「相互抑制」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

相互変調歪を抑制することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique with which intermodulation distortion can be suppressed. - 特許庁

ＸＹ軸の各軸駆動用の磁界の相互干渉を抑制する。例文帳に追加

To suppress mutual interference of magnetic fields for driving X and Y axes respectively. - 特許庁

チャンネル間の相互干渉を抑制し、安定した同時測定ができる。例文帳に追加

To enable a simultaneous measurement to be carried out stably by suppressing mutual interferences between channels. - 特許庁

レンジセンサ及びレンジセンサの相互干渉抑制方法例文帳に追加

RANGE SENSOR AND MUTUAL INTERFERENCE SUPPRESSION METHOD OF RANGE SENSOR - 特許庁

ＴｉＯ_２膜とＨｆＯ_２膜との相互拡散を抑制でき、リーク電流の増加を抑制させる。例文帳に追加

To suppress mutual diffusion of a TiO_2 film and an HfO_2 film, and to suppress an increase in a leakage current. - 特許庁

金属表面上における分子間の非特異的な相互作用の抑制方法ならびに分子間の特異的な相互作用の増強方法例文帳に追加

METHOD FOR SUPPRESSING NONSPECIFIC INTERACTION AND FOR INTENSIFYING SPECIFIC INTERACTION BETWEEN MOLECULES ON SURFACE OF METAL - 特許庁

ロキソプロフェン又はその塩と、相互作用性成分との間の相互作用が抑制された医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition having a suppressed interaction between loxoprofen or its salt and an interactive component. - 特許庁

ロキソプロフェン又はその塩と相互作用性成分との相互作用が抑制された医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical preparation suppressed in interaction of loxoprofen or a salt thereof with an interactive ingredient. - 特許庁

ロキソプロフェン又はその塩と、相互作用性成分との間の相互作用が抑制された医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition that suppresses an interaction between loxoprofen or its salt and an interactive ingredient. - 特許庁

情報間の順序を保証しつつ相互結合網の性能低下を抑制する相互結合網制御システム及び方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an interconnected network control system and a method for guaranteeing the order of pieces of information and suppressing deterioration in performance of an interconnected network. - 特許庁

アンテナエレメント間の相互結合を十分に抑制可能なアンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna apparatus capable of sufficiently suppressing inter-coupling among antenna elements. - 特許庁

増幅に伴って発生する相互変調歪信号を容易に抑制できる増幅回路を提供する。例文帳に追加

To provide an amplifier circuit which easily suppresses an intermodulation distortion signal that is caused by amplification. - 特許庁

簡単な構成で複数のノズルからインクを噴射するときの相互干渉を確実に抑制する。例文帳に追加

To suppress mutual interference surely through a simple arrangement when ink is ejected from a plurality of nozzles. - 特許庁

ウォーム軸１８およびウォームホイール１９の微振動を相互に抑制させる。例文帳に追加

Fine vibration of the worm shaft 18 and the worm wheel 19 is mutually suppressed. - 特許庁

画像形成装置において、相互に隣接する画像間における濃度差を抑制する。例文帳に追加

To restrain density difference between respectively adjoining images, in the image forming device. - 特許庁

水素と鉄筋との相互作用を原因とする鉄筋コンクリートの劣化が、抑制できるようにする。例文帳に追加

To suppress deterioration of reinforced concrete caused by an interaction between hydrogen and a reinforcing bar. - 特許庁

相互変調ひずみに関するノイズの発生を抑制することができる分波器を提供する。例文帳に追加

To provide a branching filter capable of suppressing generation of noise related to intermodulation distortion. - 特許庁

各トランジスタ素子による電気信号が相互に干渉することを抑制する。例文帳に追加

To enable to restrain mutual interference of electric signals from transistor elements. - 特許庁

配線層相互間で絶縁破壊が生じることを抑制できる半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device controlling generation of dielectric breakdown among wiring layers. - 特許庁

リンクの相互干渉を抑制し、サスペンションの充分なストローク量を確保する。例文帳に追加

To secure sufficient stroke amount of a suspension by preventing mutual interference between links. - 特許庁

既存の機器との相互接続性を維持しつつ、環境変化によるスループットの低下を抑制する。例文帳に追加

To suppress the deterioration of a throughput due to environmental variation while maintaining interconnectivity with the existing device. - 特許庁

パネル材の縁部相互を突き合わせて溶接接合する際のパネル材の変形を抑制する。例文帳に追加

To suppress deformation of a panel material, when the panel material are welded and jointed by mutually contacting edges of the panel material. - 特許庁

細胞素子２０は抑制性信号伝達部１０を介して相互接続される。例文帳に追加

The cell elements 20 are mutually connected via an inhibitory signal transmission part 10. - 特許庁

接点熱を抑制し且つコイル熱と接点熱との相互影響問題も回避する。例文帳に追加

To suppress contact heat and to avoid the problem of mutual influence of coil heat and contact heat. - 特許庁

装着時に、境界Ｄ１、Ｄ２での隙間形成が相互の粘着シート４、５で抑制される。例文帳に追加

Formation of a gap between the borders D1 and D2 is inhibited by the adhesive sheets 4 and 5 when attached. - 特許庁

移動体が自重支持部材相互間で受け渡される際に、その自重に起因する歪みを抑制すること。例文帳に追加

To suppress distortion resulting from tare weight when a mobile is delivered between tare weight supporting members. - 特許庁

コストアップを抑制しつつ、発振周波数によるチューナ間の相互干渉を防止すること。例文帳に追加

To prevent interference between tuners caused by oscillation frequencies while suppressing an increase in cost. - 特許庁

金属表面上での分子間相互作用解析において障害となる非特異的な相互作用を排除、抑制するとともに分子間の特異的な相互作用を増強する方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a method for eliminating or suppressing nonspecific interactions impeding analyses of intermolecular interactions on the surface of a metal and which intensifies specific interactions between molecules. - 特許庁

また、CX3CR1とフラクタルカインの相互作用を抑制することにより、キラーリンパ球の遊走を抑制し細胞障害活性を抑制する抗体医薬の提供が可能となる。例文帳に追加

Also, by inhibiting the interaction of the CX3CR1 with the fractalkine, it becomes possible to provide an antibody medicine for inhibiting the chemotaxis and cytotoxic activity of the killer lymphocytes. - 特許庁

カラー偏光フィルタ６，８，10相互間の透過スペクトルの重なり部分に存在する蛍光面２の発光をきわめて低く抑制でき、不必要なスペクトルの混入が抑制して混色を防止し、色純度の低下を抑制する。例文帳に追加

The luminescence of the fluorescent screen 2 in the overlapped area of transmission spectrums between the color polarizing filters 6, 8, 10 can be suppressed very low to suppress intrusion of unnecessary spectrums and to prevent color mixture thereby suppressing deterioration in the color purity. - 特許庁

再生抑制手段１０は、分割暗号化データが別の記録装置にコピーされるときには、関連する相互ＩＤも随伴させて移動し、元の相互ＩＤを削除し、分割暗号化コンテンツを再生するに際して該当する相互ＩＤがあれば再生を許可し、なければ再生不可とする。例文帳に追加

When the divided encrypted data are copied to another recording device, a reproduction suppressing means 10 moves them together with relative mutual IDs, and deletes the original mutual ID, and allows the divided encrypted contents to be reproduced when corresponding mutual IDs are available, but disables them to be reproduced otherwise. - 特許庁

摩擦板５１，５３相互の接触によってドラグ力が発生するドラグ機構５を備えた釣用リールＡにおいて、摩擦板５１，５３相互の摩擦により発生する摩擦熱を冷却水１の気化熱により冷却することによって、摩擦板５１，５３相互の変質を抑制する。例文帳に追加

In a fishing reel A in which the drag force is generated by the mutual contact of the friction plates 51 and 53, the friction heat occurring by the mutual friction between the friction plates 51 and 53 is cooled down with evaporation heat of the cooling water and the mutual change in the properties of these friction plates can be inhibited. - 特許庁

これにより、共振器端面と端面コート膜との間での原子の相互拡散、相互反応を抑制でき、窒化物半導体レーザ素子１０をＣＯＤ耐性が高く、高出力かつ長寿命とすることができる。例文帳に追加

Thus, mutual diffusion and interaction of atoms between the resonator end face and the end face coat film can be suppressed; and high COD tolerance, high output, and long lifetime can be provided to the nitride semiconductor laser element 10. - 特許庁

基地局相互の同期が失われた場合であっても、夫々の基地局からの電波が相互に干渉することを抑制する無線通信に関する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique regarding wireless communication for suppressing radio waves transmitted from base stations from interfering with each other even when the mutual synchronization between the base stations is lost. - 特許庁

ドラグ機構における摩擦板相互の摩擦熱を冷却水の気化熱により冷却し、接触面相互の変質を抑制することによって、ドラグ機構の確実性、耐久性が向上した釣用リールの提供。例文帳に追加

To provide a fishing reel that has increased reliability of the drag mechanism and improved durability by cooling the friction heat between the friction plates in the drag mechanism with evaporation heat of the cooling water and inhibiting the mutually contacting opposing faces from changing their properties. - 特許庁

複数の配電線路の相互間を接続する配電線路の接続方法であって、正相及び逆相のインピーダンスが低く、零相のインピーダンスが高い零相電流抑制装置を介して配電線路の相互間を接続する。例文帳に追加

In the connecting method of distribution line for interconnecting a plurality of distribution lines, the distribution lines are interconnected through a zero phase current suppressor having low positive-phase and negative-phase impedances and high zero phase impedance. - 特許庁

両脚リンクにそれぞれ床側から作用する支持力の相互の割合いが、利用者の両脚のそれぞれの実際の踏力の相互の割合いに対して不整合なものとなるのを抑制する。例文帳に追加

To provide a control device for a walking assist device which is capable of preventing a proportion between supporting forces acting on both leg links respectively from a floor side from being inconsistent with a proportion between actual treading forces of both legs of a user. - 特許庁

振動によりケース相互がぶつかりあって生ずる打音やケース相互が擦れ合って生ずる摺動音等の不快な異音の発生を抑制した回転コネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a rotary connector suppressing uncomfortable noise such as hitting sound produced by cases hitting each other by vibration and sliding sound produced by the cases rubbing each other. - 特許庁

したがって、複数の発光室１２が周壁２４と隔壁２２との隙間を介して相互に連通することが抑制されるため、発光室１２相互の空間分離が一層確実になる。例文帳に追加

Since this suppresses mutual communications of the light emitting chambers 12 via the gaps between the circumferential walls 24 and the barrier ribs 22, the spaces of the chambers 12 can be isolated from one another still more certainly. - 特許庁

デュアルゲート電極構造における両ゲ−ト電極間の不純物の相互拡散によるトランジスタのしきい値電圧の変動を抑制する。例文帳に追加

To suppress variations of the threshold voltage of a transistor caused by an inter-diffusion of impurities between both gate electrodes in a dual gate electrode structure. - 特許庁

ロキソプロフェン又はその塩と、キサンチン誘導体との間の相互作用が抑制された医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition in which interaction between loxoprofen or its salt and a xanthine derivative is suppressed. - 特許庁

クレマスチン又はその塩と、キサンチン誘導体との間の相互作用が抑制された医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition inhibiting an interaction between clemastine or a salt thereof and a xanthine derivative. - 特許庁

ＣＭＯＳ半導体装置の不純物の相互拡散と再分布を有効に抑制し、またゲート電極の形成工程を簡略化する。例文帳に追加

To effectively control mutual diffusion and redistribution of impurities in a CMOS semiconductor device, as well as to simplify the process of forming gate electrodes. - 特許庁

車両用アンテナ装置において、少ないスペースにアンテナの相互干渉を抑制しつつ多くの周波数帯域に対応するアンテナを配置する。例文帳に追加

To arrange an antenna corresponding to many frequency bands while suppressing interference between antennas in little space in an antenna device for a vehicle. - 特許庁

オーバードライブ、及び黒挿入における、それぞれの画質異常を、相互に抑制する液晶表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device which mutually suppresses image quality abnormalities in each of overdrive and black insertion. - 特許庁