「測定範囲」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

検体試料の増量又は減量に係わらず低濃度から高濃度までの測定範囲で高精度に成分濃度を分析すること。例文帳に追加

To enable high-precision analysis of component density in a low- to high-density measurement range regardless of increasing or decreasing amount of an examination sample. - 特許庁

測定された距離が限定距離範囲であれば同時に取得される情報の取り込みを許容する情報を表示する。例文帳に追加

When the measured distance is within a limited distance range, information for allowing capturing of simultaneously acquired information is displayed. - 特許庁

このようにして、広い流量範囲にわたって、配管１中を流れるガスＧの流量を精度良く測定する。例文帳に追加

The flow rate Q of the gas G flowing in the pipe 1 is measured precisely over a wide flow range in this way. - 特許庁

実際の製造時においては、同様に発光スペクトルを測定し、そこから計算された評価値が、上記範囲内にあるかどうかを判定する。例文帳に追加

In actual manufacture, the emission spectrum is similarly measured, and it is judged whether the evaluation value that is calculated by measuring the emission spectrum exists within the range or not. - 特許庁

複数のプローブを取り替えて使用する場合であっても、各プローブの長さのばらつきによる測定範囲の変動を自動的に防止する。例文帳に追加

To automatically prevent the fluctuations in a measuring range caused by the length irregularities of respective probes, even when a plurality of the probes are replaced to be used. - 特許庁

数cm角範囲において約0.1nm〜数100nmの垂直方向の変化を短時間で検出でき、溶液中でも測定可能な手法。例文帳に追加

To provide a technique by which a change in a sample in the vertical direction at about 0.1 to hundreds nm can be detected in a short time in a range of several cm square and which can measure the change even in a solution. - 特許庁

インク量の測定のためにプリンタのキャリッジをプリント範囲外に移動させる回数を低減する。例文帳に追加

To reduce the number of times of moving a printer carriage to be outside of a printing range for measuring a quantity of ink. - 特許庁

粒子を計数し、選択したサイズ範囲に分類することによって粒子試料のサイズ分布を測定する機器を提供する。例文帳に追加

To provide an instrument for measuring the size distribution of a particle sample by counting and classifying particles into selected size ranges. - 特許庁

特殊な分析装置や器具を使用しないで、リンの濃度を高感度にかつ適用範囲広く測定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of measuring phosphorous concentration with high sensitivity in a wide application range without using a special analysis device or tool. - 特許庁

時間範囲における測定出力の積分値と結晶重量の関係より求めた検量線を記憶しておく。例文帳に追加

A calibration curve obtained from the relation between the integrated value of the measurement output in the time range and the crystal weight is memorized. - 特許庁

皮膚の広い範囲の水分蒸発量やと分泌成分等を検査する面測定用皮膚検査シートを提供する。例文帳に追加

To provide a skin test sheet for surface measurement for testing the amount of moisture evaporation and/or secretory components, etc. on a broad area of skin. - 特許庁

その所定の値は、好ましくは熱測定の際にＳＷＣＮＴ集合体が示す電気抵抗の値の範囲に応じて決定される。例文帳に追加

The predetermined value is preferably determined in accordance with a range of electric resistance value exhibited by the SWCNT aggregate at the time of thermal measurement. - 特許庁

電圧波及範囲を考慮した深埋設絶縁独立接地電極とその測定及び計算方法と図示方法例文帳に追加

DEEPLY EMBEDDED INSULATING INDEPENDENT EARTHED ELECTRODE CONSIDERING INFLUENCED RANGE OF VOLTAGE, ITS MEASURING AND CALCULATING METHOD AND GRAPHICALLY EXPRESSING METHOD - 特許庁

シートベルト巻取装置は、測定された静電容量が予め定められた範囲に入ったときに巻取を停止する。例文帳に追加

The seat belt take-up device stops taking-up when the measured electrostatic capacity enters a previously specified range. - 特許庁

少ない表面コイルで容易に広範囲の関心領域を測定することができる磁気共鳴イメージング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic resonance imaging apparatus which can easily measure a wide-ranging region of interest by a small number of surface coils. - 特許庁

測定対象の表面から深部に至るまでの広範囲な信号を同時に高精度に検出できる光音響プローブを提供する。例文帳に追加

To provide a photoacoustic probe for detecting a wide range of signals emitted from the surface and from the deep part of an object to be measured simultaneously and highly accurately. - 特許庁

これにより周波数適用範囲が倍増するとともに、所望の線形位相誤差を測定する機能が維持される。例文帳に追加

Accordingly, the applying range of a frequency is doubled, and a function of measuring the required linear-phase errors is maintained. - 特許庁

印字中（吐出動作中）にヘッド内圧を測定し、内圧を所定範囲内に保つように内圧調整手段（８０）を制御する。例文帳に追加

During printing (during ejection action), the head internal pressure is measured and the internal pressure adjusting means (80) is controlled so as to maintain the head internal pressure in a predetermined range. - 特許庁

広範囲のスケール比にわたり大幅なクロッピングができ、空間歪測定を正確且つ効率的な計算を行なう。例文帳に追加

To perform significant cropping over a wide range of a scale ratio, and to carry out accurate and efficient calculation on spatial distortion. - 特許庁

ダイナミックレンジの劣化の原因を除去し、測定範囲を広くしたオプティカル・コヒーレント・トモグラフィー装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical coherent tomography unit capable of removing a cause of deterioration in a dynamic range, and capable of widening a measurement range. - 特許庁

正確で且つ安定した検出抵抗Ｒ（測定値）と所定の異常前兆範囲との比較に基づいて、異常の前兆を予測する。例文帳に追加

Based on comparison of the precise and stable detected resistance R (measured value) and a prescribed anomaly precursory range, signs of anomalies are predicted. - 特許庁

連続的な広い周波数範囲にわたって信号対雑音比のよい測定ができる分光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spectral instrument enabling satisfactory measurement of a signal-to-noise ratio over a continuous, wide frequency range. - 特許庁

狭隘部における熱分布画像や通常画像を広範囲にわたって即時に測定できる熱分布計測装置を得る。例文帳に追加

To provide a heat distribution measuring device capable of measuring instantly a heat distribution image in a narrow part or an ordinary image over a wide range. - 特許庁

粒子汚染測定装置と欠陥検出装置の全体の動作範囲をカバーすることを可能にする新しいノイズ標準を提供する。例文帳に追加

To provide a new noise standard capable of covering the overall operation ranges of a particle contamination measuring device, and to provide a defect detection device. - 特許庁

製造が容易となり、良好な温度特性と広い測定圧力範囲が得られ、パッケージを小型化できる圧力センサを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure sensor capable of facilitating manufacture, obtaining satisfactory temperature characteristics and a wide pressure measurement range, and making a package compact. - 特許庁

超音波距離測定装置において、位置検出精度を損なうことなく、少ない演算量で広い角度範囲における位置検出を可能とする。例文帳に追加

To detect a position over a wide angle range with a small amount of computation, without spoiling position detection precision in an ultrasonic distance measuring apparatus. - 特許庁

高精度で、広い濁度の範囲にわたる流体についてその流速を測定できるドップラー超音波流速計を提供する。例文帳に追加

To provide a coaxial-type Doppler ultrasonic current meter which can measure the flowrate of a fluid with high precision, and over a wide range of turbidity. - 特許庁

広範囲における測定エリアの設定を可能にし、かつ、ファインダ部へ充分な光を導く撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus capable of setting a measuring area in a wide range and guiding sufficient light to a finder part. - 特許庁

これにより、被測定デバイスの一定オフセットの範囲内までの群遅延と、色分散とを求めることができる。例文帳に追加

By this method, a group delay within the limit of fixed offset of device under test and chromatic dispersion can be obtained. - 特許庁

黒糖４を混合した植物溶液３のｐＨを測定し、ｐＨが３．０〜３．８の範囲になるように調整する。例文帳に追加

The pH of the raw sugar-added plant solution 3 is measured, and it is adjusted so that it comes into the range of 3.0-3.8. - 特許庁

２次元的に広範囲の試料を高速に２次元走査できると共に、安価に構成できる走査型蛍光測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a scanning type fluorometric apparatus capable of two- dimensionally scanning a specimen of a two-dimensionally wide range at a high speed and capable of being constituted inexpensively. - 特許庁

少なくとも校正液の予測電位が許容範囲内にあるとき、試料中の成分の測定結果を出力する。例文帳に追加

At least when the predicted electric potential of the calibration liquid is within the allowance, a measurement result of a component in a sample is output. - 特許庁

光プローブにおいて、広範囲にわたって測定対象と光プローブを密着させて高画質の断層画像を得ることを容易に可能にする。例文帳に追加

To provide an optical probe capable of bringing a measuring object over a wide range into close contact with the optical probe, thereby allowing high quality tomography images to be obtained easily. - 特許庁

そして、測定した圧力値とＲＡＭ記憶した圧力値との差が設定範囲を超えた時には、報知手段を利用して処理異常を報知する。例文帳に追加

When the difference between the measured pressure value and the pressure value memorized in RAM is over a set range, the abnormality in processing is informed by utilizing an alarming means. - 特許庁

広い流量範囲で良好な精度での流量測定が可能な傍熱型流量計を提供する。例文帳に追加

To provide an indirectly heated type flowmeter which enables measurement of a flow rate at a favorable accuracy in a wider range of flow rate. - 特許庁

ＧａＡｓでは５×１０^１６／ｃｍ^３ 〜３×１０^１９／ｃｍ^３ の範囲を非破壊な状態で、ホール測定と同等な精度で評価可能である。例文帳に追加

The method can nondestructively evaluate GaAs of 5×10^16/cm^3-3×10^19/cm^3 with a precision equivalent to that of Hall measurement. - 特許庁

これにより、測定領域Ｅ１、参照領域Ｅ２へ入射される光ビームＭ１、Ｍ２の入射角度範囲がθ１からθ２に変化する。例文帳に追加

By this constitution, the incident angle range of the laser beams M1 and M2 incident on a measuring region E1 and a reference region E2 is changed from θ1 to θ2. - 特許庁

小流量から大流量までのより広い流量範囲で測定することを可能とする熱式流量計を実現すること。例文帳に追加

To provide a thermal flowmeter capable of measuring in a wide flow rate range from a low flow rate to a high flow rate. - 特許庁

応用範囲を広げることができ、測定効率、精度を上昇させることが可能なメンブレンインレット質量分析計を提供する。例文帳に追加

To provide a membrane inlet mass spectrometer capable of extending application over a wide range and of improving measurement efficiency and precision. - 特許庁

色分布を測定したら、この色分布を正規分布で表し、この正規分布に基づいて、顔色範囲を再設定する。例文帳に追加

After the measurement of the color distribution, the color distribution is shown by a normal distribution, and a complexion range is reset on the basis of the normal distribution. - 特許庁

電子ビームの開き角の測定値が設定範囲内となるように調整してから、エミッション電流の調整を行うことが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the method comprises a step of adjusting the emission current after adjusting so that a measurement value of an opening angle of the electron beam is within a predetermined range. - 特許庁

このときに制御装置２１で行うプロセスコントロールでは、制御パラメータが、あらかじめ測定したデータベースの範囲を逸脱しないようにする。例文帳に追加

In the process control of a controller 21, control parameters are prevented to deviate from a previously measured range of data base. - 特許庁

前記Ｌ値，ｂ値は、伸線加工後の表色測定工程により式(1),(2) を満たす範囲に保持するのが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the L-value and the b-value are kept in the ranges which satisfy the equations (1) and (2) by the color measurement process after a drawing process. - 特許庁

低い範囲での動作に適した、液流の質量流量測定及び制御装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a device for measuring and controlling the mass flow of a liquid stream, suited for operation in ranges where flow is low. - 特許庁

光学的手法を用いて、被検査体の反射分光特性あるいは透過分光特性を広範囲に亘る測定装置を提供すること例文帳に追加

To provide a spectrum measuring apparatus capable of measuring the reflection spectral characteristics or the transmission spectral characteristics of an inspection body over a wide range, using an optical technique. - 特許庁