「液化器」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明のスプレー式洗浄剤は、水を基剤とし、界面活性剤と、油分と、低級アルコール類と、揮発性を有するアルカリ性成分と、エアゾール用液化ガスとを含有し、噴射ノズル付き容器に封入されている。例文帳に追加

This spraying type cleaning agent comprises water as a base, a surfactant, oil, lower alcohols, an alkaline component having volatile property and liquefied gas for aerosol and is sealed in a container having a spraying nozzle. - 特許庁

ベーパガソリン凝縮容器で、車のガソリンタンクから吸引したベーパガソリンを冷却して液化させるようにし、ガソリン計量機に隣接して設置させることを可能にした。例文帳に追加

The reclaimer cools and liquefies vapor gasoline sucked from a gasoline tank in a vehicle, and can be installed adjacently to a gasoline meter. - 特許庁

超臨界二酸化炭素は、ドライアイスと液化炭酸ガスのいずれか一方又は両方を、密閉した耐圧容器（１８，６２ａ，６２ｂ）内で超臨界状態まで加熱することで生成される。例文帳に追加

The supercritical carbon dioxide is formed by heating one or both of dry ice and liquefied carbon dioxide to a supercritical state in a closed pressure-resistant container (18, 62a, 62b). - 特許庁

制御部９は、室内膨張弁４１，５１から室外熱交換器２３までの間の部分に、冷媒を液状態で存在させようとする液化制御を行う。例文帳に追加

A control section 9 performs liquefaction control to make the refrigerant of liquid state, exist in a part from the indoor expansion valves 41, 51 to the outdoor heat exchanger 23. - 特許庁

圧力容器内のポンプ用モータと電源側との接続を行う時、接続設置時の部品点数の削減や設置時間の短縮、設置レイアウトの自由度を向上することのできる液化ガス用二重ターミナルヘッダを提供する。例文帳に追加

To provide a liquefied gas double terminal header capable of reducing the number of components in the connection and the installation, shortening the installation time, and improving the freedom degree of the installation layout. - 特許庁

ブッシングなどの導体部内部に液化物が発生することに伴う絶縁性能の低下またはブッシング内の過大な圧力変化を抑制できる極低温機器の端末構造を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal structure for cryogenic equipment, capable of suppressing deterioration in insulation due to generation of a liquefied material in a conductor such as a bushing or an excessive change in pressure in the bushing. - 特許庁

液化ガスおよびそれよりも上方域に存在する気化ガスを収納したエアゾール式容器の正立および倒立の各モードで、気化ガスのみを確実に放出する。例文帳に追加

To reliably emit only evaporated gas in both an upright mode and an inverted mode of an aerosol type container storing liquefied gas and evaporated gas present above the gas. - 特許庁

加熱炉から排出される炉気が、熱交換器２内の螺旋状の銅製パイプ５ａ内を通って液体窒素により冷却され、その炉気中のＣＯ_２，ＣＨ_４，Ｈ_２ＯおよびＮＨ_３が液化または固化される。例文帳に追加

The furnace gas exhausted from a heating furnace is cooled with liquid nitrogen through a spiral copper-made pipe 5a in a heat exchanger 2 and CO2, CH4, H2O and NH3 in the furnace gas are liquefied and solidified. - 特許庁

反応器３０の気相部８２から抜き出された気体状の炭化水素を冷却して炭化水素の一部を液化させて気液分離を行う気液分離装置３６を備える。例文帳に追加

The manufacturing device for hydrocarbon is provided with a gas-liquid separation device 36 which cools hydrocarbons in gaseous form extracted from a gaseous phase section 82 of a reaction vessel 30, causes some of the hydrocarbons to liquefy, and separates gas and liquid. - 特許庁

フィン付き管のアウターフィンに付着した霜の解霜作業および氷塊の解氷作業を容易に行いうる空温式液化ガス気化器を提供する。例文帳に追加

To provide a room temperature type liquefied gas vaporizer easily performing defrosting operation of frost adhering to an outer fin of a tube with a fin and ice-out operation of an ice lump. - 特許庁

圧縮空気を主熱交換器１３で冷却・液化し、精留塔１４で窒素、酸素、アルゴンなどに分離し、高純度の窒素を製品回収系統３へ送出する。例文帳に追加

A main heat exchanger 13 cools and liquefies the compressed air, and a rectifying column 14 separates the compressed air into nitrogen, oxygen, argon, etc., and high purity nitrogen is sent to a product recovery system 3. - 特許庁

過冷却部３６、３７を、熱交換チューブ５１の周囲にフィン５２を備えたフィン付き熱交換器とし、凝縮液化部３４、３５の風上側に分離して配置する。例文帳に追加

The supercooling parts 36 and 37 are heat exchangers with fins provided with fins 52 around heat exchange tubes 51, and they are separately arranged on the windward side of the condensing liquefaction parts 34 and 35. - 特許庁

流体容器の内部での流体の状態変化（気化、液化）により流体が適切に流動変位して、外部への出力仕事量が低下することを防止できる蒸気エンジンを提供する。例文帳に追加

To provide a steam engine capable of preventing drop of output workload to an outside by making a fluid appropriately flow and displace by phase change (gasification, liquefaction) of the fluid in a fluid vessel. - 特許庁

これにより、二酸化炭素含有ガスＧｍを超臨界圧液化二酸化炭素Ｌｐで予冷することができ、凝縮器４２の冷凍負荷を軽減させることができる。例文帳に追加

Hence, the carbon dioxide containing gas Gm is precooled with the critical pressure liquefied carbon dioxide Lp, and refrigeration load in the condenser 42 is reduced. - 特許庁

スプレー（１）の容器（２）には、水溶性セルロースを所定の濃度で溶かした原液と液化ガスとを所定の比率で混合した混合液が内蔵されている。例文帳に追加

In a container 2 of spray 1, a liquid mixture that stock solution in which water soluble cellulose is dissolved at a prescribed concentration and liquefied gas are mixed at a prescribed ratio is housed. - 特許庁

カセットガスボンベの液化ガスを熱源に、市販の飲料水ボトルを水タンクに利用し、熱交換器により瞬間湯沸しすることで利便性を持たせる。例文帳に追加

To incorporate convenience by utilizing a liquefied gas of a cassette gas cylinder as a heat source and a drinking water bottle sold in the market as a water tank and instantaneously heating water by a heat exchanger. - 特許庁

上下方向に伸びる複数のフィン付き管８を有する蒸発部２を備えており、上下方向に伸びる複数の蒸気流通管17を、蒸発部２のフィン付き管２間に配置した空温式液化ガス気化器１である。例文帳に追加

This air temperature type liquefied gas vaporizer 1 comprises the vaporizing parts 2 having a plurality of vertically extending finned tubes 8 and a plurality of vertically extending steam flow tubes 17 disposed between the finned tubes 2 of the vaporizing part 2. - 特許庁

ペレタイザー６で造粒されたペレットＰを冷却器12の上部から落下させながら供給し、ペレット供給管13の先端部に臨ませて設けたスプレーノズル14から液化天然ガスを噴霧する。例文帳に追加

The pellets P granulated by pelletizer 6 are fed by dropping them from above a cooler 12 and a liquefied natural gas is sprayed from a spray nozzle 14 installed to face the tip of a pellet feed pipe 13. - 特許庁

気化した液化天然ガスは冷媒回収管21から、ドレンは底部に接続されたドレン回収管19から蒸発器20を介して気化されて冷媒回収管21に至ることにより、それぞれ回収される。例文帳に追加

The evaporated liquefied natural gas is recovered from a refrigerant recovery pipe 21 and drain is recovered by evaporating through an evaporator 20 from a drain recovery pipe 19 connected to the bottom and bringing the evaporated drain to the refrigerant recovery pipe 21. - 特許庁

オープンラック式気化器に付帯する設備の電源装置として、商用電力を利用するのではなく、液化天然ガス（ＬＮＧ）の気化に用いる水が本来保有するエネルギーを利用して構成した電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply device in auxiliary equipment for an open- rack vaporizer, constructed by utilizing energy originally derived from a water used for vaporizing a liquefied natural gas(LNG), instead of utilizing commercially supplied power. - 特許庁

Ｈ_２−ＰＳＡ装置３１を用いて液化器１１から排出されるオフガス中の水素ガスを除去することでオフガス中の炭酸ガスを回収して原料炭酸ガスと混合する。例文帳に追加

The apparatus comprises recovering a carbon dioxide gas in the off gas and mixing it with a raw material carbon dioxide gas by removing a hydrogen gas in the off gas that is discharged from a liquefying vessel 11 using an H_2-PSA device 31. - 特許庁

低温側熱交換部１０において、スターリング冷凍機１の低温部３に発生した冷熱は、低温側凝縮器４に伝達され、冷媒はほとんどが液化される。例文帳に追加

In a low temperature side heat-exchanger part 10, cold heat generated in a low temperature part 3 of a Stirling refrigerator 1 is transferred to a low-temperature side condenser 4, and refrigerant is almost liquefied. - 特許庁

空温式液化ガス気化器１の加温部3を、上下方向に並べられた複数の加温ユニット14と、下端の加温ユニット14の下方に配置された出口端加温ユニット15とにより構成する。例文帳に追加

The heating part 3 of an air-temperature type liquified gas vaporizer 1 is constituted of a plurality of heating units 14 arranged in vertical directions and an outlet end heating unit 15 disposed below the lower end heating unit 14. - 特許庁

圧力差によって処理容器内の溶媒蒸気が液化するのを抑制すると共に、パーティクルの発生を抑制して製品歩留まりの向上を図ること。例文帳に追加

To aim at improving a yield of products by preventing generations of particles as well as by suppressing solvent vapor liquefaction within a processing container due to difference in pressure. - 特許庁

第１熱交換部３７で、第１キャピラリーチューブ１５を流通する液化冷媒と第２蒸発器２０の第２帰還管２１を流通する気化冷媒とを熱交換する。例文帳に追加

A first heat exchange part 37 performs heat exchange between a liquefied refrigerant passing through the first capillary tube 15 and a gasified refrigerant passing through the second feedback pipe 21 of the second evaporator 20. - 特許庁

液化スタナン容器５に貯蔵されたＳｎＨ_4 は、プラズマ生成部６に供給され、レーザあるいは放電によりプラズマ化され、Ｓｎイオンから１３．５ｎｍの極端紫外光を得る。例文帳に追加

The SnH_4 stored in the liquefaction stannane container 5 is supplied to a plasma generation part 6, and it is changed to plasma by laser or electric discharging, resulting in generating an extreme ultra-violet ray of 13.5 nm from Sn ions. - 特許庁

燃焼部３４の燃焼熱で熱交換器３５内の媒体を熱交換加熱し、循環路４２でコイルチューブ４１に循環供給して、バルク貯槽２内の液化ガスＱを加温する。例文帳に追加

Medium in a heat exchanger 35 is heat-exchanged and heated with the combustion heat of a combustion part 34 and circulated and supplied to a coil tube 41 via a circuit 42 to heat the liquefied gas Q in the bulk storage tank 2. - 特許庁

第２熱交換部３８で、第２キャピラリーチューブ１９を流通する液化冷媒と第１蒸発器１６の第１帰還管１７を流通する気化冷媒とを熱交換する。例文帳に追加

A second heat exchange part 38 performs a heat exchange between the liquefied refrigerant passing through the second capillary tube 19 and the gasified refrigerant passing through the first feedback pipe 17 of the first evaporator 16. - 特許庁

冷却器２０内の冷却通路２２２と２２３の間に折り返し部２３を形成し、それを液溜めとして、液化した燃料を回収通路６を経て燃料タンク１内のベンチュリ部４１へ戻す。例文帳に追加

A returning portion 23 is formed as a liquid tank between a cooling passage 222, 223 in the cooler 20, to return liquefied fuel to a venturi portion 41 in the fuel tank 1 via a recovery passage 6. - 特許庁

液化天然ガス受入れ基地１０などに設けた天然ガスハイドレート生成設備１１で生成した天然ガスハイドレートｃを、輸送容器１５を用いて天然ガスエコステーション１に輸送する。例文帳に追加

Natural gas hydrate c produced by a natural gas hydrate producing facility 11 provided in a liquefied natural gas receiving base 10 or the like is shipped to the natural gas ecological station 1 by using the shipping cask 15. - 特許庁

この冷却器12内でペレットＰは液化天然ガスに曝されて冷却され、落下したペレットＰは底部のペレット回収管22からペレット排出手段23により次工程へ給送される。例文帳に追加

In the cooler 12, the pellets P are exposed to the liquefied natural gas and cooled, and the dropped pellets P are transported to a next process from a pellet recovery pipe 22 on the bottom by a pellet discharge means 23. - 特許庁

ガス回収装置は、ガス回収対象となるガス絶縁機器１に、ガス分離装置２、コンプレッサ３、加圧液化装置４、ＳＦ6 液タンク５をこの順で接続して構成される。例文帳に追加

The gas recovery equipment comprises a gas insulating apparatus 1 of recovering gas, which is connected with a gas separator 2, a compressor 3, a pressure liquefaction device 4, and a SF6 liquid tank 5 in a sequential order. - 特許庁

中間冷却媒体ガス２２を媒体ガス圧縮機２４で圧縮し、その圧縮された中間冷却媒体ガス２２を熱交換器２１で発電プラントの燃料として使用される液化天然ガスで冷却する。例文帳に追加

An intermediate cooling medium gas 22 is compressed by a medium gas compressor 24, and its compressed medium gas 22 is cooled by a liquefied natural gas used as a fuel in a power plant. - 特許庁

安価で且つ簡単な構造で、装置が多少傾いても液化した作動流体を流出管から確実に流出できる凝縮器を有するサーモサイフォンを提供する。例文帳に追加

To provide a thermo-siphon having a condenser with an inexpensive and simple structure while capable of conducting liquefied operating fluid to flow surely out of an outflow pipe even when a device is slanted slightly. - 特許庁

気化中に固体材料又は液体材料が凝固、液化して詰まってしまうという問題を起こすことなく、所定の方向にスムーズに導出できる気化器を提供する。例文帳に追加

To provide a vaporizer capable of smoothly leading a material in the predetermined direction without raising any problem that a solid material or a liquid material is solidified or liquefied and stuffed during the vaporization. - 特許庁

燃料タンクの蒸発燃料処理装置において、冷却器の冷却能力を高めて蒸発燃料の液化回収量を増加させると共に、システム全体を小型化する。例文帳に追加

To increase a liquefaction recovery amount of evaporated fuel by enhancing cooling ability of a cooler and to reduce the size of a system as a whole, in an evaporated fuel processing apparatus of a fuel tank. - 特許庁

搬送中にも液化二酸化炭素容器をあらかじめ加温して、吐出圧力より高圧の第１圧力に設定できるポリウレタンフォーム製造装置の提供。例文帳に追加

To provide a polyurethane foam producing apparatus which can set a liquefied carbon dioxide container at a first pressure higher than a discharge pressure by heating the container in advance even during the transportation. - 特許庁

回路上には凝縮器６を挟むように閉止弁１５，１６が配置されており、当該閉止弁１５，１６間に液化した熱媒体を封止して貯留可能とされている。例文帳に追加

Shut-off valves 15, 16 are arranged in the circuit so as to sandwich the condenser 6, and the liquefied heating medium can be sealed and stored between the shut-off valves 15, 16. - 特許庁

凝縮器６には、２つの閉止弁１４ａ，１４ｂが設けられ、閉止弁１４ａ，１４ｂ間に液化された熱媒体を封止して貯留できるため、熱媒体の漏洩の可能性を低減できる。例文帳に追加

The condenser 6 has two closing valves 14a, 14b, and a liquefied heat medium can be sealed and stored between the closing valves 14a, 14b, thus a probability of leakage of the heat medium can be reduced. - 特許庁

気化器が待機状態から運転状態に切り換えられる際の供給燃料ガスの熱量変動を抑制し得る液化燃料ガス気化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquefied gas vaporizing device which suppresses the fluctuation in a calorific value of supplied fuel gas when a vaporizer is switched from a standby state to operation condition. - 特許庁

フロートの経時的な削れを防止し、人体への影響、バルブの詰まり、液面計の精度低下等を防止する低温液化ガス容器の液面表示機構を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid level display mechanism of a low-temperature liquefied gas container for preventing the abrasion of a float with the passage of time, effects to human bodies, the clogging of valves, accuracy reductions of a liquid level meter, etc. - 特許庁

そのため、炊飯開始時にその都度準備を行わなくても、蒸気を確実に液化回収させて、器外への蒸気排出を抑制でき、使い勝手が向上する。例文帳に追加

Therefore, even if preparation is not made each time when starting rice cooking, condensation recovery of the steam is certainly carried out, steam discharging out of a container is controlled, and user-friendliness improves. - 特許庁

器具使用開始時の再液化現象による急激な流量変化が発生しても、適切な流量の登録を行い、ガスの使用状態を監視する。例文帳に追加

To perform registration of an adequate flow rate and to monitor the state of use of gas, even when the flow rate changes abruptly due to a phenomenon of re-liquefaction in starting the use of an appliance. - 特許庁

海水や工業用水などの水との熱交換により液化天然ガスを気化させるオープンラック式気化器に付帯する電気設備の電源装置を、熱交換後の水の水力を利用して発電する発電機により構成した。例文帳に追加

This power supply device in auxiliary electric facilities for the open-rack vaporizer which vaporizes a liquefied natural gas in heat exchange with a water such as a sea water or an industrial water is constructed by a generator for generating electricity by utilizing water power after heat exchange. - 特許庁

気化熱を燃焼熱から確保できるように気化器をバーナに近接配置しつつ混合気の再液化防止と各炎孔付近への二次空気の均一な供給を可能にする気化式燃焼装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vaporizing combustion apparatus wherein a vaporizer is disposed in the close vicinity with a burner such that heat of vaporization is ensured from combustion heat, and simultaneously mixed air is prevented from being liquefied again and uniform supply of secondary air to the vicinity of each flame hole is ensured. - 特許庁