「破壊した」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

外部からの雑音を減らして精度の高い非破壊検査を可能とする。例文帳に追加

To achieve high-precision nondestructive inspection by reducing external noise. - 特許庁

外部からの雑音を減らして精度の高い非破壊検査を可能とする。例文帳に追加

To reduce noise from the outside for accurately carrying out nondestructive inspection. - 特許庁

棚吊り破壊用膨張収縮体およびその取付け構造例文帳に追加

EXPANSION/SHRINKAGE BODY FOR BRIDGING DESTRUCTION AND ITS FITTING STRUCTURE - 特許庁

保護対象回路をサージ破壊から保護する保護素子を提供する。例文帳に追加

To provide a protection element for protecting a circuit to be protected from surge breakdown. - 特許庁

外部からの雑音を減らして精度の高い非破壊検査を可能とする。例文帳に追加

To achieve high precision nondestructive inspection by reducing external noise. - 特許庁

予め算出した試料内で最初の絶縁破壊までの絶縁破壊寿命のワイブルスロープとｍ値との相関関係に基づき、評価対象試料における最初の絶縁破壊までの絶縁破壊寿命のワイブルスロープを求める。例文帳に追加

A Weibull slope for the dielectric breakdown life-time and an m value until the first dielectric breakdown life-time in the evaluation target specimen are found, on the basis of a correlation between the Weipull slope and the m value until the first dielectric breakdown in the precalculated specimens. - 特許庁

本発明の重合体微粒子は、該重合体微粒子を荷重負荷速度０．２２７５ｇｆ／ｓｅｃで圧縮する圧縮試験において、重合体微粒子全体が破壊する本破壊挙動を示す前に、予め重合体微粒子の一部が破壊される予備的破壊挙動を示す。例文帳に追加

In a compression test of compressing the polymer fine particles at loading speed of 0.2275 gf/sec, the polymer fine particles exhibit a preliminary breaking behavior in which a part of the polymer fine particles preliminarily breaks, before exhibiting a breaking behavior in which the whole of polymer fine particles breaks. - 特許庁

また、一般化した等価換算厚を用いた応力分散幅による解析手法を適用して、せん断・分散破壊及び絞り出し破壊について、破壊モードと支持力係数の関係を提案する。例文帳に追加

Also, a relation between the rupture mode and the coefficient of support force on shearing/distribution rupture and drawing rupture is obtained by using an analysis method by the stress distribution width using the generalized equivalent conversion thickness. - 特許庁

実車試験により破壊したタイヤからサンプリングした破壊されたタイヤ構成部材の物性値から該タイヤ構成部材の破壊の閾値を決定する。例文帳に追加

A threshold for breakdown of a tire component is determined from a physical property of the broken tire component which is sampled from a broken tire in a real car test. - 特許庁

毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。例文帳に追加

Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed. - Tatoeba例文

大量破壊と人命損失の行為（特に戦争や火災による）例文帳に追加

an act of mass destruction and loss of life (especially in war or by fire)  - 日本語WordNet

綿花の莢の中に卵を産み綿花を破壊する灰色のゾウムシ例文帳に追加

greyish weevil that lays its eggs in cotton bolls destroying the cotton  - 日本語WordNet

通常の社会的行動の標準に敵対的であるか破壊的な例文帳に追加

hostile to or disruptive of normal standards of social behavior  - 日本語WordNet

毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。例文帳に追加

Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.  - Tanaka Corpus

第三章　破壊的団体の規制の手続（第十一条－第二十六条）例文帳に追加

Chapter III Procedure for Control on Subversive Organizations (Articles 11 to 26)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

それは日本全体を破壊することができる特殊な爆弾を積んでいる。例文帳に追加

It carries a special bomb that could destroy the whole of Japan.  - 浜島書店 Catch a Wave

グルタチオンＳ−トランスフェラーゼ−Ω−１遺伝子の破壊例文帳に追加

BREAKAGE OF GLUTATHIONE S-TRANSFERASE-Ω-1 GENE - 特許庁

サージ破壊を効果的に防止することができる半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device effectively preventing surge breakdown. - 特許庁

静電破壊保護回路およびそれを備える半導体デバイス例文帳に追加

ELECTROSTATIC DISCHARGE DAMAGE PROTECTION CIRCUIT, AND SEMICONDUCTOR DEVICE EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁

アクチュエータの駆動回路が静電気により破壊されるのを防止する。例文帳に追加

To prevent a drive circuit of an actuator from being broken by static electricity. - 特許庁

半導体発光素子の静電破壊が発生する確率を低減させる。例文帳に追加

To reduce the probability of occurrence of electrostatic discharge of a semiconductor light-emitting device. - 特許庁

中空円筒形部材の放射線透過非破壊検査装置及び方法例文帳に追加

RADIATION TRANSMISSION NONDESTRUCTIVE INSPECTION APPARATUS AND METHOD IN HOLLOW CYLINDRICAL MEMBER - 特許庁

静電気放電耐性特性の測定及び静電気破壊試験用装置例文帳に追加

MEASUREMENT OF ELECTROSTATIC DISCHARGE RESISTANCE CHARACTERISTICS, AND SYSTEM FOR ELECTROSTATIC DISCHARGE FAILURE TEST - 特許庁

非破壊読み取り可能な不揮発性強誘電体キャパシタメモリ回路例文帳に追加

NON-DESTRUCTION READABLE NONVOLATILE FERROELECTRIC CAPACITOR MEMORY CIRCUIT - 特許庁

ライト動作時のビット線間ノイズによるデータ破壊を防止する。例文帳に追加

To prevent data corruption due to noise between bit lines during writing. - 特許庁

弁体の開弁リフトを調節できる真空破壊弁を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum breaking valve, controlling the valve opening lift of a valve element. - 特許庁

水と高周波により情報記録媒体の記録を破壊する方法例文帳に追加

METHOD FOR DESTROYING RECORD OF INFORMATION RECORDING MEDIUM BY WATER AND HIGH FREQUENCY - 特許庁

半導体装置における電流による配線破壊箇所の予測方法例文帳に追加

METHOD FOR PREDICTING WIRING BREAKDOWN AREA DUE TO CURRENT IN SEMICONDUCTOR APPARATUS - 特許庁

埋没物体の非破壊形状診断方法およびその装置例文帳に追加

NONDESTRUCTIVE GEOMETRY DIAGNOSING METHOD FOR BURIED OBJECT AND ITS DEVICE - 特許庁

銅を主導体層とする配線間の絶縁破壊耐性を向上させる。例文帳に追加

To improve dielectric breakdown resistance between interconnections that use copper as the main conductive layer. - 特許庁

銅を主導電層とする配線間の絶縁破壊耐性を向上させる。例文帳に追加

To improve insulation break down resistance between wirings having copper as the main conductive layer. - 特許庁

記録ヘッドの小型化を図りつつメニスカスが破壊されるのを防止する。例文帳に追加

To prevent a meniscus from being broken while making a recording head smaller. - 特許庁

非破壊検査方法、システムおよびコンピュータプログラム製品例文帳に追加

NON-DESTRUCTIVE TEST METHOD, SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT - 特許庁

自動車に装着されているタイヤの破壊方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR BREAKING TIRE INSTALLED IN AUTOMOBILE - 特許庁

メモリセルの閾値電圧の変動によるデータ破壊を未然に防止する。例文帳に追加

To prevent the data destruction due to the fluctuation of the threshold voltage of a memory cell. - 特許庁

前記非硬化層５は、振動体を有する撹拌装置により破壊できる。例文帳に追加

The unhardened layer 5 can be broken with an agitating device having a vibration body. - 特許庁

インバータ式抵抗溶接の非破壊検査装置及び方法例文帳に追加

NON-DISTRUCTIVE TESTING DEVICE AND METHOD FOR INVERTER TYPE RESISTANCE WELDING - 特許庁

破壊を伴わずに鉗子栓等の栓体の再使用を不可能にする。例文帳に追加

To provide a plug body, such as a forceps plug, in which reuse becomes impossible without being accompanied by destruction. - 特許庁

従って、反復的な引っ張り応力による疲労破壊を抑えることができる。例文帳に追加

Accordingly, fatigue breakage caused by the repeated tensile stress can be suppressed. - 特許庁

非線形破壊力学パラメータの算出方法及び評価方法例文帳に追加

CALCULATION AND EVALUATION METHOD OF NON-LINEAR FRACTURE MECHANICAL PARAMETER - 特許庁

電気光学装置のモニタ回路における静電気による破壊を防止する。例文帳に追加

To prevent destruction of an electro-optic device by static electricity in a monitoring circuit. - 特許庁

焼入表面硬さ・深さの非破壊測定方法及びその装置例文帳に追加

NON-DESTRUCTIVE MEASURING METHOD FOR QUENCHED SURFACE HARDNESS/DEPTH AND ITS DEVICE - 特許庁

銅を主導体膜とする配線間の絶縁破壊耐性を向上させる。例文帳に追加

To improve dielectric breakdown resistance characteristics between wirings, containing copper, as a main conductor film. - 特許庁

銅を主導体層とする配線間の絶縁破壊耐性を向上させる。例文帳に追加

To improve dielectric breakdown resistance between wires using copper as a main conductive layer. - 特許庁

光源装置において雰囲気気体の絶縁破壊とちらつきを防止する。例文帳に追加

To prevent an insulation breakdown of atmospheric gas and a flickering of a light source apparatus. - 特許庁