「端末機能名」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

名刺交換機能を有すると共に他人の名刺データの整理を容易にすることができる携帯情報端末装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a portable information terminal having a business card exchange function and capable of easily arranging the business card data of other persons. - 特許庁

端末装置１００は固有の演算機能を有しており、端末装置１００は固有データに対する当該演算機能による演算結果を署名生成装置２００に送り（Ｓ５）、当該演算結果を破棄する（Ｓ５ａ）。例文帳に追加

A terminal device 100 has a specific arithmetic function and the terminal device 100 sends an arithmetic result of specific data by the arithmetic function to a signature generation device 200 (S5) and discards an arithmetic result (S5a). - 特許庁

その後、講義の受講学生の端末と担当職員の端末に対し、講義の予約内容が変更された講義名と教室名と日時の情報を開封確認機能付きの電子メールで配信する。例文帳に追加

Thereafter, information for the lecture name, classroom name, and date of the lecture for which the reservation content is changed is delivered to terminal of the the student enrolled in the lecture and the teacher in charge by e-mail having confirmation function. - 特許庁

名刺やその他の紙片の文字画像をスキャナに読み取らせるという機能を通信端末装置に付加する。例文帳に追加

To add a function of making a scanner read the character images on a piece of paper such as a business card and the like to communication terminal equipment. - 特許庁

電子メール通信機能付き携帯電話端末を用い、会合において、補助入力器具を使い、携帯電話端末の間で電子メールとデータベースサーバを利用し、名刺データ等の個人データを交換する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for exchanging personal data such as business card data by using a portable telephone terminal with an e-mail communication function, using an auxiliary input device in a meeting and using e-mail and a database between portable telephone terminals. - 特許庁

配信用署名が添付された時間取得先サーバ情報を、配信用ルート証明書を持たない視聴端末でも検証して安全に利用可能とするための機能を持ったダウンロード端末等を提供する。例文帳に追加

To provide a download terminal that has a function of causing time-acquisition-origin server information with a distributing signature attached thereto to be verified and safely usable even by a viewing terminal having no distributing root certificate. - 特許庁

需要者が端末上で商品やサービスの内容を詳しく看取可能にし、さらに電話機能化した端末に自動接続される事業者側の電話を通じて匿名にて通話可能にする。例文帳に追加

To enable a consumer to perceive the contents of an article or a service on a terminal in detail and further anonymously call through the telephone of a company side automatically connected to the terminal with a telephone function. - 特許庁

キーボード１４のキー操作により、端末制御部１５を介して携帯端末１０のインターネット配信音楽受信機能が選択された場合には、携帯端末１０の表示画面１１に写し出された曲名・アーティスト名・作詞者名・作曲者名等の情報がレンズ３５を介して拡大表示することができる。例文帳に追加

When the Internet distribution music receiving function of the portable terminal 10 is selected via the terminal control part 15 by the key operation of a keyboard 14, information such as the name of a composition, an artist name, a lyric writer name and a composer name, etc., which are projected on the display screen 11 of the portable terminal 10, is displayed by magnification via a lens 35. - 特許庁

収集した名刺情報利用については、会社名、氏名等から連絡先の電話番号検索、あるいは電子メール宛先指定を行い、携帯電話端末から直接アクセスできる機能を有することとする。例文帳に追加

The terminal is provided with a function for retrieving or designating the telephone number or the E-mail address of a communication destination from a company name or the name, etc., concerning the usage of collected name card information and also for directly performing access from the portable telephone terminal. - 特許庁

機器としての画像形成装置２は、保有する機能名の一覧を記憶した記憶部２１６と、機能が利用されたことを検出し、検出された機能名を上記機能名の一覧からチェックし、機能の利用状況に関する情報を作成し、送受信部２１５を介して端末１２へ送信するコントローラ部２１３とを備えている。例文帳に追加

An image forming device 2 as a device is equipped with a storage 216, which stores a name list of held functions, and a controller 213, which detects the functions being used, checks the detected functions against the name list of the held functions, generates information for the utilization of the held functions, and transmits the generated information to a terminal 12 via a communication unit 215. - 特許庁

番号管理サーバ１５は、識別名と電話番号とを対応付けて記憶するデータベースと、発信元端末１１から送られてきた識別名に基づきデータベースを検索し、該当する電話番号を発信元端末１１に送信する機能とを備えている。例文帳に追加

The number managing server 15 is provided with a database for storing an identification name and the telephone numbers while making both correspond to each other and a function for retrieving the database on the basis of the identification name sent from the call originating source terminal 11 and transmitting the relevant telephone number to the call originating source terminal 11. - 特許庁

端末装置１１から端末装置１２に対してメールデータ２１を送信する場合において、発信元の端末装置１１あるいは受信側の端末装置１２にメールデータに含まれる送信先メールアドレスや発信元メールアドレスのドメイン名に応じてメールデータのメール本体データを別のデータに変換する機能を持たせる。例文帳に追加

In sending mail data 21 from a terminal device 11 to a terminal device 12, the sending-source terminal device 11 or receiving-side terminal device 12 is equipped with a function of converting mail body data of the mail data into different data according to a sending-destination mail address and a sending-source mail address included in the mail data. - 特許庁

携帯電話端末が移動体通信機能として備えているｉメールや高速データ通信機能を用いて電子的に名刺交換を行うことが可能な手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means capable of electronically exchanging cards by using i-mails or a high-speed data communication function included in a portable telephone terminal as a mobile communication function. - 特許庁

これによって、ユーザは、携帯端末機で実行できる様々な機能を画像情報を介して使用することができ、携帯端末機に表示される相手の顔が含まれているイメージから相手の名前又は電話番号等を容易に確認することができる。例文帳に追加

This allows a user to use various functions through the image information, which can be performed with the portable terminal, and to readily check a name or a telephone number etc. of a counterpart from an image including a face of the counterpart displayed on the portable terminal. - 特許庁

地域に即した固有名詞を含んだ辞書データの生成機能を有して、その辞書データを用いての固有名詞への文字列の変換機能を有する携帯端末装置、文字列変換用辞書の生成方法、文字列変換方法、及びプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a portable terminal apparatus having a function for creating dictionary data including a proper noun adapted to an area and having a function for converting a character string into the proper noun by using the dictionary data, and to provide a method for creating a character string conversion dictionary, a character string conversion method and a program. - 特許庁

情報端末装置は、個人情報管理機能部と、個人情報以外のデータを管理するデータ管理機能部と、個人情報をまとめるグループの登録に際して、グループ名と同じ名称のデータフォルダをデータ管理機能部に作成させ、グループのメンバに関連付けられたデータの格納に供する連携機能部とを備える。例文帳に追加

The information terminal equipment is provided with: a personal information management function part; a data management function part for managing any data other than personal information; and a cooperation function part for making the data management function part create a data folder whose name is the same as the group name in the case of registering the group for putting the pieces of personal information together, and storing the data associated with the members of the group. - 特許庁

エンドユーザの各企業の端末１５１〜１５３，１５４〜１５６，１５７〜１５９は、ＡＳＰ１２２，１２４経由か、本システムのウェブ接続機能１２０経由で、本システムのフロント機能１１０から、文書証明・タイムスタンプ機能１３０、証明書・署名検証機能１４０、電子文書長期保管機能１５０を利用する。例文帳に追加

Terminals 151-153, 154-156 and 157-159 of each company of an end user use a document certification/time stamp function 130, a certificate/signature verification function 130, and an electronic document long-term storage function 150 from a front function 110 of the system via ASP 122 and 124 or via a Web connection function 120 of the main system. - 特許庁

携帯電話端末本体１に付属する、２の画像取り込み部ａによって取り込まれた画像情報に含まれる文字および記号を携帯電話端末本体１または２の画像取り込み部ａに持たせたOCR機能により、文字情報および記号情報に変換することにより、印刷された住所や名前、電話番号を携帯電話端末に入力可能とする。例文帳に追加

The present invention converts the character and symbol contained in image information captured by an image capturing part a of 2 fitted to a portable phone terminal body 1 to character information and symbol information by an OCR function provided to the portable phone terminal body 1 or the image capturing part a of 2, allowing the printed address, name and phone number to be entered to the portable phone terminal. - 特許庁

第２の携帯端末装置１１は，カメラ機能で撮影された電子印影シール２の画像に含まれる光学コード２０をデコードし，デコードした電子印影に含まれるデジタル署名を検証し，該デジタル署名の検証結果として署名対象データを第２の携帯端末装置１１のディスプレイに表示する。例文帳に追加

A second portable terminal device 11 decodes the optical code 20 included in an image of the electronic impression seal 2 photographed by the camera function, verifies the digital signature included in the decoded electronic seal impression, and displays the signature object data on a display of the second portable terminal device 11 as a verification result of the digital signature. - 特許庁

撮像機能を有する撮像端末２００は、撮像により得た画像データを、ウェブページを表示するためのページソースの画像挿入要素に含まれるファイル名を付加したうえで、ウェブサーバ１００にアップロードする。例文帳に追加

An imaging terminal 200 having an imaging function uploads image data obtained by imaging to a web server 100 after adding a filename which is to be contained in the image insertion element of a page source for displaying web page. - 特許庁

Ｅメールの送受信機能を有する携帯電話端末において、Ｅメール受信時にメール送信者や件名などを直ちに確認することができるようにする。例文帳に追加

To provide a mobile phone terminal with an E-mail transmission receiving functions, that allows a user to immediately confirm a mail sender and a subject matter at the reception of E mail. - 特許庁

また、上記スクリプトは、ユーザー記憶部に記憶されたユーザー名、そのパスワードおよびＵＲＬを用いて、ユーザー側端末を目的のＡＳＰに自動的に接続し、ログインする機能を実現するものである。例文帳に追加

The script connects the user side terminal with the intended ASP automatically using a user name stored in a user storage part, his password and a URL, and realizes a function of log-in. - 特許庁

ここでは、ゲートウェイの電話サービス接続手段がその機能を実現し、ユーザに対してＩＰ電話端末５のユーザ名に電話番号をリンクさせたウェブページを公開する。例文帳に追加

The function is provided in the telephone service connecting means of the gateway, so as to disclose a web page to a user, where the telephone number is linked with the user name of an IP telephone terminal 5. - 特許庁

このような画像転送印刷機能の情報は、デジタル複合機２で一元管理されているが、その情報の作成元は、各端末装置４のホスト名と対応付けられている。例文帳に追加

Information on such an image transferring and printing function is unitarily managed by the digital multifunction device 2, and the creation source of the information is made to correspond to a host name of each terminal device 4. - 特許庁

委託者は署名機能を持ったＩＣカードに対して、制限設定用端末により、契約を有効となる条件を記録した制限の文を記録し、ＩＣカードは、主パスワードにより委託者の認証を行う。例文帳に追加

The consignor records restriction sentences wherein a condition for validating a contract is recorded by a restriction setting terminal in an IC card having a signature function and the IC card authenticates the consignor by a main password. - 特許庁

端末装置１０には、ＬＡＮ４に接続される複数個のプリンタ６０，６４，６６のうちのモデル名Ｍ１を有する第２プリンタ６４の印刷機能を無線で利用するためのプリンタドライバがインストールされる。例文帳に追加

A printer driver for wirelessly using the printing functions of a second printer 64 having a model name M1 among the plurality of printers 60, 64, 66 connected to LAN 4 is installed in a terminal device 10. - 特許庁

即ち、このゲーム装置は、インタネットを介して情報を供給するコンピュータシステムと通信機能を備えた情報端末若しくはゲーム機を接続し、スポンサーがスポンサー名を広告してゲーム大会を主催するものである。例文帳に追加

game machine equipped with a in information function for the sponsor to sponsor a game meeting to advertize the sponsor's name. - 特許庁

発信元端末１１は、入力された接続先の識別名をデータ通信網１４を介して番号管理サーバ１５に送信する機能と、番号管理サーバ１５から送られてきた電話番号を用いて公衆電話網１３を介して接続先端末１２に自動的に発信する機能とを備えている。例文帳に追加

A call originating source terminal 11 is provided with a function for transmitting the identification name of the inputted connecting destination through a data communication network 14 to a number managing server 15 and a function for automatically originating a call through a public telephone network 13 to a terminal 12 of the connecting destination by using the telephone number sent from the number managing server 15. - 特許庁

画像形成装置は、いわゆる部門管理機能を有し、この部門管理機能の実行時にエラーが発生した場合においては、当該エラーの内容及び該エラーの発生原因となったユーザ端末が属する部門の名前を、複数のユーザ端末のうち少なくとも一つに通知する通知手段を備えている。例文帳に追加

The image forming device has so called division management function, and comprises a notification means in which, when an error occurs during the practice of the division management function, at least one of a plurality of user terminals is notified of the detail of the error and the name of the division to which the user terminal that has caused the error belongs. - 特許庁

利用者の端末機から入力されたＵＲＬのドメイン名を参照し、該当する参照先Ｗｅｂサーバーに接続を要求すると共に、前記ドメイン名に、多重定義と、単一定義との混在使用を許容する機能を備えるドメイン登録管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a domain registration managing system provided with a function for allowing the mixed use of multiple definitions and a single definition to the domain name of a URL inputted from the terminal equipment of a user while referring to the domain name and requesting a connection to a relevant reference destination Web server. - 特許庁

通信の相手先のアドレス情報と通信端末装置をユーザが認識容易な名称で示した名称情報とを記憶する機能を有する画像形成装置において、情報管理上の問題が発生することを低減させつつ利便性を向上させることができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To reduce the occurrence of a problem of information administration and to enhance the convenience, in an image forming apparatus having the function for storing address information of the opposite party of communication and name information represented by name to which a user easily recognizes communication terminal device. - 特許庁

商品購入支援サーバ１０は、顧客が要求する商品名の商品についての機能を指定する指定情報を、顧客端末２０よりインターネット５０を介して取得し、取得した指定情報について、ＯＡ機器ＤＢ１５３に記憶されているＯＡ機器データ１５３_１を検索する。例文帳に追加

A merchandise purchase supporting server 10 acquires designation information for designating a function about merchandise of a merchandise name requested by the customer from a customer terminal 20 through the Internet 50 and retrieves OA equipment data 153_1 stored in an OA equipment DB 153. - 特許庁

注文入力用端末機は、飲食店のメニューアイテムのリストを表示するモニタ機能とその表示されたリストからメニューを選択して注文品名、その員数及び客のテーブルの所在を示す卓番を含む注文情報を入力する能を有する。例文帳に追加

Terminal equipment for order input is provided with a monitor function for displaying the list of the menu items of a restaurant and a function for selecting a menu from the displayed list, and for inputting order information including the names of ordered articles, the number of customers and a table number showing the location of the table of the customers. - 特許庁

現在の所在地の地名を入力する際、同音での文字変換候補が多い場合、文字変換に時間を要せず、変換候補の最初に利用者の現在の所在地が現れる文字変換機能を備えた携帯端末を提供する。例文帳に追加

To provide a portable terminal equipped with a character conversion function for showing the current location of a user at the head of conversion candidates without sparing a long time in character conversion when there are many character conversion candidates with the same sound at inputting the name of the place at the current location. - 特許庁

ステップＳ６で抽出した署名データが無効なときには（Ｓ６ーＮｏ）、更新プログラムをダウンロードせず（Ｓ９）、通常のブート処理を実行し、プログラムエリアに格納されているプログラムを読み込み、対応する機能で決済端末を通常起動させる。例文帳に追加

When the signature data extracted by the step S6 are invalid (S6; No), the updated program is not downloaded (S9), and normal boot processing is executed, and the program stored in a program area is read, and a settlement terminal is normally started by a corresponding function. - 特許庁

プリントサーバでは、印刷ジョブを受信すると、この印刷ジョブの描画命令からクライアント端末で使用したアプリケーション名を特定し、データベースファイルからアプリケーションごとに設けられている印刷機能の標準設定を読み出す（ステップ１００〜１０４）。例文帳に追加

At the time of receiving a printing job, a print server specifies an application name which is used by a client terminal from the plotting instruction of the printing job, and reads the standard setting of a printing function set for each application from a database file (steps 100-104). - 特許庁

ＩＣチップ２は、携帯端末１の通信機能を利用して、サーバ４からアプリケーションをダウンロードし、アプリケーションＩＤ、ＩＣチップのＩＤ，日付、行為の種類（登録、削除、更新など）の情報に基づいて、署名データを生成してメモリに一時保持する。例文帳に追加

The IC chip 2 uses a communication function of a portable terminal 1 to download the application from the server 4, produces the signature data based on information on an application ID, the ID of the IC chip, a date, the kind of action (registration, deletion, update and the like), and temporarily store the data in a memory. - 特許庁

プリントサーバでは、印刷ジョブを受信すると、この印刷ジョブの描画命令からクライアント端末で使用したアプリケーション名を特定し、データベースファイルからアプリケーションごとに設けられている印刷機能の標準設定を読み出す（ステップ１００〜１０４）。例文帳に追加

When a print server receives a print job, it specifies an application name used at a client terminal from a drawing instruction for a print job, and reads out a standard setting for the print functions being set for each application from a database (step 100-104). - 特許庁

各個人は、電子名刺を交換するための入力補助器具２を持っており、相手の電子メール通信機能を持つ携帯電話端末１に補助入力器具２を接続することにより、インターネット上に存在するデータベースサーバ３に個人データを書いた電子メールを送信する。例文帳に追加

Each individual has an auxiliary input device 2 for exchanging electronic business cards and transmits e-mail written with the personal data to the database server 3 existing over the Internet by connecting the auxiliary input device 2 to the opposite party's portable telephone terminal 1 with an e-mail communication function. - 特許庁

受信した前記特定の機能名情報と前記名称情報および前記空間情報とに基づいて属性値を検索し、前記名称情報および前記空間情報に関連付けて記憶し、空間情報に基づいて前記属性値を前記３次元オブジェクトにマッピングしてユーザ端末に提供する。例文帳に追加

Based on the received particular function name information, the name information and the space information, an attribute value is retrieved and stored with relation to the name information and the space information, and is provided to a user terminal after the attribute value is mapped to the three-dimensional object, based on the space information. - 特許庁

また、コンピュータ１，２が、ネットワーク上の他の端末から製品の受注データを受信して記憶する受注管理機能と、受注データ中の製品構成に不具合がないか否かを，受注データ中の製品の構成モジュール名称と構成適合データとに基づいて判断する構成検証機能と、を備えている。例文帳に追加

The computers 1, and 2 are provided with an order management function receiving and storing order data of the product from the other terminal on the network, and a configuration verification function determining whether or not there is any defect in the product configuration in the order data based on the configuration module name of the product in the order data and the configuration-matched data. - 特許庁

被アクセスサーバ１６のURL（Uniform Resource Locator）情報をインターネット回線１０に送信し、インターネット回線１０を通じて受信するホームページのドメイン名１６に対応する組織名２８をディスプレイ１２に表示されたブラウザ画面１４のツールバー３２に表示する表示手段として、ユーザ端末１８を機能させる。例文帳に追加

The user terminal 18 is made to function as a display means for sending information on the URL (Uniform Resource Locator) of a server 16 to be accessed to an Internet line 10, and displaying, in a tool bar 32 on a browser screen 14 displayed in a display 12, the name 28 of an organization corresponding to the domain name 16 of a homepage received through the Internet line 10. - 特許庁

電子印影システム１において，第１の携帯端末装置１０は，カメラ機能で撮影した文書３の画像から生成した署名対象データのデジタル署名を少なくとも含む電子印影を生成し，電子印影をエンコードした光学コード２０が印刷された電子印影シール２をシールプリンタ４に出力させる。例文帳に追加

In an electronic seal impression system 1, a first portable terminal device 10 generates the electronic seal impression including at least a digital signature of signature object data which is generated from an image of a document 3 photographed by a camera function, and makes a seal printer 4 output an electronic impression seal 2 on which an optical code 20 obtained by encoding the electronic seal impression is printed. - 特許庁

インターネットに接続されるパケット通信装置や端末などの通信手段に、ドメイン名が宛先ＬＡＮである場合には、当該ＬＡＮとの間でＶＰＮを確立してから、ＬＡＮ内のネームサーバにアドレス問い合わせを行い、ドメイン名がグローバルアドレスのＩＰアドレスの場合には、インターネットのネームサーバにアドレス問い合わせを行う振り分け機能を備える。例文帳に追加

A communication means such as package communication equipment or a terminal connected to the Internet is provided with a distributing function for issuing an address inquiry to a name server in an LAN by establishing a VPN with the LAN when a domain name is the destination LAN, and for issuing an address inquiry to the name server of the Internet when the domain name is the IP address of a global address. - 特許庁

ｉＳＣＳＩイニシエータ機能１ａを有するネットワークアプライアンス端末装置１が、ｉＳＣＳＩターゲット装置４を介して、ロジカルユニット６に接続するために使用されるｉＳＣＳＩイニシエータ名及びｉＳＣＳＩターゲット名を自動取得する手段を有し、自動的に所定のｉＳＣＳＩターゲット装置４及びロジカルユニット６に接続する方法及びシステムである。例文帳に追加

The network appliance terminal device 1 having the iSCSI initiator function 1a has a means for automatically acquiring an iSCSI initiator name and an iSCSI target name which are used for connection to a logical unit 6, and is automatically connected to the predetermined iSCSI target device 4 and the logical unit 6. - 特許庁