「熱伝達面」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

金属区分（３）が、トランスミッション組付け面に直接熱伝達するための熱伝達面（２２）を有しているようにした。例文帳に追加

A metal section 3 is provided with a heat transfer surface 22 for directly transferring heat to a transmission assembling surface. - 特許庁

平面光導波路素子モジュールの一体型熱伝達装置例文帳に追加

INTEGRATED HEAT CONDUCTING DEVICE FOR PLANE OPTICAL WAVEGUIDE ELEMENT MODULE - 特許庁

ヒーターは該コンポーネントと係合する熱伝達表面を有する。例文帳に追加

The heater has heat-conducting surfaces that engage with the component. - 特許庁

ヒーターは該コンポーネントと係合する熱伝達表面を有する。例文帳に追加

The heater has heat transfer surfaces that engage the component. - 特許庁

本板紙をエンボス加工して、熱の表面伝達を減少させてよい。例文帳に追加

The surface transfer of heat may be decreased by embossing this paper-board. - 特許庁

表面上の局所熱伝達分布を測定するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING LOCAL HEAT TRANSFER DISTRIBUTION ON A SURFACE - 特許庁

本板紙をエンボス加工して、熱の表面伝達を減少させてよい。例文帳に追加

The paperboard may be embossed to decrease surface transmission of heat. - 特許庁

垂直チューブの外部表面にリブを追加することにより、対流による熱伝達が向上し、チューブへの熱伝達が増大する。例文帳に追加

Adding ribs to the external surface of vertical tubes enhances the heat transfer by convection and increases the heat transfer to the tubes. - 特許庁

補正熱伝達係数の計算及び設定部１５は、前記近似モデルの表面に熱伝達係数を設定する。例文帳に追加

A computing and setting part 15 of a corrected heat transfer coefficient sets a heat transfer coefficient on a surface of the approximation model. - 特許庁

ヒーター３は熱伝達部材５に接触しているので、ヒーター３の熱が便座側面４に伝達される。例文帳に追加

The heater 3 contacts the heat transfer member 5 and heat of the heater 3 is transmitted to the toilet seat side face 4. - 特許庁

そして、熱伝達体14を設けることにより、熱伝達体14にて、排気ガスの熱を吸収できるとともに、奪った熱を管状部23，24，25，26やフランジ15等を介してマニホールド本体13表面へ伝達できる。例文帳に追加

With the provision of the heat transfer element 14, the heat of the exhaust gas can be absorbed by the heat transfer element 14 and the absorbed heat can be transferred to the surface of a manifold body 13 via the tubular parts 23, 24, 25, 26, and the flange 15, etc. - 特許庁

また、実装基板２６へ伝達された熱の一部は基体２８へと伝達され、基体２８の外周面から空気中へ放射される。例文帳に追加

A part of the heat transferred to the packaging substrate 26 is transferred to the base body 28 and radiated to the air from the outer peripheral surface of the base body 28. - 特許庁

上端面の下の断熱層が、側壁と上端面との間の熱の伝達を抑制している。例文帳に追加

Thermal insulator below the upper end surfaces inhibit the transfer of heat between the side walls and the upper end surfaces. - 特許庁

使用する発泡型における熱伝達面成形型面の表面粗さは、０．５μｍ以下とする。例文帳に追加

The surface roughness of a heat transfer surface shaping mold in the foaming mold used is set to 0.5 μm or less. - 特許庁

ペルチェ素子２の熱伝達面２ａ側に熱伝導部材６が設けられている。例文帳に追加

A heat conductive member 6 is installed at the heat transfer surface 2a of the Peltier element 2. - 特許庁

凝縮熱伝達率が向上した内面溝付伝熱管を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a heat transfer tube having grooved inner surface improved in the rate of heat transfer with condensation. - 特許庁

簡易な構造で放熱面積を増大し、熱伝達性に優れるようにする。例文帳に追加

To make a heat-exchanging panel excellent in heat conductivity by increasing the area of heat radiation with simple structure. - 特許庁

折り曲げ領域２６ｃ、２８ｃは、コイル２５から生じる熱を伝達する放熱面を有している。例文帳に追加

The bent areas 26c and 28c are provided with a heat radiation surface for conveying a heat producing from the coil 25. - 特許庁

この円周方向の偏流によって、熱伝達面積を増加させて熱交換率を向上させる。例文帳に追加

The drift toward the circumference direction increase heat-transfer area to raise heat exchange rate. - 特許庁

管内面にフィンを有する伝熱管の熱伝達性能の向上を図る。例文帳に追加

To improve heat transfer performance of a heat transfer pipe having fins on the inner surface thereof. - 特許庁

金属製の内部中空体が、夏期に地面下に蓄えられた自然の地熱を蓄熱空間に伝達する。例文帳に追加

The metallic hollow bodies transmit natural geothermal heat stored under the ground in summer, to the heat storage space. - 特許庁

よって、伝熱面７６から燃料液膜１０６へ伝達される熱量えお増大することができる。例文帳に追加

A quantity of heat transmitted from the heating surface 76 to the fuel liquid film 106 is increased. - 特許庁

この結果、耐火物の炉表面の熱が耐火物の水管面に伝達し易い。例文帳に追加

As a result, the heat of a furnace surface of a refractory is easily transmitted to the water pipe surface of the refractory. - 特許庁

熱伝達部は、複数の撮像素子の全てを経由して各撮像素子からの熱を装置外面側に導く１本の共通熱パイプ２５と、素子裏面からの熱を受けて共通熱パイプ２５に伝達する受熱板２０とを含む。例文帳に追加

The heat transferring part includes one common heat pipe 25 for guiding heat from each image pickup device via all the image pickup devices to the outer surface side of the unit and a hat receiving board 20 for receiving heat from the backside of the device to transfer the heat to the pipe 25. - 特許庁

加熱された面状伝熱材６の熱は糸状伝熱部材１２を伝達して上層緩衝材７内を通過し、上層緩衝材７上面側の面状伝熱材８へと伝達される。例文帳に追加

The heat of the heated surface-shaped heat transfer material 6 is transmitted on the yarn-shaped heat transfer member and passed in the upper- layer cushioning material 7, and transmitted to the surface-shaped heat transfer material 8 on the top face side of the upper-layer cushioning material 7. - 特許庁

加熱ユニット３０は、第１光変調層２Ｌに対向する第１加熱面３２ｂを有する加熱部３２と、放熱部３４から加熱部３２に熱を伝達する熱伝達部３１、３５とを有している。例文帳に追加

The heating unit 30 has a heating section 32 having a first heating surface 32b which faces the first optical modulation layer 2L and heat transfer sections 31 and 35 which transfer heat from the heating section 34 to the heating section 32. - 特許庁

熱拡散伝達板２０は、放熱板１２に接触する底面の長さよりもフィンが延びる円弧状の端面（縁面）２０ｅの長さが大きく、すべてのフィン２２は、この熱拡散伝達板２０の底面から熱を受けることができる。例文帳に追加

Since the bottom face of the heat spreading/transmitting plate 20 touching the heat dissipating plate 12 is longer than the arcuate end face (edge) 20e from where the fins extend, all fins 22 can receive heat from the bottom face of the heat spreading/transmitting plate 20. - 特許庁

チャック体の面と該面から離隔された熱伝達体の面との間のプレナムは、ヘリウムなどの熱伝達ガスで充填され、熱伝達ガスは、チャック体上に支持された基板の背面冷却のためにチャック体のリフト・ピン・ホールなどのガス通路を通過する。例文帳に追加

A plenum provided between surface of the chuck and the surface of the heat transfer body separated from the surface of the chuck is filled with a heat transfer gas which is made to pass through a gas passage, such as the lift pin hole of the chuck for cooling the back face of a substrate supported on the chuck. - 特許庁

この放熱面拡大部１４が、取付面１１ａ側から放熱部１１に伝達された熱をより効率良く放熱面１１ｂから放熱する。例文帳に追加

The radiation surface enlargement section 14 efficiently radiates heat that is transferred from the side of the mounting surface 11a to the radiation section 11 from the radiation surface 11b. - 特許庁

熱伝達表面は、コンポーネントと係合するように可動のジョーに取り付けられる。例文帳に追加

The heat transfer surfaces are mounted on jaws that are movable to engage the component. - 特許庁

背面日射による熱が植栽部へ伝達することを抑制できる緑化ブロックを提供する。例文帳に追加

To provide a greening block for inhibiting heat generated by back solar insolation from being transferred to a planting portion. - 特許庁

複数の突起が冷却流体の流れへの熱伝達を促進し得るように外面に設けられる。例文帳に追加

A plurality of projections are provided on the outer surface to promote thermal transmission to a cooling fluid flow. - 特許庁

表面を濡らし易い液体の場合でも沸騰熱伝達を良好にできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a method by which boiling heat can be effectively transferred even in the case of liquid easily wetting a surface. - 特許庁

物体表面の局所熱伝達分布を測定するための装置及び方法。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for measuring local heat transfer distribution of an object surface. - 特許庁

リアクタ５５からの熱は、背面板５２に伝達されて外気中へと放散される。例文帳に追加

Heat from the reactor 55 is transferred to the back face plate 51 and dissipated into outside air. - 特許庁

冷却器５０と底壁４７２の外面との間には熱伝達用補填材５２が介在されている。例文帳に追加

A supplementing material 52 for heat transfer is provided between the cooling device 50 and an outer face of the bottom wall 472. - 特許庁

さらに、熱エネルギの一部をエアベアリング面から磁気媒体に伝導によって伝達してもよい。例文帳に追加

Further, part of the heat energy may be transmitted by conduction from the air bearing surface to the magnetic medium. - 特許庁

熱伝達表面増強機構を有する一体形缶型燃焼器を提供する。例文帳に追加

To provide a one-piece can combustor having a heat transfer surface enhancing mechanism. - 特許庁

また、冷媒流路の断面積を減少することで、冷媒の熱伝達率の低下を抑制した。例文帳に追加

Also, by reducing the cross sectional area of the refrigerant flow path, the decline of the heat transfer rate of the refrigerant is suppressed. - 特許庁

熱伝達促進部材は、各内面に設けられたディンプル１２、バンプ１４、及びリブ１６からなる。例文帳に追加

The heat transmission promoting member comprises a dimple 12, a bump 14, and a rib 16 provided on each inner surface. - 特許庁

よって、火炎の表面から発せられる熱を対象物に効率良く伝達できる。例文帳に追加

By this, heat generated from the surface of the flame can be efficiently transferred to the object. - 特許庁

変圧器カバーへの熱伝達を抑制して表面温度を低減した水冷変圧器を提供する。例文帳に追加

To provide a water cooled transformer in which the surface temperature is reduced by suppressing heat transmission to the transformer cover. - 特許庁

熱伝達表面は、コンポーネントと係合するように可動のジョーに取り付けられる。例文帳に追加

The heat-conducting surfaces are mounted on jaws that are movable to engage with the component. - 特許庁

熱伝達システム１１８は、基板１１０の表面にわたる高度な処理の均一性を生成することができ、熱伝達部材１１４の上に支持され、熱伝達部材１１４と良好に熱接触する均一性ペデスタル１１２を備える。例文帳に追加

A heat transfer system 118, which is capable of producing a high degree of processing uniformity across the surface of a substrate 110, comprises a uniformity pedestal 112 supported on and in good thermal contact with a heat transfer member 114. - 特許庁

冷却装置７１は、吸熱面７１１３Ａおよび放熱面７１１３Ｂを有するペルチェ素子７１１３と、吸熱面７１１３Ａに熱伝達可能に接続する吸熱側熱伝導性部材７１１１と、放熱面７１１３Ｂに熱伝達可能に接続する放熱側熱伝導性部材７１１５とを備える。例文帳に追加

The cooling device 71 includes: a peltier element 7113 having a heat absorbing face 7113A and a heat dissipating face 711B; a heat absorption side conductive member 7111 connected to the heat absorption face 711A so that heat can be transferred; and a dissipation side heat conductive member 7115 connected to the heat dissipating face 7113B so that heat can be transferred. - 特許庁