「状態イベント」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

通信部１０６は、イベント対応制御プログラムに基づいて、イベントに対応して、コンテンツを提供する業務支援サーバ５０２への、業務の状態を示す業務状態情報の送信を制御する。例文帳に追加

A communication part 106 controls transmission of business operation state information representing operation state to an operation support server 502 for providing contents corresponding to the event based on the event correspondence control program. - 特許庁

ＲＳＳスリープリセットイベントおよびリスト表示要求イベントの発生に応じて多機能機１０はスリープ状態からアクティブ状態に復帰する。例文帳に追加

In response to generation of the RSS sleep reset event and the list display request event, a multifunctional machine 10 is returned from a sleep state to an active state. - 特許庁

イベント状態アイコン５３では、タイムチャート画面５２のスクロールと非連動で、現在時刻付近における各イベントの状態が表示される。例文帳に追加

In the event status icon 53, the state of each of events close to the present time is displayed, without being linked with scrolling of the time chart screen 52. - 特許庁

状態判定部４４は、状態記述データと処理パラメータ保持部４６の通知判定テーブルを比較してイベントを通知すると判定した場合、送信部４９を介して処理ボックス２にイベントを通知する。例文帳に追加

The condition determination part 44 compares the condition description data with a notification determination table in a processing parameter maintaining part 46 and notifies a processing box 2 of an event via a transmission part 49 when notification of the event is determined. - 特許庁

業務処理を実行する業務処理装置２において、業務イベント集約手段２１は、業務プロセスの状態（業務プロセスが開始した状態等）を示す業務イベントデータを業務フロー分析手段１１に送信する。例文帳に追加

In the business processor 2 for executing business processing, a business event integration means 21 transmits business event data showing a state of a business process (a starting state of the business process, etc.) to a business flow analysis means 11. - 特許庁

「警告」コンポーネントを使用して、イベント終了時に警告、エラー、成功の状態、または情報の状態などの動的な情報を表示します。例文帳に追加

You use the Alert component to display dynamic information such as warnings, errors, success status, or informational status on the completion of some event.  - NetBeans

デバイスのイベント処理が凍結されている場合、デバイスの論理状態(クライアントが受け取る)が物理的な状態とずれることがある。例文帳に追加

Note that the logical state of a device (as seen by client applications) may lag the physical state if device event processing is frozen. - XFree86

デバイスのイベント処理が凍結されている時、デバイスの論理状態(クライアントアプリケーションが見る)が物理状態とずれてしまうことがある。例文帳に追加

Note that the logical stateof a device (as seen by client applications) may lag the physical stateif device event processing is frozen.  - XFree86

イベントに対応して待機状態から起動状態に移行するときの消費電力を低減することができるデータ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data processing device capable of reducing power consumption when shifting from a standby state to an active state in response to an event. - 特許庁

バッファ状態値取得手段１２は、送信イベントを発生したバッファＢ１のバッファ状態値を取得する。例文帳に追加

A buffer state value obtaining means 12 obtains a buffer state value of a buffer B1 which generated a transmission event. - 特許庁

遷移パス作成機能は、イベント同値クラスを用いて状態遷移表を作成し、状態遷移表から遷移パスを抽出する。例文帳に追加

Using the event equivalence class, a transition path generation function generates the state transition table, and extracts a transition path from the state transition table. - 特許庁

コピー動作が終了して（Ｐ５）、所定のイベントが発生しない待機状態がＴ１だけ続くと、再度節電状態に移行する（Ｐ６）。例文帳に追加

When its standby continues for T1 without predetermined events after copying is completed (P5), it shifts to the power saving mode again (P6). - 特許庁

選択回路は、イベント識別コード（１０９、１１０）と、現在の状態番号１０８と、から次状態番号を選択する。例文帳に追加

The selection circuit selects a next state number based on event identification codes (109 and 110) and current state number 108. - 特許庁

管理データ送信後（Ｐ１２）、所定のイベントが発生しない待機状態がＴ２続くと、再度節電状態に移行する（Ｐ１４）。例文帳に追加

If the standby continues for T2 without predetermined events after transmitting the control data (P12), it shifts to the power saving mode again (P14). - 特許庁

スリープイベントが発生すると、システム情報がＨＤＤ１１３に格納された後に、システム状態はスタンバイ状態に移行される。例文帳に追加

Upon occurrence of a sleep event, system information is stored in an HDD 113 and then a system state is shifted into a standby state. - 特許庁

表示作成部１３は、状態選択状況とイベント選択状況とに基づいて、状態遷移表を作成し、表示装置２へ表示する。例文帳に追加

A display preparing part 13 prepares a state transition chart based on the state selection situation and the event selection situation and displays it at a display device 2. - 特許庁

操作部１１は、少なくとも２以上の状態、それぞれの状態における動作、それぞれの状態における遷移時のイベント、およびイベントによりどの他の状態に遷移するかを示す遷移方向の情報を含む第１の状態遷移情報に基づいた、第１の状態遷移図における第１の状態および第２の状態を指定する。例文帳に追加

An operation part 11 specifies a first state and a second state in a first state transition diagram based on first state transition information including at least two states, actions in the respective states, events at transition time in the respective states and information on transition direction indicating a subsequent state of a transition triggered by an event. - 特許庁

自装置で発生するイベント（状態変化）を監視し、発生したイベントに応じたイベント情報をクライアントへ通知する情報処理装置において、イベント情報の通知に関して、ネットワークの負荷を軽減でき、イベント情報を通知できるライアントに対して円滑に通知を行うことができる情報処理装置および情報処理プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide an information processor for monitoring an event (state change) generated in the own device and notifying event information according to the generated event to a client, capable of smoothly performing the notice of the event information to the client to which the event information can be notified while reducing the load of a network for the notice, and an information processing program therefor. - 特許庁

各設定装置１０、２０は、各々２つの設定状態をとり、参照信号を受信する参照受信部１１、２１と、参照信号を受信した場合にその時の設定状態を伝達する状態送信部１２、２２と、イベント受信部１３、２３と、イベント受信部１３、２３がイベント信号を受信した場合に設定状態を変更する変更部１４、２４とを有している。例文帳に追加

The setting devices 10 and 20 each have two in setting conditions and are equipped with reference receiving parts 11 and 21 which receive reference signals, condition transmission parts 12 and 22 which transmit the setting condition when receiving the reference signals, event receiving parts 13 and 23 and change parts 14 and 24 which change the setting conditions when the event receiving part 13 and 23 receive event signals. - 特許庁

イベントに対する状態遷移に伴って表示部品を切り替えるようなユーザインタフェースを、状態の追加・削除と各状態における表示部品及びイベント処理の編集によって容易に設計することが可能となるユーザインタフェース設計装置を得る。例文帳に追加

To provide a user interface designing apparatus capable of easily designing such a user interface as changing an indication part according to the state transition to an event by adding and deleting the states and editing the indication part and event process in each state. - 特許庁

制御部は、イベントの発生時、第１のセンサから物体が有る状態を示す値が出力され、第２のセンサから携帯電話機が表示面を下にしている状態を示す値が出力されたとき、携帯電話機を上記イベントに対応して予め決められた所定の状態へ移行させる。例文帳に追加

When an event occurs, if the first sensor outputs a value indicating the presence of the object and the second sensor outputs a value indicating a state of the mobile phone having the display surface thereof facing down, the control part shifts the mobile phone into a state predetermined corresponding to the event. - 特許庁

射出成形機の運転中あるいはスタンバイ中に発生した状態の変化をイベント発生と見なし、少なくともその種別と、発生時刻と、イベントの種別に応じてあらかじめ定められた参照データとを１つのイベントログとして記憶装置にすべて記憶する。例文帳に追加

A condition change occurred during operation or standby of an injection machine is regarded as an occurrence of an event, and at least its type, time of occurrence, and reference data previously defined according to a type of event, are all stored in a storing device as one event log. - 特許庁

受理権限が与えられた第１ＯＳが利用者の認証操作を受け付ける状態にある場合、所定の第１入力イベント以外のイベントが生じると第１イベント制御部５４は、認証操作の受付画面を表示制御部５２に表示させる。例文帳に追加

If an event other than a predetermined first input event occurs when the fist OS to which an acceptance right is granted is in a state of accepting an authentication operation, the first event control unit 54 allows a display control unit 52 to display an acceptance screen of the authentication operation. - 特許庁

通信端末装置１０がハンドオーバーを行う際に、ＯＳ／デバイスドライバ部３０のイベント情報生成部３７がハンドオーバーの状態に関するイベント情報を生成して、生成したイベント情報を通信アプリケーション部２０や相手方端末に通知する。例文帳に追加

When the communication terminal executes the handover, an event information generating section 37 of an OS/device driver section 30 generates event information associated with a state of the handover and informs a communication application section 20 and an opposite terminal about the generated event information. - 特許庁

外部で様々な時刻に発生する状態変化情報や指示情報などのイベントメッセージの各々に応答して、各イベント内容に応じた１又は複数の種類（N1,Op1,Op2,M1,H1,H2又はC1等）の接点情報をそれぞれもつイベントオブジェクト４、４、…が生成される。例文帳に追加

Event objects 4, 4, etc., respectively having the one or more kinds of contact information (N1, Op1, Op2, M1, H1, H2 or C1) corresponding to the contents of each event are generated in response to each event message such as the information on change of situation and the information on instruction generated at various times at the external. - 特許庁

状態決定部１１０において、所定のイベントに対するユーザの動作の支援を行うか否かの状態（提案状態又は提案待機状態）を定める。例文帳に追加

A state decision part 110 decides whether or not to support a user's action on a predetermined event (proposal state or proposal standby state). - 特許庁

状態遷移表形式のシステム仕様（２１）を、現状態、イベント、次状態、実行制御に関する情報を含む状態遷移単位情報の集合で構成する。例文帳に追加

A system specification (21) in a state transition chart format is constituted of the set of state transition unit information including information related with the present state, events, the next state, and execution control. - 特許庁

編集部１２は、少なくとも２以上の状態、それぞれの状態における動作、それぞれの状態における遷移時のイベント、および前記イベントによりどの他の前記状態に遷移するかを示す遷移方向の情報を含む状態遷移情報に基づいて、状態遷移図を生成し、ステートデータ格納部１３に格納する。例文帳に追加

An editing part 12 generates a state transition diagram and store it in a state data storage part 13 based on state transition information including at least 2 states, actions in the respective states, events at transition time in the respective states and information on transition direction indicating a subsequent state of a transition triggered by an event. - 特許庁

遷移制御部４０６は、入力された映像内に含まれるイベントの内容に関するイベント情報４０１と、イベントの発生により、あるノード（状態）から別のノードに遷移するときの遷移条件と遷移先ノードを示す遷移条件情報４０３に基づいて、説明文生成過程における遷移状態を保持した遷移状態情報４０２を更新する。例文帳に追加

A transition control part 406 updates transition state information 402 maintaining a transition state in an descriptive text forming process based on event information 401 regarding the content of an event included in an input image and transition condition information 403 showing a transition condition in transition from one node (state) to another node by occurrence of the event and a transition node destination. - 特許庁

分析部１０３は自律型コンピューティング環境の状態を示す複数種類のイベント情報を生成するとともに、取得した監視データに基づいて過去からの自律型コンピューティング環境の状態変化の推移履歴を示す履歴イベント情報又は将来の自律型コンピューティング環境の状態変化の予測内容を示す予測イベント情報を生成する。例文帳に追加

An analyzing part 103 generates plurality of types of event information showing the state of an autonomous computing environment, and generates history event information showing the transition history of the state change of an autonomous computing environment from the past on the basis of the acquired monitor data and prediction event information showing the prediction content of the state change of a future autonomous computing environment. - 特許庁

この場合は、イベントハンドラの処理によってビジネスプロセスの状態が集められ、イベントハンドラを起動させた要求に対して返信を行います。例文帳に追加

In this case, the activities in the event handler will collect data about the state of the business process, and then reply to the request that triggered the event handler. - NetBeans

非同期ループ内で低レベルイベントが発生した場合、発生のタイミングやコネクションの状態から特定の高レベルイベントへと置き換えることができます。例文帳に追加

The firing of low-level events at certain times or in certain connectionstates tells the asynchronous loop that certain higher-level events have taken place. - Python

外部、内部で発生したイベントはイベント処理部１２を介してスクリプト実行部１１に渡され、対応するスクリプトが実行され、また内部状態が遷移する。例文帳に追加

The events generated outsides and insides are dispatched through an event processing part 12 to a script performing part 11, a correspondent script is performed and an internal state is transited. - 特許庁

サーバ機器からクライアント機器に対して、サーバ機器の状態を通知するイベントを用い、イベント情報の中にコマンドを埋め込むことで、特定のクライアント機器に対してサーバ機器からのコマンドを送信することを可能とする。例文帳に追加

A command from server equipment can be transmitted to specific client equipment by using an event for notifying the client equipment of the status of the server equipment, and embedding the command in the event information. - 特許庁

コンテキストの計算を複数のノードで分散処理する場合に、状態を共有する必要があるイベントの処理を同じノードに集中させながら、共有する必要のないイベントの処理を分散させる。例文帳に追加

To centralize processing of events whose status needs to be shared in the same node and distribute processing of events whose status does not need to be shared, when decentralized processing is performed on context calculation by a plurality of nodes. - 特許庁

タッチイベント＆タッチ座標生成部１２は、入力部１１によって入力された接触状態情報および位置情報に基づいて、タッチイベントおよびタッチ座標を生成する。例文帳に追加

A touch event & touch coordinate generation part 12 generates a touch event and a touch coordinate based on contact state information and positional information input through an input part 11. - 特許庁

イベントキュー３７０はアプリケーションプログラム群３３０の各アプリケーションプログラムの有限状態機械のオブジェクトに対するイベントを保持する。例文帳に追加

An event queue 370 holds events to objects of a finite state machine of each application program in the application program group 330. - 特許庁

処理イベントマネージャ１５は、外部からメニュー利用確定イベントを受けると、該当ポイント処理要求をスプール２０内より探し、実行可能状態になっていれば、取り出してポイント処理モジュール１３へ送る。例文帳に追加

On receiving a menu use determination event from the external, a process event manager 15 searches the point processing request from within the spool 20, and if it is in an executable condition, fetches it to a point processing module 13. - 特許庁

複数の端末に所定のネットワークを通じて接続された画像形成装置が実行したイベントが所定の状態にある旨を所定の相手先に知らせるためのイベント通知方法である。例文帳に追加

This event notification method is for notifying the prescribed person that the event executed by the image forming device connected to a plurality of terminals via a prescribed network is in a prescribed state. - 特許庁

イベント判定部１８は、センサＩＤ及び取得された状態ＩＤを含む要素条件及びセンサデータに応じて当該要素条件を含むイベント条件を満たしているかを判定する。例文帳に追加

An event decision part 18 decides whether it satisfies an event condition including the element condition according to the sensor data and the element condition including the sensor ID and the acquired state ID. - 特許庁

制御装置は、埋込領域がアクティブな状態で埋込領域内に対するタッチイベントを検知すると（ステップＳ３、Ｓ４ともにＹＥＳ）、このタッチイベントを埋込コンテンツの制御に用いる。例文帳に追加

The control apparatus, if it detects a touch event in the embedding area in the active state of the embedding area (YES at both steps S3 and S4), uses this touch event for controlling the embedded contents. - 特許庁

データ呈示制御部６４は、状態履歴データとイベント分類テーブルに基づき、データ蓄積部６３に蓄積されたイベント情報の呈示を制御する。例文帳に追加

A data presenter 64 controls presentation of the event information stored in the data recorder 63 based on the status history data and an event classification table. - 特許庁

無線タグリーダで検出されたイベント情報同士の関係や状態変化を利用して、イベント情報を記憶するデータ量を削減する手段を提供する例文帳に追加

To provide a means for reducing data volume for storing event information by utilizing the relation and status changes of respective pieces of event information detected by a radio tag reader. - 特許庁

印刷する際の環境設定ＵＩを表示させたとき、操作者による入力イベントを監視し、そのイベントに基づいてコンフリクト処理ルールを参照して、各コントロールの状態変数を変更する。例文帳に追加

When an environment setting UI is displayed at printing, an input event by an operator is monitored, and the state variables of each control are changed by referring to a conflict processing rule based on the event. - 特許庁

系切り替え制御部９はイベント発生前までの運用系／待機系状態と切断イベントの通知元ＬＡＮとを判断し、ＬＡＮ０系１またはＬＡＮ１系３の何れが新たな運用系となるかを決定する。例文帳に追加

The system changeover control section 9 discriminates an active system/standby system state before the occurrence of the event and a LAN system being a notice source of the interruption event so as to decide which of the LAN 0 system 1 and the LAN 1 system 3 is a new active system. - 特許庁