and an automatic switching mechanism (3). - 特許庁

ＴＰＰは、冷却器４２内で液化して付着することにより除去され、ガス４０中に含まれるＴＰＰ濃度が低濃度になる。例文帳に追加

TPP is liquefied in the cooler 42 and bonded to the inside of the cooler 42 to be removed and the concentration of TPP becomes low. - 特許庁

本発明の鍵は補助コンプレッサーであり、且つ関連する熱交換器はＬＮＧベース液化装置とは離れていて且つ別個のものである。例文帳に追加

The supplemental compressor and the associated heat exchange equipment are separate and distinct from the LNG-based liquefier. - 特許庁

ＥＧＲ冷却装置１０１は、液化天然ガスを燃料とし燃料気化器１７を備えるエンジン１のＥＧＲシステム１１１に設けられる。例文帳に追加

The EGR cooling device 101 is provided in the EGR system 111 of the engine 1 using liquefied natural gas as fuel and including a fuel carburetor 17. - 特許庁

ガストーチやかがり火等の燃焼機器においても燃焼時に安定した有色炎を発生する、有色炎液化ガス燃料を提供する。例文帳に追加

To provide a colored flame-producing liquefied gas fuel which produces stable colored flames, when burnt, and is also used in burning appliances such as gas torches and watch fires. - 特許庁

この結果、沸騰冷却用冷媒を液化する放熱器を別途設ける必要がなく装置全体を小型化することができる。例文帳に追加

As a result, there is no need to specially provide a radiator for liquefying the refrigerants for boiling and cooling, and the whole device can be miniaturized. - 特許庁

吸着器の吸着筒の切り替えによる圧力変動等がなく、安全に運転が可能な空気液化分離装置の運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for operating an air liquefaction separation device, achieving a safe operation without pressure variation caused by switching of an adsorption column of an adsorber. - 特許庁

液化ガスのバルク容器類における充填効率を高めることが可能なバルクガス残量管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bulk gas residual quantity management device capable of improving filling efficiency in a bulk container of liquid gas. - 特許庁

下マニホールド管から全てのフィン付き管への分流を均一化しうる空温式液化ガス気化器を提供する。例文帳に追加

To provide an air temperature type liquefied gas vaporizer capable of uniforming separation to all finned tubes from a lower manifold tube. - 特許庁

耐圧容器内で、ヒノキチオール（β−ツヤプリシン）と、溶剤と、液化二酸化炭素とを配合してなることを特徴とする殺菌・防虫剤組成物。例文帳に追加

This microbicidal/insecticidal composition is characterized by compounding hinokitiol (β-thujaplicin), a solvent, and liquidized carbon dioxide in a pressure-resistant container. - 特許庁

機関冷間始動時であれ、効率的に気化器を加温することのできる液化ガス燃料供給装置の加温システムを提供する。例文帳に追加

To provide a heating system for a liquefied gas fuel supply device capable of effectively heating a carburetor even at time of engine cold start. - 特許庁

ガス濃縮装置（１１）からの過剰のガスを分離し、それを液化して貯蔵容器（１４）に貯蔵する。例文帳に追加

The excess capacity gas flow from a gas concentrator (11) is split off and then stored in a storage dewar (14) via liquefaction. - 特許庁

装置起動時等の熱交換器が低温のときには電気ヒータ７で液化ガスを気化させて燃焼バーナに供給する。例文帳に追加

When the temperature of the heat exchanger is low at the start of a device or the like, the liquefied gas is vaporized by an electric heater 7 and supplied to the combustion burner. - 特許庁

冷媒蒸気５ａは蒸気流路４を上昇し、凝縮器２の上部の流入部２１ａから流入し、放熱して液化する。例文帳に追加

The refrigerant vapor 5a moves upwards in a vapor passage 4, flows through an inflow section 21a in the upper part of a condenser 2, and is liquefied by dissipating heat. - 特許庁

液化モノスタナン容器からプラズマ生成部へのＳｎＨ_4 ガスの供給流量を一定にし、ＥＵＶ出力を安定化すること。例文帳に追加

To stabilize an EUV output by making constant a flow rate of supplied SnH_4 gas from a liquefied mono-stannane container to a plasma generating unit. - 特許庁

従来と同等な液化石油ガス（ＬＰＧ）の自然気化による供給を維持しつつ、容器交換を容易にする。例文帳に追加

To allow easy replacement of a cylinder while maintaining the supply of liquefied petroleum gas (LPG) similar to conventional one with natural vaporization. - 特許庁

熱交換器１２の下方には、液化油タンク１５、油ストレーナー１６及び精製油タンク１８を順次垂下して設ける。例文帳に追加

A liquid oil tank 15, an oil strainer 16 and a purified oil tank 18 are sequentially and vertically disposed below the heat exchanger 12. - 特許庁

脱水処理部３０としては、冷媒Ｒにより臭気ガスＧを冷却して液化する凝縮器３２を用いることができる。例文帳に追加

In the dehydration treatment section 30, a condenser 32 capable of liquefying the odorous gas G by cooling it with a cooling medium R can be used. - 特許庁

燃料タンク１８とキャニスタ１６の間には、蒸発燃料を冷却して凝縮（液化）する凝縮器３０が配置される。例文帳に追加

A condenser 30 for cooling and condensing (liquefying) evaporated fuel is arranged between the fuel tank 18 and a canister 16. - 特許庁

ガス充填監視コントローラ、ガス充填監視用高圧液化ガス容器、及びガス充填監視システム例文帳に追加

GAS FILLING MONITOR CONTROLLER, HIGH-PRESSURE LIQUEFIED GAS CONTAINER FOR GAS FILLING MONITOR, AND GAS FILLING MONITORING SYSTEM - 特許庁

容器内に貯蔵された液化ガスの液相中の易揮発性の不純物成分濃度の推定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an estimation method of a highly-volatile impurity component concentration in a liquid phase of liquified gas stored in a container. - 特許庁

その後、各バルブを使用した均圧操作を経て、容器１１３を介して再び液化標的溜まり１００に戻されて循環使用される。例文帳に追加

Thereafter, the target material is returned to the liquefied target material reservoir 100 for circulation through a container 113 after the pressure equalizing operation using each valve. - 特許庁

蓋１２は、液化ガス容器５０の内圧が、設定圧力に達するまでは出入口５４から外れない重量となっている。例文帳に追加

The lid 12 has such weight that prevents it from coming off the outlet and inlet 54 until internal pressure of the liquefied gas vessel 50 reaches set pressure. - 特許庁

貯蔵容器からの気体流を熱交換で加温してから圧縮し、冷却後に膨張させて再液化させる。例文帳に追加

A gas flow from a storage container is compressed after heating by heat exchange, and it is expanded and re-liquefied after cooling. - 特許庁

蒸発器内において液状にある液化ガスの液面レベルによって昇降するフロート４０を採用した構成である。例文帳に追加

A float 40 elevated by a liquid surface level of liquefied gas in a liquid-form in an evaporator is employed. - 特許庁

これにより、処理容器１０内の水蒸気が液化するのを抑制すると共に、パーティクルの発生を抑制することができる。例文帳に追加

Thereby, the generation of the particles as well as the liquefaction of the water vapor inside the processing container 10 can be suppressed. - 特許庁

そして、排ガス及びブローバイガスに含まれる水蒸気Ｈ_２Ｏは、凝縮器６５において、液化・分離される。例文帳に追加

Water vapor H_2O contained in the exhaust gas and the blow-by gas is liquefied/separated at the condenser 65. - 特許庁

ガスの流動帯電を効果的に防止する、ＬＰＧ、液化ガス等を充填する耐圧容器を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure vessel to admit liquefied gas, etc., such as LPG, whereby the gas flowing electrostatic charging can be prevented effectively. - 特許庁

液化ガス容器用バルブは、バルブハウジング３１と、弁体ユニット５０と、Ｃ字形状のストップリング８０とを備える。例文帳に追加

The valve for a liquefied gas container comprises a valve housing 31, a valve element unit 50, and a C-shaped stop ring 80. - 特許庁

海水や水などの液体を加熱媒体とする液化ガス気化器において、隣接する伝熱管の間を流れる海水が飛散するのを防ぐ。例文帳に追加

To prevent scattering of sea water flowing between adjacent heat transfer pipes in a liquefied gas vaporizer with fluid such as the sea water or water as a heating medium. - 特許庁

熱媒体や加熱ジャケットなどを使用することなく、ガス容器に効率よく熱伝達を行なって液化ガスを気化させ、安定してガス供給する。例文帳に追加

To stably supply a gas by efficiently transferring heat to a gas cylinder to vaporize a liquefied gas without using a heating medium, a heating jacket, etc. - 特許庁

液化ホスゲン中に微量に存在する水の量を、簡便且つ迅速に測定するための水分検出器および水分検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a moisture detector for simply and rapidly measuring a trace amount of water present in liquefied phosgene, and to provide a moisture detecting method. - 特許庁

空温式液化ガス気化器１は、並列状に配置された複数の蒸発ユニット３よりなる蒸発部２を備えている。例文帳に追加

The air temperature type liquefied gas vaporizer 1 includes an evaporating part 2 including a plurality of evaporation units 3 arranged in parallel. - 特許庁

連続稼働時間を長くすることができるとともに、霧の発生を抑制しうる空温式液化ガス気化器を提供する。例文帳に追加

To provide an air temperature type liquefied gas vaporizer lengthening a continuous operation time and restraining generation of fog. - 特許庁

本発明は被供給容器の圧力が高い場合でも液化ガスを効率良く充填することを課題とする。例文帳に追加

To efficiently charge liquefied gas into a supply receiving container even when its pressure is high. - 特許庁

液化ガス供給制御手段２０１は、第１圧力検知器１６０の検知圧力に基づいて第１開閉弁１３０を開閉制御する。例文帳に追加

The liquefied gas supply control means 201 controls opening/closing of a first on-off valve 130 based on a pressure detected by a first pressure detector 160. - 特許庁

筐体１１０内部で発生したキャリア液の蒸気を配管１０２から液化器１０１に吸引する。例文帳に追加

The vapor of the carrier liquid generated inside a box unit 110 is sucked to a liquefier 101 through a pipeline 102. - 特許庁

空温式液化ガス気化器は、並列状に配置された複数の蒸発ユニットよりなる蒸発部を備えている。例文帳に追加

The air temperature type liquefied gas vaporizer includes an evaporating section comprising a plurality of evaporating units arranged in parallel. - 特許庁