「液化器」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、除霜制御時に冷却器１２内に液化二酸化炭素が残留することはなく、冷却器１２の除霜を速やかに行うことができる。例文帳に追加

Since liquefied carbon dioxide does not remain in the cooler 12 at the time of defrost control, the cooler 12 can be defrosted quickly. - 特許庁

また、粉砕された石炭と溶媒を混合してスラリーにする混合器と、スラリーを水素ガス雰囲気状態で反応させる液化反応槽と、アルカリ水溶液とアルミニウムとの反応で発生する水素ガスを液化反応槽に供給する水素ガス供給装置と、を備えて、石炭を液化する石炭液化装置とする。例文帳に追加

A coal liquefaction apparatus is structured of a mixer which mixes the crushed coal and the solvent to make the slurry, a liquefaction reaction tank in which the slurry is reacted in a hydrogen gas atmosphere condition, and a hydrogen gas supply apparatus to supply the hydrogen gas generated by the reaction of the alkali aqueous solution with aluminum to the liquefaction reaction tank. - 特許庁

有機溶剤に対して溶解性のあるハロゲン系液化ガスを充填する高圧ガス容器に装着された容器弁において、この容器弁内に付着しているハロゲン系液化ガスを容易に且つ確実に洗浄するができる容器弁の洗浄方法とその洗浄具を提供すること。例文帳に追加

To provide a washing method of a vessel valve and its washing tool capable of easily and positively washing halogen based liquefied gas adhered to the inside of a vessel valve attached to a high pressure gas vessel for filling halogen based liquefied gas soluble in an organic solvent therein. - 特許庁

その装置は、対象物を収容する密閉容器と、密閉容器に原料ガスを導入するガス導入口と、密閉容器内の原料ガスを液化する液化手段と、密閉容器内の対象物を加熱する加熱手段とを備えている。例文帳に追加

The device includes an airtight container for housing the object, a gas introduction hole for introducing material gas into the airtight container, liquefying means for liquefying the material gas in the airtight container, and heating means for heating the object in the airtight container. - 特許庁

貯蔵タンク１からの液化ガス２を払出用容器７、蒸気発生用容器１３内に充填し、バルブ６，９，１１，１５，１９を閉弁した状態で、ヒートポンプ２２の加熱管２４により蒸気発生用容器１３内の液化ガス２を加温し、この容器１３内で液化ガス２の蒸気を発生させる。例文帳に追加

The liquified gas 2 from the storage tank 1 is filled in a delivery vessel 7 and a vapor generating vessel 13, and the liquified gas 2 in the vapor generating vessel 13 is heated by a heating pipe 24 of a heat pump 22 in a state of closing valves 6, 9, 11, 15 and 19, and the vapor of the liquefied gas 2 is generated in this vessel 13. - 特許庁

腐食性の液化ガスを最終容器に充填する際に液化ガス中の金属系不純物を除去するための効果的な方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an effective method and device for removing metal impurities from corrosive liquefied gases when the corrosive liquefied gas is filled into a final container. - 特許庁

貯蔵タンクとは別の容器内で液化ガスの蒸気を発生させ、その蒸気圧を用いることにより液化ガスの供給制御を安定して行い得るようにする。例文帳に追加

To stably control supply of liquefied gas, by using vapor pressure, by generating vapor of the liquefied gas in a vessel separate from a storage tank. - 特許庁

このため能力増強が現実に必要になるまで、機器の購入を遅らせることが可能であり、それゆえに液化製品需要の見込み増加に基づいた過大な液化装置の建造を避けることができる。例文帳に追加

This allows its purchase to be delayed until a capacity increase is actually needed and thus avoid building an oversized liquefier based on a speculative increase in liquid product demand. - 特許庁

ガス絶縁機器１と加圧液化装置６との間には、混合ガスから窒素ガスを分離してＳＦ６ガスを濃縮し、ＳＦ６ガスだけを加圧液化装置６に送り込むガス分離装置５が設けられている。例文帳に追加

A gas separator 5 is provided between a gas insulating equipment 1 and a pressurizing liquefier 6 for separating nitrogen gas from mixture gas, enriching SF6 gas and feeding only the SF6 gas to the pressure liquefier 6. - 特許庁

スターリングエンジンのクーラーを冷却する際に発生する気化ガスを液化ガスから分離して、液化ガスと気化ガスが混在した二相流の状態でガスが気化器に供給されるのを防止すること。例文帳に追加

To prevent gas from being supplied to a vaporizer in a state of a two-phase flow mixed with liquefied gas and vaporized gas by separating from the liquefied gas the vaporized gas generated when the cooler of a Stirling engine is cooled. - 特許庁

外気温度が低い環境下においても、燃料用液化ガス容器内に貯蔵した燃料用液化ガスを効率良く供給対象物に供給できるようにする。例文帳に追加

To efficiently supply liquefied gas for fuel stored in a liquified fuel gas container to an object under an environment of low outside temperature. - 特許庁

凍結装置５には、地上から液化窒素ガスが供給され、凍結装置５に設けられた熱交換器５０によって液化窒素ガスとブラインとの間で熱交換が行われて、ブラインが冷却される。例文帳に追加

The freezing device 5 is supplied with liquefied nitrogen gas from the ground, and the brine is cooled by heat exchange performed between the liquefied nitrogen gas and brine by a heat exchanger 50 provided in the freezing device 5. - 特許庁

イソブタンガス等の可燃性高圧ガスで組成された液化燃料３に着色を施し、この着色液化燃料３を透明・半透明のタンク容器部２に封入したことを特徴とする構成である。例文帳に追加

Coloring is applied on liquefied fuel 3 composed of combustible high pressure gas, such as isobutane gas, the colored liquefied fuel 3 is injected in a transparent or translucent tank vessel part 2. - 特許庁

吸着過程において吸着剤に吸着されずに吸着筒４を通過したＳＦ6 ガス濃度の高いガスを、コンプレッサ２ｂ、熱交換器６からなる液化装置３３により液化回収する。例文帳に追加

The gas containing the concentrated SF6 gas coming out of the adsorption cylinder 4 is liquefied and recovered through liquefying system 33 comprising a compressor 2b and a heat exchanger 6. - 特許庁

バルク容器からの液化ガスの出力ラインを２系統並列に備えて相互に補完することによって、ＬＰＧガスを長時間安定して供給する液化ガス供給回路。例文帳に追加

To stably supply an LPG gas for a long period of time by parallel providing output lines of a liquefied gas from a bulk container as a double system and complementing each other. - 特許庁

ガス絶縁機器１、コンプレッサー２，２´、吸着槽３，４、ＳＦ6 ガス用のバッファタンク５、加圧液化装置６、液化ＳＦ6 タンク７、Ｎ2タンク８を、配管９によって結合する。例文帳に追加

A gas insulating equipment 1, compressors 2, 2, adsorption vessels 3, 4, a buffer tank 5 for SF6, a pressure liquefaction device 6, a liquefied SF6 tank 7 and an N2 tank 8 are connected through pipe lines 9. - 特許庁

本発明の燃料電池システムは、燃料電池スタック（１０１）で生成される水蒸気を液化するための凝縮器（１０５）と、液化された生成水を貯水する複数の貯水部（１０６，１０７）とを有している。例文帳に追加

The fuel cell system has a condenser 105 for liquifying water vapor produced in the fuel cell stack and a plurality of water storage parts 106, 107 for storing water produced by liquefaction. - 特許庁

ガスエンジン３を装備するガスエンジン発電機１は、液化ガスボンベ３０、これから供給される液化ガスを燃料として駆動するエンジン４０及びこれからの動力を受けて作動する発電器５０を備える。例文帳に追加

This gas engine generator 1 equipped with the gas engine 3 is provided with the liquefied gas cylinder 30, the engine 40 driven by using liquefied gas supplied from it as fuel, and the generator 50 operating by receiving power from the engine. - 特許庁

液化ガス容器内の液化ガスから低熱量で、安全、確実かつ安価に所定圧力以上の圧力を有する気化ガスを得る方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for safely and reliably obtaining liquefied gas with low calorie and the pressure of not less than the predetermined value at a low cost from liquefied gas in a liquefied gas vessel. - 特許庁

水素供給の開始時に気化器５からの低温ガスをバイパス路12、ベントガス排出路11を介して液化水素貯蔵槽１に返送して、液化水素貯蔵槽１内を加圧するように構成した。例文帳に追加

When supply of hydrogen is started, low-temperature gas from the carburetor 5 is returned to the liquefied hydrogen storage tank 1 through the bypass path 12 and the vent gas discharge path 11 to pressurize the inside of the liquefied hydrogen storage tank 1. - 特許庁

気化用熱交換器１０の胴１２内に供給される熱媒体と伝熱管１６内を流れる低温液化ガスとを熱交換させることにより当該低温液化ガスを気化及び加温させる。例文帳に追加

A heating medium supplied into a drum 12 of the heat exchanger 10 for vaporization heat-exchanges with a low-temperature liquefied gas flowing in the heat transfer tubes 16 to vaporize or heat the low-temperature liquefied gas. - 特許庁

貯槽収容室(２)内に断熱材(９)を充填し、液化ガス供給路(５)(６)、液化ガス取出路(８)、気化ガス取出路(７)の各端部を機器類収容室(３)に位置させる。例文帳に追加

Heat insulation material (9) is filled in the storage tank accommodation chamber (2), and respective ends of liquefied gas feed passages (5) and (6), a liquefied gas take-out passage (8), and a vaporized gas take-out passage (7) are located in the machine accommodation chamber (3). - 特許庁

液相の液化ガスが通流する熱交換器を内包して熱媒が収容される槽を開放構造にすることができる液化ガス蒸発装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquefied gas evaporating apparatus that makes a structure of a tank storing a heat medium released by having a heat exchanger included therein, through which a liquefied gas in liquid phase runs included therein. - 特許庁

蒸発部での液化ガスの蒸発効率を向上させることができるとともに、フィン付き管のフィンの腐食を防止することができ、しかもコストの安い空温式液化ガス気化器を提供する。例文帳に追加

To provide an air temperature type liquefied gas vaporizer capable of increasing the vaporizing efficiency of a liquefied gas at a vaporizing part, capable of preventing the fins of finned tubes from being corroded, and manufacturable at a low cost. - 特許庁

液化ガス貯槽の付属機器は、液化ガスを貯留するためのタンク１０と、座形成部材１１と、液取出し弁２０と、液面計３０とを備える。例文帳に追加

This accessory apparatus for liquefied gas storage tank is provided with a tank 10 for storing liquefied gas, the seat forming member 11, a liquid extracting valve 20, and a liquid level gauge 30. - 特許庁

内部に低温液化ガスを通過させることで外部の空気と熱交換を行い、液化ガスを気化させる蒸発器２１−１〜３を用い、その熱交換で得られた冷気を空調機１３−１〜３で使用する。例文帳に追加

This air conditioning system applies evaporators 21-1 to 3 exchanging heat with the external air by allowing a low-temperature liquefied gas to pass therein, and evaporating the liquefied gas, and air conditioners 13-1 to 3 using the cold air obtained by the heat exchange. - 特許庁

液化ガス取出装置１０は、液化ガス容器５０の出入口５４に着脱可能に取り付けられる蓋１２と、パッキン２０，チューブ２６，蓄熱材４０，バルブ４２により構成される。例文帳に追加

This liquefied gas taking-out device 10 is composed of a lid 12 attached to an outlet and inlet 54 of a liquefied gas vessel 50 detachably, a packing 20, a tube 26, a heat storage member 40, and a valve 42. - 特許庁

信頼性や精度が高く、大型化された貯蔵容器にも使用可能な超低温液化ガス液面測定用センサ及び超低温液化ガス液面測定用液面計を提供する。例文帳に追加

To provide a sensor and a liquid level meter for measuring the liquid level of ultra cold liquefied gas high in reliability and precision capable of using for an enlarged storage vessel. - 特許庁

ガス器具使用開始時、再液化による急激な圧力変動が発生しても流速変化より再液化状態を検出しガス供給設備の異常を正確に監視するガス遮断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas cutting-off apparatus capable of detecting a re- liquefaction state from a change in flow velocity even if the sudden fluctuations of pressure caused by re-liquefaction is generated when the use of a gas instrument is started to accurately monitor the abnormality of gas supply equipment. - 特許庁

液化材料を充填容器１内に充填する場合、バルブ１４を開いた状態で液体タンク２内を真空引きし、バルブ１４を閉じてポート８から液化材料を充填する。例文帳に追加

When filling up the liquefied material in the filling-up container 1, the liquefied material is filled up through the port 8 by closing the valve 14 while making the inside of the liquid tank 2 vacuum at an opened state of the valve 14. - 特許庁

また、バルクローリ車で液化石油ガスの補給を行うので、搬送が面倒な重いシリンダ容器に比べて、液化石油ガスの補給作業が容易となる。例文帳に追加

Since the supply of the liquefied petroleum gas is performed by using the bulk lorry, the liquefied petroleum gas supply work is easier than in the case using a heavy cylinder container hard to carry. - 特許庁

容器側部（２）は、内部に前記フロートを収容するとともに液化ガスを送るパイプ部（２２）と、前記パイプ部の下部に取付けて前記パイプ部内への液化ガスの逆流を阻止する第３のバルブ（２３）を有している。例文帳に追加

The vessel side part 2 comprises a pipe part 22 storing the float 16 and the sending the liquefied gas to the inside, and a third valve 23 attached to a lower part of the pipe part 22 and preventing a backward current of the liquefied gas into the pipe part 22. - 特許庁

液化ガスを充填した容器から中空糸膜を介して、液化ガスを水に溶解させ、この水溶液を燃料電池の燃料として用いることを特徴とした燃料供給装置を備えた燃料電池。例文帳に追加

The fuel cell has a fuel supply device, in which the liquefied gas is dissolved into water via a hollow fiber membrane from a container filled with the liquefied gas, and this water solution is used as a fuel for the fuel cell. - 特許庁

蒸発器１０と吸収器２０と再生器３０と凝縮器４０とを備える吸収式冷凍機Ａにおいて、吸収器２０で液化した冷媒を蒸発器１０内に戻す第１配管系Ｒ１をさらに備える。例文帳に追加

The absorption refrigerating machine A, which includes an evaporator 10, an absorber 20, a regenerator 30, and a condenser 40, further includes a first piping system R1 for returning a refrigerant liquefied in the absorber 20 into the evaporator 10. - 特許庁

気化器の内圧が設定下限圧に達したら、その気化器から燃焼器への気化ガス供給を停止し、燃焼器に連通する気化器を切り換えた後、連通を遮断されている気化器に液化ガスをその蒸気圧で送給する。例文帳に追加

When the internal pressure of the vaporizer reaches a set lower limit, the supply of the vaporized gas from the vaporizer to the combustor is stopped and after the vaporizer communicating with the combustor is switched, the liquefied gas in the vapor pressure as it is supplied to the communication- interrupted vaporizer. - 特許庁

液化ガス蒸発器１から霧が拡散することを防止する霧拡散防止構造１０において，液化ガス蒸発器１は，基準面３から持ち上げられた状態で支持し，液化ガス蒸発器１と基準面３との間に下方空間５を形成し，この下方空間５の外側に，基準面３から立設された遮蔽体１１を備えた。例文帳に追加

In the mist diffusion preventing structure 10 for preventing the diffusion of mist from the liquefied gas evaporator 1, the liquefied gas evaporator 1 is supported in the state of being lifted up from a reference plane 3, a lower space 5 is formed between the liquefied gas evaporator 1 and the reference plane 3, and a shielding body 11 erected from the reference plane 3 is provided outside the lower space 5. - 特許庁

液化天然ガスの蒸発部熱交換器上部と過熱部熱交換器上部がヘッダー管を介して連結配管により連結されてなる液化天然ガス用エアフィン式気化装置において、該過熱部熱交換器の加熱源として触媒燃焼式の温風導入装置を備えてなることを特徴とする液化天然ガス用エアフィン式気化装置。例文帳に追加

In this air fin-type vaporizer for liquefied natural gas formed by connecting an upper part of a heat exchanger of a liquefied natural gas evaporating part and an upper part of a heat exchanger of an overheating part through a header pipe, a catalyst combustion-type hot air introducing device is mounted as a heating source of the heat exchange of the overheating part. - 特許庁

液化ガス蒸発器１から霧が拡散することを防止する霧拡散防止構造５０において，液化ガス蒸発器１は，基準面３から持ち上げられた状態で支持し，液化ガス蒸発器１と基準面３との間に下方空間５を形成し，この下方空間５の外側に，基準面３から立設された遮蔽体１１を備えた。例文帳に追加

In a mist diffusion preventing structure 50 preventing diffusion of mist from a liquefied gas evaporator 1, the liquefied gas evaporator 1 is supported in a raised state from a reference plane 3, a lower space 5 is formed between the liquefied gas evaporator 1 and the reference plane 3 and a shield 11 erected from the reference plane 3 is provided outside the lower space 5. - 特許庁

液化ガス気化システム１は、スターリングエンジン３と、スターリングエンジン３のクーラー１５からの熱で気化することによって発生した気化ガスを、液化ガスから分離する気液分離器４と、気液分離器４において気化ガスが分離された後の、残りの液化ガスを気化する気化器５とを備えている。例文帳に追加

A liquefied gas vaporization system 1 comprises the Stirling engine 3, a gas-liquid separator 4 separating from the liquefied gas the vaporized gas generated through vaporization by heat from the cooler 15 of the Stirling engine 3 and the vaporizer 5 vaporizing the remaining liquefied gas after the separation of the vaporized gas in the gas-liquid separator 4. - 特許庁

より重要な部分として、液化ガス封入容器と外周容器底部の押圧ピンにより液化ガスを気化させ内容器に冷気を伝導させ内部の液体を冷凍及び冷却できる簡単な構造で、安全な装置として、個別に一体化し装着することを特徴とする。例文帳に追加

As a more important part, liquefied gas is evaporated by a liquefied gas container 3 and a press pin 16 on the bottom 2 of an outer circumferential container and chill is conducted to an inner container 4 in order to refrigerate and cool the inner liquid through a simple structure which can be fixed while integrating individually as a safety unit. - 特許庁

配管１０２の断面積ａに対する液化器１０１の断面積Ａを５０倍以上にすることで、液化器１０１内に吸引されたキャリア液の蒸気は断熱膨張することで冷却結露し、キャリア液回収容器１０５に回収する。例文帳に追加

The cross section are A of the liquefier 101 is made to be 50 times or larger than the cross section area (a) of the pipeline 102 so that the vapor of the carrier liquid sucked in the liquefier 101 can be cooled and condensed by adiabatic expansion and recovered in a carrier liquid recovering container 105. - 特許庁

液化燃料ガスを水蒸気改質すると共に、熱源として燃焼する改質システムにおいて、液化燃料ガス供給源(１)と改質器(２)とを接続するライン(10)に複数の気化器(４)を並列配置して択一連通可能とし、燃焼器(３)とも連通接続する。例文帳に追加

In the reforming system for steam-reforming the liquefied fuel gas and burning as a heat source, a plurality of vaporizers (4) are arranged in parallel in a line (10) for connecting a liquefied fuel gas supply source (1) to a reformer (2) to alternatively communicate with and are also connected to a combustor (3) to communicate with. - 特許庁

燃料容器１０として縦長の容器を用いて車体にこれを縦置きに搭載すると共にその縦置き容器１０の最下部に容器１０内の液化天然ガスを気化器１２へ流下させる供給口１０ｄを配置する。例文帳に追加

A vertically long container is used as the fuel container 10 and mounted vertically to a vehicle body, and a supply port 10d for allowing the liquefied natural gas in the container 10 to flow down to the vaporizer 12 is disposed at a lowest part of the vertically installed container 10. - 特許庁

燃料供給手段として、液化石油ガスを収容してなる、液化石油ガス供給側容器１とその予備側容器２とを有し、供給側の容器の残量、容器質量、規定圧力もしくは積算流量が特定の設定値未満に低下しないうちに予備側の容器に切替えることにより、もしくは規定の圧力に従って供給側容器と予備側容器からの供給量を調整する。例文帳に追加

Supply quantity is adjusted by switching to the preparatory side container before remaining quantity of the supply side container, mass of the container regulated pressure or flow rate sum decrease and become less than specified setting value or according to regulated pressure. - 特許庁

容器を効率よく冷却し、高純度のアンモニアを高い精度で充填することができる液化アンモニアの充填方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for charging liquefied ammonia which can efficiently cool a vessel, and can charge high purity ammonia at a high precision. - 特許庁