「空きレベル」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

空き周波数帯を利用して通信をしようとする無線局１０は、無線信号処理部１２で復調した受信信号の受信レベルを、電波検出部１３で適切な値の受信レベル用閾値と比較した比較結果を無線局間インターフェース部１４から他の無線局に送達する。例文帳に追加

A radio station 10 intending to communicate by using a free frequency band transmits comparison results, which is obtained by comparing a receiving level of a receiving signal demodulated in a radio signal processing section 12 with a proper threshold for a receiving level in a radio wave detection section 13, to other radio stations from an inter-radio-station interface section 14. - 特許庁

現在の空き空間および現在の使用率に応答して、アレイ内に空き空間が作り出されるように、アレイ内の異なるＲＡＩＤレベルの使用を自動的に管理する方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for automatically managing uses of different RAID levels in an array in response to a present vacant space and a present activity ratio so as to produce a vacant space in the array. - 特許庁

これにより、カット等の優先度に応じたマクロレベルでの圧縮率の変更により、制限付き空き容量に最適な動画を生成することができる。例文帳に追加

A moving video optimal for a limited free space can be created by altering the compression rate at the macro level depending on the priority such as cut. - 特許庁

これにより、ミクサ１０の出力信号がホモダインによる自己混合の影響を受けなくなるため、正確に受信信号の信号レベルを検出して、正確に空きチャネルを検出することができる。例文帳に追加

Consequently, the output signal of the mixer 10 is not affected by self-mixing of homodyne reception, so the signal level of the reception signal is accurately detected to accurately detect the free channel. - 特許庁

セグメント検出手段１２、１３が、無線により受信された電波の周波数領域対信号レベルの関係に基づいて、送信に使用するための空き周波数領域に対応するセグメントを検出する。例文帳に追加

Segment detection means 12, 13 detect a segment, corresponding to a free frequency region to be used for transmission, based on the relation of frequency region to signal level of the radio waves received by radio. - 特許庁

ワイヤレスマイクロホンレシーバー１は、受信レベルに基づき、他の機器によって使用されていない電波の周波数を検出し、検出した周波数を示す空き周波数情報をビデオカメラ２に出力する。例文帳に追加

A wireless microphone receiver 1 detects a frequency of electric waves which is not used by other devices based on the receiving level and outputs an idle frequency information indicative of the detected frequency to a video camera 2. - 特許庁

空きチャネルを検出する際、制御部１が局部発振器３から発振される局部発振信号の周波数を変更して、ミクサ１０により検波された信号のレベルを検出するように構成する。例文帳に追加

When a free channel is detected, a control unit 1 varies the frequency of a local oscillation signal oscillated by a local oscillator 3 to detect the level of a signal detected by a mixer 10. - 特許庁

大規模な半導体集積回路装置において、配線における電圧降下によって内部電源電圧のレベルが低下する問題を、空きスペースの有効利用や回路の低消費電力性も考慮しつつ、効果的に解消すること。例文帳に追加

To effectively solve the problem of a decline in internal supply voltage level by voltage drop in an interconnection while considering the effective use of a free space and a low power consumption of a circuit, in a large-scale semiconductor integrated circuit device. - 特許庁

測定開始から二分三十秒経過してタイムアウトすると、他方のシンセサイザ１５ｂにより空きスロットのレベル検出が行われ、切替後に使用可能なスロットか否かが判断される。例文帳に追加

When the timer 12 expires after a lapse of 2 minutes and 30 seconds from the start of the measurement, the other synthesizer 15b detects the level of an idle slot so as to discriminate whether or not the slot is available after switching. - 特許庁

この制御チャネル信号から情報取得ユニット１８によって、基地局３のＩＤ番号であるＣＳ−ＩＤ、受信レベル、および空きスロット等の呼接続に必要な制御情報を取得することによる。例文帳に追加

An information acquisition unit 18 acquires control information required for a preliminary connection, such as CS-ID which is the ID number of the base station 3, the reception level, the vacant slots, etc., from this control channel signal. - 特許庁

ＳＤＲＡＭのモジュールにより構成されるメインメモリにおいて、メモリモジュールが搭載されていない空きメモリスロットに供給されているクロック信号に起因した、放射ノイズレベルに及ぼす影響をなくすることを課題とする。例文帳に追加

To eliminate the effect of a clock signal, being fed to an empty memory slot mounting no memory module, on the radiation noise level in a main memory comprising an SDRAM module. - 特許庁

各基地局はリソース判定情報テーブルに空きスロット数・各スロット使用or未使用中・周波数キャリア番号・移動局受信レベル状況を格納する。例文帳に追加

Each base station stores the number of vacant slots/under use or not-in-use of each slot/frequency carrier numbers/receiving level statuses of mobile stations in a resource judgment information table. - 特許庁

ＲＡＩＤグループに空きの記憶領域を設けておきそれを利用する方法とは別の方法でＲＡＩＤレベルを変更することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of changing an RAID level by using a method different from that arranging a free storage area in an RAID group and using the area. - 特許庁

外部ハードウェア１３のＵＴＯＰＩＡレベル２スレーブ制御部８は、優先クラス別送信キュー１１，１２に空きが生じたとき、ネットワークプロセッサ６のＵＴＯＰＩＡレベル２マスタ制御部５へ共有バッファ３に蓄積されているイーサフレームをＡＴＭセル化制御部４によりＡＴＭセルへ変換して優先クラス別送信キュー１１，１２へ送るように指示する。例文帳に追加

When a space is formed in priority-classified transmission queues 11 and 12, a UTOPIA level 2 slave control part 8 of the outer hardware 13 instructs a UTOPIA level 2 master control part 5 to convert an ether frame accumulated in a common buffer 3 into an ATM cell and transmit it to the priority-classified transmission queues 11 and 12 by an ATM cell processing control part 4. - 特許庁

空きサーバ抽出部１２５が、顧客情報管理部１２１内にある顧客情報と、サーバ情報管理部１２３内にあるサーバ情報を用いて、ジョブのレベルに基づいてその顧客に対応可能なサーバのクラスを把握し、対応可能なクラスのサーバのうち空きサーバを抽出する。例文帳に追加

A free server extraction part 125 recognizes the class of the servers capable of coping with the customer on the basis of the level of the job using customer information provided inside a customer information management part 121 and server information provided inside a server information management part 123, and extracts a free server among the servers of the class capable of coping. - 特許庁

通信に利用中のチャネルを確保しつつ他チャネルの受信レベル監視または空き状態を検索することができ、無線通信装置の設計が複雑化せず、大型化せずかつ消費電力を大きくさせないですむ無線通信装置および無線通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide radio communications equipment that supervises the reception level of other channel or retrieves an idle state, while reserving a channel in use for communication without complicating the design of the radio communications equipment and without the need for increasing the size of the radio communications equipment and the power consumption, and to provide a radio communication method. - 特許庁

動画ファイルを記録中のときに並行して、そのときのメディアの空き容量が一定以上であるか否かについて判別し、一定以上でなければ、メディアに記録済みのファイルのうちから、予め設定された削除レベルに基づいて選択したファイルを優先して削除していく。例文帳に追加

Whether the medium has a fixed free space or more is determined in parallel to recording of the animation file, and when it does not has the fixed capacity or more, files selected based on a preset deletion level are preferentially deleted from files recorded in the medium. - 特許庁

２系統のシンセサイザを切り替えて用いることにより、通信に利用中のチャネルを確保しつつ他チャネルの受信レベル監視または空き状態を検索することができるので、無線通信装置の設計が複雑化せず、大型化せずかつ消費電力を大きくさせずにすむことができる。例文帳に追加

Since any of 2-systems of synthesizers can be selected and used to for supervising a reception level of other channel or to retrieve an idle state while reserving a channel used for communication, design of the radio communication equipment is not made complicated, the size is not made large and the power consumption is not increased. - 特許庁

更に、階層構造の多段結合網の基本網にクロス網を使用して１つのクロス網内でパケット転送を行う場合、レベル１のエクスチェンジャのスイッチエレメントＳＥ０〜ＳＥ３に対するスケジューリングを行った際、調停に負けたパケットをスイッチエレメントＳＥ０〜ＳＥ３の他のスイッチエレメントにおける空きスイッチを使用して転送するようにようにした。例文帳に追加

Further, when performing the packet transfer within one Clos network by using the Clos network for the basic network of the multistage interconnection network in the hierarchical structure, when scheduling is performed to switch elements SE0-SE3 of the exchanger of level 1, a packet, which is failed in the arbitration, is transferred by using the idle switch of the other switch element in the switch elements SE0-SE3. - 特許庁

ランダム送信機能を有する他の通信装置Ｂ、Ｃ、…は、通信装置Ａが送信した定期送信情報を受信すると、その定期送信情報に基づき、通信装置Ａの定期送信期間を認識するとともに、その定期送信期間において、通信チャネルの空き状態を判定するための閾値であるＣＣＡレベルを低下させる。例文帳に追加

When period transmission information transmitted by a communication device A is received, other communication devices B, and C... having a random transmission function recognize a periodic transmission period of the communication device A on the basis of the periodic transmission information, and lowers a CCA level which is a threshold for determining a free state of a communication channel in the periodic transmission period. - 特許庁

更に、階層構造の多段結合網の基本網にクロス網を使用して１つのクロス網内でパケット転送を行う場合、レベル１のエクスチェンジャのスイッチエレメントＳＥ０〜ＳＥ３に対するスケジューリングを行った際、調停に負けたパケットをスイッチエレメントＳＥ０〜ＳＥ３の他のスイッチエレメントにおける空きスイッチを使用して転送するようにようにした。例文帳に追加

In packet transfer within a single cross network by using the cross network as the basic network for the multi-step network with the hierarchical structure, when scheduling for switch elements SE0-SE3 of an exchanger at a level 1 is carried out, a packet losing arbitration is transferred by using an unoccupied switch in another switch element of the switch elements SE0-SE3. - 特許庁

ＰＤＣ網１００及びＩＭＴ網２００のＢＳ６１〜６３，７１〜７３はＩＭＴ／ＰＤＣ ＢＣＣＨ制御部２でＰＤＣ無線システム及びＩＭＴ無線システムそれぞれのシステムのＢＣＣＨの配置を決めるため、ＲＳＳＩのレベル測定を行い、空きチャネル情報にしたがって最適化を行う。例文帳に追加

The BSs (Base Station) 61-63, 71-73 of a PDC network 100 and an IMT network 200 conduct level measurement for RSSI to optimize the level measurement in accordance with dead channel information to decide the arrangement of BCCHs of respective systems, a PDC radio system and an IMT radio system by an IMT/PDC BCCH control section 2. - 特許庁

制御手段９が、電界強度検出手段７及びノイズレベル検出手段８からのそれぞれのディジタルデータに基づいて空きの状態のチャネルを見付け出し、更に、そこで見付け出したチャネルをメモリ１１に記憶させ、加えて、その記憶の内容を一定時間毎に更新するように制御する。例文帳に追加

A control means 9 performs control to find out the channel in the free state based upon digital data from an electric field strength detecting means 7 and a noise level detecting means 8, store the found channel in a memory 11, and further update the contents of the storage at fixed intervals of time. - 特許庁