「的確さ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（３）検査状況の経営陣への的確な報告例文帳に追加

(3) Accurate reporting of the inspection status to the management team  - 金融庁

貴方は事実に基づいて的確な考察をします。例文帳に追加

You will do an accurate study based on reality.  - Weblio Email例文集

著者は国際情勢を的確に見通している.例文帳に追加

The author sees the international situation in (its right) perspective.  - 研究社 新英和中辞典

この文章は作者の気持ちを的確に表現している。例文帳に追加

This sentence states exactly how the writer feels. - Tatoeba例文

この文章は作者の気持ちを的確に表現している。例文帳に追加

This sentence states exactly how the writer feels.  - Tanaka Corpus

撮像装置において電磁波ノイズ的確に遮蔽する。例文帳に追加

To precisely shield an image pickup device against electromagnetic noises. - 特許庁

追い刷り印刷時にも的確にミスプリントを検出する。例文帳に追加

To surely detect misprint at additional printing. - 特許庁

的確なウィルス対策を可能とする。例文帳に追加

To ensure an accurate virus countermeasure. - 特許庁

車体に対する作業機の連結を的確に行わせる。例文帳に追加

To accurately connect a working machine to a body. - 特許庁

最新の医用情報を迅速、かつ的確に提供する。例文帳に追加

To speedily and precisely provide latest medical information. - 特許庁

課金エリア３に対する車両１の状況を的確に認識させる。例文帳に追加

To make on-vehicle equipment exactly recognize a state of a vehicle 1 to an accounting area 3. - 特許庁

さまざまな撮影条件下で手間をかけずに的確に対象を判別する。例文帳に追加

To exactly discriminate an object without applying time and effort under various photographic conditions. - 特許庁

放送局名や的確なキーワードが分からなくても、放送されたコンテンツを的確に検索できるようにする。例文帳に追加

To accurately retrieve broadcast contents even when the name of a broadcasting station or any accurate keyword is not known. - 特許庁

あなたの答えはまさに私たちが求めていたもので、とても的確です。例文帳に追加

Your answer is precisely what we wished for so you are right on the money.  - Weblio Email例文集

あなたの返答はまさに私たちが求めていた答えで、とても的確です。例文帳に追加

Your answer is precisely the answer that we wanted so you are right on the money.  - Weblio Email例文集

日本語には的確に英訳のできない言葉がたくさんある例文帳に追加

There are many Japanese expressions which can not be translated into English with any accuracy.  - 斎藤和英大辞典

すぐに的確な反応ができる能力によって表されるような知性例文帳に追加

intelligence as revealed by an ability to give correct responses without delay  - 日本語WordNet

プラスチック袋１などのシート状製品を的確に整列させ、送る。例文帳に追加

To feed sheet-like products such as plastic bags in accurate alignment. - 特許庁

電子メールを作成するときの操作性を的確に高める。例文帳に追加

To properly increase operability at the time of preparing an electronic mail. - 特許庁

より的確なタイミングで話者適応処理を実行させる。例文帳に追加

To perform a speaker adaptation processing at a more appropriate timing. - 特許庁

キーワードの入力をサポートし、迅速且つ的確に検索をおこなうこと。例文帳に追加

To support an input of a keyword to quickly and accurately perform retrieval. - 特許庁

芝刈機において、刈刃の高さを的確に且つ容易に確認できること。例文帳に追加

To allow the height of a blade to be readily and accurately verified in a lawnmower. - 特許庁

積層されたウエハを的確に１枚ずつ分離して、カセットに収納する。例文帳に追加

To reliably separate stacked wafers one by one and house them in a cassette. - 特許庁

その代わりに、作業を割り当てる際に相対的確率を使用することができる。例文帳に追加

Instead, relative probabilities may be used in assigning work. - 特許庁

在宅酸素療法の経過観察をより的確に行うこと。例文帳に追加

To monitor the home oxygen therapy over time more adequately. - 特許庁

複数のバッテリに接続されたリレーの異常を的確に検出する。例文帳に追加

To accurately detect abnormalities of relays connected to a plurality of batteries. - 特許庁

光ディスク上の光スポットを的確にトラックジャンプさせる。例文帳に追加

To appropriately track-jump an optical spot on an optical disk. - 特許庁

生体との間に整合用媒体を介在させることを的確に行う。例文帳に追加

To precisely interpose a matching medium between a probe and an organism. - 特許庁

長尺部材の残り長さに関する把握を的確に行えるものとする。例文帳に追加

To properly grasp remaining length of a long member. - 特許庁

店舗における設備コストを抑え、サービスポイントを的確に集計する。例文帳に追加

To accurately totalizes service points while suppressing the installation cost in a store. - 特許庁

計算量を削減して高速かつ的確なパターン認識を行う。例文帳に追加

To perform a high-speed and precise pattern recognition while reducing the calculation quantity. - 特許庁

単純化された構成で的確な画像統計の収集を可能とする。例文帳に追加

To collect exact image statistics with a simplified configuration. - 特許庁

演出に適した的確なタイミングにて演出用気体を吐出させること。例文帳に追加

To discharge a performance gas at proper timing suitable for a performance. - 特許庁

簡単な操作で、より的確な構図の写真を撮影できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to take a photograph having more accurate composition by simple operation. - 特許庁

医療用標的確認デバイスを使用するための方法も開示される。例文帳に追加

A method for using the medical target confirmation device is also disclosed. - 特許庁

これにより、ホイールベースＬが変更されたとしても、的確なホイールベースＬに基づいて的確な車両安定化制御を行うことが可能となる。例文帳に追加

Thereby, accurate vehicle stabilization control can be performed based on the accurate wheel base L even when the wheel base L is changed. - 特許庁

送信機において、消費電流を的確に低下させることにより、電力効率を的確に高めることを目的とする。例文帳に追加

To surely enhance the power efficiency of a transmitter by properly reducing current consumption. - 特許庁

所望の情報の検索を迅速かつ的確に行ない、目的地の検索により目的地の設定を迅速かつ的確に行なう。例文帳に追加

To retrieve desired information quickly and precisely, and to set a destination quickly and precisely by retrieval of the destination. - 特許庁

医療材料の出し入れが容易かつ的確に行え而も収納状況の把握が自動で的確になされる医材収納管理装置を実現する。例文帳に追加

To provide a medical material storage management apparatus facilitating putting in and taking out of medical materials and also enabling storage conditions to be automatically and accurately recognized. - 特許庁

地中埋設物の埋設位置を的確に、かつ迅速に特定し、地中埋設物に記憶させている情報を的確に、かつ迅速に得ることができる。例文帳に追加

To accurately and speedily obtain information stored in an underground buried body by accurately and speedily specifying the burying position of the underground buried body. - 特許庁

医療材料の出し入れが容易かつ的確に行え而も収納状況の把握が自動で的確になされる医材収納管理装置を実現する。例文帳に追加

To provide a medical material storage management apparatus facilitating proper putting in and taking out of medical materials and also enabling storage conditions to be automatically and accurately recognized. - 特許庁

コネクタに接続されるビデオケーブルの有無を的確に検出し、ビデオ信号の外部出力を的確に制御する。例文帳に追加

To accurately detect the presence/absence of a video cable connected to a connector, and to accurately suppress the external output of a video signal. - 特許庁

映像データを容易に収集し、映像データを的確に指示、再生でき、再生映像に対する地図上の位置関係を的確に把握すること。例文帳に追加

To easily gather video data, to accurately indicate and reproduce the video data, and to accurately grasp the position relation to the reproduced video on a map. - 特許庁

鋭い洞察力と的確な判断力を持っている、または明らかにする例文帳に追加

having or revealing keen insight and good judgment  - 日本語WordNet

特定の場合に自分自身（裁判官として）を不的確にする例文帳に追加

disqualify oneself (as a judge) in a particular case  - 日本語WordNet