「燃焼排ガス」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

投入された廃棄物を燃焼させる一次燃焼室と、略円筒状の二次燃焼室と、一次燃焼室から二次燃焼室へ排ガスを導入する排ガス導入路とを有し、二次燃焼室へ流入する排ガスの流速、方向を調節することができるバッフル板が排ガス導入路に設置されていることを特徴とする。例文帳に追加

The combustion treatment facility of waste comprises a primary combustion chamber for combusting waste being thrown in, a substantially tubular secondary combustion chamber, and a passage for introducing exhaust gas from the primary combustion chamber to the secondary combustion chamber wherein a baffle plate for regulating the current velocity and direction of exhaust gas flowing into the secondary combustion chamber is disposed in the exhaust gas introduction passage. - 特許庁

加熱燃焼室１４内での燃焼により発生した排ガスは、加熱燃焼室１４内を上昇し、排ガス導入管路２１を介して排ガス通路に導かれて降下した後に、排ガス出口１７から炉外に取り出される。例文帳に追加

The exhaust gas produced by combustion in the heating combustion chamber 14 rises inside the heating combustion chamber 14, is introduced into the exhaust gas passage 16 via an exhaust gas introduction duct 21 and falls down, and subsequently is taken out from an exhaust gas outlet 17 to the outside of the furnace. - 特許庁

希薄燃焼排ガス中のＮＯｘを効率よく除去することができる排ガス浄化用触媒層または排ガス浄化用触媒被覆構造体を使用して希薄燃焼排ガス中のＮＯｘを高効率、高信頼性をもって浄化方法することができる排ガスの浄化方法を提供する。例文帳に追加

To purify NOx in dilute combustion exhaust gas with high efficiency and high reliability by using an exhaust gas purifying catalyst bed capable of efficiently removing NOx in dilute combustion exhaust gas or an exhaust gas purifying catalyst coated structure. - 特許庁

排ガス流入管に逆火が発生することなく、排ガスが助燃ガスと効率よく混合され、燃焼室内の排ガスの滞留時間が長く、且つ加熱し易い構造で、有害可燃性排ガスを効率良く加熱・酸化分解できる燃焼式排ガス処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion type exhaust gas treating device which has such structure that exhaust gas is mixed well with combustion-assisting gas without back fire occurring in an exhaust gas inflow pipe, that the residence time of the exhaust gas in a combustion chamber is long, and that it is easy of heating, and can heat, oxidize, and decompose noxious combustible exhaust gas efficiently. - 特許庁

舶用ディーゼルエンジン３にて燃焼を終えて排出された排ガスが流れる第２排ガス経路２５から排ガスを分岐させ、舶用ディーゼルエンジン３へ燃焼用空気を供給する掃気経路１９へと導く排ガス再循環経路２７，３１に設けられた排ガス処理装置１である。例文帳に追加

This exhaust gas treatment device 1 is provided at exhaust gas recirculation passages 27, 31 branching exhaust gas from a second exhaust gas passage 25 where the exhaust gas discharged after the completion of the combustion in a ship diesel engine 3 flows and leading it to a scavenging route 19 for supplying air for combustion to the ship diesel engine 3. - 特許庁

排ガス処理装置Ａの排ガス供給路２が排ガス導入路５と燃焼室１に通じる燃焼室導入路８とに分割され、該排ガス導入路５と燃焼室導入路８とを該排ガス導入路５と燃焼室導入路８とに対して着脱して連通可能な接続路９を介して接続した構成であることを特徴とする。例文帳に追加

This exhaust gas processing device A has an exhaust gas supply passage 2 divided into an exhaust gas introduction passage 5 and a combustion chamber introduction passage 8 communicated with the combustion chamber 1, and the exhaust gas introduction passage 5 and the combustion chamber introduction passage 8 are connected through a connection passage 9 communicatable with the passages 5, 8 by being connected and disconnected. - 特許庁

投入焼却物８を過剰な空気を供給し焼却する燃焼物焼却炉１から発生する排ガスを、排ガス燃焼用バーナー１８と排ガス消煙用バーナー２０で燃焼しながら高温度を保持しつつ、排ガス冷却塔２７で低温度に急速冷却した後、必要によってはさらに排ガス浄化槽３４を経て、排ガス煙突３３から放出する焼却処理装置。例文帳に追加

In this incinerating device, exhaust gas produced from a combustion product incinerator 1 supplying excessive air to incinerate the thrown-in incineration object 8 is kept to a high temperature while being burnt by an exhaust gas combustion burner 18 and an exhaust gas antiflash burner 20, then quickly cooled to a low temperature by an exhaust gas cooling tower 27 and ejected from an exhaust gas chimney 33 via an exhaust gas cleaning tank 34 if necessary. - 特許庁

バーナ２で燃料が燃焼してなる燃焼排ガスを戻りダクト６２を介して排ガスブロワ８１で吸引し、排ガス分岐弁８５で分流する。例文帳に追加

The combustion exhaust gas from fuel combustion in the burner 2 is drawn by an exhaust gas blower 81 via a return duct 62 and divided by an exhaust gas branch valve 85. - 特許庁

燃焼排ガスを窒素酸化物還元触媒に接触させ、接触後の排ガスに空気を添加し、更に酸化触媒に接触させることを特徴とするラジアントチューブバーナー燃焼排ガス浄化方法。例文帳に追加

The combustion flue gas of a radiant tube burner is brought into contact with a catalyst for reduction of nitrogen oxides, air is added to the flue gas after the contact, and further the gas is brought into contact with an oxidation catalyst. - 特許庁

燃焼排ガスの一部を誘引通風機７の吐出側における排ガスライン５から燃焼用気体供給ライン２へ導く排ガス再循環手段９を備えた。例文帳に追加

The oxygen combustion boiler system includes an exhaust gas recirculation means 9 in which part of the combustion exhaust gas is guided from a combustion exhaust gas line 5 at the discharge side of the induced draft fan 7 to a gas supply line 2 for combustion. - 特許庁

排ガスを１３００℃〜１４００℃で燃焼させ且つ排ガス中有機成分に対する活性炭の除去作用を有効に発揮させることができる燃焼炉の排ガス処理装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide the subject apparatus capable of burning exhaust gas at 1,300-1,400°C to effectively develop the removal action of activated carbon to org. components in the exhaust gas. - 特許庁

燃焼室の燃焼排ガスを取り入れる排ガス取入口１４と、予混合室１０と排ガス取入口１４を連通するダクト１５を設けた構成とした。例文帳に追加

This combustor of low NOx is composed of an exhaust gas intake port 14 for taking the combustion exhaust gas of a combustion chamber, and a duct for communicating a pre-mixing chamber 10 and the exhaust gas intake port 14. - 特許庁

前記排ガス源１１から供給される排ガスの温度を燃焼装置２３によって燃焼加熱させるとともに、第１流量調節弁２２によって前記ヒータヘッド１６に供給される排ガスの流量を調節する。例文帳に追加

The temperature of the exhaust supplied from the exhaust source 11 is heated for combustion by the heating device 23, and a flow rate of the exhaust to be supplied to the heater head 16 is controlled by the first flow rate control valve 22. - 特許庁

燃焼中のバーナーからの燃焼途中の未燃焼排ガスまたは燃焼前の燃料の一部が、隣接する燃焼排ガス吸引中のバーナーに吸引されることにより生じるすすによって、バーナーの蓄熱体の通気性が阻害されることを防止する。例文帳に追加

To prevent ventilation of the heat storage body of a burner from being impeded with soot produced when a part of unburnt exhaust gas in the way of combustion from a burner under combustion or a part of not yet burnt fuel is sucked into an adjacent burner sucking combustion exhaust gas. - 特許庁

ストーカ式ゴミ焼却炉１０に代表される廃棄物焼却炉の２次燃焼部１２に乾燥汚泥有機分の熱分解ガス又は乾燥汚泥を空気とともに導入し、焼却炉で発生した燃焼排ガスと混合してガスを攪拌するとともに、有機分が燃焼する温度上昇により燃焼排ガスを完全燃焼させる。例文帳に追加

Combustion exhaust gas is completely burned by rise of temperature for burning the organic component. - 特許庁

焼却装置の二次燃焼室内で排ガスを完全燃焼させることにより，燃焼した後の排ガスに含まれるダイオキシン類，一酸化炭素等の環境負荷を低減することを目的とする。例文帳に追加

To reduce environmental load such as dioxin and carbon monoxide included in exhaustion gas after combustion by complete combustion of the exhaustion gas in a secondary combustion chamber of a combustion device. - 特許庁

また、加熱流体がＤＣサイクロンセパレータの下流側に設置された燃焼室１０からの高温燃焼排ガスであって、且つ高温燃焼排ガスの流量を調整すること。例文帳に追加

The heated fluid is a high temperature waste combustion gas from a combustion chamber 10 mounted at the downstream side of the DC cyclone separator and it is necessary that the flow rate of the high temperature combustion waste gas is controlled. - 特許庁

燃焼用の酸化ガスとしては酸素を使用し、これに排ガスから炭酸ガスを回収した残りのパージガスを混合して使用することにより、燃焼排ガス外部に放出する事なく、大量の燃焼分解処理を可能にした。例文帳に追加

Oxygen is used as combustion oxidation gas and purge gas remaining after collecting carbon dioxide from the exhaust gas is mixed therewith and used, thus permitting the great-amount combustion decomposing treatment without releasing combustion exhaust gas to the outside. - 特許庁

焼却炉の燃焼室における燃焼排ガスの出口部およびガス混合室５内の少なくとも一方に、燃焼排ガスを旋回させるための旋回手段８が設けられている。例文帳に追加

A means 8 for whirling the combustion exhaust gas is provided at least in one of an exit part of the gas and a gas mixing chamber 5 in a combustion chamber of an incinerator. - 特許庁

本発明の廃棄物処理システム３０は、廃棄物からクリーンガスを生成するクリーンガス生成装置１０と、クリーンガスを燃焼させる燃焼装置１２と、燃焼後の排ガスを処理する排ガス処理装置２０とを備える。例文帳に追加

This waste matter disposal system 30 is equipped with a clean gas producer 10 which produces clean gas from waste matter, a combustor 12 which combusts clean gas, and an exhaust gas disposer 20 which deposes the exhaust gas after combustion. - 特許庁

焼却物の燃焼によって燃焼部１７で生じる排ガスは、排ガス循環システムによって炉内を循環しながら最終的に燃焼部１７の下方へ送られて煙道２７に進む。例文帳に追加

The exhaust gas generated in a combustion part 17 by the combustion of matters to be incinerated is finally sent under the combustion part 17 and advances to a chimney 27, while circulating through the inside of the furnace by a exhaust gas circulation system. - 特許庁

排ガス処理システム１０において、溶融炉で発生した排ガスは二次燃焼室１２で燃焼されてから、熱交換器１４で燃焼エアと輻射式の熱交換が行われる。例文帳に追加

In the exhaust gas treatment system 10, the exhaust gas generated in a melting furnace is burnt in a secondary combustion chamber 12, and heat exchange thereof with combustion air is then performed in a radiation manner in a heat exchanger 14. - 特許庁

臭気ガスと燃焼炉１１からの燃焼排ガスとが通過する熱交換用の蓄熱体１２回転させ、蓄熱体１２のうちの臭気ガスが通過する領域と燃焼排ガスが通過する領域とを切り換える。例文帳に追加

A heat reservoir 12 for heat exchange, in which odor gas and combustion exhaust gas from a combustion furnace 11 are passed, is rotated to switch between an area for passing the odor gas and an area for passing the combustion exhaust gas of the heat reservoir 12. - 特許庁

排ガスの処理装置は、溶融炉１から発生した排ガスを二次燃焼室２で燃焼させる際に、溶融炉１と二次燃焼室２とを、空気を供給する供給孔５を形成した配管３を介して接続する。例文帳に追加

In this exhaust gas treatment device, the melting furnace 1 and a secondary combustion chamber 2 are connected through piping 3 provided with an air supply hole 5, when the exhaust gas generated from the melting furnace 1 is burned in the secondary combustion chamber 2. - 特許庁

予混合ガス通路１３から供給される燃料ガスと一次空気との予混合ガスを燃焼室１２で燃焼させ、排ガス通路１４に流れる燃焼排ガスの熱により管体８内に流れる流体を加熱する。例文帳に追加

A premixed gas of a fuel gas supplied from the premixed gas passage 13 and primary air is burnt in the combustion chamber 12, and the fluid flowing in the tubular body 8 is heated by the heat of combustion exhaust gas flowing in the exhaust gas passage 14. - 特許庁

エマルジョン燃料を燃焼させる燃焼装置に、専用の排ガス対応の処理装置を付加しなくても、燃焼させた際の排ガスのＮＯｘ濃度やＳＯｘ濃度を減少させることのできるエマルジョン燃料を提供すること。例文帳に追加

To provide an emulsion fuel which can reduce NOx and SOx concentrations in a waste gas at burning without attaching a dedicated treatment device for a waste gas to a burner to burn the emulsion fuel. - 特許庁

流動床ボイラの流動床燃焼システムにおいて、火炉１下流側の排気系統に、排ガスを火炉１の出口温度以上に加熱する排ガス燃焼装置２を設けて流動床燃焼システムを構成した。例文帳に追加

In the fluidized bed combustion system of a fluidized bed boiler, a waste gas combustion apparatus 2 is provided in an exhaust system located downstream of a furnace 1 for heating waste gas above a temperature at an outlet of the fire furnace 1 to construct the fluidized bed combustion system. - 特許庁

組み合わせ型燃焼空気入口及び排ガス出口組立体が提供され、該組立体は、燃焼空気入口管と、燃焼空気管４２内に同心状に取り付けられた排ガス出口管とを備えている。例文帳に追加

The blower 40 sucks the combustion air into the internal passage 15 of a heater 10 to send the same into the combustion chamber of the heater 10. - 特許庁

酸素を排ガスで希釈した燃焼用ガスで燃料を燃焼させるボイラプラントにおいて、燃焼用ガスラインなどが排ガス中の三酸化硫黄により腐食されるのを抑制する。例文帳に追加

To suppress corrosion of a combustion gas line etc. due to sulfur trioxide in exhaust gas, in a boiler plant burning fuel by combustion gas obtained by diluting oxygen with exhaust gas. - 特許庁

燃焼用の実質的にすべての燃料が燃焼開始前に燃焼室中に注入される圧縮着火機関から出る排ガスの処理方法であって、排ガスを、担持されたパラジウム（Ｐｄ）触媒を含んでなる触媒と接触させることを含んでなる方法。例文帳に追加

The exhaust gas is brought into contact with a catalyst comprising a supported palladium (Pd) catalyst. - 特許庁

燃焼排ガスの漏れが生じると、燃焼バーナ４の燃焼状態を弱にし、その漏れが更に大きくなると燃焼バーナ４の燃焼を強制的に停止する。例文帳に追加

If the combustion exhaust gas happens to leak, the combustion status of the combustion burner 4 is turned to weak state and if leakage grows larger, the combustion of the burner 4 is stopped forcedly. - 特許庁

燃焼室内下流側領域の燃焼ガス及び／または燃焼室よりも下流側の領域で再燃焼させた後の排ガスを抜き出し、エゼクタにより燃焼室内に酸化剤として供給する。例文帳に追加

Combustion gas in a downstream area in the combustion chamber and/or the exhaust gas re-burnt in an area downstream combustion chamber are extracted and supplied to the combustion chamber by an ejector as an oxidizer. - 特許庁

自己排熱回収型バーナ１は、燃料ガスＦを燃焼用空気Ａと燃焼させた燃焼ガスＧ１によって加熱炉８内を加熱すると共に、加熱後の燃焼排ガスＧ２を回収して燃焼用空気Ａの予熱を行う。例文帳に追加

This self exhaust heat recovery-type burner 1 heats a heating furnace 8 by a combustion gas G1 in burning a fuel gas F with the combustion air A, and recovers a combustion exhaust gas G2 after the heating to preheat the combustion air A. - 特許庁

フィルタに付着したパティキュレート燃焼の際に、触媒の排ガスとの反応性能の熱劣化を抑制することができる排ガス浄化装置、排ガス浄化触媒用担体基材及び排ガス浄化用触媒を提供。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device, support base material for an exhaust emission control catalyst and the exhaust emission control catalyst inhibiting the thermal deterioration of reaction performance of the catalyst with exhaust gas when burning particulates attached to a filter. - 特許庁

排ガス流路７を流通する燃焼排ガスを、暖房用熱交換器６へ供給される前の復水によって加熱する排ガス加熱用熱交換器１０を排ガス流路７に備える。例文帳に追加

An exhaust gas channel 7 is provided with a heat exchanger 10 for heating an exhaust gas that heats a combustion exhaust gas being circulated through the exhaust gas channel 7 using condensate before being supplied to a heat exchanger 6 for heating. - 特許庁

排ガス配管２３を流れる排ガスの一部は排ガス再循環配管４０によりガス燃焼炉１０の出口付近で排ガス配管２１に供給される。例文帳に追加

A part of the exhaust gas flowing through an exhaust gas piping 23 is supplied to the exhaust gas piping 21 in the vicinity of an exit of the gas combustion furnace 10, by an exhaust gas recycling piping 40. - 特許庁

本発明の排ガス配管内に付着した被処理物質除去装置は、排ガス配管内に挿入されるカートリッジタイプのフレキシブルヒータと、上記排ガス配管の下流側に設けた排ガス燃焼装置とよりなる。例文帳に追加

This device for removing the treated substance attached to the exhaust gas pipe inside is composed of a cartridge type flexible heater inserted into the exhaust gas pipe, and an exhaust gas combustor mounted at a downstream side of the exhaust gas pipe. - 特許庁

蓄熱式バーナ加熱炉の排ガスの排気系統を燃焼用空気によってゾーン単位でパージする際に、排ガスが集約される排ガス用本管で排ガスが結露することを防止できるパージ方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a purging method for preventing condensation of exhaust gas in an exhaust gas main pipe where exhaust gas is collected, when purging an exhaust system for exhaust gas in a regenerative burner heating furnace by combustion air for each zone. - 特許庁

一端側に回転炉３内からの戻り排ガス及び溶融スラグを排出する排出路５１を備え、排出路５１に排ガスを排ガス路５９から二次燃焼炉６１へ導く第２排ガス路６７を接続する。例文帳に追加

The discharge passage 51 is provided at one end for discharging return exhaust gas and the molten slag from the rotary furnace 3, and a second exhaust gas passage 67 is connected to the discharge passage 51 for guiding the exhaust gas from the exhaust gas passage 59 to the secondary combustion furnace 61. - 特許庁

石炭灰を有効に利用しながらセメントキルン排ガス等の燃焼排ガス中の水銀、ダイオキシン類等の有害物質の濃度を低減する。例文帳に追加

To reduce concentration of harmful substances such as mercury and dioxins in a combustion exhaust gas such as a cement kiln exhaust gas while effectively utilizing coal ash. - 特許庁

燃焼排ガスに含まれるＳＯ_3等の汚染物質を安価にかつ十分に除去することができる排ガス処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas treating device capable of inexpensively and sufficiently removing contaminants such as SO_3 contained in combustion exhaust gas. - 特許庁

従来のものと比ベエンジンの排ガス中の微粒子物質を低温で燃焼させるエンジン排ガス浄化用触媒を提供すること。例文帳に追加

To provide a catalyst for purifying an engine exhaust gas in which particulate matter in the engine exhaust gas is burned at a lower temperature compared with a conventional catalyst. - 特許庁

燃焼室６からの排ガス路１１には、排ガス中の酸素濃度を計測する酸素濃度センサ２３が設けられている。例文帳に追加

An oxygen concentration sensor 23 measuring an oxygen concentration in exhaust gas is provided in an exhaust gas passage 11 from a combustion chamber 6. - 特許庁

ガス燃焼炉１０から排出された排ガスは、熱分解装置２を加熱し、排ガス加熱器９を経て蒸気発生装置４に導かれる。例文帳に追加

The exhaust gas that is exhausted from the gas combustion furnace 10 heats the heat decomposing apparatus 2, and then introduced to a steam generating device 4 via an exhaust gas heater 9. - 特許庁

中負荷領域でも優れた脱硝性能を有する排ガスボイラ及び燃焼排ガスの脱硝方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an exhaust gas boiler and a denitration method of combustion exhaust gas exhibiting excellent denitration performance even in a medium load region. - 特許庁