「漏れ圧」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

圧電振動子の漏れ振動調整装置および漏れ振動調整方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR REGULATING LEAKAGE VIBRATION OF PIEZOELECTRIC VIBRATOR - 特許庁

外圧検出型漏れ検査装置及びそれを使った漏れ検査方法例文帳に追加

EXTERNAL PRESSURE DETECTION TYPE LEAK INSPECTION DEVICE AND LEAK INSPECTION METHOD USING THE SAME - 特許庁

圧縮空気プラントにおける空気漏れ場所候補とその漏れ量を検出して出力する圧縮空気漏れ診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compressed air leak diagnostic device for detecting and outputting a possible location of air leak and an amount of the leak in a compressed air plant. - 特許庁

ピストンの傾きに起因した液漏れ、内圧上昇に伴う液漏れを確実に防止する。例文帳に追加

To surely prevent the leakage of liquid caused by the inclination of a piston or the increase of internal pressure. - 特許庁

蓄圧式燃料噴射装置の燃料漏れ診断装置及び燃料漏れ診断方法例文帳に追加

FUEL LEAKAGE DIAGNOSTIC DEVICE AND FUEL LEAKAGE DIAGNOSTIC METHOD OF ACCUMULATING FUEL INJECTION DEVICE - 特許庁

ケース内外の圧力差で、漏れ有無を確認する。例文帳に追加

Check for leaks caused by the difference in internal and external pressure of the case.  - Weblio Email例文集

カップ容器スープ漏れ防止蓋押圧具例文帳に追加

PRESSING DEVICE FOR CUP CONTAINER SOUP LEAKAGE PREVENTING LID - 特許庁

加圧式漏れ検査システムおよびその制御方法例文帳に追加

PRESSURIZATION TYPE LEAK INSPECTION SYSTEM AND CONTROL METHOD THEREFOR - 特許庁

往復圧縮機およびそのガス漏れ防止装置例文帳に追加

RECIPROCATING COMPRESSOR AND ITS GAS LEAK PREVENTION DEVICE - 特許庁

高圧電子銃での漏れ電流のリアルタイム測定例文帳に追加

REAL-TIME MEASUREMENT OF LEAKAGE CURRENT IN HIGH VOLTAGE ELECTRON GUN - 特許庁

水漏れ防止フィルム圧着ローラー例文帳に追加

PRESSURE ROLLER FOR WATER LEAKAGE PREVENTING FILM - 特許庁

変圧器６には漏れインダクタンスＡが存在する。例文帳に追加

There is a leakage inductance A in a transformer 6. - 特許庁

圧縮機ブレード前後の漏れ低減。例文帳に追加

To reduce leakage in front and behind a compressor blade. - 特許庁

高圧タンクシステムのガス漏れ検出装置例文帳に追加

GAS LEAK DETECTION DEVICE FOR HIGH-PRESSURE TANK SYSTEM - 特許庁

低漏れ磁束型抵抗溶接機用変圧器例文帳に追加

TRANSFORMER FOR LOW LEAKAGE MAGNETIC FLUX TYPE RESISTANCE WELDING MACHINES - 特許庁

圧抜きバルブからシーリング剤が漏れることを防止する。例文帳に追加

To prevent the leak of a sealing agent from a pressure release valve. - 特許庁

漏れが低減された高圧インジェクタ例文帳に追加

HIGH PRESSURE INJECTOR REDUCED IN LEAKAGE - 特許庁

油圧配管系における油漏れ検出装置例文帳に追加

OIL LEAKAGE DETECTING DEVICE IN HYDRAULIC PIPING SYSTEM - 特許庁

動圧軸受装置外部へのオイル漏れを防止する。例文帳に追加

To prevent oil leakage to the outside of a dynamic pressure bearing device. - 特許庁

高圧タンクシステムのガス漏れ検出装置例文帳に追加

GAS LEAKAGE DETECTOR OF HIGH-PRESSURE TANK SYSTEM - 特許庁

高電圧絶縁機器の直流漏れ電流測定法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING DIRECT-CURRENT LEAK CURRENT OF HIGH-VOLTAGE INSULATED EQUIPMENT - 特許庁

圧力調整器不要のラジエーター水漏れ検査用加圧エアーガン例文帳に追加

PRESSURE AIR GUN FOR RADIATOR WATER LEAK INSPECTION DISPENSING WITH PRESSURE REGULATOR - 特許庁

高圧の差圧条件下での漏れに抵抗するガスケットを提供する。例文帳に追加

To provide a gasket capable of resisting leakage in a condition of a high pressure difference. - 特許庁

通常の圧力よりも低いことは低圧戻りライン内の漏れを示す。例文帳に追加

Lower pressure than normal pressure indicates a leak in the low pressure return line. - 特許庁

圧縮漏れの防止を図ることができるスクロール圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a scroll compressor capable of preventing compression leak. - 特許庁

圧力式炊飯器の調圧弁における蒸気漏れを防止することである。例文帳に追加

To prevent steam leakage from a pressure regulating valve of a pressure rice cooker. - 特許庁

圧縮空気プラントシミュレータ及び圧縮空気漏れ診断装置例文帳に追加

COMPRESSED AIR PLANT SIMULATOR AND COMPRESSED AIR LEAKAGE DIAGNOSTIC DEVICE - 特許庁

往復圧縮機の圧縮室からの漏れガスを低減する。例文帳に追加

To reduce leaked gas from a compression chamber of a reciprocating compressor. - 特許庁

ブレーキ液圧が運転者が意図する要求液圧より小さくされるのであり、液漏れ箇所に加わる液圧が小さくされ、液漏れが抑制される。例文帳に追加

As the brake hydraulic pressure is made lower than the required hydraulic pressure intended by a driver and the hydraulic pressure applied to a liquid leak place is lowered and the liquid leakage is restrained. - 特許庁

油圧装置が稼動を始めると、液漏れ箇所がヒビであったりピンホールであったり繋ぎ目であったりしても、液漏れ箇所から色の付いた液が漏れて出てくるため、目視で、容易に液漏れ箇所の特定をする事が出来る。例文帳に追加

Even if a liquid leakage part is cracking, a pinhole and even a joint, the leakage part can be easily specified by a visual check since colored liquid leaks out of a liquid leakage part when the hydraulic device starts operation. - 特許庁

漏れインダクタンスキャンセルステージは、漏れインダクタンスによって生成される電圧降下に対応する電圧降下を生成するように動作し得る。例文帳に追加

The leakage inductance cancel stage can operate so as to generate a voltage drop, corresponding to the voltage drop generated by the leakage inductance. - 特許庁

車両用燃料油漏れ防止装置で用いられる電圧制御装置及びその電圧制御装置を用いた車両用燃料油漏れ防止装置例文帳に追加

VOLTAGE CONTROL DEVICE USED IN VEHICULAR FUEL OIL LEAKAGE PREVENTION ARRANGEMENT AND VEHICULAR FUEL OIL LEAKAGE PREVENTION ARRANGEMENT USING THE VOLTAGE CONTROL DEVICE - 特許庁

ガス圧縮時のガスの漏れを最小化し得るローリングピストン及びそれを備えた回転式圧縮機のガス漏れ防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling piston for minimizing the leakage of gas during compressing gas, and to provide a rotary compressor gas leakage preventing device equipped therewith. - 特許庁

加圧式漏れ検査にも減圧式漏れ検査にも使用することのできるポンプモジュール及びキャニスタユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide a pump module and a canister unit capable of being used both pressurization type leak inspection and depressurization type leak inspection. - 特許庁

ポンプダウン運転時、電動膨張弁の漏れにより高圧側の冷媒が低圧側に漏れてしまうことを防止する。例文帳に追加

To prevent leakage of a refrigerant at a high pressure side to a low pressure side by leakage of an electric expansion valve in a pump-down operation. - 特許庁

ガス漏れによる圧力変動と通常操業時に発生する圧力変動とを区別し、ガス漏れを正確に検知する。例文帳に追加

To distinguish the fluctuation of pressure due to the leakage of gas from the fluctuation of pressure occurring during a normal operation period and accurately detect the leakage of gas. - 特許庁

漏れ試験ユニットは、オイルシールからのオイル漏れを示す圧力降下を検出するために加圧されたエンジンを監視する。例文帳に追加

The leak test unit monitors the pressurized engine for detecting a pressure drop indicating oil leakage from an oil seal. - 特許庁

高圧側の接触面圧が高いために外周側で漏れを制限し、漏れ量を少なくすることができる。例文帳に追加

Since the contact specific pressure on the high pressure side is high, a leak on the outer peripheral side is suppressed, and the leakage can be reduced. - 特許庁

圧力センサにおいて、圧力媒体が漏れた場合、この漏れを検出して報知のための特定の信号を出力する。例文帳に追加

To output a specified signal for detecting leakage of a pressure medium to be notified, when the medium is leaked in a pressure sensor. - 特許庁

圧縮機からの漏れ経路に取り組み、動圧スラスト軸受周囲で漏れ経路を決定するように改良された冷却経路を提供すること。例文帳に追加

To provide a cooling route so improved as to determine a leak route around a hydrodynamic thrust bearing in the leak route from a compressor. - 特許庁

空気入りタイヤ組立体の空気圧漏れ検出装置及び空気入りタイヤ組立体の空気圧漏れ検出方法例文帳に追加

AIR PRESSURE LEAK DETECTION DEVICE OF PNEUMATIC TIRE ASSEMBLY, AND AIR PRESSURE LEAK DETECTION METHOD OF PNEUMATIC TIRE ASSEMBLY - 特許庁

給湯装置の水漏れ検査方法、配管内加圧方法および水漏れ検査治具、ならびに圧力センサの判別方法例文帳に追加

METHOD OF INSPECTING WATER LEAKAGE IN WARM WATER SUPPLY, METHOD OF PRESSURIZING IN PIPING, WATER LEAKAGE INSPECTING JIG AND METHOD OF IDENTIFYING PRESSURE SENSOR - 特許庁

加圧ステーション２で容器１００内に加圧ガスが充填され、漏れ検査ステーション４において、超音波による漏れの検査が行われる。例文帳に追加

A container 100 is filled with pressurized gas at the pressurizing station 2 and ultrasonic leak test is performed at the leak test station 4. - 特許庁

半導体リレーからＤＵＴへ漏れ電圧が印加されるのを防止する。例文帳に追加

To prevent a leakage voltage from being applied from a semiconductor relay to a DUT. - 特許庁

羽根車の吐出口から出た高圧流体の漏れ量を減らす。例文帳に追加

To reduce leakage quantity of high pressure fluid discharged from discharging ports of impellers. - 特許庁