「硬鋼」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

高硬度鋼の高速切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐摩耗性を発揮する表面被覆切削工具例文帳に追加

SURFACE COATED CUTTING TOOL HAVING HARD COATING LAYER EXHIBITING EXCELLENT WEAR RESISTANCE IN HIGH-SPEED CUTTING HIGH-HARDNESS STEEL - 特許庁

高硬度鋼の高速切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐摩耗性を発揮する表面被覆切削工具例文帳に追加

SURFACE COATED CUTTING TOOL HAVING HARD COATING LAYER EXHIBITING EXCELLENT WEAR RESISTANCE IN HIGH-SPEED CUTTING OF HIGH-HARDNESS STEEL - 特許庁

平板２０は、鋼板等の硬質板２１と、該硬質板２１の上面に設けられた軟質層としてのゴム層２２とからなる。例文帳に追加

The flat plate 20 is composed of a hard plate 21 such as a steel plate and a rubber layer 22 as a soft layer provided on an upper face of the hard plate 21. - 特許庁

この保持器１６を浸炭鋼により造り、硬度がＨｖ６５３以上の表面硬化層の深さを０．２〜０．７mmとする。例文帳に追加

The retainer 16 is made out of carburized steel, and a depth of a surface hardened-layer having a hardness of Hv653 or more, is determined to be 0.2-0.7 mm. - 特許庁

高硬度鋼の高速断続切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐チッピング性を発揮する表面被覆切削工具例文帳に追加

SURFACE-COATED CUTTING TOOL EXERTING EXCELLENT CHIPPING RESISTANCE OF HARD COATED LAYER IN HIGH-SPEED INTERMITTENT CUTTING OF HIGH HARDNESS STEEL - 特許庁

高硬度鋼の高速切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐摩耗性を発揮する表面被覆切削工具を提供する。例文帳に追加

To provide a surface coated cutting tool having a hard coated layer exhibiting excellent wear resistance in high speed cutting for high hardness steel. - 特許庁

多数の鋼材等のワークの硬度を連続して能率よく測定することができる硬度計を提供すること。例文帳に追加

To provide a hardness meter capable of continuously and efficiently measuring a hardness of a work such as a number of steel materials. - 特許庁

鋼製台材に超硬チップを固着してなる超硬工具であって、前記超硬チップは、円筒状の鋼製保持部材に焼嵌めされ、該保持部材ともに台材に設けた嵌合穴に嵌合して溶接、ネジ等の固着手段により固着されていることを特徴とする超硬工具。例文帳に追加

In the cemented carbide tool in which a cemented carbide chip is fixed to a base material made of steel, the cemented carbide chip is shrinkage-fitted to a cylindrical retaining member made of steel, is fitted to a fitting hole provided on the base material with the retaining member and is fixed by a fixing means such as welding and a screw. - 特許庁

431マルテンサイト系ステンレス鋼、析出硬化型ステンレス鋼及びチタニウム合金よりも機能的に優れ、マルエージング鋼と同等な引張強度、降伏強度及び硬度を有するうえ、304ステンレス鋼よりも優れた耐食性を有し、316ステンレス鋼と同等な耐食性を有しながら安価なゴルフクラブヘッド用マルテンサイト系ステンレス鋼を提供する。例文帳に追加

To produce inexpensive martensitic stainless steel having functionality more excellent than that of 431 martensitic stainless steel, precipitation hardening type stainless steel and titanium alloys, having tensile strength, yield strength and hardness equal to those of maraging steel, moreover having corrosion resistance more excellent than that of 304 stainless steel and having corrosion resistance equal to that of 316 stainless steel. - 特許庁

高温焼戻しにより２次硬化現象を起こす合金鋼、具体的には合金工具鋼の中の、熱間工具鋼、高速度工具鋼等において、前記高温焼戻し前に前記合金鋼表面に炭素数が６０〜１３０であるフラーレン類を塗布して前記高温焼戻しを行う。例文帳に追加

Regarding alloy steel in which a secondary hardening phenomenon is caused by high temperature tempering, concretely, hot tool steel, high speed tool steel or the like in alloy tool steel, before the high temperature tempering, the surface of the alloy steel is coated with 60 to 130C fullerenes, and the high temperature tempering is performed. - 特許庁

上部鋼管柱１２と下部鋼管柱１４とを接合する鋼管柱の継手構造１０であって、下部鋼管柱１４内に設けた下部受け材１６と、上部鋼管柱１２内に設けた上部受け材１８との間に充填した硬化体２０を備える。例文帳に追加

This joint structure 10 for joining an upper part steel pipe pole 12 and a lower part steel pipe pole 14 mutually includes a hardening material 20 being filled between a lower part receiving member 16 provided in the lower part steel pipe pole 14 and an upper part receiving member 18 provided in the upper part steel pipe pole 12. - 特許庁

鋼材（鋼板）から塑性加工および焼入れ加工を経て製造する機械部品の製造方法において、鋼材として安価な低炭素鋼を用いて所定部位のみ高硬度・高靭性を付与できる鋼材製機械部品の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a machine part formed of a steel material which can impart high rigidity and high toughness only to a prescribed region by using inexpensive low-carbon steel as the steel material, in the manufacturing method of the machine part which is manufactured by using the steel material (steel plate) through plastic processing and quenching processing. - 特許庁

重ね合わせた同種の第１の鋼板（例えば、高張力鋼板）１０、１１同士にさらに、第１の鋼板と炭素量、板厚、および硬さの少なくとも１つが異なる第２の鋼板（例えば、軟鋼）１６を重ねた接合部１２を抵抗溶接する抵抗溶接装置１００である。例文帳に追加

The resistance welding apparatus 100 is to join a welding part 12 by resistance welding, where superposed similar first steel sheets 10, 11 (for example, high tensile strength steel sheets) are further superposed with a second steel sheet 16 (for example, a soft steel) different from the first steel sheets in at least one among the carbon content, sheet thickness and hardness. - 特許庁

少なくとも、１）熱硬化性樹脂、熱可塑性樹脂及び熱硬化剤を含有し、加熱により硬化する補強層と、２）熱可塑性を有する中間層と、３）熱硬化性樹脂、熱可塑性樹脂及び熱硬化剤を含有し、加熱により硬化し鋼板と接着する接着層と、を有する、多層型鋼板補強材。例文帳に追加

The multilayer type steel sheet reinforcing material has at least (1) a reinforcing layer which contains a thermosetting resin, a thermoplastic resin and a thermosetting agent and which is hardened by heating, (2) an intermediate layer having thermoplasticity and (3) an adhering layer which contains the thermosetting resin, the thermoplastic resin and the thermosetting agent and which is hardened by heating and is adhered to the steel sheet. - 特許庁

オーステナイト系ステンレス鋼からなり、該ステンレス鋼表面に炭素原子が固溶された硬化層が形成され、かつ、該硬化層表面に１２０〜２６０Åの厚さの陽極酸化被膜が形成されている。例文帳に追加

The ornamental parts consist of austenitic stainless steel, and the hardened layers solutionized with carbon atoms are formed on the surfaces of the stainless steel. - 特許庁

また、グルーブドマニホールド３の材質が、析出硬化型ステンレス鋼またはマルテンサイト系ステンレス鋼であり、スプール４の摺動面４ａが硬化処理されている。例文帳に追加

Furthermore, a material of the groove manifold 3 is precipitation curing stainless steel or martensite stainless steel, and a sliding surface 4a of the spool 4 is applied with curing treatment. - 特許庁

鉄筋を内部に有する水和硬化体が、少なくとも製鋼スラグと高炉スラグ微粉末とを含有し、前記鉄筋が耐候性を有する炭素鋼であることを特徴とする耐塩害性に優れた鉄筋を有する水和硬化体を用いる。例文帳に追加

The hydrated hardened body containing a reinforcing bar excellent in salt damage resistance contains at least steelmaking slag and blast furnace slag fine powder, and the reinforcing bar is made of a carbon steel having weatherability. - 特許庁

鉄筋を内部に有する水和硬化体が、少なくとも製鋼スラグと高炉スラグ微粉末とを含有し、前記鉄筋が炭素鋼であることを特徴とする耐塩害性に優れた鉄筋を有する水和硬化体を用いる。例文帳に追加

The hydrated hardened body containing a reinforcing bar excellent in salt damage resistance contains at least steelmaking slag and blast furnace slag fine powder, and the reinforcing bar is made of carbon steel. - 特許庁

熱延鋼板を用いて製造された鋼部品において、少なくとも一部分に焼入れによる硬化組織を有し、該硬化組織の旧オーステナイト粒径を12μｍ以下とする。例文帳に追加

In the steel component produced using the hot rolled steel sheet, at least a part has a hardened structure by quenching, and the old austenite grain size of the hardened structure is ≤12 μm. - 特許庁

耐摩耗性及び導電性の異なる硬銅材１１、鋼材１２が積層状態で接合され、各硬銅材１１、鋼材１２がロール圧延成形されたものである。例文帳に追加

A rigid copper material 11 and a steel material 12 different in wear resistance and conductivity are joined together in a laminating state and each rigid copper material 11 and steel material 12 are roll-milling-molded. - 特許庁

冷延鋼板を用いて製造された鋼部品において、少なくとも一部分に焼入れによる硬化組織を有し、該硬化組織の旧オーステナイト粒径を12μｍ以下とする。例文帳に追加

In the steel component produced using a cold rolled steel sheet, at least a part has a hardened structure by quenching, and the old austenite grain size in the hardened structure is controlled to ≤12 μm. - 特許庁

ステンレス鋼を素材とし、耐遅れ破壊性を向上させるとともに、表面硬さをビッカース硬度３００以上にした高強度ステンレス鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a high-strength stainless steel sheet which employs stainless steel as a base material, has improved delayed-fracture resistance, and has a surface Vickers hardness of 300 or higher. - 特許庁

鉄筋を内部に有する水和硬化体が、少なくとも製鋼スラグと高炉スラグ微粉末とを含有し、前記鉄筋が表面処理を施した炭素鋼であることを特徴とする耐塩害性に優れた鉄筋を有する水和硬化体を用いる。例文帳に追加

The hydrated hardened body containing a reinforcing bar excellent in salt damage resistance contains at least steelmaking slag and blast furnace slag fine powder, and the reinforcing bar is made of a surface-treated carbon steel. - 特許庁

焼入れ鋼等の高硬度鋼の切削加工で、すぐれた耐欠損性、耐摩耗性を発揮する複相混合層からなる硬質被覆層を形成した表面被覆切削工具を提供する。例文帳に追加

To provide a surface-coated cutting tool which forms a hard coating layer composed of a diplophase mixing layer exhibiting excellent chipping resistance and abrasion resistance in cutting work of high hardness steel such as hardened steel. - 特許庁

焼入れ鋼等の高硬度鋼の高速断続切削加工で、硬質被覆層が優れた付着強度を有するとともに、長期の使用に亘って優れた耐欠損性、耐摩耗性を発揮する表面被覆切削工具を提供すること。例文帳に追加

To provide a surface coating cutting tool having a hard coating layer having excellent deposition strength at the high-speed intermittent cutting machining of high hard steel such as quenching steel and exhibiting excellent breakage resistance and wear resistance in use for a long period of time. - 特許庁

厚鋼板表面の部分的な硬度上昇を抑制し、硬度むらがない厚鋼板を製造する冷却設備および冷却方法を提供する。例文帳に追加

To provide cooling equipment and a cooling method, which suppress a partial increase in hardness at the surface of a thick steel plate and manufacture a thick steel plate having uniform hardness. - 特許庁

ＨＲＣ４５以上の高硬度鋼において、穴径が１ｍｍ以下の穴あけを行う際、チッピングや欠けなどの発生を抑制して安定して穴あけ加工できる高硬度鋼加工用小径ドリルを提供する。例文帳に追加

To provide a small-diameter drill for machining high-hardness steel, which allows stable drilling by suppressing the occurrence of chipping or the like when drilling a hole having a hole diameter of ≤1 mm, in high-hardness steel having a hardness of HRC 45 or more. - 特許庁

塩ビ鋼板より表面硬度が硬く、エンボス外観と優れた成形加工性を有する塩ビ代替材料であるエンボス調着色フィルムラミネート鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide an emboss-like colored film laminated steel panel being a vinyl chloride substitute material having surface hardness higher than that of a vinyl chloride coated steel panel and having embossed appearance and excellent in moldability. - 特許庁

推定された硬度を板厚とともにトラッキングし、硬度変動による鋼板の塑性曲線の変化を相殺するように後段スタンドにおける鋼板張力をフィードフォワード制御する。例文帳に追加

The tracking of the estimated hardness is performed together with that of the gage and the feedforward control of the tension of the steel sheet at a stand in the later stage so that the change of the plastic curve of the steel sheet caused by the fluctuation in hardness is cancelled. - 特許庁

Ｃを０．１〜０．４質量％含有し、かつ部品形状に加工された浸炭用鋼を、化学的表面硬化処理工程、ショットピーニング工程、及び硬質皮膜処理工程の順に処理することによって鋼部品を製造する。例文帳に追加

A steel for carburizing containing 0.1-0.4 mass% C and worked into the shape of parts, is treated with the chemical surface hardening-treating process, the shot-peening process and the hard film treating process, in order, to produce the steel parts. - 特許庁

表面に酸化スケールが付着した熱延まま鋼板（＝黒皮鋼板）を、焼鈍後または焼鈍せずに、表層部が炭化タングステンを50〜95mass％含有する超硬合金からなる超硬ロールを用いて冷間圧延する。例文帳に追加

A hot-rolled steel plate (steel plate having mil scale) on which an oxidized scale is stuck to the surface is cold-rolled by means of cemented carbide rolls, of which the surface layer portion is made from cemented carbides containing 50 to 95 mass % of tungsten carbide, after annealing or without annealing. - 特許庁

また、動力伝達シャフトを形成する鋼が、所定の成分から成る鋼であって、高周波焼入・焼戻後の硬化層深さの軸半径に対する比である硬化層比が０．５以上である。例文帳に追加

The steel forming the power transmission shaft is a steel composed of a predetermined component the hardened layer ratio of which (a ratio of a hardened layer depth to a shaft radius after high frequency induction hardening-tempering) is equal to or greater than 0.5. - 特許庁

軟化焼鈍が容易に行え、かつ加工後の硬化熱処理時には十分な焼入硬さが得られる鋼、および該鋼材を連続熱間圧延ラインにおいてインライン熱処理により製造する方法。例文帳に追加

To produce steel capable of easily executing softening and also capable of obtaining sufficient quenching hardness at the time of quenching heat treatment after the working and to provide a method for producing the same steely by inline heat treatment in a continuous hot rolling line. - 特許庁

熱硬化性樹脂化粧板を得る際、表面となる熱硬化性樹脂含浸化粧紙や、樹脂含浸表面紙に当接される押し板として、鋼板に琺瑯層を形成した琺瑯鋼板を用いる。例文帳に追加

When the decorative panel of a thermosetting resin is obtained, a porcelain enamel steel plate in which a porcelain enamel layer is formed on a steel plate is used as decorative paper impregnated with the thermosetting resin to be a surface or a press plate pressed to resin-impregnated surface paper. - 特許庁

Ｈ鋼１２が未硬化のソイルセメント体１１に立て込まれる前に、地熱熱交換パイプユニット２０はＨ鋼１２に保持具３０を用いて固定されていて、Ｈ鋼１２が未硬化のソイルセメント体１１に立て込まれるときに、地熱熱交換パイプユニット２０はＨ鋼１２と共に未硬化のソイルセメント体１１に立て込まれる。例文帳に追加

Before erecting the H-steel 12 in the unhardened soil cement body 11, the geothermal heat exchange pipe unit 20 is fixed to the H-steel 12 using a holder 30, and when erecting the H-steel 12 in the unhardened soil cement body 11, the geothermal heat exchange pipe unit 20 is erected in the unhardened soil cement body 11 together with the H-steel 12. - 特許庁

玉軸受１は、樹脂製のハウジングに組み付けられたマルテンサイト系ステンレス鋼製の外輪２と、ＳＵＪ２製の内輪３と、前記マルテンサイト系ステンレス鋼よりも硬い軸受用鋼製の玉４と、を備えている。例文帳に追加

A ball bearing 1 comprises an outer ring 2 made out of martensite stainless steel and assembled in a housing made out of a resin, an inner ring made out of SUJ2, and a steel ball 4 for the bearing harder than the martensite stainless steel. - 特許庁

２連脚床支持具Ｓは、自己補強型鋼製大引２と前記鋼製大引２の底部両端に硬質の断熱部材２４を介して装着された一対の鋼製束３，３とを備えてなるものとされる。例文帳に追加

The two continuous leg floor support S is formed by having a pair of steel-made struts 3 and 3 put on a self-reinforced type steel-made sleeper 2 and the both ends of the bottom section of the steel-made sleeper through a hard thermal insulating member 24. - 特許庁

鋼板の板厚方向および板幅方向の硬さのばらつきを効果的に軽減して、鋼板内の材質均一性を向上させた高強度鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a high strength steel plate in which material uniformity is improved in the steel plate by effectively reducing the variation of the hardness in the plate thickness direction and the plate width direction of the steel plate. - 特許庁

特殊鋼棒状鋼材を工場の製造ラインにて連続生産する過程において、その棒状鋼材の端面硬度が高くなることを防ぐ方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing hardness at an end face of a bar made of a special steel from increasing, in a process for continuously manufacturing the steel bar in a manufacturing line of a factory. - 特許庁

冷間加工性に優れると共に、加工後は所定の硬度・強度を確保することのできる機械構造用鋼材、およびそのような機械構造用鋼材を用いて得られる冷間加工鋼部品を提供する。例文帳に追加

To provide a steel for a machine structure which has excellent cold workability and further secures prescribed hardness-strength after working, and to provide a cold-worked steel component obtained by using such steel for a machine structure. - 特許庁

薄板鋼部材１０を形成する角形の閉断面形態からなる薄板鋼材薄板鋼材１１の内側１１ａにプラスチックフォーム１３を充填硬化する。例文帳に追加

Plastic foam 13 is filled and hardened in an inner side 11a of the thin plate steel member 11 forming a thin plate steel member 10 and formed by a square close cross section form. - 特許庁

この鋼板補強材１１は、鋼板の被取付面３１ａに固定され、補強部材１２から形成される補強部材硬化物によって、鋼板の剛性等が高められる。例文帳に追加

The steel plate reinforcement material 11 is fixed to the surface 31a to be mounted of the steel plate and rigidity or the like of the steel plate is enhanced by a reinforcement member cured article formed from the reinforcement member 12. - 特許庁

高硬度高靭性鋼およびその鋼材を使用した装軌部品、耐土砂摩耗部品、締結ボルト、高靭性歯車、高靭性高耐面圧歯車、耐摩耗鋼板例文帳に追加

HIGH-HARDNESS HIGH-TOUGHNESS STEEL AND TRACK-LAYING PARTS USING THE STEEL MATERIAL, SAND ABRASION RESISTANT PARTS, FASTENING BOLT, HIGH-TOUGHNESS TOOTHED GEAR, HIGH- TOUGHNESS HIGH-BEARING PRESSURE RESISTANCE TOOTHED GEAR, AND ABRASION RESISTANT STEEL SHEET - 特許庁

この鋼を所定の条件で熱間圧延や焼鈍を施すことで、焼付硬化性（≧３０ＭＰａ）、ｒ値（≧１．３）の良好な亜鉛めっき鋼板及び合金化亜鉛めっき鋼板を得る。例文帳に追加

This steel is subjected to hot rolling and annealing under prescribed conditions, so that the hot dip galvanized steel sheet and hot dip galvannealed steel sheet having good baking hardenability (≥300 MPa) and (r) value (≥1.3) can be obtained. - 特許庁

圧延能率の低下を招くことなく、厚鋼板の表面−中心間の硬度差の発生を小さく抑え、また低降伏比厚鋼板の効率的大量生産可能にする厚鋼板の制御冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controlled cooling apparatus of a thick steel plate with the generation of hardness difference between the surface and the center of the steel plate is suppressed to small without bringing about the fall of rolling efficiency and the efficient mass production of the low yield ratio thick steel plate having low yield ratio is made possible. - 特許庁