「物理性」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

浮力性と物理強度（引張強度）を併せ持つ無架橋ポリエチレン系樹脂発泡シートを得ること。例文帳に追加

To obtain a resin expanded sheet of non-crosslinked polyethylene having a buoyancy property and physical strength (tensile strength). - 特許庁

前記物理的活性化手段は、好ましくは、電子線照射、プラズマ照射、紫外線ラッピングである。例文帳に追加

The physical activating means is preferably electron beam irradiation, plasma irradiation, or ultra-violet light wrapping. - 特許庁

物理的外力に対して優れた耐性を有する非水電解質二次電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery having high durability against physical outside force. - 特許庁

化学的変異原及び物理的変異原の変異原性の高感度評価法を提供する。例文帳に追加

To provide a high sensitive evaluation method for mutagenicity of chemical and physical mutagens. - 特許庁

膜内に他の原子を添加し、空間電荷の生成や膜の物理的特性の改善を図る。例文帳に追加

By adding other atoms in the film, generation of space charge and improvement of physical property of the film are realized. - 特許庁

ヨウ素吸収マルチスペクトル測定による澱粉の物理的特性及び食味の推定方法例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING PHYSICAL CHARACTERISTICS AND EATING QUALITY OF STARCH BY IODINE ABSORPTION MULTISPECTRAL MEASUREMENT - 特許庁

日常的な物理的、化学的刺激により損傷を受けた毛髪の弾力性を改善する。例文帳に追加

To ameliorate the resilience of the hair damaged by daily physical and chemical attacks. - 特許庁

ポリウレタン樹脂の物理的な分解劣化による変色と物性劣化を防止する。例文帳に追加

To prevent discoloration and deterioration in physical properties from being caused by the physical decomposition and deterioration of a polyurethane resin. - 特許庁

システムは、物理的なメモリ・アドレスおよび一つまたは複数のページ属性を返しうる。例文帳に追加

The system can return the physical memory address to one or a plurality of page attributes. - 特許庁

そして、この電場変調スペクトルより線形及び非線形の物理特性を解析する。例文帳に追加

Thereafter, the linear and nonlinear physical characteristics are analyzed by this electric field modulation spectrum. - 特許庁

機器の物理量を測定するためのセンサ装置の調整プロセスの安定性を向上させること。例文帳に追加

To improve stability in adjustment process of a sensor device for measuring the physical quantities of equipment. - 特許庁

ＳＰＭの物理特性測定方法、測定プログラム及び走査型プローブ顕微鏡装置例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING PHYSICAL CHARACTERISTICS OF SPM, MEASURING PROGRAM AND SCANNING PROBE MICROSCOPE APPARATUS - 特許庁

また、全体の物理的構造はコンパクトであり、かつ高温多湿に対する耐久性が非常に高い。例文帳に追加

Further, a whole physical structure is compact and the endurance against high temperature and humidity is extremely high. - 特許庁

これにより、制御対象の物理特性Ｊ_y、Ｋ_y、Ｊ_z、Ｋ_zが求められる。例文帳に追加

Consequently, the physical properties J_y, K_y, J_z, and K_z of the controlled object are determined. - 特許庁

物理マシン上に起動する仮想マシンが乗っ取られた可能性があることを検出する。例文帳に追加

To detect a possibility that a virtual machine booting on a physical machine may be taken over. - 特許庁

ターボチャージャ・コアアッセンブリの物理特性を測定する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING PHYSICAL CHARACTERISTIC OF TURBO CHARGER CORE ASSEMBLY - 特許庁

可撓性を有し、物理的強度にも優れた半導体装置の作製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for fabricating a semiconductor device having flexibility and also exhibiting superior physical strength. - 特許庁

機械的に動的である状態で、運動感知基板の物理的特性の検査を可能にする。例文帳に追加

To inspect a physical characteristic of a motion sensing substrate under a mechanically dynamic condition. - 特許庁

リード線と可撓性電極との接続部の物理的強度を高くすると共に、電気抵抗を小さくする。例文帳に追加

To raise the physical strength of connections of leads and flexible electrodes and reduce the electric resistance. - 特許庁

燃料電池の物理的及び化学的特性の解析方法並びにプログラム例文帳に追加

ANALYSIS METHOD AND PROGRAM OF PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTY OF FUEL CELL - 特許庁

物理的特性が段階的に変化するトレッドキャップ層を有するタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a tire having a tread cap layer of which the physical characteristic varies gradually. - 特許庁

地中または海中の物理的または化学的特性を計測する方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MEASURING UNDERGROUND OR UNDERWATER PHYSICAL OR CHEMICAL CHARACTERISTICS - 特許庁

電気的及び物理的な信頼性が向上する半導体素子のパッケージを提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device package having improved electrical and physical reliability. - 特許庁

干渉斑が抑制され、物理強度および耐候性に優れたフィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a film which suppresses interference spots and is excellent in physical strength and weatherability. - 特許庁

物理的方法で魚介類筋肉の潜在的な生理学的特性を変換させること。例文帳に追加

To transform the latent physiological properties of fish-and-shellfish muscle by a physical means. - 特許庁

任意の温度特性を持たせることができる半導体物理量センサを提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor physical quantity sensor that is given arbitrary temperature characteristics. - 特許庁

物理的混合によるナノ複合体磁性粒子の作製およびそれにより得られる電磁波吸収体例文帳に追加

MANUFACTURE OF NANO COMPLEX MAGNETIC PARTICLE BY PHYSICAL MIXTURE, AND ELECTROMAGNETIC WAVE ABSORBER OBTAINED THEREBY - 特許庁

接着剤凝固現象等の物理特性の変化する現象の解析システム例文帳に追加

ANALYSIS SYSTEM OF PHENOMENON OF CHANGE OF PHYSICAL PROPERTY SUCH AS ADHESIVE COAGULATION PHENOMENON - 特許庁

物理的性質は、湿球温度、乾球温度、相対湿度、密度、又は同様のものを含むことができる。例文帳に追加

The physical property may comprises: a wet-bulb temperature, a dry-bulb temperature, relative humidity, density, or the like. - 特許庁

入力画像から物理的な複数種類の画像特性パラメータを抽出する。例文帳に追加

A plurality of types of physical image property parameters is extracted from an input image. - 特許庁

物理的、化学的に耐性、強度の高い加飾成形物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a decorative molding having high physical and chemical resistances and strengths. - 特許庁

調節は、空気流の少なくとも１つの物理的性質を調整するプロセスとみなすことができる。例文帳に追加

Conditioning may be considered as a process that adjusts at least one physical property of the airstream. - 特許庁

物理量の測定値を演算する際に用いる係数を入力する際の利便性を向上させる。例文帳に追加

To improve convenience when a coefficient is inputted, the coefficient being used when a measured value of physical quantity is computed. - 特許庁

簡素化した工程でありながら、物理的負荷による接合部位の変位に対して密封性を確保する。例文帳に追加

To ensure sealing performance against displacement of a bonded part due to a mechanical load while using a simplified step. - 特許庁

XMLDB向けのデータモデリングの物理設計において正規形の維持と性能向上の両立を図る。例文帳に追加

To compatibly maintain a regular form and enhance performance in the physical design of data modeling for XMLDB. - 特許庁

積層体そのものが所望の全ての物理、化学または光学特性を有していない問題を解決する。例文帳に追加

To provide a laminate having all the characteristics desirable physically, chemically, and optically. - 特許庁

次の物理化学的性質を有することを特徴とするリナカンツスナスツス（Rhinacanthus nasutus）抽出物とする。例文帳に追加

This extract of Rhinacanthus nasutus is characterized as having the following physico-chemical properties. - 特許庁

シンチレータ上に物理的に強く遮光性が良好な遮光層を形成できるようにする。例文帳に追加

To enable formation of a light shielding layer having tough physical properties, and superior light-shielding effects. - 特許庁

紡績糸の良好な繊維物理特性を実現し、繊維排出量を低減させる。例文帳に追加

To achieve good textile-physical properties of spun yarn and reduce textile discharge. - 特許庁

周囲温度の変動及び物理的なストレスを抑えて共振特性の安定化を図る。例文帳に追加

To stabilize the resonance characteristic of an optical fiber resonator by suppressing the fluctuation of the ambient temperature and physical stresses. - 特許庁

物理刺激によって効果的に脱共役蛋白質ファミリーを活性化させることができる。例文帳に追加

Consequently, the apparatus can effectively stimulate the uncoupling protein family by a physical stimulus. - 特許庁

弾性体を用いて物理量検出部に加わる振動や衝撃による影響を改善する。例文帳に追加

To improve the influence by a vibration or impact applied to a physical quantity detection part by use of an elastic body. - 特許庁

高スループットの材料の物理特性測定装置及びこれを用いた測定方法例文帳に追加

EQUIPMENT AND APPARATUS FOR MEASURING PHYSICAL PROPERTIES OF MATERIAL WITH HIGH THROUGHPUT - 特許庁

本発明の課題は、膜物理性に優れた高画質の熱現像感光材料を提供することである。例文帳に追加

To provide a heat developable photosensitive material excellent in film physical properties and giving high image quality. - 特許庁

部品全体の物理特性を維持しつつ，ドライクリーニングでの消耗を抑える。例文帳に追加

To inhibit the consumption in dry cleaning, keeping a physical characteristic of the whole of component. - 特許庁