「物理性」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

透明性や比重等の変更したくない物理的性質に影響を与えることなく、ポリ乳酸樹脂組成物等の樹脂組成物の物理的性質を制御することができる樹脂組成物の物理的性質制御方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a method for regulating a physical property of a resin composition by which the physical property of the resin composition such as a polylactic acid resin composition can be regulated without affecting the physical properties being such as transparency and specific gravity, that should preferably remain the same. - 特許庁

この変換した物理特性量分布を画像間演算部５で１個の画像の物理特性量分布に変換し、この１個の画像の物理特性量分布に対して人間の視覚特性を考慮した演算を施して両眼立体視画像評価値を算出する。例文帳に追加

An inter-picture arithmetic section 5 converts the converted physical characteristic variable distribution into one picture physical characteristic variable distribution and an arithmetic operation taking the human visual characteristic into account is applied to the one picture physical characteristic variable distribution to calculate a binocular stereoscopic vision picture evaluation value. - 特許庁

透明性、熱安定性および耐衝撃性などの物理特性に優れ、光弾性定数などの光学特性に優れた位相差フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a phase contrast film having excellent physical characteristics such as transparency, thermal stability and shock resistance and excellent optical characteristic such as photoelastic constant. - 特許庁

感性／物理性能仕様部３７が、製品ごとに、該製品の評価結果値に影響する要因となる感性と、該感性を導く要因となる製品要素およびその物理的特性とを関連付けて記憶しておく。例文帳に追加

A sensitivity/physical performance specification part 37 stores, for each product, the sensitivity to be the factor of affecting the evaluated result value of the product, a product element to be the cause of leading the sensitivity and the physical characteristics which are related with each other. - 特許庁

物理特性算出工程ＳＴ２３において、入力された第１慣性の周波数特性および慣性Ｊ_xの値を物理特性算出式に代入する。例文帳に追加

In the physical characteristic calculating process ST 23, the inputted frequency characteristic of the first inertia and the value of an inertia I_x are assigned to the physical property formula. - 特許庁

サンプル中における被測定対象の物理的特性を測定するために、本発明の物理的特性の測定方法は、被測定対象の少なくとも1部に近赤外光を照射して、透過又は反射した光を解析することにより、前記被測定対象の物理的特性を測定することを特徴とする。例文帳に追加

This measurement method of a physical characteristic is used for measuring a physical characteristic of a measuring object in a sample and characterized by measuring the physical characteristic of the measuring object by irradiating a near-infrared ray on at least part of the measuring object to analyze transmitted or reflected light. - 特許庁

物理特性のバランスには許容される反発特性とバランスした比較的高い硬度および耐摩耗特性が含まれる物理特性のバランスの優れたトレッドを有するタイヤの提供する。例文帳に追加

To provide a tire that has an excellent balance of physical properties, wherein such balance of physical properties includes relatively high hardness and abrasion resistance properties balanced with an acceptable rebound property. - 特許庁

情報記録装置２１において、物理特性情報格納部２７に、不揮発性メモリ２６に対するアクセス保証速度の情報を含む不揮発性メモリ２６の物理的な特性を示す情報を格納する。例文帳に追加

In an information recording device 21, the information showing physical property of the nonvolatile memory 26 including the information on guaranteed access speed for the nonvolatile memory 26 is stored in a physical property information storage part 27. - 特許庁

熱安定性、特に、成形時の熱安定性、物理特性、成形加工性などに優れた熱可塑性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a thermoplastic resin composition having excellent heat stability, especially heat stability during molding, physical properties, molding processability, or the like. - 特許庁

繊維構造物の物理的、化学的性能が変化せずに優れた防汚性、消臭性、抗菌性、防かび性を有する繊維構造物を提供すること。例文帳に追加

To provide a fiber structure having excellent antistaining, deodorizing, antibacterial and antifungal properties without changing the physical and chemical performances of the fiber structure. - 特許庁

処方物は、非イオン性ポリマー、非イオン性界面活性剤、およびイオン性張性剤を含むが、物理的に安定でありかつ容易に再懸濁される。例文帳に追加

The formulations contain a nonionic polymer, a nonionic surfactant and an ionic tonicity agent, but are physically stable and easily re-suspended. - 特許庁

可撓性、シール性を損なうことなく、耐薬品性や、耐摩耗性等の物理的特性を向上させたガスケットを提供する。例文帳に追加

To provide a gasket improved in physical characteristics such as chemical resistance and abrasion resistance without deteriorating flexibility and sealing performance. - 特許庁

電気特性、熱特性、機械特性、物理特性などに優れた機能性材料の原料として有用な新規なアダマンタン誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide a new adamantane derivative useful as a raw material of a functional material excellent in electric properties, thermal properties, mechanical properties, physical properties or the like. - 特許庁

材料の微細構造は、それらの物理的、機械的、電気的性質の多くを制御する。例文帳に追加

The microstructure of materials controls many of their physical, mechanical and electrical properties.  - 科学技術論文動詞集

人格または個性が欠如している、物理的存在でしかない人間を表す例文帳に追加

representing a human being as a physical thing deprived of personal qualities or individuality  - 日本語WordNet

心理学的力または物理的属性という手段でそのものまたはその人自身に直接向けられた例文帳に追加

direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes  - 日本語WordNet

惑星か惑星の物理的であるか軌道の特性に関連するか、または類似するさま例文帳に追加

of or relating to or resembling the physical or orbital characteristics of a planet or the planets  - 日本語WordNet

圧電気石英水晶の物理特性により決定された周波数の電子発振を生み出す例文帳に追加

an oscillator that produces electrical oscillations at a frequency determined by the physical characteristics of a piezoelectric quartz crystal  - 日本語WordNet

系が有することのできるいくつかの物理的性質の最も小さい分離量（量子論によると）例文帳に追加

the smallest discrete quantity of some physical property that a system can possess (according to quantum theory)  - 日本語WordNet

それらの生物学的、物理的、あるいは地質学的特性のための淡水の科学的研究例文帳に追加

the scientific study of bodies of fresh water for their biological and physical and geological properties  - 日本語WordNet

人の物理的な性的特徴の変化（手術やホルモン治療などによって）例文帳に追加

a change in a person's physical sexual characteristics (as by surgery and hormone treatments)  - 日本語WordNet

ドイツの数学的物理学者で、不確定性原理を提唱したことで知られる（1901年−1976年）例文帳に追加

German mathematical physicist noted for stating the uncertainty principle (1901-1976)  - 日本語WordNet

IBMのESA/390, ESCON入出力インタフェースおよび物理層仕様SA23-0394で定義される接続性の詳細例文帳に追加

intermateability details defined in the IBM Enterprise Systems Architecture/390, ESCON I/O interface, and Physical Layer specification SA23-0394  - コンピューター用語辞典

この次元性の範囲内で、情報パルスは物理時間の振幅変調波の一種である。例文帳に追加

Within the dimensionality, the information pulse is an amplitude-modulated wave of physical time.  - コンピューター用語辞典

物理データ設計における現実問題は、柔軟性、容量およびスケーラビリティである。例文帳に追加

The real issues in physical data design are flexibility, capacity and scalability.  - コンピューター用語辞典

同じ分子式をもちながら,異なった物理的,化学的性質をもつ化合物例文帳に追加

a compound that has the same molecular theory but a different physical and chemical nature  - EDR日英対訳辞書

化合物で,同じ分子式をもち異なった物理的,化学的性質をもつこと例文帳に追加

of a compound, the condition of having the same molecular theory but a different physical and chemical nature  - EDR日英対訳辞書

素粒子の性質,構造,素粒子間の相互作用などを研究する物理学例文帳に追加

a branch of physics that studies the quality, structure and reciprocal action of elementary particles  - EDR日英対訳辞書

水質基準は国の水域での化学的・物理的・生物学的な健全性に取り組まなければならない。例文帳に追加

Water quality standards must address chemical, physical, and biological integrity of the nation’s waters. - 英語論文検索例文集

2地点の選定における主な関心事は，物理的特性ができる限り似るよう努めることである。例文帳に追加

The primary concern in selecting the two sites is to assure that the physical characteristics are as similar as possible. - 英語論文検索例文集

2地点の選定における主な関心事は，物理的特性ができる限り似るよう努めることである。例文帳に追加

The primary concern in selecting the two sites is to assure that the physical characteristics are as similar as possible. - 英語論文検索例文集

2地点の選定における主な関心事は，物理的特性ができる限り似るよう努めることである。例文帳に追加

The primary concern in selecting the two sites is to assure that the physical characteristics are as similar as possible. - 英語論文検索例文集

2地点の選定における主な関心事は，物理的特性ができる限り似るよう努めることである。例文帳に追加

The primary concern in selecting the two sites is to assure that the physical characteristics are as similar as possible. - 英語論文検索例文集

2地点の選定における主な関心事は，物理的特性ができる限り似るよう努めることである。例文帳に追加

The primary concern in selecting the two sites is to assure that the physical characteristics are as similar as possible. - 英語論文検索例文集

物理吸着型活性炭４と一酸化炭素除去剤５を一つの吸収缶内に共存させる。例文帳に追加

A physically adsorption type active carbon 4 and a carbon monoxide removing agent 5 are made to coexist in one canister. - 特許庁

最後に、波長特性の中心波長から各ＦＢＧセンサに印加された物理量εを求める。例文帳に追加

Finally, the physical quantity ε applied to each FBG sensor is determined based on the center wavelength of the wavelength characteristic. - 特許庁

安定した物理化学的性質を有するジクアホソル点眼液およびその製造方法を探索すること。例文帳に追加

To provide a diquafosol ophthalmic solution having a stable physical chemical property, and its production method. - 特許庁

受信可能性の高い物理チャンネルから優先的にスキャンすることができるようにすること。例文帳に追加

To enable physical channels to be scanned preferentially from one with higher reception possibility. - 特許庁

異なる物理特性を有する複数の部品からなる連続体及びその製造法等を提供する。例文帳に追加

To provide the continuum being comprised of plural parts having physically different properties and its manufacturing method. - 特許庁

物理量センサにおいて、長期信頼性を確保しつつ、小型化、高密度化を図ること。例文帳に追加

To ensure long-term reliability and allow miniaturization and high density in a physical quantity sensor. - 特許庁

過渡圧力に耐えて物理的一体性を維持することができるキャップレスヒューズを提供する。例文帳に追加

To provide a capless fuse which can maintain physical integration by bearing a transient pressure. - 特許庁

物理的条件や製造誤差によっても周期性を有さない乱数生成を行う。例文帳に追加

To generate random numbers not having periodicity even under any physical condition or production error. - 特許庁

ＣＤフォーマット等におけるサブコード内に、その記録媒体の物理的特性情報を記録する。例文帳に追加

The physical characteristic information of the recording medium are recorded in a sub-code on the CD format, etc. - 特許庁

乳化重合製造のＳＢＲの物理的特性を改善するための技術を開示する。例文帳に追加

To provide a technique for improving physical properties of SBR produced by emulsion polymerization. - 特許庁

溶融強度および物理特性が強化されたポリプロピレンケーブル被覆組成物例文帳に追加

POLYPROPYLENE CABLE JACKET COMPOSITION WITH REINFORCED MELTING STRENGTH AND PHYSICAL PROPERTY - 特許庁