「直進車」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

発進、直進、旋回のあらゆる走行場面において、的確に精度良く駆動力を制御して車両の安定性を向上させる。例文帳に追加

To improve stability of a vehicle by controlling driving force precisely and favorably in precision in all traveling scenes of starting, straight traveling and turning. - 特許庁

どのような走行状態においても車輪速データのみから直進走行であることを正確に判定する。例文帳に追加

To accurately determine that a vehicle is in a straightly advancing condition, only from wheel speed data under any travelling condition. - 特許庁

車両が確実に直進走行状態になってから方向指示器の操作レバーが中立位置に戻るようにする。例文帳に追加

To return an operation lever of a direction indicator to the neutral position after the vehicle is put in the straight running condition certainly. - 特許庁

耐久性及び直進安定性を維持しつつ、旋回安定性に優れる自動二輪車用ラジアルタイヤ２の提供。例文帳に追加

To provide a radial tire 2 for a motorcycle having superior turning stability while maintaining durability and linear traveling stability. - 特許庁

直進性の向上と、段差乗り越え能力を向上させた車椅子前輪用キャスターを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a caster for a wheelchair front wheel, of which straight running stability and level difference overriding capability are improved. - 特許庁

この連続連動作用がブレーキ状態を解消し、スムースな旋回走行と台車の直進を可能にする。例文帳に追加

This continuous cooperating action eliminates a braked condition of the bogie to enable a smooth turning running and a straight forwarding of the bogie to be carried out. - 特許庁

発進、直進、旋回のあらゆる走行場面において、的確に精度良く駆動力を制御して車両の安定性を向上させる。例文帳に追加

To improve stability of a vehicle by accurately and exactly controlling driving force in any travel scene such as starting, straight travelling, and cornering. - 特許庁

車両の直進時に、内外輪１１,１２の曲率が小さい軌道溝部分に玉１３が接触するように、玉１３の位置を設定する。例文帳に追加

During linear advancement of the vehicle, the position of a ball 13 is set so that the ball 13 contacts parts of raceway grooves with a small curvature of the inner and outer rings 11, 12. - 特許庁

車両１０の直進時は操舵輪１４Ｌ、１４Ｒは進行方向、すなわち矢印９の方向と平行に保たれている。例文帳に追加

The steered wheels 14L and 14R are held parallel to a traveling direction, namely the direction of an arrow 9 during a straight-line travel of the vehicle 10. - 特許庁

それぞれの駆動モータで左右輪が個別に駆動される車両であっても、簡易な手段で直進走行時の安定性を向上できる。例文帳に追加

To enhance stability during straight driving by a simple means even in the case of a vehicle where left and right wheels are driven through individual drive motors. - 特許庁

高速度で走行する車両牽引具の直進エネルギを従来よりも大きく吸収することができる衝撃吸収体を提供すること。例文帳に追加

To provide an impact absorber absorbing the rectilinear energy of a vehicle traction apparatus traveling at high speed more largely than the conventional one. - 特許庁

直進時の安定性、旋回性、過渡特性及びトラクションに優れた二輪自動車用リアタイヤ６の提供。例文帳に追加

To provide a rear tire 6 for a motorcycle excellent in straight driving stability, turning, transient characteristics and traction. - 特許庁

複雑な構造を用いることなく、曲進から直進へ安定して移行することができる台車を提供すること。例文帳に追加

To provide a truck capable of stably transferring curve advancing to straight advancing without using a complicated structure. - 特許庁

タイヤ重量の増加が抑えられつつ、直進安定性及び旋回安定性が向上された自動二輪車用タイヤの提供。例文帳に追加

To provide a tire for a motorcycle improved in linear motion stability and turning stability while suppressing increase of tire weight. - 特許庁

直進用ハンドリム７と右折用ハンドリム８と左車輪２を連結する中実軸９を中実軸１０の内部を通す。例文帳に追加

A solid shaft 9 connecting among a straightly-advancing hand rim 7, a right-turning hand rim 8 and a left wheel 2 is passed through inside the hollow shaft 10. - 特許庁

交差する２本の道路（12、14）の直進車線は夫々高架道（18）および地下道（20）の形で立体交差させてある。例文帳に追加

The straight lanes of two roads 12, 13 crossing each other are three-dimensionally crossed each other in the form of a high level road 18 and an underpass 20. - 特許庁

左右のサスペンション装置が逆相にストロークするような路面状況においても車両の直進性を確保する。例文帳に追加

To ensure the rectilinearity of a vehicle even in such a road surface condition that left and right suspension devices stroke in opposite phases. - 特許庁

あらかじめ直進と後退と左右９０度の方向転換とを組み合わせた、移動経路の情報を車輪型ロボット１に与えおく。例文帳に追加

Mobile path information of the combinations of moving straightforward, backward, and turning left and right by 90 degrees is given in advance to a wheel robot 1. - 特許庁

操作性を損なうことなく、直進安定性及び乗り心地を両立させうる二輪自動車用空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire for a two-wheeled vehicle improving straight running performance and turning performance, without impairing operability. - 特許庁

高速走行時の直進安定性を高め、乗り心地の向上を図ることが可能な車両を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle capable of enhancing straight stability during high-speed travel, and enhancing ride quality. - 特許庁

直進時および旋回時の走行安定性を確保する二輪車用空気入りタイヤを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire for a ensuring traveling stability at the time of going straight and turning. - 特許庁

また、ＥＣＵは、カーナビゲーションの出力情報等に基づいて、自車両の進行方向（直進、右折、左折）を判定する。例文帳に追加

Moreover, the ECU determines a traveling direction (straight, right turn, left turn) of the own vehicle based on output information from a car navigation system, etc. - 特許庁

直進する車両が最良の燃費で走行可能なホイールアライメントに設定できるアライメント制御装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an alignment control device setting the wheel alignment for allowing a vehicle running straight to run with the best fuel economy. - 特許庁

直進走行時に接触している箇所のフレッティング摩耗を抑制して耐久性を向上することができる車両用操舵装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicular steering unit capable of improving durability by suppressing fretting wear in contact parts during linear traveling. - 特許庁

直進、旋回、その場旋回を、この順で連続的に行え、横行も可能にしたサイドフォーク式搬送用車両を提供する。例文帳に追加

To successively conduct a straight advance, turn and pivotal turn in this order, and allow also transverse traveling. - 特許庁

直進方向に対して直交方向へ回転するように車輪の周囲に複数個の回転体１０を配列する。例文帳に追加

A plurality of rotating bodies 10 is arranged around each wheel of the wheelchair so that the bodies 10 may rotate in the direction perpendicular to the straight forwarding direction of the wheelchair. - 特許庁

直進安定性、旋回安定性及び衝撃吸収性に優れた自動二輪車用タイヤ２の提供。例文帳に追加

To provide a tire 2 for a motorcycle excellent in linear advancement stability, turning stability and shock-absorbing property. - 特許庁

実作業でのティーチング走行における目標方位設定を高精度に行える自律走行車の自律直進装置の提供。例文帳に追加

To provide the autonomous straight advance device of an autonomous traveling vehicle capable of highly precisely operating target azimuth setting in teaching traveling in a real work. - 特許庁

乗り心地を損なうことなく直進安定性及び旋回性に優れる自動二輪車用タイヤ１８の提供。例文帳に追加

To provide a tire for motorcycle 18 having excellent straight running stability and turning characteristics without deteriorating ride quality. - 特許庁

空気入りタイヤの必要な方向の残留コーナリングフォースを増大させ、車両の横流れを抑制して直進走行性を向上させる。例文帳に追加

To restrain a drift of a vehicle and improve a linear traveling property by increasing a residual cornering force in a required direction of a pneumatic tire. - 特許庁

ドライバーに不必要なショックを与えることなく、直進時における車両の偏向を良好に抑制する。例文帳に追加

To suppress the deviation of a vehicle at running straight in good performance without giving any unnecessary shock to the driver. - 特許庁

直進と旋回との移行時の過度特性を損なうことなく、諸性能に優れた自動二輪車用タイヤの提供にある。例文帳に追加

To provide a tire for a motorcycle superior in various properties without lowing transient characteristics when the motor cycle is changed from a straight running state to a turning state and vice versa. - 特許庁

こうしてデフロック装置３７Ａ，３７Ｂの切り忘れを防止して作業車両の直進走行性、操作性が従来より向上する。例文帳に追加

By this way, negligence in switching off the differential lock device 37A, 37B is prevented so that direct advance accuracy and operability of the work vehicle are more improved. - 特許庁

横断勾配のある道路で車両を直進させる際の操舵負担を軽減可能なパワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power steering device capable of reducing a steering load when making a vehicle traveling in a straight line on a road with crossing gradient. - 特許庁

直進安定性能、グリップ性能及びトラクション性能に優れる二輪自動車用ラジアルタイヤ２の提供。例文帳に追加

To provide a radial tire for a two-wheeled vehicle 2 which is superior in straight movement stability, gripping performance, and traction performance. - 特許庁

図３（ｂ）を参照して、車両の直進走行時にスイッチ３０が凸部２８を検知し制御部に信号を出力する。例文帳に追加

Referring to Fig. b, a switch 30 detects the projecting portion 28 when a vehicle is traveling ahead, and outputs a signal to a controlling portion. - 特許庁

また、ナビゲーションＥＣＵからの情報に基づいて自車両の走行する道路が直進路であるかカーブ路であるかを判定する。例文帳に追加

Whether a road in which the own vehicle is traveling is a straight or curved is determined based on information from a navigation ECU. - 特許庁

ステアリング後に車両を自動的に直進状態に復帰させることができる電気式パワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power steering device capable of returning a vehicle to the straight running condition automatically after each steering operation. - 特許庁

直進走行及び旋回走行の性能に優れるとともにトレッドの耐摩耗性に優れる自動二輪車用タイヤの提供。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire for a motorcycle, excellent in a straight traveling performance and turning traveling performance as well as excellent in abrasion resistance of a tread. - 特許庁

道路白線が直線でない場合でも、車両が直進していない場合でも、真のパン角φを算出できる。例文帳に追加

Even if the road white line is not a straight line or the vehicle is not traveling straight, the true pan angle ϕ can be calculated. - 特許庁

初期化演算部１１６は、前記左右比に基づいて前記車両の直進走行時の基準左右比を決定する。例文帳に追加

An initialization operation part 116 determines a reference left/right ratio at linear advancement traveling of the vehicle based on the left/right ratio. - 特許庁

車両の運動性能を変えることなく、運転者の平衡感覚を安定させて直進時や旋回時の操舵のゆらぎを抑制する。例文帳に追加

To suppress the fluctuation in steering at straight running and turning by stabilizing a driver's sense of balance without changing the maneuverability of a vehicle. - 特許庁

補助動力装置による動力駆動系を含む補助動力付人力走行車において、直進安定性を向上させる。例文帳に追加

To improve rectilinear travel stability, in a human-powered running vehicle provided with auxiliary power which includes a power drive system by an auxiliary power unit. - 特許庁

平坦な路面上で車両が直進又は旋回するときには前輪３および後輪４が路面から浮かされる。例文帳に追加

For straight and turning motion of the vehicle on a flat road surface, the front and rear wheels 3 and 4 are lifted off the road surface. - 特許庁

操作性を損なうことなく、直進性能及び旋回性能を両立させうる二輪自動車用空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire for a two-wheeled vehicle improving straight running performance and turning performance, without impairing operability. - 特許庁