「相輝」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

冷陰極蛍光ランプの実際の輝度に相当する値を目標の輝度レベル３０と比較する。例文帳に追加

A value corresponding to an actual luminance of a cold cathode fluorescent lamp is compared with the target luminance level 30. - 特許庁

中心部の輝度の最大値と位相差４５°の輝度値の２点を通るｓｉｎ波形を求める。例文帳に追加

A sinusoidal waveform passing through both points of the luminance maximum value in the center and the luminance value for the phase difference 45° is computed. - 特許庁

色相および彩度および輝度に応じて最適な輝度補正を行えるようにする。例文帳に追加

To execute optimum luminance correction according to hue, color saturation, and luminance. - 特許庁

色相変更量と輝度１，輝度２及び彩度１，彩度２から彩度補正量を求める（Ｓ１１）。例文帳に追加

Then, saturation correction quantity is calculated from the hue modification quantity and the luminance 1 and the luminance 2 and the saturation 1 and the saturation 2 (S11). - 特許庁

この輝度補正画像の差を採ることにより、輝度差画像を位相情報として得ることができる。例文帳に追加

A difference between the brightness-corrected images is found to obtain a brightness difference image as the phase information. - 特許庁

各自発光素子の電圧−輝度特性の相違に起因した輝度ムラを抑制する。例文帳に追加

To suppress luminance unevenness due to differences of voltage-luminance characteristics among respective light self-emitting elements. - 特許庁

輝尽性蛍光体の液相製造方法、輝尽性蛍光体及び放射線像変換パネル例文帳に追加

PHOTOSTIMULABLE PHOSPHOR, LIQUID-PHASE PREPARATION METHOD THEREOF AND RADIOLOGICAL IMAGE CONVERSION PANEL - 特許庁

路面輝度相当値Ｂ_ＩＭＧ（加重平均輝度Ｖ_ＩＭＧ）が目標画素値Ｍ_ＴＨの輝度相当値Ｂ_ＴＧＴと異なる場合、その路面輝度相当値Ｂ_ＩＭＧを目標画素値Ｍ_ＴＨの輝度相当値Ｂ_ＴＧＴに近づけるための目標露出制御量を算出する。例文帳に追加

When a road surface brightness equivalent value B_IMG (weighted average brightness V_IMG) is different from the brightness equivalent value B_TGT of a target pixel value M_TH, a target exposure control amount for bringing the road surface brightness equivalent value B_IMG close to the brightness equivalent value B_TGT of the target pixel value M_TH is calculated. - 特許庁

パネル全体としての輝度むらとともに近接した走査側電極相互間の発光輝度差による輝度むらを低減すること。例文帳に追加

To reduce brightness irregularities as the whole panel and also brightness irregularities caused by the luminescence brightness difference between adjacent scanning side electrodes. - 特許庁

バックライトを制御するインバータ回路に対するＰＷＭ値と輝度相対値との間の関係式は、輝度相対値＝取得輝度（Ｌｓ）／最大輝度（Ｌｍ）＝ａ×ＰＷＭ値＋ｂなので、最大輝度（Ｌｍ）＝取得輝度（Ｌｓ）／（ａ×ＰＷＭ値＋ｂ）。例文帳に追加

The relational expression between a PWM value and a luminance relative value for an inverter circuit controlling a back light is represented as maximum luminance (Lm)=acquired luminance (Ls)/(a×PWM value+b) because of luminance relative value=acquired luminance (Ls)/maximum luminance (Lm)=a×PWM value+b. - 特許庁

輝度調整部１２は、入力映像信号を構成する画素の色相、彩度、及び輝度を検出し、画素の輝度と判別ラインとを比較した結果に基づいて、画素の輝度をターゲットラインの目標輝度に合わせて調整する。例文帳に追加

The luminance adjusting section 12 detects the hue, saturation, and luminance of the pixels constituting the input video signal, and adjusts the luminance of the pixel to the target luminance of the target line based on the comparing result of the luminance of the pixel with the discrimination line. - 特許庁

輝度値算出部は、生成部により生成されたヒストグラムについて、輝度が大きい方から所定割合に相当する第１輝度値と、当該所定割合よりも大きい割合に相当する第２輝度値とを算出する。例文帳に追加

The luminance value calculation part calculates a first luminance value that is equivalent to a predetermined ratio starting from a larger luminance value and a second luminance value that is equivalent to a greater ratio than the predetermined ratio for the histogram generated by the generation part. - 特許庁

選択された輝度差と基準輝度差との差が相対的に大きくなる領域において、輪郭強調量を相対的に小さくする。例文帳に追加

In a region where the difference between the selected luminance difference and the reference luminance difference becomes relatively large, a contour enhancement amount is relatively reduced. - 特許庁

仏教において,額のまん中に,輝くまき毛のある仏の相例文帳に追加

a phase in which Buddha had luminous curly hair in the center of his forehead  - EDR日英対訳辞書

今川義元（兄今川氏輝の死亡に伴い還俗し、家督相続）例文帳に追加

Yoshimoto IMAGAWA (returned to secular life after the death of his brother Ujiteru IMAGAWA and inherited the family estate.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

色相、彩度および輝度方向における検出、補正フェーディングおよび処理例文帳に追加

DETECTION, CORRECTION FADING AND PROCESSING IN HUE, SATURATION AND LUMINANCE DIRECTIONS - 特許庁

位相差板、偏光板、輝度向上フィルム、及び液晶表示装置例文帳に追加

RETARDATION PLATE, POLARIZING PLATE, LUMINANCE IMPROVING FILM AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

これにより色相を変えずに輝度および彩度が独立して変換される。例文帳に追加

Thereby, the luminance and the saturation are separately transformed without changing any hue. - 特許庁

位相差フィルム、輝度向上フィルム、光学フィルムおよび画像表示装置例文帳に追加

OPTICAL RETARDATION FILM, LUMINANCE-IMPROVING FILM, OPTICAL FILM, AND IMAGE DISPLAY DEVICE - 特許庁

ＬＥＤ素子相互間の輝度のばらつきをＬＥＤ素子単位で補正する。例文帳に追加

To correct variations of brightness among LED elements in LED element units. - 特許庁

この画像の輝度値の高い領域は、水が白濁した領域に相当する。例文帳に追加

Regions having high luminance in the images correspond to regions in which the water is turbid. - 特許庁

位相差板、偏光板、輝度向上フィルム、及び液晶表示装置例文帳に追加

RETARDATION PLATE, POLARIZING PLATE, LUMINANCE-IMPROVING FILM AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY - 特許庁

パターン３は、周期的位相整合による輝度分布を有する。例文帳に追加

The pattern 3 has a brightness distribution with periodic phase matching. - 特許庁

彼の暗い眼と、相手の輝き揺らぐ青い眼とは、堅く交わっていた。例文帳に追加

his dark eyes fixed on the other man's dancing blue ones.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

輝度信号補間部１６は輝度信号を補間し、相関係数算出部１７は補間された輝度信号を用いて相関係数を算出し、色信号補間部１８は該相関係数に基づき色信号を補間する。例文帳に追加

A luminance signal interpolation section 16 interpolates the luminance signal, a correlation coefficient calculation section 17 uses the interpolated luminance signal to calculate a correlation coefficient and a chrominance signal interpolation section 18 interpolates the chrominance signal on the basis of the correlation coefficient. - 特許庁

輝度比較部４１は、撮像画像の領域の輝度値をスルー画像の領域の輝度値で除した値を、相対値として算出し、算出された相対値の中から、値の高い相対値を優先して複数選択する。例文帳に追加

A luminance comparing unit 41 calculates a value obtained by dividing a luminance value in an area of the captured image by a luminance value in an area of the through-image as a relative value, and preferentially selects plural relative values having a high value from among the calculated relative values. - 特許庁

液晶ディスプレイの輝度測定を、安価な接触型輝度計を用いて、望遠輝度計による測定に相当する高い精度で行うことができる、輝度測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a luminance measuring device capable of performing luminance measurement of a liquid crystal display with high accuracy equivalent to measurement by a telescopic luminance meter by using an inexpensive contact type luminance meter. - 特許庁

画像処理装置100は、入力輝度信号、入力画像信号の色相およびコントラスト強調部101による強調後輝度信号を考慮し、入力輝度信号を制御して出力輝度信号を生成する。例文帳に追加

An image processor 100 generates an output luminance signal by controlling an input luminance signal in consideration of the input luminance signal, the hue of an input image signal and an emphasized luminance signal by a contrast emphasis part 101. - 特許庁

したがって、導体部３６から最も離隔した位置にあることから輝度が相対的に低くなる開口部３４の中央部における輝度が高められるので、輝度ムラが緩和されると共に面輝度が高められる。例文帳に追加

Therefore, since the luminance at the central part of the opening part 34 where luminance becomes relatively low due to the position being most separated from the conductor part 36, is improved, luminance unevenness is mitigated and surface luminance is improved. - 特許庁

動画像を表示する場合であっても、最大輝度値及び最小輝度値近傍の輝度値相当の輝度値を表示可能な技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technology enabling display of a luminance value equivalent to the luminance value in the vicinity of a maximum luminance value and a minimum luminance value even when a moving image is displayed. - 特許庁

輝度補正部２４は、顔向き・位置検出部２３で検出した体動成分に基づき、輝度取得部２２で算出した特定領域の平均輝度を正面顔に相当する輝度に正規化補正する。例文帳に追加

A luminance correction part 24 regulates and corrects the average luminance of the specific area calculated by the luminance acquisition part 22 to the luminance corresponding to the frontal face based on the components of the body motion detected by the face direction/position detection part 23. - 特許庁

そして、検出輝度分布Ｙと推定輝度分布Ｘとの相関に基づいてバーコードＢに対応するコード画像の各輝度値Ｙｂ_ｍが補正された各輝度値Ｘｂ_ｍに対してデコード処理が実施される。例文帳に追加

Brightness values Xb_m resulting from correcting respective brightness values Yb_m of a code image corresponding to a bar code B on the basis of correlation between the detection brightness distribution Y and the estimate brightness distribution X are subjected to decoding processing. - 特許庁

正規化相関係数が所定の閾値（ＴＨ１）を下回る場合には、輝度値差分を参照し、輝度値差分が所定の閾値（ＴＨ２）を上回る場合は、輝度値差分を正規化相関係数の代替として用いる。例文帳に追加

When the normalization correlation coefficient is small than the predetermined threshold(TH1), the luminance value difference is referenced, and when the luminance value difference exceeds a predetermined threshold(TH2), the luminance value difference is used as the alternative of the normalization correlation coefficients. - 特許庁

ライン間輝度・色信号分離回路５は、ライン相関を利用し、フレーム間輝度・色信号分離回路７は、フレーム相関を利用し、複合カラーテレビジョン信号を輝度信号と色信号とに分離する。例文帳に追加

An inter-line luminance/chrominance signal separation circuit 5 utilizes line correlation and an inter-frame luminance/chrominance signal separation circuit 7 utilizes frame correlation to separate a composite color television signal into a luminance signal and a chrominance signal. - 特許庁

輝度比較部４１は、撮像画像の領域の輝度値をスルー画像の領域の輝度値で除した値を相対値として算出し、値の低い相対値を優先して複数選択する。例文帳に追加

A luminance comparing unit 41 calculates a value obtained by dividing a luminance value in an area of the captured image by a luminance value in an area of the through-image as a relative value, and preferentially selects plural relative values having a small value. - 特許庁

照明器具は、相対的に輝度が高く、かつ相対的に発光面積が小さい第１の光源部１と、相対的に輝度が低く、かつ相対的に発光面積が大きい第２の光源部２とを具備している。例文帳に追加

The luminaire includes a first light source portion 1 having relatively high brightness and a relatively small light emission area, and a second light source portion 2 having relatively low brightness and a relatively large light emission area. - 特許庁

目標照度を、路面輝度に相当する照度よりも低く、且つ、路面輝度が１０ｃｄ／ｍ^２であるときには１０ルクス以上とした。例文帳に追加

The target illuminance is set to be ≥10 lux when the target illuminance is lower than the illuminance corresponding to the road surface brightness, and the road surface brightness is 10 cd/m^2. - 特許庁

この検出輝度分布波形と基準輝度分布波形とを比較して、透明基板の同一断面での厚さを相対的に検査する。例文帳に追加

By comparing this detected luminance distribution waveform with the reference luminance distribution waveform, a thickness in the same cross section of the transparent substrate is relatively inspected. - 特許庁

バックライト装置１０は、柱状凸部とシリンドリカルレンズとの相乗効果により、高い正面輝度を有し、かつ、輝度ムラを抑制できる。例文帳に追加

By the synergistic effect of the columnar protruding parts and the cylindrical lenses, the backlight device 10 has the high condensing characteristics and can suppress the brightness unevenness. - 特許庁

第１の輝度レベル検波回路２８４ａでは、相対的に長い周期で画像信号の輝度信号レベルをサンプルホールドする。例文帳に追加

The brightness signal level of the image signal is sampled/held in a relatively long cycle in a first brightness level detection circuit 284a. - 特許庁

該検査枠における相対向する辺同士の合計輝度を比較することで、輝度の低い領域を抽出する。例文帳に追加

The total brightness of each of facing sides in the inspection frame is compared mutually, to thereby extract a domain having a low brightness. - 特許庁

そして、ＣＰＵ１−９はそれぞれの映像中の相関する対応点の輝度を検出し、両方が時っ実的に同じ輝度になるように補正する。例文帳に追加

Then a CPU 1-9 detects luminance of corresponding point with correlation in the respective video images and corrects the luminance to be the same for both the images substantially. - 特許庁

高輝度圧縮処理回路において、輝度が飽和に近づくにつれて色の飽和度が小さくなるようにでき、かつ、色相が変化しないようにする。例文帳に追加

To provide a high luminance compression processing circuit where saturation of colors becomes smaller as the luminance is closer to its saturation and does not change a hue. - 特許庁

金属ナノコロイドをミクロ相分離させて得られる金属ナノ微粒子を含む光輝性塗工液を使用して光輝性金属箔を形成する。例文帳に追加

The bright metal foil is formed by using a bright coating liquid containing metal nanoparticles yielded by the microphase separation of a metal nanocolloid. - 特許庁

光源に対して予め与えられている相対分光輝度分布に、分光輝度倍率、ピーク波長のシフト量を未知パラメータとし導入する。例文帳に追加

A spectral luminance magnification, and the amount of shift of a peak wavelength are introduced, as unknown parameters, to relative spectral luminance distribution given to the light source in advance. - 特許庁