「発散する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

それは汗を吸収して発散する。例文帳に追加

It absorbs and disperses sweat.  - Weblio Email例文集

私はストレスを発散する。例文帳に追加

I am going to let off stress. - Weblio Email例文集

私はストレスを発散する。例文帳に追加

I am going to relieve my stress. - Weblio Email例文集

香気を発散する例文帳に追加

to diffuse a perfume―breathe fragrance―give out fragrance―send forth fragrance―shed a perfume around  - 斎藤和英大辞典

ひどい臭気を発散する例文帳に追加

It gives out a vile smell―a villainous stench.  - 斎藤和英大辞典

毛穴を通した汗を発散する例文帳に追加

exude sweat through the pores  - 日本語WordNet

からだから発散するにおい例文帳に追加

odor emitted from the body  - EDR日英対訳辞書

自由に発散する事ができるんだ。例文帳に追加

Yes, you can radiate everything you are.  - Tanaka Corpus

強烈な光線を発散する場所例文帳に追加

Place Where Strong Light Is Emitted  - 日本法令外国語訳データベースシステム

芳香を発散する筆記用具例文帳に追加

FRAGRANCE-EMITTING WRITING UTENSIL - 特許庁

発散スリット２の発散角は固定値であり、発散スリット２は試料幅方向のＸ線照射幅を規制するスリットである。例文帳に追加

A divergence angle of the divergence slit 2 is a fixed value, and the divergence slit 2 is a slit for restricting the X-ray irradiation width in the sample width direction. - 特許庁

二十五　石綿等の粉じんが発散する屋内作業場に設ける発散抑制の設備例文帳に追加

(xxv) Emanation restraining facilities installed in an indoor workshop where dusts of asbestos are exuded  - 日本法令外国語訳データベースシステム

薬剤発散効果に優れ、吸入が容易な薬剤発散用シートを提供する。例文帳に追加

To provide a medicament-releasing sheet having an excellent medicament-releasing effect and enabling a medicament to be easily inhaled. - 特許庁

うっ積したフラストレーションを発散する.例文帳に追加

release one's pent‐up frustration  - 研究社 新英和中辞典

彼はどこに行っても周囲に幸福を発散する。例文帳に追加

He radiates happiness around wherever he goes. - Tatoeba例文

植物中の水分が蒸発して発散すること例文帳に追加

of the surface of a plant, to give off water vapor  - EDR日英対訳辞書

ストレスを発散することは大事です。例文帳に追加

It is important to release the stress. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はどこに行っても周囲に幸福を発散する。例文帳に追加

He radiates happiness around wherever he goes.  - Tanaka Corpus

五　ガス、蒸気又は粉じんを発散する有害な場所例文帳に追加

(v) Harmful places where gas, vapor or dust are exuded.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

コリメーションレンズが、発散レーザビームをコリメートする。例文帳に追加

A collimate lens collimates a diverged laser beam. - 特許庁

熱発散手段を有する円筒形電池例文帳に追加

CYLINDRICAL BATTERY HAVING HEAT EMITTING MEANS - 特許庁

香り発散機構を有する折畳み式携帯端末例文帳に追加

FOLDING TYPE PORTABLE TERMINAL HAVING AROMA SPREADING MECHANISM - 特許庁

発散制御部は不安定発振制御部を有する。例文帳に追加

The divergence control part comprises an unstable oscillation control part. - 特許庁

プラズマの放射発散を安定化するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR STABILIZING RADIANT DIVERGENCE OF PLASMA - 特許庁

発散型タービンノズルを提供する。例文帳に追加

To provide a divergent turbine nozzle, in a turbine nozzle in a gas turbine engine. - 特許庁

タイマーで制御する感知できる匂いの発散装置例文帳に追加

TIMER-CONTROLLED SENSIBLE-ODOR DISSIPATING APPARATUS - 特許庁

発散抑制係数を、発散抑制方向に変化させる必要のない状況ではその変化を抑制する、或いは、より適切なタイミングで発散抑制係数を発散抑制方向とは逆方向に変化させたい。例文帳に追加

To suppress a change in a divergence suppression coefficient or change the coefficient oppositely to a divergence suppressing direction at more suitable timing when the change of the coefficient to the divergence suppressing direction is unnecessary. - 特許庁

レンズ１２は、レーザダイオード１１から射出されるレーザ光を所定の発散角を有する発散光に変換する。例文帳に追加

The lens 12 converts laser light emitted from the laser diode 11 into divergent light with a predetermined diverging angle. - 特許庁

上側発散フラップ（５８）は、ノズル軸線（６８）から離れる方向に発散する拡大斜面（８８）を有する。例文帳に追加

The upper side divergence flap (58) has an enlarging slant face (88) diverging in a direction separating from a nozzle axis line (68). - 特許庁

調和級数の部分和が増大し続けると、調和級数は発散する。例文帳に追加

When the partial sums of the harmonic series continue to increase, the harmonic series diverges.  - 科学技術論文動詞集

トランス状態の霊媒の体から発散すると考えられている物質例文帳に追加

a substance supposed to emanate from the body of the medium during a trance  - 日本語WordNet

フィトンチッドという,樹木から発散する揮発性の芳香物質例文帳に追加

a scent given off by plants called {phytoncide}  - EDR日英対訳辞書

積乱雲の下で地表まで降下して破壊的に発散する下降気流例文帳に追加

a downdraft that falls from a {comulonimbus} cloud down to the ground to diverge destructively  - EDR日英対訳辞書

光ビームの発散および／または収束を調整するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR SETTING DIVERGENCE AND/OR CONVERGENCE OF LIGHT BEAM - 特許庁

更には前記植物からの香りの発散状況が変化する。例文帳に追加

By using the plant, a condition of emanating perfume from the plant can be changed. - 特許庁

レーザは、光軸に沿って発散光ビームを生成するよう動作可能である。例文帳に追加

The laser is operated to generate diverging beams along an optical axis. - 特許庁

燃焼器ライナ用の発散形冷却シンブル及び関連する方法例文帳に追加

DIVERGENT COOLING THIMBLE FOR COMBUSTOR LINERS AND RELATED METHOD - 特許庁

竹酢や木酢の嫌な臭いを消して芳しい香りを発散させるようにする。例文帳に追加

To eliminate bad smell of bamboo vinegar or wood vinegar, and diffuse aroma. - 特許庁

発信器レーザユニットにおいて発散制御部を有する。例文帳に追加

The system comprises a divergence control part in an oscillator laser unit. - 特許庁

Ｘ線キャピラリレンズのチャネルは、記録手段に向かって発散する。例文帳に追加

A channel of the X-ray capillary lens is diverged toward the recording means. - 特許庁

(2)粉じんの発散源を密閉又は隔離する設備の設置例文帳に追加

(2) Install facilities and equipments which can hermetically seal or segregate source dust. - 厚生労働省

・発散源を含む作業場所の空間をできるだけ狭くする例文帳に追加

・ Narrow space of working places including area of the dust source as much as possible. - 厚生労働省

感知できる匂いを時刻知らせ補助のインタフェースとし、異なる匂い、濃度及び連続的に発散又は間欠的に発散することを予め設定できる、タイマーで制御する感知できる匂いの発散装置を提供する。例文帳に追加

To provide a timer-controlled sensible-odor dissipating apparatus using a sensible-odor as an auxiliary interface for informing time, and capable of presetting different odors, concentrations and continuous or intermittent dissipation. - 特許庁

香気成分を発散させるための安定的なエネルギー源を容易に確保でき、かつ香気効果を持続できる香気発散装置を提供する。例文帳に追加

To provide an aroma emitting device capable of easily securing a stable energy source for emitting aroma components and sustaining aroma effects. - 特許庁

芳香液を収容する容器本体２の口部２１に、芳香液を発散させる発散体１が設けてある。例文帳に追加

The mouth part 21 of a vessel body 2 storing the aroma liquid is provided with the emission body 1 emitting the aroma liquid. - 特許庁