「発散する」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

複数の発光ダイオードの配列から発生する光束を一旦集光する集光光学系と、集光後に発散した光束を再度略平行光束に変換する反射光学系とを備える。例文帳に追加

The light source apparatus is equipped with a condensing optical system which once condenses the beams emitting from the arrays of a plurality of light emitting diodes, and a reflecting optical system which converts the beams diverging after condensed again into almost collimated beams. - 特許庁

就寝中に寝返りをしても掛け布団がめくれたりずれたりするのを防止することができると共に、就寝中に体から発散される熱や汗を効果的に吸収して快適な安眠が得られる掛け布団を提供する。例文帳に追加

To provide a comforter that can prevent it from being turned up or slipped out of position when a person shifts sleeping position in bed and that can provide comfortable and good sleep by effectively absorbing heat and sweat released during the sleep. - 特許庁

スティックドライバにおける上記問題点を解決するために、駆動回路を形成するＴＦＴの半導体膜の上側または下側に熱伝導率の高い絶縁膜を形成し、熱を外部に発散させる構造とする。例文帳に追加

In order to solve the temperature rise in the stick driver, an insulating film high in heat conductivity is formed on an upper side or a lower side of a semiconductor film of the TFT forming the drive circuit to emit the heat outside. - 特許庁

発散防止回路６は、シンボルをカウントして数シンボル毎にパルスを出力するカウンタ回路７と、出力されたパルスのタイミングで１未満の１に近い定数を発生する定数回路１０とを有する。例文帳に追加

This divergence prevention circuit 6 has a counter circuit 7 for counting symbols and outputting a pulse every several symbols and a constant circuit 10 for generating a constant close to one, which is less than one at the timing of the outputted pulse. - 特許庁

アロマセラピー作用を有する香りを発散させることで、文字や図形を視覚と臭覚との両方によって強調できる上、筆記者の学習効率を大幅に向上することができるマーキングペンを提供する。例文帳に追加

To provide a marking pen capable of enhancing a letter and figure in sense of both sight and smell, and also largely improving learning efficiency of a writer, by generating a fragrance having aromatherapeuic effect therefrom. - 特許庁

Ｚｈａｎｇの方法をさらに改良し、音源の急激な変化に対しても発散することなく、適切な消音効果の維持を実現するオンライン同定における信号処理方法を提供する。例文帳に追加

To keep appropriate noise elimination effect which is not dispersed even by rapid change of a sound source, by further improving Zhang method. - 特許庁

断面が楕円形の発散ビームを射出する光源と、曲率中心軸が平行なシリンドリカル面を入射面および出射面として有する整形素子とで光ビーム照射光学系を構成する。例文帳に追加

The optical beam irradiating optical system is composed of a light source emitting the diverging beam whose cross section is elliptic and a reshaping element having cylindrical surfaces whose curvature central axis are parallel to each other as an incidence surface and an exit surface. - 特許庁

蒸散器本体１２に、カートリッジ５２を出し入れする出し入れ口５３と、カートリッジ５２を収容する収容空間５４を設け、蒸散器本体１２上面４４に発散口を開設する。例文帳に追加

A take-in-and-out port 53 for taking in and out a cartridge 52 and a storage space 54 for housing the cartridge 52 are provided in the body 12, and an evaporation port is opened in a top surface 44 of the body 12. - 特許庁

接合ウェハ検査方法は、レーザービームを発散するステップ（Ｓ１００）、発散されたレーザービームがレーザー拡散手段によって拡散されるステップ（Ｓ２００）、拡散されたレーザービームが接合ウェハに照射されるステップ（Ｓ３００）、及び、接合ウェハに照射されて透過されるレーザービームを検出するステップ（Ｓ４００）を含む。例文帳に追加

The junction wafer inspection method includes the steps for diverging a laser beam (S100); diffusing the diverged laser beam by a laser diffusion means (S200); irradiating the junction wafer with a diffused laser beam (S300); and detecting the laser beam with which the junction wafer is irradiated and which is transmitted therethrough (S400). - 特許庁

薄膜トランジスタ及び薄膜トランジスタ上に形成され、薄膜トランジスタに電気的に連結された有機発光素子を備え、有機発光素子から発散される光が薄膜トランジスタに直接入射されないように、薄膜トランジスタの少なくとも一側には、有機発光素子から発散される光を遮断する光遮断部が配されることを特徴とする有機発光ディスプレイ装置である。例文帳に追加

The organic light-emitting display device includes a thin film transistor and an organic light-emitting element fabricated on the thin film transistor and electrically connected to the thin film transistor, wherein a light-shielding part that blocks the light diffusing from the organic light-emitting element is disposed in at least one side of the thin film transistor to prevent the diffused light from the organic light-emitting element from directly entering the thin film transistor. - 特許庁

マルチビーム光源ユニットは、２つの光源としての半導体レーザ１ａ、１ｂと、各々の半導体レーザ１ａ、１ｂから出射された発散性の光ビームを収束、平行、または発散性の光ビームに整形するための第１光学系２と、第１光学系２から出射された２つの光ビームが角度θのなす角で入射する光ビーム合成素子３とから構成される。例文帳に追加

The multibeam light source unit comprises: semiconductor lasers 1a and 1b as two light sources; a first optical system 2 for shaping divergent light beams emitted from the respective semiconductor lasers into convergent, parallel or divergent light beam; and a light beam composing element 3 to which two light beams emitted from the first optical system 2 with an angle θ. - 特許庁

光源からの照明光を反射させるリフレクタの形状を非放物面とし、反射した照明光を収束光、発散光、または平行光として前面ガラスを透過させるとき、収束光または発散光が透過する部分の前面ガラスの形状を凹形状または凸形状になるように形成する。例文帳に追加

A reflector which reflects the illuminating light from the light source is formed to a non-paraboloid, and reflected illuminating light is transmitted through a front glass as convergent light, divergent light, or parallel rays of light, and the front glass in a part where the convergent light or the divergent light is transmitted is formed to a concave or a convex. - 特許庁

十四　鉛則第二条、第五条から第十五条まで及び第十七条から第二十条までに規定する鉛等又は焼結鉱等の粉じんの発散源を密閉する設備、局所排気装置又はプッシュプル型換気装置例文帳に追加

(xiv) Facilities to keep airtight emission sources of dust from lead, etc., or sintered ore, etc., prescribed by Article 2, 5 to 15 and 17 to 20 of the Lead Ordinance, local ventilation systems or push-pull type ventilation systems  - 日本法令外国語訳データベースシステム

主要成分としてエチルアセテート、エチルブチレート、アミルアセテート、アミルブチレートの少なくとも２成分以上を含有する発散性のソフトフルーツ系フレーバーでゴキブリ用喫食誘起性誘引剤を構成する。例文帳に追加

This eating inducing attractant for cockroach is constituted of a diverging soft fruit-based flavor containing two or more components of ethyl acetate, ethyl butyrate, amyl acetate and amyl butyrate as main components. - 特許庁

レーザー光線発振器から発振され集光レンズに入光されるレーザー光線のビーム径と発散角（平行度）を自動的に調整することができるレーザー加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser beam machining apparatus capable of automatically adjusting the beam diameter and the divergence angle (the parallelism) of the laser beams oscillated from a laser beam oscillator and incident on a condensing lens. - 特許庁

イオンビームが基板に入射する際の平行度及び発散角度を制御し、イオンの注入精度を向上させるとともに、均一なイオン注入を可能にしたイオン注入装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ion implanter for controlling a parallel degree and a divergence angle when an ion beam incoming onto a substrate to improve implantation accuracy of ions and also for uniformly implant the ions. - 特許庁

アルファ位でアルキル残基により置換され、かつ合計１３個又は合計１５個のＣ原子を有する特定のアルデヒドのにおい発散物質又は芳香物質を提供する。例文帳に追加

To provide a fragrance exhaling substance or an aromatic substance of a specific aldehyde having an alkyl residue being substituted at the α-position and having 13 or 15 carbon atoms in total. - 特許庁

電界放出型電子源を用いて、イオンビームの空間電荷を効率良く中和して、空間電荷によるイオンビームの発散を効果的に抑制することができる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device capable of effectively suppressing divergence of ion beam caused by spatial charges by efficiently neutralizing the spatial charges of ion beam using a field-emission electron source. - 特許庁

前記第１の光学要素は、非球面状の凸面を有する少なくとも１つの集束レンズを含み、前記第２光学要素は、球面状の凹面を有する少なくとも１つの発散レンズを含む。例文帳に追加

The first optical element includes at least one converging lens having an aspheric convex surface and the second optical element includes at least one diverging lens having a spherical concave surface. - 特許庁

マイクロレンズアレイ又は回折光学素子が光源からの光を入力すると共に、発散光ストライプで頂部が平坦な強度パターンを出力する。例文帳に追加

A microlens array or a diffraction optical element inputs light from a light source, and outputs an intensity pattern having a flat top with a divergent light stripe. - 特許庁

これにより、イオンが残留ガスに衝突してその進行方向を変えても発散することを抑制することができ、屈曲した偏向軌道に沿って高い効率でイオンを輸送して後段に送ることができる。例文帳に追加

Thereby, even if the ions collide with a residual gas, and change their traveling directions, emanation thereof can be suppressed, and the ions can be delivered to a subsequent stage with high efficiency along the bent deflection orbits. - 特許庁

イオンビームの空間電荷効果等によるＹ方向の発散を補償して、イオンビームの輸送効率を高めることができ、しかもエネルギーコンタミネーションの発生を抑制することができるイオン注入装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ion implantation device that suppresses the occurrence of energy contamination while enhancing ion beam transport efficiency by compensating divergence in the Y-direction of an ion beam due to space charge effects or the like. - 特許庁

高い単一基本モード出力で偏光安定性をもち、等方性の高いビーム断面形状で、ビーム発散角の小さく、高い歩留で安定して製造することができる面発光レーザを提供する。例文帳に追加

To provide a surface emitting laser which has polarization stability at high single fundamental mode output, a beam cross-sectional shape with high isotropy and a small beam divergence angle and which can be stably manufactured with a high yield. - 特許庁

イオンビームの走査方向と垂直なｙ方向の角度偏差、発散角およびビームサイズの内の少なくとも一つを簡単な構成によって計測することができるイオンビーム計測方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ion beam measurement method which measures at least one of angle deflection in the y direction perpendicular to the scanning direction of an ion beam, a divergent angle, and beam size. - 特許庁

このとき、イオンビームの発散角度を測定する測定装置は、ビーム分割スリットと可動式ファラデーカップを具備している構成とするとよい。例文帳に追加

At this time, the measuring device to measure the divergence angle of the ion beam is preferably equipped with a beam splitting slit and a movable Faraday cup. - 特許庁

本発明では、半導体レーザ（１）から発生したレーザビームをマイクロミラー装置（５）により一方向に発散性を有する線状ビームに変換する。例文帳に追加

The laser beam generated from a semiconductor laser (1) is converted into a line-like beam having divergence in one direction by a micromirror apparatus (5). - 特許庁

成形品の内部まで芳香剤が含まれて香りの発散を長期間維持できながら均質な熱可塑性プラスチックよりなる成形品を得ることが可能な芳香を発するプラスチック成形品の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To obtain a molding made of a homogeneous thermoplastic plastic while maintaining dissipating of fragrance for a long period by incorporating an aromatic in the molding. - 特許庁

そして、凹レンズ３と凸レンズ４を光軸方向に移動させることにより、アパーチャ８に入射するレーザ光のビーム径と発散収束角とをそれぞれ独立に制御する。例文帳に追加

The concave lens 3 and the convex lens 4 are moved in an optical axis direction, by which the beam diameter and divergent and convergent angles of the laser beam incident on the aperture 8 are respectively independently controlled. - 特許庁

第１アレイに入射する光源から受け取った発散光を、分離した複数のサブ・ビームを含むより太いコリメートされたビームとして反射する。例文帳に追加

Divergent light received from the light source incident on the 1st array is reflected as a larger collimated beam comprising a plurality of separated sub-beams. - 特許庁

電子制御アクチュエータに於ける振動等の外乱による制御発散を抑制することができるターボチャージャーの可変ノズル制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a variable nozzle control device for a turbocharger, capable of suppressing control divergence due to disturbance such as the vibration of an electronic controlled actuator. - 特許庁

このように構成することにより、金属の薄膜が繊維に密着し、赤外線吸収機能で、体内から発散される熱線を吸収するので高い蓄熱効果を持つ。例文帳に追加

The thin film of the metal is stuck fast to a fiber and the fiber has high heat storage effect since the fiber absorbs heat ray radiated from the human body by infrared absorption function. - 特許庁

半導体レーザ１から射出される発散光を平行光線に変換するコリメータレンズ２と、この平行光線を光ファイバ４に集光させる集光レンズ３との間にプリズム６ａ，６ｂを配置する。例文帳に追加

Prisms 6a and 6b are arranged between a collimator lens 2 for converting the divergent light emitted from the semiconductor laser 1 to parallel rays and a condenser lens 3 for condensing the parallel rays to an optical fiber 4. - 特許庁

ストリップ状のクリスタル層を採用することによりターゲットの熱発散を円滑にして装置の信頼性を高めて接着剤の選択幅を広められるレーザー陰極線管用ターゲットを提供する。例文帳に追加

To provide a target for a laser cathode-ray tube, capable of smoothening heat divergence of the target, enhancing reliability of a device and having a wide selection range of adhesives by adopting a strip crystal layer. - 特許庁

ビーム整形素子ＢＬは、青色レーザ光源Ｄ１から楕円状の光強度分布で発散するように出射したレーザビームＬ１を整形する。例文帳に追加

A beam shaping element BL shapes the laser beam L1 emitted from the blue laser light source D1 so that the laser beam L1 is scattered in ellipse-shaped light intensity distribution. - 特許庁

溶媒はミストが基板１７に付着すると同時に蒸発散逸し、金属酸化物前駆体有機金属が膜状になって基板１７上に残留する。例文帳に追加

The solvent evaporates and dissipates concurrently with the deposition of the mist on the substrate 17, and organic metal as a precursor for metal oxide remains on the substrate 17 like a film. - 特許庁

ＬＥＤ等の半導体光源に用いることが可能で、これらの光源の発光する全ての光を収束、発散、コリメート等ができ、かつ、極めてコストの低いレンズを提供する。例文帳に追加

To provide an extremely low-priced lens used for a semiconductor light source such as an LED and capable of converging, diverging and collimating all the light emitted from the light source. - 特許庁

そして、入力された音声信号に対応する、振幅レベルと、真実状態値テーブル３０４に記憶された振幅レベルを比較し、発散度を決定する。例文帳に追加

An amplitude level corresponding to the inputted speech signal is compared with an amplitude level stored in the truth state value table 304 to determine a degree of divergence. - 特許庁

半導体チップで生じた熱を外部へ効率良く発散させることができ、しかも効率よく生産することができる電子部品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an electronic component by which heat generated at a semiconductor chip is radiated efficiently to the outside, and efficient production is performed. - 特許庁

方位角フィードバック方式の車両操舵装置であって、回避運動を破綻（発散やオーバーシュート）させず、回避距離を短縮することができ、衝突回避を成功させる確率をより高められる車両操舵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle steering device of an azimuth feedback system capable of shortening an avoidance distance to more enhance a probability of succeeding in a collision avoidance without ruining (diverging and overshooting) avoidance momentum. - 特許庁

空間電荷レンズＳＣＬは、電子線を正規の像面、ワークピース面ＷＰの向こうでファーカスする光路ＴＷＣに沿って光路ＷＯを発散させ空間電荷効果を補正する。例文帳に追加

The space charge lens SCL diverges the optical path WO along the optical path TWC focusing an electron beam beyond the normal image face and workpiece face WP and corrects the space charge effect. - 特許庁

再生開始時のクロックが同期するまでの期間において、自動等化回路のタップ係数が発散したり、タップ係数の収束が遅くなるという不安定動作を解消する。例文帳に追加

To resolve an unstable operation like the divergence of the tap coefficient of an automatic equalizing circuit or a slow convergence of the tap coefficient in the period before clock synchronization at the tine of reproduction start. - 特許庁

これにより、その監視結果から回線の歪特性が急激に変化したときは、等化器で用いるタップ係数は初期化され等化器の特性が発散することを防止することができる。例文帳に追加

Thus, when the distortion characteristics of the line are rapidly changed, from the monitored result, the tap coefficient to be used for the equalizer is initialized and the characteristics of the equalizer can be prevented from being dispersed. - 特許庁

ベンチュリは、直径が小さいスロート１７に向かって収束する上流の先細り領域１６と、スロート１７から発散する下流のディフューザー部分１８とを備える。例文帳に追加

A venturi is provided with an upstream tapered range 16 converging toward a throat 1 of a small diameter, and a downstream diffuser part 18 diffused from the throat 17. - 特許庁

ここで、発散レンズ１５の位置を光軸に沿って変更すると、対物レンズ１６の縦倍率を変更することができるので、より高精度な測定や、より広い範囲の測定が可能となる。例文帳に追加

When the position of the lens 15 is varied along the optical axis, the longitudinal magnification of the lens 16 is changed and higher precision and wider range measurement is provided. - 特許庁

半導体レーザ１および受光素子１１を収納するキャップ１０に、半導体レーザ１から出射されたレーザ光のうち、強度がピーク値の１／ｅ^2 より小さい発散光を遮光するアパーチャ１２を設ける。例文帳に追加

An aperture 12 which shields divergent light whose intensity is smaller than 1/e2 of a peak value from among a laser beam emitted from a semiconductor laser 1 is installed at a cap 10 in which the semiconductor laser 1 and the light receiving element 11 are hosed. - 特許庁